Wzgórza mają oczy (film 2006) - The Hills Have Eyes (2006 film)

Wzgórza mają oczy
Plakat z premierą kinową
W reżyserii	Alexandre Aja
Scenariusz autorstwa	Alexandre Aja Grégory Levasseur
Oparte na	Wzgórza mają oczy autorstwa Wesa Cravena
Wyprodukowano przez	Wes Craven Marianne Maddalena Peter Locke
W roli głównej	Aaron Stanford Kathleen Quinlan Vinessa Shaw Emilie de Ravin Dan Byrd Robert Joy Ted Levine
Kinematografia	Maxime Alexandre
Edytowany przez	Cainan Baxter
Muzyka stworzona przez	Tomandandy
Firmy produkcyjne	Partnerzy głównych wytwórni Craven/Maddalena Films
Dystrybuowane przez	Zdjęcia Fox Searchlight
Data wydania
Czas trwania	106 minut
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	15 milionów dolarów
Kasa biletowa	70 milionów dolarów

Wzgórza mają oczy to amerykański horror z 2006 roku i remake filmu Wesa Cravena z 1977 roku o tym samym tytule . Został napisany przez partnerów filmowych Alexandre Aję i Grégory'ego Levasseura z francuskiego horroru High Tension , a wyreżyserował go Aja. Film z udziałem Aarona Stanforda , Kathleen Quinlan , Vinessy Shaw , Emilie de Ravin , Dana Byrda , Roberta Joya i Teda Levine'a ; śledzi rodzinę, która jest celem grupy kanibalistycznych mutantów po tym, jak ich samochód zepsuł się na pustyni.

Film został wypuszczony na ekrany kin w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii 10 marca 2006 r. W weekend otwarcia w USA zarobił 15,5 miliona dolarów, gdzie pierwotnie otrzymał ocenę NC-17 za silną makabryczną przemoc, ale później został zredagowany do Ocena R. Nieoceniona wersja DVD została wydana 20 czerwca 2006 roku.

Wątek

Grupa naukowców, którzy testują poziom promieniowania na pustyni w Nowym Meksyku, zostały zabite przez zdeformowany mutanta , Plutona , z kilofem.

Emerytowany detektyw Bob Carter i jego żona Ethel podróżują przez pustynię z Cleveland do San Diego na rocznicę ślubu. Wraz z nimi są ich Owczarki Niemieckie , Piękna i Bestia, ich dzieci Lynn, Brenda i Bobby, mąż Lynn Doug Bukowski i ich córeczka Katarzyna. Zatrzymują się na stacji benzynowej, gdzie starszy pracownik mówi im o innej trasie przez wzgórza. Niedługo po zrobieniu rzekomego skrótu ich opony są przebijane przez ukryty pasek z kolcami. Doug i Bob szukają pomocy, podczas gdy reszta rodziny zostaje. Beauty ucieka z przyczepy, a kiedy Bobby ściga ją po wzgórzach, znajduje jej okaleczone zwłoki. Przerażony biegnie i spada ze wzgórza, tracąc przytomność, gdy młoda mutantka Ruby chroni go przed swoim bratem Goglem . Doug kieruje się w stronę międzystanowej i znajduje ogromny krater wypełniony licznymi porzuconymi samochodami i innymi przedmiotami.

Tej nocy na stacji benzynowej Bob znajduje wycinki prasowe opisujące różne zaginięcia w okolicy po niedawnych próbach nuklearnych w mieście górniczym przeprowadzonych przez rząd USA, które spowodowały deformacje mutantów. Przerażony konfrontuje się z rozhisteryzowanym sługą, który popełnia samobójstwo w wychodku. Bob próbuje uciec w porzuconym samochodzie, ale zostaje pokonany przez przywódcę mutantów Papę Jupitera . Po tym, jak Bobby zostaje znaleziony przez Brendę, wracają do przyczepy, dopóki Doug nie wróci, gdzie ten pierwszy spotyka Jupitera i ucieka przed nim. Podczas gdy Bobby wyznaje swoją historię rodzinie, synowie Jupitera, Pluton i Lizard, infiltrują przyczepę, a Lizard napada na Brendę, która zostaje z dzieckiem, jednocześnie odwracając uwagę od podpalenia Boba na drzewie. Bob umiera po tym, jak rodzina gasi pożar. Lynn postanawia wrócić do furgonetki, gdzie zobaczyła Jaszczurkę trzymającą swoją córeczkę Catherine, przerażona tym, atakuje Jaszczurkę, ale zostaje przytłoczona. Jaszczur zmusza Lynn do karmienia go piersią, dopóki Ethel nie wróci, co prowadzi do tego, że Lizard zastrzelił zarówno Lynn, jak i Ethel. Następnie uciekł z Jupiterem wraz z Catherine. Doug i Bobby wracają, by odkryć rzeź, podczas gdy Lynn i Ethel umierają wkrótce potem. Goggle, który obserwuje rodzinę z daleka, zostaje zabity przez Bestię.

