Cud Morgan's Creek -The Miracle of Morgan's Creek

Cud potoku Morgana
Cud Morgan's Creek (1943 plakat).jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Preston Sturges
Scenariusz Preston Sturges
Wyprodukowano przez Preston Sturges
W roli głównej Eddie Bracken
Betty Hutton
Kinematografia John F. Seitz
Edytowany przez Stuart Gilmore
Muzyka stworzona przez Wynik:
Charles Bradshaw
Leo Shuken
Gil Grau (niewymieniony w czołówce)
Piosenki:
Preston Sturges
Ted Snyder
Dystrybuowane przez Najważniejsze zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
 99 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 775 000 USD
Kasa biletowa 9 milionów dolarów (USA)

Miracle of Morgan's Creek to amerykańska komedia z 1944roku, napisana i wyreżyserowana przez Prestona Sturgesa , z udziałem Eddiego Brackena i Betty Hutton , z udziałem Diany Lynn , Williama Demaresta i Portera Halla . Brian Donlevy i Akim Tamiroff powtarzają swoje role z filmu Sturges z 1940 roku The Great McGinty .

The Miracle of Morgan's Creek , który został nakręcony w 1942 i na początku 1943, ale nie został wydany do 1944 roku, został nominowany do Oscara w 1945 roku za najlepszy scenariusz oryginalny , a w 2001 roku został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmów Stanów Zjednoczonych przez Biblioteka Kongresu jako „kulturowo, historycznie albo estetycznie znaczące.” Film szeregach nr 54 na American Film Institute „s 100 lat ... 100 Laughs listy najzabawniejszych filmów top 100 w historii kina.

Wątek

Trudy Kockenlocker ( Betty Hutton ) jest córką szefa policji ( William Demarest ) małego fikcyjnego miasteczka Morgan's Creek na Środkowym Zachodzie . Wbrew rozkazom ojca bierze udział w dzikim przyjęciu pożegnalnym grupy żołnierzy, na którym podczas tańca uderza głową o żyrandol. Następnego ranka Trudy jest oszołomiona i powoli zaczyna przypominać sobie wydarzenia z poprzedniej nocy. Poślubiła żołnierza, ale nie pamiętam jego nazwy, chyba że „miał Z w nim. Podoba Ratzkywatzky ... czy był to Zitzkywitzky?” Uważa, że ​​ona i pan młody używali fałszywych imion, więc nie wie, jak się z nim skontaktować i nie pamięta, jak wygląda. Nie posiada też pozwolenia na zawarcie małżeństwa.

Sprawa komplikuje się, gdy Trudy dowiaduje się, że tej nocy również zaszła w ciążę. Norval Jones ( Eddie Bracken ), miejscowy 4-F chłopiec, który był zakochany w Trudy lat, wejście po schodach, aby pomóc, ale nadopiekuńczy ojciec Trudy angażuje się i komplikuje sprawę. Norval i Trudy obmyślają plan: założy mundur i potajemnie pobiorą się pod fałszywymi nazwiskami, co da jej akt ślubu z fałszywym nazwiskiem Ratzkywatzky i pomoże uniknąć skandalu związanego z wypuszczeniem dziecka na zewnątrz małżeństwa. Później Trudy uzyska rozwód, a ona i Norval pobiorą się zgodnie z prawem.

Podczas pospiesznej ceremonii ślubnej, podczas której Norval nosi antyczny mundur „doughboya” z I wojny światowej, zrujnowany Norval błędnie podpisuje się swoim prawdziwym imieniem, a minister wzywa policję. Norval zostaje zabrany do domu Kockenlocker, gdzie oficerowie wojskowi, stanowi i federalni walczą z konstablem Kockenlockerem o jurysdykcję. Norval jest oskarżony o porwanie Trudy, podszywanie się pod żołnierza, naruszenie moralności nieletniego, opór wobec aresztowania i krzywoprzysięstwa. Ojciec Trudy aresztuje Norvala i zamyka go w miejskim więzieniu po tym, jak sędzia pokoju rozrywa fałszywy akt małżeństwa (aby uchronić Trudy przed skandalem). Trudy następnie mówi ojcu prawdę o małżeństwie, ciąży i próbie udawania przez Norvala narzeczonego, a on zgadza się pozwolić Norvalowi uciec, aby Norval mógł znaleźć prawdziwego męża Trudy.

