The Hunted ( Star Trek: The Next Generation ) -The Hunted (Star Trek: The Next Generation)

„ Nożownik ” jest odcinek 11 w trzecim sezonie z konsorcjalnych amerykańskiej science fiction serialu telewizyjnego Star Trek: Następne pokolenie , a odcinek 59. ogólnych serii.

Akcja rozgrywa się w XXIV wieku i opowiada o przygodach załogi Gwiezdnej Floty na statku Enterprise-D Federacji . W tym odcinku, gdy kapitan Picard ( Patrick Stewart ) i jego sztab spotykają się z przywódcami planety Angosia III, którzy ubiegają się o członkostwo w Federacji, dowiadują się więcej niż się spodziewali o Angozjanach, gdy proponują pomoc w schwytaniu lokalnego zbiegłego więźnia .

Wątek

Enterprise bada planetę Angosia III jako kandydat do wejścia do Federacji . Do kapitana Picarda ( Patrick Stewart ) podchodzi premier Nayrok ( James Cromwell ), który prosi o pomoc w zatrzymaniu skazańca, który uciekł na statku transportowym z kolonii więziennej na Księżycu V. Enterprise lokalizuje statek, który leci za asteroida. Jednak tylko sekcja napędowa wyłania się z drugiej strony bez oznak życia. Podążając za nim, znajdują wrak statku. Wierząc, że więzień zginął, statek rozpoczyna kurs z powrotem na planetę, tylko po to, by odkryć, że sekcja napędu, którą widzieli, zniknęła.

Picard i komandor Riker ( Jonathan Frakes ) wracają na Enterprise i podążając za przeczuciem Danych ( Brent Spiner ) zlokalizuj kapsułę ratunkową i przenieś się na pokład więźnia. Gdy ochrona próbuje zabrać więźnia do aresztu, on walczy, praktycznie nie mając wpływu na ich fazery . Pokonuje strażników i rani O'Briena ( Colm Meaney ), zanim zostaje pokonany. Po dalszych oględzinach załoga stwierdza, że ​​więzień nie emituje żadnych znaków życia na skanerze.

Więzień przedstawia się jako Roga Danar ( Jeff McCarthy ), były żołnierz. Doradca Troi ( Marina Sirtis ) spotyka Danara i nie czyta od niego agresji, uważając, że jest mało prawdopodobne, by był tak agresywny. Danar wyjaśnia, że ​​on i inni zostali genetycznie ulepszoni, znacznie zwiększając ich zdolności i wpływając na ich reakcje w niebezpieczeństwie. Załoga dowiaduje się również, że Danar, mimo że był więźniem, nie jest karany. Nayrok potwierdza historię Danara, ale mówi, że żołnierze nie nadawali się do życia w cywilizowanym społeczeństwie. Kiedy kapitan Picard porusza ten temat z Nayrokiem, odmawia rozmowy o nadużyciach, o których mówi Danar, uznając to za kwestię bezpieczeństwa wewnętrznego, a zamiast tego po prostu organizuje powrót Danara do kolonii. Danar mówi Troi, że uwarunkowanie nigdy nie zostało odwrócone ani wyleczone, a ze względu na jego skutki małe nieporozumienie może często prowadzić do morderstwa. Zamiast próbować naprawić uwarunkowania, rząd uwięził ich wszystkich.

Podczas transferu z Enterprise do transportu angozjańskiego Danarowi udaje się uciec. Łatwo omijając ochronę, uszkadza Enterprise , powodując eksplozję w jednej z rur Jeffriesa , wyłączając jej systemy czujników. Ze ślepym Danarem Enterprise na pokładzie angosyjskiego statku transportowego. Przejmując kontrolę, atakuje kolonię Lunar V i ratuje kilku współwięźniów.

Danar i pozostali więźniowie prowadzą atak na stolicę i konfrontują się z rządem angozyjskim. Nayrok błaga Enterprise o pomoc. Picard przesyła się z drużyną gości, ale odmawia pomocy, kwestionując moralność tego, jak traktowali swoich żołnierzy. Nayrok i jego rodacy wyjaśniają stanowisko rządu w tej sprawie; że ulepszeń żołnierzy nie można cofnąć, co wymaga, aby zostali zamknięci dla ich własnego dobra i być może ponownie wykorzystani w przyszłości. W związku z tym Picard jest sfrustrowany ich bezkompromisowością w tej sprawie.

W środku tej kłótni Danar i jego rebelianci szturmują budynek rządowy. W akcie hipokryzji Nayrok błaga Picarda o interwencję przeciwko temu powstaniu. Picard zamiast tego decyduje się odejść, biorąc pod uwagę, że ma wystarczające informacje do swojego raportu, w tym odkryte rażące naruszenia praw człowieka, przypominając Nayrokowi, że sam nazwał tę sprawę sprawą wewnętrzną.

Gdy Nayrok bezowocnie protestuje przeciwko ich porzuceniu, Picard informuje rząd, że muszą dokonać wyboru, co zrobić ze swoimi weteranami. Danar uśmiecha się do drużyny gości, szczęśliwy, że w końcu zostanie rozpoznany, gdy odchodzą. Po powrocie na Enterprise Picard zauważa, że ​​jeśli rząd przeżyje, otrzymają pomoc weteranom w ich kondycjonowaniu. Zauważa również, że mogą ponownie złożyć wniosek o wstąpienie do Federacji w późniejszym terminie.

Wydania

Odcinek został zwolniony ze Star Trek: The Next Generation sezon trzy DVD box set, wydany w Stanach Zjednoczonych w dniu 2 lipca 2002. To miał 26 odcinków sezonu 3 na siedmiu płytach, z Dolby Digital 5.1 ścieżki dźwiękowej. Został wydany w wysokiej rozdzielczości Blu-ray w Stanach Zjednoczonych 30 kwietnia 2013 r.

To zostało wydane w Japonii na LaserDisc 5 lipca 1996 roku, w połowie sezonu Log. 5: Trzeci sezon Part.1 przez CIC Video. Obejmowały one odcinki do „A Matter of Perspective” na 12-calowych dwustronnych dyskach optycznych. Film był w formacie NTSC i zawierał zarówno angielską, jak i japońską ścieżkę dźwiękową.

Przyjęcie

W recenzji z 2010 roku Zack Handlen przyznał odcinkowi ocenę A.

Keith RA DeCandido przyznał odcinkowi ocenę 6 na 10. [„The Hunted”] powtórka autorstwa Keitha RA DeCandido

W 2016 roku Vox ocenił ten jeden z 25 najważniejszych odcinków wszystkich Star Trek .

Bibliografia

• Zestaw DVD Star Trek The Next Generation , tom 3, dysk 3, wybór 3

Zewnętrzne linki

• „Ścigany” w IMDb
• „The Hunted” w Memory Alpha ( Star Trek wiki )
• „Ścigany” na StarTrek.com