Następnego ranka Doug wraz z Bestią wyruszyli na ratunek Katarzynie. Natrafia na opuszczoną wioskę testów nuklearnych przez system jaskiń miasta górniczego i zostaje ogłuszony przez Big Mamę . Budząc się w lodowej lodówce, ucieka i spotyka Wielkiego Mózga, który ujawnia mu pochodzenie mutantów i wysyła Plutona, by zaatakował Douga, ale ten zdołał zdobyć przewagę i zabić Plutona własnym toporem, zanim zabił kolejną zmutowaną Torbiel . Po rozkazaniu Lizardowi zabicia Catherine, Big Brain zostaje poturbowany na śmierć przez Bestię, podczas gdy Ruby udaje się zabrać dziecko Jaszczurowi i ucieka przez wzgórza. W przyczepie Brenda i Bobby zostają zaatakowani przez Jupitera, gdy rodzeństwo zwabia go i ustawia wybuchową pułapkę, która niszczy pojazd wraz z mutantem.

Doug dogania Ruby, ale Jaszczur atakuje ich, po czym ściga Ruby, dopóki Dougowi nie udaje się pokonać go strzelbą Cysta. Ruby następnie oddaje Dougowi jego córkę. Jaszczur, wciąż żywy, celuje ze strzelby w Douga, ale Ruby chwyta Jaszczurkę z klifu, posyłając ich oboje na śmierć. Bobby i Brenda znajdują Jowisza rannego w pułapce, gdy Brenda wykańcza go kilofem, zanim rodzeństwo spotka się z Dougiem, Catherine i Beastem. Gdy ocalali z rodziny Carterów obejmują się, nieznany mutant obserwuje ich przez lornetkę ze wzgórz.

Rzucać

Produkcja

Wes Craven , reżyser i scenarzysta oryginalnego filmu, uważany za remake po tym, jak zobaczył sukces innych przeróbek horrorów, takich jak Teksańska masakra piłą mechaniczną i Horror w Amityville . Następnie rozpoczęto poszukiwania filmowców do kierowania projektem. Marianne Maddalena, długoletnia partnerka Cravena jako producentka, natknęła się na Alexandre'a Aję i jego dyrektora artystycznego/współpracownika Grégory'ego Levasseura, który wcześniej nakręcił francuski slasher High Tension . Po pokazaniu filmu Cravenowi i reszcie ekipy produkcyjnej byli pod wrażeniem pary. Craven skomentował, że „zademonstrowali wieloaspektowe zrozumienie tego, co jest głęboko przerażające” i „Po obejrzeniu filmu i spotkaniu z twórcami wiedziałem, że chcę z nimi pracować”. Aja i Levasseur zaczęli następnie ponownie pisać historię w pierwszej amerykańskiej produkcji pary.

Reżyser Aja i dyrektor artystyczny Grégory Levasseur postanowili nie kręcić w oryginalnym miejscu filmowania Victorville w Kalifornii , a zamiast tego przeszukali wiele miejsc do kręcenia, w tym Namibię , RPA , Nowy Meksyk i Meksyk . Oboje osiedlili się w Ouarzazate w Maroku , znanym również jako „brama na Saharę”.

Akcja filmu rozgrywa się w Nowym Meksyku i wyraźnie sugeruje, że w tym stanie przeprowadzono dużą liczbę atmosferycznych testów broni jądrowej. W rzeczywistości jedyną atmosferyczną detonacją nuklearną w Nowym Meksyku był test Trinity , pierwszy test urządzenia nuklearnego przeprowadzony 16 lipca 1945 roku. Stany Zjednoczone przeprowadziły większość testów atmosferycznej broni nuklearnej na poligonie w Nevadzie i na Wyspy Marshalla na lagunach Bikini i Eniwetok , w latach 1946-1962. Teatralny plakat przedstawia postać Vinessy Shaw, która ma skłonność do skłonności, ze zmutowaną ręką na twarzy.

Podczas sekwencji otwierającej pokazywane są przebłyski zdeformowanych dzieci. Te dzieci są ofiarami niesławnej substancji chemicznej Agent Orange .