Potrzebuje pieniędzy, aby rozpocząć swoją misję, ale bank, w którym pracuje, jest zamknięty na noc, Norval zakrada się do banku z pomocą konstabla, aby wziąć 900 dolarów, pozostawiając tam swoje obligacje o tej samej wartości. Próbując otworzyć sejf, Norval uruchamia alarm przeciwwłamaniowy, więc Trudy i jej siostra Emmy wiążą ojca na posterunku policji, aby wyglądało na to, że został ubezwłasnowolniony przez włamywacza. Po miesiącach ukrywania Norval pojawia się w biurze swojego adwokata, gdzie dowiaduje się, że konstabl został zwolniony po tym, jak nie uwierzył w jego podstęp, a Kockenlockerowie wyprowadzili się z miasta. Adwokat Norvala namawia go do zniknięcia, ale Norval jest zdeterminowany, aby znaleźć Trudy. Jednak w mieście zostaje zauważony przez kierownika banku, który zaalarmuje policję.

Pod koniec ciąży w okresie świątecznym konstabl podchodzi do rady miasta, aby powiedzieć im, że Trudy chce opowiedzieć prawdziwą historię i oczyścić Norvala. Zanim jednak zdąży to zrobić, Trudy zaczyna rodzić i trafia do szpitala, gdzie rodzi sześcioraczki , samych chłopców. Po otrzymaniu wiadomości gubernator McGinty ( Brian Donlevy ) i Szef ( Akim Tamiroff ) żądają uwolnienia Norvala, a zarzuty wycofane. Pierwsze małżeństwo Trudy zostaje unieważnione, a Trudy i Norval zostają ostatecznie uznane za małżeństwo. Gubernator daje nawet Norvalowi wsteczną komisję w straży państwowej, uprawniającą go do legalnego noszenia munduru, a ojciec Trudy zostaje mianowany szefem policji.

Wiadomość o wielokrotnych narodzinach Trudy rozchodzi się po całym świecie, rozwścieczając zarówno Benito Mussoliniego, jak i Adolfa Hitlera . Gazeta stwierdza, że ​​Kanada jest „bardzo wątpliwa” (wyraźne odniesienie do pięcioraczek Dionne ).

Kiedy Norval odkrywa, że ​​Trudy urodziła sześciu chłopców, jest przytłoczony, a film kończy się takim epilogiem na karcie tytułowej :

Ale Norval wyzdrowiał i
był coraz bardziej szczęśliwy
, ponieważ, jak powiedział Szekspir :
„Niektórzy rodzą się wielcy, niektórzy
osiągają wielkość, a niektórzy
mają wielkość narzuconą
im ”.
        KONIEC

Rzucać

Plakat 1944

Uwagi do obsady:

Piosenki

Oprócz muzyki Charlesa Bradshawa i Leo Shukena w filmie pojawiają się dwie piosenki:

  • „Dzwon w zatoce” – muzyka i teksty Preston Sturges
  • „Sleepy Summer Days” – muzyka Teda Snydera, tekst Sturges

Produkcja

Mimo, nakręcony w 1942 roku i na początku 1943, Cud Morgan Creek została wstrzymana z podziału aż do początku 1944 roku, ponieważ Paramount miał zaległości niepublikowanych filmów, w tym Preston Sturges " The wielki moment . We wrześniu 1942 roku Paramount sprzedał kilka filmów, takich jak I Married a Witch , United Artists , które musiały wypełnić swoją dystrybucję, ale Paramount trzymał się Cudu z Morgan's Creek, ponieważ został wyreżyserowany przez Sturgesa, czekając na okazja do uwolnienia go.

Problemy pojawiły się z cenzorami Hays Office ze względu na tematykę filmu. W październiku 1942 roku, po konferencji prasowej, biuro wysłało do Paramount siedmiostronicowy list opisujący ich obawy, w tym te dotyczące kwestii wypowiedzianych przez 14-letnią postać Emmy i Trudy, które były pijane, a następnie były w ciąży. Urząd chciał, aby filmowcy byli „niezwykle ostrożni w radzeniu sobie z tego rodzaju tematem ze względu na delikatny charakter kulminacyjnego punktu opowieści” i powstrzymali się od powtarzania podstawowych faktów historii po ich przedstawieniu. W grudniu 1942 r. ostrzegali również przed dokonywaniem jakichkolwiek porównań między sytuacją Trudy a dziewiczym narodzeniem Jezusa . Było tak wiele zastrzeżeń ze strony cenzorów, że Sturges rozpoczął produkcję z zaledwie 10 zatwierdzonymi stronami scenariusza.

Departament Wojny miał obawy pokazywanie filmu żołnierzy odlatujących, żądając, że film „powinno spowodować dając widzom poczucie, że ci chłopcy są normalne, dokładnie pasował amerykańskich żołnierzy, którzy mieli wieczór czystej zabawy.”

