Marsz Czasu (program radiowy) - The March of Time (radio program)

Marsz Czasu
MOT-Ora-Nichols-1935.jpg
Szef efektów dźwiękowych CBS Ora Daigle Nichols i George O'Donnell w Marszu czasu
Gatunek muzyczny Aktualności dokumentalne i dramaturgiczne
Czas trwania
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Języki) język angielski
Syndykaty
Stworzone przez Roy E. Larsen
Fred Smith
W reżyserii Arthur Pryor Jr.
Donald Stouffer
Thomas Harrington
William Spier
Homer Fickett
Wyprodukowano przez Arthur Pryor Jr.
Donald Stouffer
Thomas Harrington
Producent wykonawczy Davidson Taylor (dla CBS)
opowiadany przez Ted Husing
Westbrook Van Voorhis
Harry von Zell
Henry Gladstone
Oryginalne wydanie 6 marca 1931 – 26 lipca 1945 ( 1931-03-06 ) ( 26.07.1945 )
Sponsorowane przez Czas Inc.

Marsz Czas to amerykański radiowy aktualności dokumentalnych i dramatyzacja serii sponsorowanych przez Czasu Inc. i transmisji od 1931 do 1945. Created by nadawać pionier Fred Smith i czas magazyn wykonawczą Roy E. Larsen program połączeniu rzeczywistych wydarzeń wiadomości z reenactments. „Głosem” Marszu czasu był Westbrook Van Voorhis . Serial radiowy był podstawą słynnej kroniki filmowej Marsz Czasu, wyświetlanej w kinach w latach 1935-1951.

Produkcja

Marsz Czasu miał swoje początki w serii radiowej z 1928 r. opracowanej w WLW w Cincinnati w stanie Ohio przez pioniera radia Freda Smitha, który uzyskał pozwolenie na wykorzystanie materiałów z magazynu Time w swoich audycjach. Później Smith i Roy E. Larsen, pierwsi menedżer nakładu w Time , opracowali własny program radiowy magazynu Time , który nazwali Newscasting . Program ten przekształcił się w Marsz Czasu , pierwszą sieciową prezentację w udramatyzowanym formacie „wiadomości”. Zgodnie z sugestią Smitha w programie znalazło się „10 najlepszych aktorów radiowych”, „niezwykły komentator”, „wspaniała orkiestra” i „sprytny reżyser”.

Marsz czasu był pierwszą radiową kroniką filmową”, napisał historyk radiowy John Dunning , „udramatyzowano wydarzenia informacyjne, misternie wyreżyserowane z efektami dźwiękowymi i muzyką, zmontowane jak gazeta – często w terminie, z uderzeniem i dokładnością, które mają dwa cele”.

Marsz Czasu zaczął być emitowany jako cotygodniowy serial 6 marca 1931 r. w radiu CBS w ponad 32 stacjach w piątkowe wieczory. Półgodzinny program był emitowany w piątki o 20:30 czasu wschodniego. W 1935 roku program został skrócony do 15 minut i nadawany pięć razy w tygodniu, ale po roku powrócił do 30-minutowego formatu tygodniowego. Zawieszona w 1939 roku seria została wznowiona w 1941 roku w nowym formacie i trwała do 1945 roku.

Time Inc. był jedynym sponsorem wszystkich pokazów; inni sponsorzy to Remington Rand , Wrigley Company i Electrolux . Marsz Czasu był emitowany w CBS do 7 października 1937, a następnie był emitowany w Blue Network (14 października 1937 – 5 czerwca 1942), NBC (9 lipca 1942 – 26 października 1944) i ABC (listopad 2 1944 – 26 lipca 1945).

Jeden z najpopularniejszych programów radiowych, Marsz Czasu, został opisany przez Variety jako „szczyt radiowego showmanizmu”. W swojej 14-letniej historii dotarł do milionów Amerykanów. Wartość promocyjna serialu dla Time Inc. okazała się nieobliczalna, chociaż Time ogłosił, że zakończy program po pierwszym roku. Była to kosztowna produkcja wymagająca aż 75 pracowników i 1000 godzin pracy, aby każdy numer pojawił się na antenie.

Pełną orkiestrę studyjną poprowadzili Howard Barlow (CBS) i Donald Voorhees (NBC). Efekty dźwiękowe zespół był prowadzony przez Ora Nichols , jedynej kobiety, która utrzymywała jako inżynier dźwięku w tym czasie. Ona i jej mąż Arthur wprowadzili efekty dźwiękowe do radia, czerpiąc z wielu udanych lat doświadczeń scenicznych i kina niemego. Zaczęli jako freelancer wykorzystywać swoje talenty w radiu w 1928 roku, a wraz ze wzrostem zapotrzebowania na efekty dźwiękowe zostali związani kontraktem z CBS. Po śmierci męża w 1931 r. Nichols nadal prowadziła zawód i była nazywana „pierwszą damą efektów dźwiękowych”. Media uznały Nichols za jedną z najbardziej wpływowych kobiet w radiu; inne uhonorowane kobiety to Amelia Earhart , Eleanor Roosevelt i Kate Smith .

