Trzy dni deszczu - Three Days of Rain
| Trzy dni deszcz | |
|---|---|
| Scenariusz | Richarda Greenberga |
| Postacie | 2 pieski, 1 suczka |
| Data premiery | 1997 |
| Miejsce premiera |
Repertorium Południowego Wybrzeża Costa Mesa w Kalifornii |
| Oryginalny język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Dramat |
| Oprawa | Manhattan , Stany Zjednoczone |
Three Days of Rain to sztuka Richarda Greenberga zamówiona i wyprodukowana przez South Coast Repertory w 1997 roku. Tytuł pochodzi z wiersza z wiersza WS Merwina „Na rocznicę mojej śmierci” (1967). Sztuka była często nazywana Stoppardian, ale Greenberg mówi, że nie był świadomy pracy Stopparda, zanim napisał sztukę, ale zamiast tego twierdzi, że seria BBC z 1967 r. The Forsyte Saga miała znacznie większy wpływ. Three Days of Rain był nominowany do nagrody Pulitzera w 1998 roku w dziedzinie dramatu .
Wątek
Walker i jego siostra Nan spotykają się w niezamieszkanym studio na dolnym Manhattanie w 1995 roku. Walker, który zniknął dzień po pogrzebie ojca, teraz mieszka kilka miesięcy później w tym mieszkaniu, w którym kiedyś mieszkał jego ojciec Ned Janeway i partner biznesowy Theo Wexler i pracował przy projektowaniu słynnego „Janeway House”. Walker znalazł dziennik swojego ojca i próbuje go użyć do zrozumienia relacji między Nedem i Theo. Przyjaciel z dzieciństwa Nan i Walkera, Pip (syn Theo), spotyka się z nimi po przeczytaniu Woli Neda, gdzie cała trójka dowiedziała się, że Janeway House został pozostawiony Pipowi, a nie dzieciom Neda. Walker jest wściekły i oskarża Pipa o „pracę” nad Nedem, aby przekazał mu dom. Pip zaprzecza temu i protestuje, twierdząc, że nie rozumie, dlaczego dom nie został pozostawiony Nan i Walker jako najbliższym krewnym. Pip ujawnia, że nawet nie lubi tego domu, co wywołuje kolejną tyradę w Walkerze. Znudzony tyradami Walkera, Pip walczy z Walkerem werbalnie. Pip oskarża Walkera o to, że był w nim potajemnie zakochany od 18 lat i ujawnia, że on (Pip) i Nan spali ze sobą potajemnie (za plecami Walkera), kiedy byli młodzi. Walker ucieka w noc. Pip mówi, że mógł posunąć się za daleko i zgadza się z Nan, aby sprzedać Walkerowi dom. Nan próbuje znaleźć Walkera, aby mu o tym powiedzieć. Zrozpaczona, że nie może go znaleźć, Nan postanawia zostać w studiu do jego powrotu. Po powrocie Walkera Nan przeprasza i oboje kontynuują analizę zwięzłego i tajemniczego dziennika Neda, który otwiera się wpisem: „ 1960, 3–5 kwietnia. Trzy dni deszczu ”. Walker uważa, że znalazł ukryte na kartach książki wyznanie Neda, z którego wynika, że Ned przypisał pracę Theo w domu po śmierci Theo w 1966 roku. Nan nie akceptuje tej interpretacji, ale zgadza się uspokoić swojego brata. Mówi Walkerowi, że Pip sprzeda mu dom, ale nowo odkryte „objawienie” Walkera zmienia jego zdanie na temat chęci tego domu. Walker pali dziennik, ku rozczarowaniu Nan.
Drugi akt przenosi się do wcześniejszego okresu, kiedy ci sami trzej aktorzy wcielają się w członków poprzedniego pokolenia w tym samym mieszkaniu, w kwietniu 1960 roku, kiedy zaprojektowano Janeway House. Aktor wcielający się w Walkera, który stał się ojcem Walkera, Nedem, aktor przedstawiający Pipa jako ojca Pipa, Theo, a aktor przedstawiający Nan jako matkę Nan i Walkera, Linę. Okazało się, że założenia poczynione w pierwszej połowie na temat rodziców są szalenie niedokładne. Ned nie jest bezdusznym, milczącym patriarchą, jakim wydawał się dzieciom. Zamiast tego jest nieśmiałym jąkałą, który będąc niezwykle utalentowanym architektem, ma problemy z nawiązaniem kontaktu wzrokowego lub utrzymaniem rozmowy z kimkolwiek. Theo okazuje się być charyzmatycznym człowiekiem, bardziej zainteresowanym sławą i ideą sztuki niż samym tworzeniem jakiejkolwiek oryginalnej sztuki. Lina, artystyczna południowa belle, spotyka się z Theo, a ich kłótnie są na tyle głośne, że informują całą okolicę. Theo i Ned próbują zaprojektować dom na zlecenie rodziców Neda, ale Ned uznaje projekt Theo za plagiat istniejącego domu. Ned i Theo walczą, a Theo wyjeżdża na kilka dni, aby spróbować pracować w samotności.
Kilka dni później Ned wpada na Linę podczas ulewy i wracają do mieszkania, aby uciec przed ulewą. Ned zaprasza Linę, aby została na kolację, co prowadzi do ujawnienia dręczących ich problemów. Lina postanawia odejść, zanim ulegnie niezamierzonej nieśmiałej słodyczy Neda, tylko po to, by usłyszeć, jak Ned ćwiczy, mówiąc Linie, że potajemnie ją kocha. Lina konfrontuje się z Nedem i spędzają trzy dni w łóżku. Theo wraca wcześniej niż oczekiwano z odosobnienia w pracy, znajdując Neda i Linę razem w mieszkaniu. Jest zawstydzony i odchodzi, a Ned za nim. Ned próbuje przeprosić, ale dowiaduje się, że Theo jest zdenerwowany nie z powodu Liny, ale z powodu niepowodzenia w powrocie z oryginalnym projektem. Lina przekonuje Neda, że z Theo wszystko będzie dobrze i że Ned powinien wykorzystać swoje emocje, aby narysować dom, o którym wie, że sobie wyobraża. Siada i rysuje, sugerując, że to on zaprojektował Janeway House, a nie Theo, jak stwierdził Walker.
Postacie
Walker / Ned Walker : Dziwaczny i niestabilny młody człowiek, prześladowany przez to, co postrzega jako destrukcyjny i pozbawiony miłości związek z rodzicami. Ma zwyczaj znikania nagle, aby nie mieć do czynienia z prawdziwym życiem. Ned : Ojciec Walkera i Nan, który pomimo przedstawiania go przez syna jako zimnego i obojętnego, był w młodości jąkającym się, nieśmiałym i utalentowanym architektem.
Pip / Theo Pip : Dumnie naiwny aktor telewizyjny i przyjaciel rodziny Janewayów. Przystojny i nie tak głupi, na jakiego wygląda, jest ciągle sfrustrowany tym, że inni traktują swoje życie tak poważnie i nie może pojąć, dlaczego ludzie widzą potrzebę podżegania do dramatu. Theo : ojciec Pipa i partner biznesowy Neda. Bardzo charyzmatyczny człowiek, którego bardziej interesuje sława i pochwały, jakie się z tym wiążą, niż tworzenie sztuki, która by na to zasłużyła.
Nan / Lina Nan : Praktyczna, miła kobieta. Dbając o swoją rodzinę i przyjaciół, trudno jej zrównoważyć frustrację z powodu szaleństwa jej brata Walkera i naiwności Pipa. Lina : Matka Nan i Walkera. Piękna południowa, łatwo zmieniająca się i burzliwa, zaczyna pokazywać niektóre znaki niestabilności psychicznej.
Produkcje
Premiera Three Days of Rain odbyła się w South Coast Repertory Second Stage w Costa Mesa w Kalifornii w marcu 1997 roku. Reżyserem był Evan Yionoulis, aw obsadzie znaleźli się John Slattery (Walker / Ned), Patricia Clarkson (Nan / Lina), Jon Tenney (Pip / Theo) i Julia Pearlstein.
Premiera w Nowym Jorku
Przedstawienie miało swoją premierę poza Broadwayem w Manhattan Theatre Club , w City Center Stage II, od 12 listopada 1997 do 4 stycznia 1998. W reżyserii Evana Yionoulisa w obsadzie znaleźli się Patricia Clarkson , John Slattery i Bradley Whitford . Spektakl zdobył w 1998 roku Obie Award za reżyserię, aw 1998 roku został wicemistrzem Drama Critics 'Circle Award w kategorii Best American Play.
Spektakl był finalistą nagrody Pulitzera w dziedzinie dramatu w 1998 roku .
Spektakl był wielokrotnie wystawiany w teatrach regionalnych w Stanach Zjednoczonych i za granicą.
Premiera w Wielkiej Brytanii
Miał swoją brytyjską premierę w 1999 roku w Donmar Warehouse z udziałem Colina Firtha , Davida Morrisseya i Elizabeth McGovern .
Steppenwolf
The Steppenwolf Theatre Company wyprodukowało sztukę otwierającą 11 lutego 1999 roku. Wystąpiła w niej zdobywczyni nagrody Tony, Tracy Letts , Amy Morton i Ian Bradford, a wyreżyserowała ją zdobywczyni nagrody Tony Anna D. Shapiro . Richard Christiansen, krytyk trybuna z Chicago, napisał: „W Trzy dni deszczu Greenberg skonstruował niemal idealną wizytówkę swoich znacznych talentów, a Steppenwolf odpowiedział reżyserką Anną D. Shapiro i obsadą - Tracy Letts , Amy Morton i Ian Barford - to nadaje jego scenariuszowi piękny, polerowany blask w wykonaniu ”.
Broadway
Prawdopodobnie najsłynniejsza do tej pory produkcja odbyła się na Broadwayu , a Julia Roberts zadebiutowała na scenie. Ben Brantley , recenzent The New York Times napisał: „I chociaż pani Roberts daje naprawdę skromny występ, nie ma mowy, żeby ten serial nie był w całości o Julii”.
Otwarcie w kwietniu 2006 roku w Bernard B. Jacobs Theatre , Roberts zagrał z Paulem Ruddem i Bradleyem Cooperem . Chociaż mógł to być najbardziej wyczekiwany program sezonu na Broadwayu w popularnej prasie, spotkał się z kiepskim odzewem ze strony recenzentów teatralnych i został zamknięty zgodnie z planem w czerwcu 2006 roku. Recenzent New York Times podsumował to doświadczenie: „Niektórzy fani filmu mogą obawiają się zobaczyć panią Roberts w ciele. Nie powinni. W każdym calu wygląda jak magnetyczna (jeśli teatralna) gwiazda filmowa. Z drugiej strony fani pana Greenberga zdecydowanie powinni zostać w domu ”.
Produkcja Seattle Public Theatre
Seattle Public Theatre (w Green Lake) wyprodukował Three Days of Rain w lutym 2008 roku. Podwójną rolę Walkera / Neda zagrał Evan Whitfield, z Peterem Dylanem O'Connorem w roli Theo / Pip i Nan / Lina, w tej roli Sheila Daniels , niedawno mianowany zastępcą dyrektora Intiman Theatre w Seattle. Produkcja została wyreżyserowana przez Aimée Bruneau.
West End
Przedstawienie Three Days Of Rain w reżyserii Jamiego Lloyda grało w londyńskim Apollo Theatre od lutego do maja 2009 roku, w którym wystąpili James McAvoy jako Walker / Ned, Nigel Harman jako Pip / Theo i Lyndsey Marshal jako Nan / Lina.
Bardzo mała produkcja teatralna
The Very Little Theatre w Eugene w stanie Oregon wyprodukował Three Days of Rain w kwietniu 2011 roku. W obsadzie znaleźli się Jay Hash jako Walker / Ned, Sydney Behrends jako Nan / Lina i James Lee jako Theo / Pip. Produkcję wyreżyserowała Sarah Etherton.
Repertorium Południowego Wybrzeża
David Emmes był dyrektorem produkcji w SCR w Orange County , która rozpoczęła się w maju 2011 roku. W filmie wystąpili Kevin Rahm jako Walker / Ned, Brendan Hines jako Pip / Theo i Susannah Schulman jako Nan / Lina. To był pierwszy raz, kiedy sztuka powróciła do SCR od premiery w 1997 roku.
Carte Blanche Stage Company
Three Days of Rain został wyprodukowany przez Carte Blanche Stage Company w Milwaukee w stanie Wisconsin w styczniu 2013 roku. Wyreżyserował Bo Johnson, z udziałem Nathanael Press jako Walker / Ned, Rebecca Segal jako Nan / Lina i Matt Wickey jako Pip / Theo.
teatr defunkt
Three Days of Rain został wyprodukowany zimą 2013 roku przez uznany teatr defunkt w Portland, Oregon . W reżyserii Toma Moormana, w którym wystąpili Matthew Kern jako Walker / Ned, Christy Bigelow jako Nan / Lina i Spencer Conway jako Pip / Theo.
Scena centralna w Portland
Three Days of Rain został zaprezentowany na Portland Center Stage w maju 2015 roku, z dwoma gwiazdami z dramatu NBC Grimm w obsadzie: Sasha Roiz i Silas Weir Mitchell .
Sweetline Theatre Company
Three Days of Rain został zaprezentowany przez Sweetline Theatre w St. John's w Nowej Funlandii w listopadzie 2016 roku. W reżyserii Danielle Irvine zagrali Aiden Flynn jako Walker / Ned, Alexis Koetting jako Nan / Lina i Paul Wilson jako Pip / Theo.
American Theatre Company
Three Days of Rain został wyprodukowany przez American Theatre Company z Brukseli w lutym 2020 roku. W reżyserii Jeremy'ego Zeegersa wystąpili Ryan Eiland jako Walker / Ned, Méabh Maguire jako Nan / Lina i Jimmy Finch jako Pip / Theo.