Nagie Słońce -The Naked Sun

Aby zapoznać się z piosenką Pandory, zobacz The Naked Sun (piosenka) . W przypadku innych zastosowań zobacz Nagie słońce .
Nagie Słońce
The-naked-sun-double-day-cover.jpg
Obwoluta pierwszej edycji
Autor Izaak Asimow
Artysta okładki Ruth Ray
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Seria Seria robotów
Gatunek muzyczny Science fiction, tajemnica
Wydawca Dwudniowy
Data publikacji
 1956 (magazyn), styczeń 1957 (książka)
Typ mediów Druk (twarda i miękka)
Strony 187
Poprzedzony Jaskinie ze stali 
Śledzony przez Roboty Świtu , " Odbicie lustrzane " 

The Naked Sun topowieść science fiction amerykańskiego pisarza Isaaca Asimova , druga z jego serii Robot . Podobnie jak jego poprzednik, The Caves of Steel , jest tohistoria kryminalisty . Po raz pierwszy została opublikowana w formie książkowej w 1957 roku po tym, jak została opublikowana w odcinkach w Astounding Science Fiction między październikiem a grudniem 1956.

Wątek

Historia ma związek z morderstwem Rikaine Delmarre, wybitnego „fetologa” (naukowca zajmującego się płodami), odpowiedzialnego za działanie planetarnego centrum narodzin Solarii , planety politycznie wrogiej Ziemi , której śmierć wezwany jest do zbadania przez Elijah Baley . wniosek rządu Solaria. Ponownie współpracuje z humanoidalnym robotem R. Daneelem Olivawem i został poproszony przez rząd Ziemi o ocenę słabości społeczeństwa Solaria.

Książka skupia się na niezwykłych tradycjach, zwyczajach i kulturze społeczeństwa solariańskiego. Planeta ma ściśle kontrolowaną populację 20 000, a całą pracę wykonują roboty , które przewyższają liczebnie ludzi dziesięć tysięcy do jednego.

Normalnie głównym podejrzanym o morderstwo byłaby żona Delmarre'a Gladia, która była obecna w domu, kiedy został zabity przez pobicie w głowę. Twierdzi, że nie pamięta tego, co się wydarzyło, ani nie ma żadnych śladów przedmiotu, którym pobito Rikaine Delmarre na śmierć. Jedynym świadkiem jest źle działający robot domowy, który doznał uszkodzenia swojego pozytronicznego mózgu, ponieważ pozwolił wyrządzić krzywdę człowiekowi, naruszając Pierwsze Prawo.

Pierwsze spotkanie Baleya z Gladią to „oglądanie” (holografia), w którym to momencie odkrywa, że ​​Solariowcy nie mają tabu na temat nagości podczas oglądania, chociaż Baley jest zszokowany. Następnie nawiązuje relację z Gladią w kontakcie twarzą w twarz. Wyjawia Baleyowi, że nie lubi wszystkich zwyczajów Solarii, gdzie kontakty twarzą w twarz, a zwłaszcza seks, są uważane za odrażające i była w złych stosunkach z Rikaine, częściowo z powodu seksualnej frustracji.

Sytuacja komplikuje się, gdy Hannis Gruer, szef ochrony Solarii, zostaje otruty podczas oglądania z Baleyem. Baley, niezdolny do interwencji fizycznej, musi wezwać roboty Gruera, by go uratowały. Baley jest w stanie uniemożliwić robotom domowym sprzątanie miejsca zdarzenia i niszczenie dowodów, co miało miejsce po śmierci Delmarre.

Ostatecznie okazuje się, że sąsiad Delmarre, robotyk Jothan Leebig, pracował nad umieszczeniem pozytronicznych mózgów w statkach kosmicznych. Zaprzeczyłoby to Pierwszemu Prawu, ponieważ takie statki nie rozpoznałyby, że ludzie zwykle zamieszkują statki, a zatem byłyby w stanie atakować i niszczyć inne statki bez względu na ich załogi. Delmarre był jednym z jego przeciwników, podobnie jak inni Solarianie, którzy byli przerażeni perspektywą robotów, które mogłyby rzeczywiście zaszkodzić ludziom. Leebig otruł Gruera, oszukując jego roboty, wykorzystując swoją wiedzę o mózgach pozytronicznych, do wlania trucizny do napoju Gruera. Daneel idzie aresztować Leebiga, który zabija się w Solariańskim strachu przed kontaktem z ludźmi, nie wiedząc, że Daneel jest robotem. Zakłada się, że zaprojektował również morderstwo Rikaine Delmarre. Baley ukrywa rolę Gladii na tej podstawie, że jej załamanie emocjonalne było pod presją Solariańskiego stylu życia. Leebig polecił robotom domowym w Delmarre, aby w ferworze kłótni oderwały ramię i oddały je Gladii. Następnie uderzyła nim męża, zabijając go , po czym weszła w stan fugi , po którym nic nie pamiętała. Postanawia wyemigrować na planetę Spacer Aurora.

