Mgła (powieść) - The Mist (novella)

Mgła
Mgła2007.jpg
Samodzielna okładka w miękkiej oprawie
Autor Stephen King
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Horror psychologiczny
Wydawca Viking Press ( antologia sił ciemności )
Data publikacji
1980 , 1985 , 2007 (sygnet)
Typ mediów Druk ( twarda i miękka )

The Mist to psychologiczna nowela horroru autorstwa amerykańskiego pisarza Stephena Kinga . Po raz pierwszy opublikowana przez Viking Press w 1980 roku jako częśćantologii Dark Forces , zredagowana wersja została następnie włączona do kolekcji Kinga z 1985 roku Skeleton Crew . W opowieści, małe miasteczko Bridgton w stanie Maine jest spowite gęstą mgłą, która skrywa nieziemskie stworzenia. Bohater i narrator David Drayton, który wraz z synkiem schronił się w supermarkecie, próbuje przetrwać nie tylko w obliczu stworzeń z mgły, ale także fanatycznej agresji innych ocalałych. W The Mist King porusza tematy ludzkich lęków i religijnego fundamentalizmu.

Do napisania Mgły Kinga zainspirowała wycieczka do lokalnego supermarketu po burzy, podczas której wyobrażał sobie prehistoryczne zwierzęta i gigantyczne owady oblegające budynek. Mgła była nominowana do nagród World Fantasy Award i Locus Award w 1981 roku, a krytycy uznali ją za jedno z kultowych dzieł Kinga i klasykę w swoim gatunku. Niektórzy recenzenci ubolewali nad powierzchownym wyjaśnieniem natury mgły, inni byli zadowoleni z prezentacji filmowej. Adaptacja filmowa w reżyserii Franka Darabonta został wydany w 2007 roku, a seria telewizyjne oparte na założeniu noweli na antenie Spike w 2017 roku.

Wątek

Rankiem po gwałtownej burzy, która opuściła obszar bez prądu, nad małym miasteczkiem Bridgton w stanie Maine ogarnia nienaturalnie gęsta chmura mgły o prostych krawędziach , przynosząc ze sobą cały ekosystem śmiercionośnych stworzeń. Źródło tej mgły nigdy nie zostało ustalone, ale istnieją przesłanki, że jest ona spowodowana eksperymentami zakłócającymi burzę przeprowadzanymi w pobliskiej amerykańskiej instalacji wojskowej pod rzekomą nazwą „Project Arrowhead”.

Komercyjny artysta David Drayton wraz ze swoim młodym synem Billym i sąsiadem Brentem Nortonem (którego samochód został zmiażdżony przez zwalone drzewo) udają się do lokalnego supermarketu po artykuły spożywcze, zostawiając żonę Davida w ich domu. Krawędź mgły wkrótce dociera do supermarketu, zasłaniając słońce, po czym następuje wstrząs przypominający trzęsienie ziemi. Kiedy młody pakowacz Norm wychodzi na zewnątrz, aby naprawić zatkany otwór wentylacyjny w generatorze sklepu, zostaje wciągnięty we mgłę przez masę gigantycznych macek. David i zastępca kierownika Ollie Weeks są świadkami śmierci Norma i próbują przekonać pozostałych ocalałych o tym, co się stało, błagając, aby nikt nie opuszczał sklepu. Norton i niewielka grupa ludzi oskarżają Davida o kłamstwo i wychodzą na zewnątrz po pomoc, by zostać zabitym przez jedno ze stworzeń. Ollie otrzymuje rewolwer od młodej Amandy Dumfries; ona i David uprawiają też beznamiętny seks wywołany stresem. Duże "owady" zaczynają pełzać po zewnętrznej stronie sklepu, zwabiając pterozaury podobne do pterozaurów , z których jedno wślizguje się do środka przez wybite okno i zostaje zabite zaimprowizowana pochodnią. David prowadzi grupę ludzi do sąsiedniej apteki jako test na możliwość ucieczki z sytuacji, gdzie napotykają ogromne pająki, które zabijają kilku członków ekspedycji, a resztę zmuszają do wycofania się do supermarketu.

W miarę postępu tych wydarzeń starsza fanatyka religijna, pani  Carmody, stopniowo przekonuje większość pozostałych przy życiu, że obecne wydarzenia spełniają biblijne proroctwo o czasach ostatecznych i że aby uchronić się przed gniewem Bożym, konieczna jest ofiara z ludzi . Kiedy David, Billy, Ollie, Amanda i kilku innych ocalałych próbuje uciec do samochodu Davida, spotykają się z panią  Carmody, która wzywa tłum do złożenia Billy'ego i Amandy jako ofiary. Ollie strzela do pani  Carmody, łamiąc jej „zbór”. W drodze do samochodu Ollie i jeszcze jeden ocalały giną, a drugi ucieka z powrotem do sklepu. Pozostali próbują dotrzeć do domu Davida, aby ustalić losy jego żony, ale podjazd jest beznadziejnie zablokowany powalonymi drzewami. Jadą na południe przez zdewastowaną i spowitą mgłą Nową Anglię . Zatrzymując się na noc, David przeszukuje pasma radiowe i, przez zakłócenia mgły, prawdopodobnie słyszy, jak ktoś mówi „ Hartford ”, dając mu ostatnią nitkę nadziei.

Wpływy

King, w sekcji Notatki w Skeleton Crew , mówi, że Mgła została zainspirowana prawdziwym doświadczeniem, kiedy potężna burza, podobna do tej, która otwiera historię, miała miejsce w miejscu, w którym mieszkał wtedy King. Dzień po burzy poszedł z synem do lokalnego supermarketu. Szukając bułek z hot dogami , King wyobraził sobie „ wielkiego prehistorycznego latającego gada ” miotającego się po sklepie. Zanim obaj byli w kolejce, aby zapłacić za zakupy, King miał podstawę do swojej historii: ocaleni uwięzieni w supermarkecie otoczonym przez nieznane stworzenia.

Doświadczając niezwykłej wiosennej pogody poprzedzającej burzę, niektórzy bohaterowie nawiązują do prawdziwej Wielkiej Zamieci z 1888 roku , która spustoszyła znaczną część północno-wschodnich Stanów Zjednoczonych.

Wpływ w innych mediach

Film

  • Filmowa adaptacja powieści, zatytułowana Mgła (2007), została wyreżyserowana przez Franka Darabonta, z udziałem Thomasa Jane . Ta adaptacja zmienia zakończenie: ocaleni zgadzają się popełnić samobójstwo po obejrzeniu pozornie opanowanej Nowej Anglii, a David Drayton zabija pozostałych, w tym swojego syna. Nie jest jednak w stanie się zabić, bo skończyły mu się kule. Gdy wysiada z samochodu, by poczekać na swój los, mgła zaczyna się rozpraszać, ukazując zbliżający się konwój armii amerykańskiej , który niszczy pozostałe stworzenia i pomaga ocalałym. David pada na kolana, uświadamiając sobie, że były tylko chwile od ratunku.

Gry

  • W 1985 roku Mindscape wydał interaktywną grę komputerową opartą na powieści.
  • Twórcy serii gier wideo Half-Life , która zajmuje się również istotami z równoległych wymiarów, które przebijają się do naszego, wymienili The Mist jako jeden z głównych czynników wpływających na fabułę gry. Pierwsza gra w serii był pierwotnie zamiar nazwać Quiver , jako odniesienie do Arrowhead Projektu z The Mist .

Adaptacja telewizyjna

Zobacz też

Bibliografia