Mała Syrenka na żywo! -The Little Mermaid Live!

Mała Syrenka na żywo!
Plakat promocyjny
Gatunek muzyczny	Muzyczna fantazja
Oparte na	Mała Syrenka autorstwa
W reżyserii	Hamish Hamilton
Przedstawione przez	Jodi Benson
W roli głównej
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Produkcja
Producenci wykonawczy
Lokalizacje produkcyjne	Walt Disney Studios , Burbank, Kalifornia
Czas trwania	83 minuty
Firma produkcyjna	Gotowe i odkurzone
Dystrybutor	Telewizja domowa Disney-ABC
Uwolnienie
Oryginalna sieć	ABC
Oryginalne wydanie	5 listopada 2019 r. ( 05.11.2019 )

Wspaniały świat Disneya przedstawia Małą Syrenkę na żywo! lub po prostu Mała Syrenka na żywo! to muzyczny program telewizyjny stworzony specjalnie dla ABC , oparty na filmie Mała Syrenka z 1989 roku. Producentem filmu jest Done and Dusted, a reżyserem jest Hamish Hamilton , który jest również producentem wykonawczym wraz z Katy Mullan, Davidem Jammy, Rajem Kapoorem, Ianem Stewartem i Richardem Kraftem, z oryginalnym głosem Ariel, Jodi Benson , który wprowadza do programu specjalnego.

Auliʻi Cravalho występuje jako księżniczka Ariel , obok królowej Latifah , Kudłatego , Johna Stamosa , Amber Riley i Grahama Phillipsa . Hybrydowy format specjalny został wystawiony przed publicznością na żywo na parkingu Disneya , gdzie film był wyświetlany na gigantycznej powierzchni projekcyjnej i przeplatany występami muzycznymi na żywo piosenek z filmu i wersji scenicznej na Broadwayu .

Mała Syrenka na żywo! wyemitowany w ABC 5 listopada 2019 r. w ramach marki The Wonderful World of Disney i według Nielsen Media Research obejrzało go 9,01 mln widzów, co czyni go najwyżej ocenianym musicalem wyprodukowanym dla telewizji w dowolnej sieci od czasu Grease : Na żywo w styczniu 2016 r. Był to najwyżej oceniany program rozrywkowy od czasu finału serii The Big Bang Theory w maju 2019 r. Program otrzymał mieszane recenzje, szczególnie za ograniczoną liczbę części na żywo.

Rzucać

• Auliʻi Cravalho jako Ariel , szesnastoletnia syrena księżniczka z Atlantica, która ma obsesję na punkcie ludzi.
• Graham Phillips jako książę Eric , podróżujący książę, który został uratowany przez Ariel, pamiętając tylko jej głos.
• Królowa Latifah jako Ursula , morska wiedźma, która przejmuje głos Ariel i jest zdeterminowana, by zastąpić ojca Ariel, króla Trytona, jako władcę Atlantica.
• Kudłaty jako Sebastian , jamajski krab, który jest królewskim doradcą i nadwornym kompozytorem króla Trytona.
• John Stamos jako Chef Louis , szef kuchni Erica, który uwielbia ryby i próbuje ugotować Sebastiana. Stamos powraca do swojej roli z koncertu na żywo w Hollywood Bowl.
• Amber Riley jako Emcee, oryginalna postać, która przedstawia córki Tritona.
• Dominique Kelley jako Grimsby , kamerdyner księcia Erica.
• Bajgiel jako Max , pies pasterski księcia Erica .

Najlepszy przyjaciel Ariel, Flounder i węgorze Ursuli, Flotsam i Jetsam pojawiają się jako marionetki, ale milczą. Guillermo Rodriguez z Jimmy Kimmel Live! ma epizod jako "dat blowfish" podczas "Under the Sea".

Liczby muzyczne

Cała muzyka skomponowana przez Alana Menkena z tekstami Howarda Ashmana , o ile nie wskazano inaczej.

• „ Sąbie poniżej ” – Eric, Grimsby i Żeglarze
• „ Córki Trytona ” – Emcee i Mersisters
• „ Część twojego świata ” – Ariel
• „ Pod morzem ” – Sebastian, Ariel i morskie stworzenia
• „Część twojego świata” (powtórka) – Ariel
• „ Biedne nieszczęśliwe dusze ” – Urszula i Ariel
• „Jej głos” – Eric
• „ Les Poissons ” – szef kuchni Louis
• „ Pocałuj dziewczynę ” – Sebastian i morskie stworzenia
• „Gdyby tylko” – Ariel i Eric
• „Biedne nieszczęśliwe dusze” (powtórka) – Vanessa i Ursula
• „Szczęśliwe zakończenie” – obsada

„ ” oznacza tekst autorstwa Ashmana i Glenna Slatera

„ ” oznacza tekst autorstwa Slatera

Produkcja

Rozwój

W maju 2017 r. ABC ogłosiła plany wyemitowania na żywo adaptacji musicalu The Little Mermaid z 1989 roku na sezon 2017-18 zatytułowany The Wonderful World of Disney: The Little Mermaid Live . Tytuł jest ukłonem w stronę znanej od dawna marki ABC The Wonderful World of Disney, używanej przez lata w różnych specjalnościach Disneya . Dwugodzinny program specjalny, wyprodukowany przez Done and Dusted, który ma zostać wyemitowany 3 października 2017 r., przeplata film z występami muzycznymi na żywo przy użyciu najnowocześniejszej technologii. Przypominałoby to format koncertów na żywo w Hollywood Bowl , które łączyły projekcję filmu z akompaniamentem na żywo zaproszonych muzyków i celebrytów. W produkcji The Little Mermaid Live-to-Film The Hollywood Bowl wystąpili Lea Michele (jako Ariel), Harvey Fierstein (jako Ursula), Cheech Marin (jako szef Louis), Joshua Turchin (jako Flounder), Peter Gallagher (jako Król Triton), Leo Gallo (jako książę Eric), Ken Page (jako Sebastian) i kompozytor Alan Menken . Celem specjalnym było odwołanie się do najnowszego trendu produkcji na żywo musicali na Broadwayu w telewizji sieciowej, takiej jak NBC . W sierpniu 2017 roku ogłoszono, że promocja została przełożona z powodu problemów budżetowych.

W sierpniu 2019 r. ABC ogłosiło, że projekt został wznowiony z okazji 30. rocznicy oryginalnego wydania filmu i zostanie wyemitowany 5 listopada 2019 r. Specjalność była mieszanką akcji na żywo, animacji i lalkarstwa oraz pełnometrażowych wykonań piosenek z filmu i jego wersji scenicznej na Broadwayu z 2007 roku . Wyprodukowali ją Done and Dusted, a wyreżyserował Hamish Hamilton , który jest także producentem wykonawczym obok Katy Mullan, Davida Jammy'ego, Raja Kapoora, Iana Stewarta i Richarda Krafta.

Odlew

W sierpniu 2019 r. Auliʻi Cravalho została obsadzona jako księżniczka Ariel , królowa Latifah jako Ursula i Kudłaty jako Sebastian . W następnym miesiącu ogłoszono , że John Stamos ponownie wcieli się w rolę szefa kuchni Louisa z produkcji Hollywood Bowl, a Graham Phillips dołączył do obsady jako książę Eric . W październiku Amber Riley została ogłoszona jako oryginalna postać o imieniu Emcee, błędnie zgłoszona jako gospodarz programu specjalnego. W listopadzie 2019 roku Jodi Benson , oryginalny głos Ariel, ogłosiła, że ​​pojawi się w specjalnym występie na żywo.

Filmowanie

W Stowarzyszeniu Krytyków Telewizyjnych Hamilton wyjaśnił, że w programie specjalnym będzie na wpół żywy musical, a na wpół oryginalna animacja – „ciekawa hybryda”. Wyjaśnił, że publiczność na żywo zostanie zaproszona do „teatru nurkowego” Małej Syrenki zbudowanego na parkingu Disneya w Burbank w Kalifornii , gdzie film był wyświetlany na gigantycznej powierzchni projekcyjnej i „kiedy dotrzemy do jednego z piosenek, zasadniczo pięknie i płynnie przechodzimy do świata występów na żywo”. We wrześniu 2019 roku jako choreografowie dołączyli Nick Florez i RJ Durell.