Transmisje Marszu Czasu rozpoczęły się od włóczęgi, włóczęgi, szurania nogami, by wskazać na „nieustanny, bezosobowy rozwój wydarzeń”. Głównym narratorem był Głos Czasu ; innym był Głos Losu, opowiadający historie o katastrofie lub śmierci ważnej osoby. Pierwszym Głosem Czasu był Ted Husing ; Westbrook Van Voorhis był Głosem Losu. Jesienią 1931 Harry von Zell rozpoczął krótką kadencję jako Time , ale w październiku 1933 przeniósł się do roli konferansjera, a Van Voorhis objął główną rolę. Jego głos – kończący większość audycji grzmiącym „Czas… maszeruje!” – stał się synonimem programu, zarówno w radiu, jak i w kronikach filmowych.

Skrypty radiowe, napisane tak, by pasowały do ​​stylu magazynu Time , zawierały transkrypcje wypowiedzi i komentarzy osób podszywających się pod Marsz Czasu, gdy tylko było to możliwe. Gdy nie udało się ich uzyskać, pisarze mogli „odtworzyć” odpowiedni dialog. Aktorzy badali i ćwiczyli z wielką starannością, aby dokładnie naśladować wzorce głosu i cechy ludzi, których podszywali. Twórca March of Time, Roy E. Larsen, przypomniał, że tylko jedna osoba, Franklin D. Roosevelt, kiedykolwiek skarżył się na ich traktowanie w programie. Prezydent był zirytowany, ponieważ otrzymywał telefony od doradców politycznych w sprawie wypowiedzi wygłoszonych w Marszu czasu , których nie wypowiedział, mimo że były zgodne z jego polityką. Skargi Białego Domu trwały do ​​1937 roku, kiedy Marsz Czasu całkowicie przestał naśladować FDR.

„Od początku było wiadomo, że Marsz Czasu stanie przed najtrudniejszymi wyzwaniami produkcyjnymi, jakie dotychczas znało radio”, napisał John Dunning:

Kiedy w ostatniej chwili wybuchła wielka historia, dopracowany, gotowy do emisji program został zreorganizowany: całe menu zostało przesunięte zgodnie z wymaganiami wydarzeń. Gazety są do tego przyzwyczajone… ale w radiu do głosu doszedł nowy rodzaj aktorów, gracze, którzy potrafili zaprezentować znakomite występy ze scenariuszy, których nigdy nie widzieli przed transmisją na żywo. Nazywali to czytaniem wzrokowym: czytając zawsze dwie linijki do przodu i działając zgodnie z linijkami, które już przeczytali. Aktorzy, artyści dźwiękowi i muzycy gorączkowo pracowali, aby dostosować się do biuletynów reporterów Time w terenie.

W każdym pokazie pojawiało się siedem lub osiem szkiców, których długość wahała się od 90 sekund do czterech minut. Gazety były czasem przeszukiwane przez radiowy dramat dokumentalny. 6 maja 1937 roku katastrofa Hindenburga miała miejsce na dwie godziny przed czasem antenowym, a The March of Time stworzył segment, który skupiał się na historii podróży statków powietrznych i zakończył wiadomością o katastrofie w Lakehurst w stanie New Jersey. Nagrany raport naocznego świadka radiowego Herberta Morrisona z lądowiska został wyemitowany dopiero następnego dnia.

Odlew

Chociaż jego obsada nie została wymieniona, Marsz czasu wykorzystał gwiazdę Broadwayu Orsona Wellesa w reklamie z 1938 roku. Miesiące później Welles zastosował techniki serialu w radiowej wersji Wojny światów (1938), a w swoim pierwszym filmie fabularnym Obywatel Kane (1941) słynie z parodiowania serii kronik filmowych .
Nazwa Wybitne role Uwagi
William Adams Franklin D. Roosevelt
Gruzja Backus
John Bitwa John Nance Garner
Huey Long
Harry Browne
Art Carney Franklin D. Roosevelt
Ray Collins
Staats Cotsworth Franklin D. Roosevelt
Pedro de Cordoba
Ted de Corsia Herbert Hoover
Hugh S. Johnson
Pierre Laval
Huey Long
Benito Mussolini
Kenny Delmar
Piotr Donald Neville Chamberlain
Arlene Francis
Martin Gabel
Sala Portiera
Juano Hernandez
Marion Hopkinson Frances Perkins
Eleonora Roosevelt
Ted Husing Narrator
Leon Janney
Edwin Jerome Alfons XIII Hiszpanii
Haile Selassie
Józef Stalin
Ted Jewett
Bill Johnstone Edward VIII
Cordell Hull
Franklin D. Roosevelt
Nancy Kelly Eleanor Roosevelt
Adelajda Klein
Myron McCormick
John McIntire
Herschel Mayall
Gary Merrill
Agnieszka Moorehead Eleanor Roosevelt
Arnold Moss
Claire Niesen
Jeanette Nolan Eleanor Roosevelt
William Pringle Charles Evans Hughes
Frank Readick Cordell Hull
Charles Lindbergh
Jimmy Walker
Giuseppe Zangara
Elliott Reid
Karol Slattery
Everett Sloane
Jack Smart Huey Long
Howarda Smitha
Lotte Staviski
Paweł Stewart
Karl Swenson
Maurice Tarplin Winston Churchill
Fred Uttal
Westbrook Van Voorhis Narrator
Harry von Zell Narrator
Dwight Weist Fred Allen
George Arliss
Ethel Barrymore
John Barrymore
Lionel Barrymore
Charles Coughlin
Joseph Goebbels
Bruno Hauptmann
William Randolph Hearst
Adolf Hitler
Fiorello La Guardia
John L. Lewis
George Bernard Shaw
Orson Welles Dionne pięcioraczki
Zygmunt Freud
Horace Greeley
Charles Laughton
J. Hamilton Lewis
Fredric March
Paul Muni
Haile Selassie
Spencer Tracy
Victor Emmanuel III z Włoch
Basil Zaharoff
Nona Zachód