Efekty

Przed zdjęciami Aja i Levasseur mieli już pomysł na wygląd mutantów. „Wszystkie nasze opisy i wskazówki oparliśmy na prawdziwych dokumentach, zdjęciach i materiałach filmowych, które znaleźliśmy na temat skutków opadu jądrowego w Czarnobylu i Hiroszimie ”, wyjaśnia Aja. The Hills Have Eyes wykorzystali KNB EFX Group Inc., która wcześniej pracowała przy filmach takich jak The Chronicles of Narnia (za którą byli nominowani do Oscara ) i Sin City .

KNB spędził ponad sześć miesięcy na projektowaniu mutantów, najpierw korzystając z narzędzi do projektowania 3D, takich jak ZBrush , co pozwoliło im wygenerować rzeźby za pomocą komputera. Po wykonaniu protez można je było dopasować do aktorów przed filmowaniem. Robert Joy, który gra zmutowanego Jaszczura, wyjaśnił: „Każdego dnia tym niesamowitym artystom ponad trzy godziny zabierało mi przekształcenie mnie w coś, co można znaleźć tylko w koszmarze”.

Artysta KNB Gregory Nicotero również pojawił się jako Cyst, mutant z nakryciem głowy typu halo.

Jamison Goei i jego zespół, którzy wcześniej pracowali nad Hellraiser: Hellseeker i Halloween: Resurrection , wykonali ponad 130 efektów wizualnych do filmu. Duża część tego polegała na cyfrowej budowie wioski testowej, która w rzeczywistości była tylko jedną zbudowaną ulicą z innymi dodanymi cyfrowo. Zespół również lekko wykrzywił twarze mutanta, co widać głównie w postaci Ruby.

Papa Jupiter nie wykazuje żadnych deformacji. Jednak, jak pokazano w "The Making Of", Papa Jupiter wydaje się mieć dużego pasożytniczego bliźniaka przyczepionego do jego górnej lewej części tułowia. Małe dzieci z filmu miały swoje deformacje dodane przez CGI, z wyjątkiem Ruby, która miała kombinację CGI i makijażu.

Odlew

Proces castingu rozpoczął się od wyboru Teda Levine'a „ Milczenie owiec ” w roli Big Boba. Levine był także fanem filmu High Tension . Następnie Kathleen Quinlan została obsadzona jako Ethel w swojej pierwszej roli w horrorze (pomimo pojawienia się w Twilight Zone: The Movie and Event Horizon ). Następnie Aaron Stanford został obsadzony w roli Douga Bukowskiego, który „poddaje się najbardziej radykalnej przemianie w rodzinie Carterów”. Stanford prosił nawet, aby nie widzieć żadnego z mutantów w makijażu przed bitwą jego postaci w wiosce testowej, więc w ten sposób byłby naprawdę przerażony. Obsadzając Lynn, żonę Douga, Aja chciał obsadzić Vinessę Shaw , z którą chciał pracować, odkąd zobaczył ją w filmie Stanleya Kubricka z 1999 roku Oczy szeroko zamknięte . Shaw wahał się, czy zagrać tę rolę, ale po obejrzeniu High Tension zgodziła się, wyjaśniając: „Było takie dziwne połączenie piękna i przerażenia, że ​​było to prawie jak film artystyczny. Więc po spotkaniu z Alexem i Gregiem zdecydowałem żeby to zrobić." Do roli Brendy filmowcy szukali młodej aktorki, która była stosunkowo mało eksponowana, i znaleźli ją w Emilie de Ravin , która zaczynała swoją karierę w serialu Lost . Po de Ravin, Dan Byrd został obsadzony jako Bobby. Byrd miał wcześniejsze doświadczenia z gatunku, występując w Salem's Lot .

Następnie Aja kazała sześciu aktorom przybyć wcześnie do miejsca filmowania Maroka, aby się ze sobą związać.

Podczas castingu do mutantów, współpracownik producenta Cody Zwieg wyjaśnił: „Musieliśmy znaleźć aktorów, którzy nie tylko będą w stanie wykonać kaskaderstwo, poradzić sobie z obszernym makijażem i zagrać w tym makijażu, ale którzy naprawdę będą mogli uosabiać zaciekłą, pierwotną naturę mutantów ' droga życia." Aby zagrać rolę Plutona, Aja spojrzał na Michaela Baileya Smitha , który był w Koszmarze z ulicy Wiązów 5: Dziecko ze snu . Dla Lizard, filmowcy cast Robert Joy , który uczynił wcześniejsze filmy z gatunku takich jak Amityville 3-D i George A. Romero „s Land of the Dead . Ezra Buzzington, pod wrażeniem filmowców, zgodził się zagrać rolę Gogla, a nawet obejrzał film dokumentalny o kulturach ludzkich angażujących się w kanibalizm . Aby zagrać przywódcę mutantów, Billy Drago został obsadzony. Drago wcześniej miał rolę w Brian De Palma „s The Untouchables i innych funkcji grozy. Najtrudniejszym mutantem do rzucenia był Ruby, który był „dotykiem słodyczy szaleństwa mutantów”. Laura Ortiz została ostatecznie obsadzona, debiutując w filmie.

