Tin Hau Temple, Joss House Bay - Tin Hau Temple, Joss House Bay
Świątynia Tin Hau w Joss House Bay | |
---|---|
佛堂 門 天后 古廟 | |
Świątynia Tin Hau, Joss House Bay
| |
Religia | |
Przynależność | Chińska religia ludowa |
Region | Fat Tong Mun , zatoka Joss House |
Bóstwo | Tin Hau |
Festiwal | Urodziny Tin Hau |
Organ zarządzający | Komitet Chińskich Świątyń |
Lokalizacja | |
Kraj | Hongkong |
Architektura | |
Założyciel | Lam Tao-yi ( 林道義 ) |
Zakończony | 1266 |
Świątynia Tin Hau, Joss House Bay | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 佛堂 門 天后 古廟 | ||||||||
Dosłowne znaczenie | Fat Tong Mun Tin Hau Stara Świątynia | ||||||||
| |||||||||
alternatywne imie | |||||||||
Tradycyjne chińskie | 大 廟灣 天后 廟 | ||||||||
Dosłowne znaczenie | Joss House Bay Tin Hau Temple | ||||||||
| |||||||||
Tai Miu | |||||||||
Tradycyjne chińskie | 大廟 | ||||||||
Dosłowne znaczenie | Wielka Świątynia | ||||||||
|
Świątynia Tin Hau w Joss House Bay , czasami nazywana Tai Miu , jest najstarszą i największą świątynią Tin Hau w Hongkongu . Mówi się również, że jest to najpopularniejsza świątynia Tin Hau zarówno dla rybaków, jak i dla innych w Hongkongu.
Lokalizacja
Świątynia z widokiem na morze znajduje się w Fat Tong Mun ( 佛堂 門 ), na brzegu zatoki Joss House , w pobliżu południowego krańca półwyspu Clear Water Bay . Joss House Bay wywodzi swoją nazwę od świątyni lub domu joss . Chińska nazwa Joss House Bay, Tai Miu Wan ( 大 廟灣 ), dosłownie oznacza „zatokę wielkiej świątyni”.
Historia
Mówi się, że świątynia została zbudowana w 1266 roku przez Lam Tao-yi ( 林道義 ). W pobliżu znajduje się skała , która została wyrzeźbiona w 1274 roku. Jest na niej najstarszy znany w Hongkongu datowany napis.
Festiwal i wydarzenia Tin Hau
Raz w roku, w urodziny Tin Hau , 23. trzeciego dnia księżyca według chińskiego kalendarza , na uroczystości w świątyni przybywa od 40 000 do 50 000 ludzi. Tysiące ludzi wędruje swoją drogą szlakiem turystycznym High Junk Peak do świątyni, aby złożyć hołd. Tysiące innych statków wpływa do Joss House Bay na setkach statków.
Policja organizuje ceremonię wodowania swoich nowych krążowników w świątyni.
Ochrona
Świątynia była zarządzana przez klan Lamów do 1939 roku. Od tamtej pory zarządza nią Chiński Komitet Świątyń . Jest to zabytkowy budynek I stopnia .
Dostęp
Do świątyni prowadzi szlak turystyczny High Junk Peak. Krótszy spacer połączony z transportem publicznym jest możliwy z Clear Water Bay Country Club.
Prom do Joss House Bay jest dostępny co roku z przystani North Point Ferry Pier w dniu urodzin Tin Hau. Publiczne molo Joss House Bay znajduje się tuż przed świątynią.
Poza Celebration Tin Hau urodzinowa, regularne zielony minibus (Route 16) działa między MTR Po stacji Lam Transportu Interchange i Po Toi O . Zwiedzający powinni wysiąść na przystanku Tai Miu Wan (w pobliżu wejścia do Clearwater Bay Golf & Country Club ) i przejść przez około 10 minut w dół po schodach do Joss House Bay, mijając po drodze napis na skale.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
Współrzędne : 22,2706 ° N 114,2899 ° E 22 ° 16′14 ″ N 114 ° 17′24 ″ E /