Historia transmisji

O ile nie zaznaczono inaczej, informacje o audycjach Marszu czasu pochodzą z książki Johna Dunninga On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (1998).

  • 1931-35: CBS , 6 marca 1931 – 26 kwietnia 1935, 30 minut. w piątki o godz. 22:30 czasu wschodniego 6 marca 1931 – czerwiec 1931; w piątki o  20:00 lipiec 1931–33; w piątki o 20.30 1933-34; w piątki o  21:00 1934-35.
  • 1935-36: CBS, 26 sierpnia 1935 - 25 września 1936, 15 minut. W dni powszednie o 22:30 czasu wschodniego.
  • 1936-37: CBS, 15 października 1936 - 7 października 1937, 30 minut. Czwartki o 10:30  P.M. ET.
  • 1937-39: Blue Network , 14 października 1937 – 28 kwietnia 1939, 30 minut. czwartki o godz. 20.30 ET 14 października 1938 – styczeń 1938; w czwartki o  20:00 styczeń–lipiec 1938; Piątki o godz. 21.30 8 lipca 1938 – 28 kwietnia 1939.
  • 1941-42: Blue Network, 9 października 1941 – 5 czerwca 1942, 30 minut. w czwartki o  20:00 ET 9 października 1941 – luty 1942; Kolejno piątki o 9:30 pm lub 9  P.M.
  • 1942–44: NBC , 9 lipca 1942 – 26 października 1944, 30 minut. Czwartki o 22:30 czasu wschodniego.
  • 1944–45: ABC , 2 listopada 1944 – 26 lipca 1945, 30 minut. Czwartki o 22:30 czasu wschodniego.

Recenzje i komentarze

  • Orson Welles , To jest Orson Welles — to było wspaniałe przedstawienie. Świetna zabawa, bo pół godziny po tym, jak coś się wydarzyło, graliśmy to z muzyką, efektami dźwiękowymi i aktorami. To było super przedstawienie — strasznie zabawne. ... Zacząłem jako okazjonalny wykonawca, bo mieli zwykłą spółkę akcyjną, a potem w końcu zostałem wpuszczony – jeden z wewnętrznego kręgu. A potem przeżyłem największy dreszcz w moim życiu – nie wiem, dlaczego mnie to zachwyciło (wciąż, jeśli o tym pomyśleć teraz), myślę, że dlatego, że myślałem, że Marsz Czasu to taka wspaniała rzecz. Pewnego dnia zrobili jako wiadomość w March of Time otwarcie mojej produkcji czarnego Makbeta , a ja zagrałem na nim. I to było dla mnie apoteozą mojej kariery – że byłem w March of Time działając i jako wiadomość. Od tego czasu nigdy nie czułem, że zrobiłem tyle, ile zrobiłem tamtego popołudnia.
  • John Dunning , On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio — I jak każda dobra gazeta, była cholernie lewa i prawa. Prawdziwi dziennikarze potępili to za utrudnianie wiadomości. Komuniści nazywali to faszystowskim. William Randolph Hearst nazwał to komunistyczną propagandą i zabronił wspominać o tym na łamach swoich gazet. Został zakazany w Niemczech, a nawet wpadł w konflikt z Rooseveltem , który poprosił, a później zażądał, aby przestał się pod niego podszywać, ponieważ aktorzy byli tak dobrzy, że zmniejszali siłę jego rozmów przy kominku . Zarzucano mu, że jest pompatyczny, pretensjonalny, melodramatyczny i pompatyczny. Ale nigdy nie było nudno. W połowie lat trzydziestych Time miał liczby Hoopera w przedziale 25 punktów.

Nagrody i uznanie

Marsz Czasu został wprowadzony do Narodowej Galerii Sław Radia w 1990 roku.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Audycje radiowe w Archiwum Internetowym