Uwolnienie

Kasa biletowa

The Hills Have Eyes odniósł komercyjny sukces, grając w sumie 2 521 kin i zdobywając 15 708 512 dolarów w weekend otwarcia. Film zarobił 41 778 863 dolarów w Stanach Zjednoczonych i 70 000 000 dolarów na całym świecie, przewyższając budżet ponad czterokrotnie.

Film zajął trzecie miejsce w kasie podczas tygodnia otwarcia. Po drugim tygodniu premiery spadł na piąte miejsce, a po trzecim tygodniu na ósme. Po czterech tygodniach premiery spadł z pierwszej dziesiątki na dwunaste miejsce. Po pięciu tygodniach uplasował się na siedemnastym miejscu w kasie, a po szóstym tygodniu spadł z pierwszej dwudziestki na dwudzieste pierwsze. W kolejnych tygodniach nadal spadał.

The Hills Have Eyes był w pierwszym wydaniu przez 105 dni lub 15 tygodni, a jego ostatnia premiera miała miejsce 22 czerwca 2006 roku.

Krytyczny odbiór

Recenzje były mieszane, ze średnią oceną krytyków „Zgniłe” wynoszącą 52% na temat Rotten Tomatoes na podstawie 142 recenzji. Krytyczny konsensus stwierdzał: „W szybszym tempie dla dzisiejszej publiczności, ten remake 'Hills' podkręca gore dla fanów hardcorowych horrorów, ale odwróci przypadkową publiczność”. The Washington Post powiedział: „ten remake rzekomego klasyka Wesa Cravena z 1977 roku ma jedną bardzo niepokojącą cechę: jest cholernie dobry”. Niektórzy nazwali ten film pornografią tortur . Jednak Bloody Disgusting zjadł tych, którzy odnosili się do gatunku filmu jako takiego, mówiąc: „niektórzy mogą nazwać go »torturowym porno« — ci ludzie to idioci". Roger Ebert również wydał negatywną recenzję, wspominając, że postacie w filmie nie są zaznajomione z horrorami, a następnie przytoczył, że film powinien skupiać się bardziej na postaciach niż na przemocy, mówiąc: „ Wzgórza mają oczy znajdują intrygująca sceneria w „typowych” fałszywych miasteczkach zbudowanych przez rząd [...] Ale jego mutanty to po prostu machiny zniszczenia. Jest zdeformowana istota, która koordynuje ataki za pomocą krótkofalówki; chciałabym dowiedzieć się o nim więcej, ale bez powodzenia”.

Dalszy ciąg

Sequel, The Hills Have Eyes 2 , został wydany w kinach 23 marca 2007 roku.

Ścieżka dźwiękowa

Muzyka do ścieżki dźwiękowej została skomponowana przez tomandandy . Płyta została wydana 7 marca 2006 roku przez wytwórnię Lakeshore Records .

Wykaz utworów

Wydanie amerykańskie

Utwory od 10 do 29 to oryginalna muzyka skomponowana przez tomandandy

1. Zostaw złamane serca – finalista
2. Kobieta o niebieskich oczach – The Go
3. Rodzaj autostrady – Moot Davis
4. Summers Gonna Be My Girl – The Go
5. Coraz więcej – Webb Pierce
6. Mury – Krypta
7. W Dolinie Słońca – Buddy Stuart
8. Daisy – Druty w ogniu
9. California Dreamin' – Mamas & the Papas
10. Zakazana strefa
11. Przystań gazowa
12. Z domu
13. Modlitwa
14. Piękno
15. kruki
16. Tato Tato
17. Bestia znajduje piękno
18. Zwiastun filmu
19. Następstwa
20. Śmierć Ethel
21. Następnego ranka
22. Moje
23. Test wioski
24. Pora śniadaniowa
25. Baw się z nami
26. Wyprawa I
27. Wyprawa II
28. Poświęcać się
29. To koniec?

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Wzgórza mają oczy w IMDb
• Wzgórza mają oczy w AllMovie
• Wzgórza mają oczy w kasie Mojo
• Wzgórza mają oczy na Rotten Tomatoes
• Wywiad z reżyserem Alexandrem Ają na www.sci-fi-online.com