Intencją Sturgesa było „pokazanie, co dzieje się z młodymi dziewczętami, które lekceważą rady rodziców i mylą patriotyzm z rozwiązłością” i zamieścił w swoim scenariuszu kazanie do wygłoszenia przez pastora, wyrażające opinie Sturgesa, ale scena została wycięta przez studio, ponieważ pastor został przedstawiony w zbyt komiczny sposób.

Miracle of Morgan's Creek był w produkcji od 21 października do 23 grudnia 1942 roku, z dodatkowymi scenami nakręconymi 25 lutego 1943 roku. Sceny plenerowe kręcono na Paramount Ranch w Agoura w Kalifornii.

Film miał swoją premierę w nowojorskim teatrze Paramount w dniu 19 stycznia 1944 roku. Aby promować film, Paramount wyemitował 20-minutowy podgląd na około 400 telewizorach, które były wówczas używane w Nowym Jorku 21 marca 1944 roku, ze zdjęciami z filmu , narracja Eddiego Brackena oraz wywiad z Dianą Lynn. Paramount poprosił recenzentów, aby nie ujawniali zakończenia, aby uniknąć zepsucia go tym, którzy jeszcze nie widzieli filmu. Uważa się, że Sturges również odmówił zakończenia w Urzędzie Haysa.

Cud Morgan Creek to jeden z niewielu filmów dźwiękowych Paramount wyprodukowanych przed rokiem 1950, które nie należą do EMKA, Ltd. / NBCUniversal , wraz z My Friend Irma , Niestety, zły numer i The Buccaneer .

Film z 1958 roku Rock-A-Bye Baby , z udziałem Jerry'ego Lewisa , był luźno oparty na The Miracle of Morgan's Creek . Sturges otrzymał uznanie za ten film, ale właściwie nie brał udziału w projekcie.

Film został wydany na DVD i VHS 6 września 2005 roku.

Przyjęcie

Miracle of Morgan's Creek otrzymał pochwałę krytyków. Bosley Crowther napisał w The New York Times : „bardziej zuchwały obraz – bardziej zachwycająco lekceważący – niż ta nowa masa bzdur w Paramount nigdy nie pełzał szaleńczo po ścieżce. i rzucił satyrę, która jest bardziej bezczelna niż cała reszta… Trudno sobie wyobrazić, jak mu się to uchodziło, jak udało mu się przekonać chłopców Hays, że nie próbował podważyć wszystkich moralności… Może humor jest trochę wymuszony i czasami może być nieco trudno zrozumieć, co do cholery się dzieje. Ale to nie ma znaczenia. Wtedy możesz złapać oddech”.

W „ Los Angeles Times” recenzent Edwin Schallert napisał: „Jest to funkcja, która jest intensywnie, nawet zdecydowanie, odejściem od normalnego hollywoodzkiego dorobku… Możesz mieć całą zabawę, jaką chcesz z tego zdjęcia, jeśli chcesz” Staraj się w każdej chwili traktować to zbyt poważnie. Należy zasadniczo do szkoły zabawnej komedii i osiąga najdziwniejsze długości w swoim punkcie kulminacyjnym, który ma nieszczęście pokazać całość.

Krytyk James Agee zauważył, że „biuro Haysa zostało albo zahipnotyzowane do hojności, za którą należy mu podziękować, albo zostało zgwałcone we śnie”, aby umożliwić premierę filmu. W drugiej recenzji Agee opisał film jako „trochę jak branie zakonnicy na kolejce górskiej”.

Chociaż Hays Office otrzymał wiele listów protestacyjnych ze względu na swoją tematykę, film był najbardziej dochodowym filmem Paramount w 1944 roku, przynosząc 9 milionów dolarów wpływów ze sprzedaży biletów, grając w niektórych kinach tylko na stojąco.

Nagrody i wyróżnienia

Sturges nominowany był do 1945 roku Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny dla The Miracle of Morgan Creek , w tym samym roku, w którym został nominowany do tej samej nagrody za grad Conquering Hero . National Board of Review nominowany film za najlepszy film 1944 roku i nagrodzony Betty Hutton nagrodę dla najlepszego Działając za rolę w filmie. The New York Times uznał go za jeden z 10 najlepszych filmów lat 1942–1944.

W 2001 roku The Miracle of Morgan's Creek został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmów Stanów Zjednoczonych przez Bibliotekę Kongresu jako „znaczący kulturowo, historycznie lub estetycznie”. Film posiada również pozycję nr 54 na American Film Institute „s 100 Years ... 100 śmiech listę najzabawniejszych filmów top 100 w historii kina, a w 2006 roku został wybrany przez premiera jednego z„50 najlepszych komedii wszech czasów. "

Film jest rozpoznawany przez Amerykański Instytut Filmowy w następujących listach:

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki