Themavin Kombath -Thenmavin Kombath
| Themavin Kombath | |
|---|---|
 Reklama promocyjna
| |
| W reżyserii | Priyadarshan |
| Scenariusz | Priyadarshan |
| Wyprodukowano przez | N. Gopalakrishnan |
| W roli głównej |
Mohanlal Shobana Nedumudi Venu |
| Kinematografia | KV Anand |
| Edytowany przez | N. Gopalakrishnan |
| Muzyka stworzona przez |
Piosenki: Berny-Ignatius Partytura: SP Venkatesh |
Firma produkcyjna |
Kreacje Prasidhi |
| Dystrybuowane przez | Wydanie Surya Cini Arts Sudev |
Data wydania |
|
Czas trwania |
157 minut |
| Kraj | Indie |
| Język | malajalam |
Thenmavin Kombath ( tłum. Na gałęzi Miód Słodki Mango Tree ) jest 1994 Indian malajalam -language romantyczna komedia Film według scenariusza iw reżyserii Priyadarshan . Został wyprodukowany i zredagowany przez N. Gopalakrishnana. W filmie występują Mohanlal , Shobana i Nedumudi Venu , z Kaviyoor Ponnamma , KPAC Lalitha , Sukumari , Kuthiravattam Pappu , Sreenivasan , Sankaradi i Sharat Saxena w rolach drugoplanowych. Partytura w tle została skomponowana przezSP Venkatesh , a piosenki skomponował duet Berny-Ignatius . Autorem zdjęć był KV Anand .
Film wypadł dobrze w kasie i stał się najbardziej dochodowym malajalamskim filmem roku. Film zdobył dwie nagrody National Film Awards — za najlepsze zdjęcia dla Ananda i najlepszą scenografię dla Sabu Cyrila oraz pięć nagród Kerala State Film Awards (w tym dla najlepszego filmu o popularności i estetyce ). Themavin Kombath jest obecnie uważany przez publiczność i krytyków za jeden z najlepszych filmów komediowych w kinie malajalam .
Film został przerobiony w tamilskim jak muthu (1995), w hindi jak Saat Rang Ke Sapne (1998) przez samego Priyadarshan w kannada jako Sahukara (2004). Wątek, w którym mężczyzna staje się obcy wśród ludzi mówiących w nieznanym mu języku, zainspirował główną fabułę hinduskiego filmu Chennai Express z 2013 roku .
Wątek
Fabuła obraca się wokół Manikyana ( Mohanlal ), Sreekrishnana ( Nedumudi Venu ) i Karthumbi ( Shobana ) oraz trójkąta miłosnego między nimi. Początkowo Manikyan i Karthumbi nie dogadują się i wdają się w intensywne kłótnie. Ale zakochują się z biegiem czasu. Manikyan pracuje dla Sreekrishnana, a Sreekrishnan widzi w nim brata. Appakkala (Sreenivasan) jest sługą Sreekrishnana. Appakala to zazdrosny oszust, który rywalizuje z Manikyan
Pewnego razu, gdy oboje wracają z jarmarku po zakupach, Sreekrishnan widzi Karthumbi i zostaje przyciągnięty. Ale wtedy wybucha tam walka i wszyscy muszą uciekać. Sreekrishnan ucieka sam, a Manikyan musi zabrać ze sobą Karthumbi. W nocy ucieka w przeciwnym kierunku i gubi drogę. Karthumbi zna drogę powrotną, ale udaje, że jej nie zna i cieszy się z zabawy. Manikyan musi walczyć o wydostanie się z tego miejsca. Manikyan wypowiada ordynarne słowa właścicielce sklepu, staruszce, i bez zgody zajrzał do pokoju z dwoma żonatymi małżonkami. Był przywiązany do drzewa, ale potem rozwiązany. To Karthumbi spowodował, że Manikyan wpadł w kłopoty, ponieważ nie rozumiał, co oznacza to słowo. Karthumbi później ujawniła, że nie ma domu, a jej siostra została zamordowana przez policjanta z Mallikettu (Sharat Sexena), który jest jej szwagrem. W tym czasie zakochują się.
Po powrocie do wioski Manikyana, Sreekrishnan oświadcza się jej i planuje ją poślubić. Manikyan nie może się oprzeć, ponieważ Sreekrishnan jest dla niego jak starszy brat. Ale Karthumbi się temu sprzeciwia. Kiedy Sreekrishnan dowiaduje się o tym, wpada w złość, Manikyan staje się jego wrogiem i próbuje się zemścić. Pewnego dnia przybył policjant z Mallikettu i zaatakował Sreekrishnan. Ale Manikyan interweniuje, więc on i policjant z Mallikettu wdają się w bójkę, w której Manikyan wygrywa. Policjant z Mallikettu zemdlał, a następnym razem Manikyan odetnie mu kończyny.
Innego dnia Appakala rozpowszechnia kłamstwa o tym, jak Manikyan zamordował Sreekrishnana, gdy jego pantofel i ręcznik znajdowały się w stawie. Manikyan musiał udowodnić swoją niewinność ojcu i matce. Ale oni mu nie wierzą. Karthumbi współczuje Manikyanowi. Manikyan wpada na Appakalę i jest wściekły, że Appakala rozpowiada o nim kłamstwa. Manikyan wdaje się w bójkę z Appakalą. Następnie mieszczanie ścigali Manikyana i Karthubi przez lasy, wodę i zakurzoną drogę. W końcu pojawił się Sreekrishnan i wszyscy przestali gonić. Wszyscy w mieście zdali sobie sprawę, że Appakalan ich wszystkich oszukał. Jest karany robieniem przysiadów na oczach wszystkich. Sreekrishnan zdał sobie sprawę ze swoich błędów i poślubił kobietę, która tak długo go kochała i pogodził się z Manikyanem, łącząc się z Karthumbim.
Rzucać
- Mohanlal jako Manikyan, hodowca bydła
- Shobhana jak Karthumbi, miłość za zainteresowanie Manikyan (Voice Over Bhagyalakshmi )
- Nedumudi Venu jako Sreekrishnan Tampuran
- Kaviyoor Ponnamma jako Yeshodhamma, starsza owdowiała siostra Sreekrishnana
- KPAC Lalitha jako Karthu, kochanka Sreekrishnana
- Sukumari jako Ginjimooda Gandhari, szwagierka Yeshodhammy
- Sreenivasan jako Appakala, zazdrosny sługa Tampurana
- Sankaradi jako Kannayyan, ojciec Manikyana
- Kuthiravattom Pappu jako Chakkutty, irytujący wujek Karthumbiego
- Geetha Vijayan jako Chinnu, młodsza siostra Manikyana
- Nandhu jako Thimmayan, wiejski astrolog
- Sonia jako Kuyilu
- Khadeeja jako Aadivasi
- Sharat Saxena jako Mallikkettu, bezwzględny policjant i morderca swojej żony
Ścieżka dźwiękowa
| Themavin Kombath | ||||
|---|---|---|---|---|
| Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa | ||||
| Wydany | 13 maja 1994 (Indie) | |||
| Gatunek muzyczny | Ścieżka dźwiękowa do filmu | |||
| Etykieta | Magnasound , Sony Music Polska | |||
| Chronologia Berny-Ignacego | ||||
| ||||
RD Burman został początkowo wpisany jako kompozytor muzyki do filmu, co ujawnił sam Burman w wywiadzie dla dziennikarzy w Cochin, podczas swojej wizyty w mieście, zaledwie kilka tygodni przed śmiercią. Ale zmarł, zanim zdążył ukończyć kompozycje do filmu, a później został zastąpiony.
Berny-Ignatius został oskarżony o plagiat co najmniej trzech piosenek w filmie. Piosenka „Ente Manasinoru Naanam” jest podobno adaptacją popularnego hinduskiego klasyka „Piya Milanko Jaana”, śpiewanego przez Pankaja Mullicka . Inna piosenka w filmie, „Nila Pongal”, jest oskarżana o naśladowanie bengalskiej piosenki „Sun Mere Bandhu Re”. Piosenka „Manam Thelinje vanne” jest kopią piosenki Ilayaraja „Aasai athigam vechu” z tamilskiego filmu „Marupadiyum”. Berny-Ignatius otrzymał nagrodę filmową Kerala State Film Award dla najlepszego reżysera muzycznego pomimo zarzutów, które wywołały kontrowersje. Doświadczony reżyser muzyczny G. Devarajan zwrócił trzy z czterech nagród państwowych, które zdobył, twierdząc, że rząd honoruje piratów w muzyce filmowej.
Wszystkie teksty są napisane przez Girish Puthenchery ; całą muzykę skomponował Berny-Ignatius .
| Nie. | Tytuł | Artysta(y) | Długość |
|---|---|---|---|
| 1. | „Nila Pongal” | Malgudi Subha | 03:31 |
| 2. | „Karutha Penne” | MG Sreekumar , KS Chitra | 04:47 |
| 3. | „Maanam Thelinge” | MG Sreekumar, KS Chitra | 04:04 |
| 4. | „Kallipoonkuyile” | MG Sreekumar | 04:17 |
| 5. | „Ente Manasinoru” | MG Sreekumar, Sujatha Mohan | 04:11 |
Przyjęcie
Film był wyświetlany przez ponad 250 dni w kinach i był najbardziej dochodowym filmem roku w języku malajalam. Film jest pamiętany jako jeden z najlepszych filmów komediowych w historii kina malajalam . Krytyk filmowy Kozhikodan umieścił film na swojej liście 10 najlepszych filmów malajalamskich wszech czasów.
Nagrody
- Najlepszy film o popularności i walorach estetycznych
- Najlepszy dyrektor artystyczny – Sabu Cyril
- Najlepszy reżyser muzyczny - Berny-Ignatius
- Drugi najlepszy aktor – Nedumudi Venu
- Druga najlepsza aktorka – Kaviyoor Ponnamma
Przeróbki
Film został przerobiony w języku tamilskim jako Muthu (1995), w hindi jako Saat Rang Ke Sapne (1998) przez samego Priyadarshana, w kannada jako Sahukara (2004). oraz w bengalskim Bangladeszu jako Raja (1999).