Uwolnienie

Mała Syrenka na żywo! wyemitowany w Stanach Zjednoczonych na antenie ABC 5 listopada 2019 r. W sierpniu 2019 r. prezes ABC Entertainment, Karey Burke, oświadczył, że oprócz uczczenia rocznicy filmu, oferta specjalna będzie również wykorzystana jako przedpremierowy impuls promocyjny dla nowej usługi przesyłania strumieniowego Disney+ , który miał ruszyć w następnym tygodniu. Burke powiedział: „Chcieliśmy uruchomić go w listopadzie, w czasie zbiegającym się z premierą Disney+. Wydawało się, że to świetna platforma promocyjna, aby o tym porozmawiać”. Oferta specjalna została następnie udostępniona do transmisji strumieniowej na Disney+ 27 listopada.

Przyjęcie

Oceny

W Stanach Zjednoczonych program telewizyjny uzyskał 2,6/12 procent udziału wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat, co oznacza, że ​​oglądało go 2,6 procent wszystkich gospodarstw domowych i 12 procent wszystkich osób oglądających telewizję w czasie audycja. Oglądało go 9,01 mln widzów. Ten odcinek specjalny był najwyżej ocenianym musicalem wyprodukowanym dla telewizji w dowolnej sieci od czasu Grease: Live w styczniu 2016 roku i był najwyżej ocenianym programem rozrywkowym od czasu finału serialu The Big Bang Theory w maju 2019 roku. współczesna era telewizyjnych musicali na żywo wśród dorosłych w wieku 18-49 lat i siódma pod względem całkowitej liczby widzów.

krytyczna odpowiedź

Specjalny otrzymał mieszane recenzje zarówno przez krytyków, jak i media społecznościowe. W serwisie Metacritic odcinek specjalny otrzymał średnią ważoną ocenę 51 na 100 w oparciu o 8 krytyków, co oznacza „mieszane lub średnie recenzje”. Termin ' s Dino-Ray Ramos nazwał produkcję «przyjemny» i «może równie dobrze być stały». The Hollywood Reporter " s Robyn Bahr skrytykował decyzję ABC po prostu pokazać numery muzyczne na żywo, ale oklaskiwała występy na żywo, mówią oni«tak angażowanie to wstyd większość z tego pokazu wydano odtwarzanie filmu animowanego». Kelly Lawler z USA Today również wygłosił negatywną recenzję, mówiąc, że program był „solidnym, pełnym gardłem wysiłkiem aktorów i członków chóru, ale spektakularną porażką wydarzenia telewizyjnego na żywo, które nie mogło wyjść poza własną niezręczność”. Daniel D'Addario z Variety wypowiedział się jednak bardziej pozytywnie w swojej recenzji, nazywając ją „często roztrzęsioną”, ale „ostatecznie czarującą”. Noel Murray z The New York Times również wygłosił mieszaną recenzję, zasadniczo stwierdzając, że choć pomysł zadziałał, a wykonawcy wykonali godną podziwu pracę, wykonanie było pogmatwane. Darren Franich z Entertainment Weekly przyznał specjalną ocenę „D”, stwierdzając, że „to było jak oglądanie oryginalnego filmu z regularnymi przerwami na reklamy i karaoke”.

W mediach społecznościowych szczególną uwagę zwrócono na „przerażająco wyglądającą” lalkę Flądra i kostium Kudłatego. W przypadku tego ostatniego, częstym zarzutem było to, że podczas "Under the Sea" publiczność nosiła szpony kraba, podczas gdy Kudłaty nie, mimo że miał przedstawiać kraba. W odpowiedzi na to starszy wiceprezes ABC, Robert Mills, odpowiedział na Twitterze, że Kudłaty nosił pazury kraba podczas próby generalnej, ale zostały one usunięte, ponieważ uznano, że „wyglądają śmiesznie”, a na koniec specjalnego udostępnił zdjęcie Kudłatego z pazurami kraba.

Queen Latifah była szeroko chwalona za swój występ, nawet w recenzjach krytykujących całą produkcję, a The Hollywood Reporter nazwał jej występ „najlepszym momentem wieczoru”.

Wyróżnienia

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Oficjalna strona internetowa
• Mała Syrenka na żywo! w IMDb
• Mała Syrenka na żywo! w Rotten Tomatoes