Baley wraca na Ziemię, by pochwalić swojego szefa. Poproszony przez swojego szefa o ujawnienie wszelkich znalezionych słabości, Baley mówi, że cechy te były kiedyś uważane za mocne strony Spacera; ich roboty i długie życie ostatecznie okażą się słabościami. Zniechęcają do aktywnej, odkrywczej postawy, którą ludzie urodzeni na Ziemi w końcu odkryją na nowo, gdy będą mogli opuścić Ziemię.

Opowieść o następstwach można znaleźć w sequelu The Robots of Dawn .

Przyjęcie

Recenzent Galaxy Floyd C. Gale pochwalił powieść jako „interesujące ćwiczenie w wykrywaniu naukowym… Asimov wydaje się kłaść podwaliny pod nową kategorię science fiction, kryminał SF”.

Dystans fizyczny

Asimov portretuje w The Naked Sun świat skupiony na unikaniu fizycznego kontaktu z innymi ludźmi. Solariowcy ćwiczą fizyczne dystansowanie i wchodzą ze sobą w interakcje głównie za pomocą technologii. Żyją daleko od siebie, rozsiani po słabo zaludnionej planecie. Ludzi od urodzenia uczy się unikania kontaktu fizycznego i życia w ogromnych majątkach, samotnie lub tylko z małżonkiem. Interakcja twarzą w twarz (określana w książce jako „widzenie”) jest postrzegana jako odrażająca praca. ( Inne powieści science fiction badają pozamaciczną opiekę nad płodami, ale nie jest to przedmiotem zainteresowania Asimova.) Komunikacja odbywa się za pomocą technologii nieznanej poza ich światem: holografii , telewizji trójwymiarowej . W momencie pisania tego tekstu telewizja kolorowa 2D (zwykła) była nowością, z bardzo ograniczonym programem i niewielką liczbą drogich odbiorników. Asimov był naukowcem o szerokich zainteresowaniach i znał zasady powstających wówczas mikroskopów elektronowych , z których wywodzi się holografia. Komunikowanie się ze sobą w ten sposób jest określane jako „oglądanie”, w przeciwieństwie do „widzenia”, które odbywa się twarzą w twarz. Komunikacja jest częsta, ale jest to „oglądanie” przesyłanego obrazu. Nagość w obecności innych jest powszechna. Seks jest praktykowany w celu reprodukcji tylko wtedy, gdy konieczna jest zamiana obywatela i jest uważany za obowiązek jeszcze bardziej odrażający niż widzenie. Postać zauważa, że ​​przebywanie w tym samym pokoju z inną osobą jest "najbardziej nieprzyjemne.... czuję się mocno, jakby coś oślizgłego miało mnie dotknąć". Lekarz musi się do tego „zahartować”.

Baley jednak (podróżując w zamkniętym pojeździe z powodu własnej agorafobii , wynikającej z życia w zamkniętych miastach Ziemi), nalega na rozmowy twarzą w twarz. Fobia Solariowców przed osobistym kontaktem jest tak silna, że ​​bohater popełnia samobójstwo, aby go uniknąć.

Adaptacje

Powieść została zaadaptowana do telewizji jako odcinek brytyjskiego serialu antologicznego Out of the Unknown , w którym w rolę Baleya wcielił się Paul Maxwell, a Daneela wcielił się David Collings . Wyemitowana w BBC2 18 lutego 1969, historia została zinscenizowana przez Roberta Mullera i wyreżyserowana przez Rudolpha Cartiera, a muzykę i efekty dźwiękowe stworzyła Delia Derbyshire z BBC Radiophonic Workshop .

Obsada Adaptacji BBC2:

Nagie słońce było jednym z sześciu opowiadań Asimova, które zostały wyreżyserowane w serialu Out of the Unknown . Pozostałe to The Dead Past , Sucker Bait , Satysfakcja gwarantowana , Reason (jako Prorok ) i Liar!

Chociaż odcinek został wymazany przez BBC i nie wiadomo o istnieniu żadnej kopii, trzy sekwencje dźwiękowe Delii Derbyshire zostały opublikowane na płycie BBC zawierającej efekty dźwiękowe z tego świata , przemianowane na „Heat Haze”, „Frozen Waste” i Lodowy Szczyt".

W 1978 roku powieść została zaadaptowana w Związku Radzieckim pod nazwą „Ostatnia alternatywa” ( Последняя альтернатива )

Bibliografia

Źródła

Zewnętrzne linki