Traktat z Turkmenchaju - Treaty of Turkmenchay

Traktat z Turkmenchaju
Traktat pokojowy między Cesarską Rosją a Imperium Perskim
Turkmanczaj.jpg
Ceremonia podpisania traktatu
Lokalizacja Turkmenczaj
Efektywny 22 lutego 1828
Sygnatariusze

Traktat Turkmenchay ( perski : عهدنامه ترکمنچای ; rosyjski : Туркманчайский договор ) było porozumienie między Qajar Iranu i Imperium Rosyjskiego , który zawarł rosyjsko-perskiej wojnie (1826-28) . Był to drugi z serii traktatów (pierwszy to traktat z Gulistanu, a ostatni traktat achał ) podpisany między Qajar Iranem a imperialną Rosją, który zmusił Persję do oddania lub uznania rosyjskich wpływów na terytoriach, które wcześniej były częścią Iranu .

Traktat został podpisany 10 lutego 1828 r. w Torkamanchay w Iranie. Wykonana Persia scedować kontrolę kilku obszarów w regionie Południowego Kaukazu do Rosji: Erivan chanatu , w Nakhchivan chanatu i pozostałej części Tałyskiej chanatu . Granica między Rosją a Persją została wyznaczona na rzece Aras . Terytoria to obecnie Armenia , południe Azerbejdżanu , Nachiczewan i prowincja Iğdır (obecnie część Turcji ).

Traktat podpisali dla Persji następca tronu Abbas Mirza i Allah-Yar Khan Asaf al-Daula, kanclerz Szacha Fatha Ali (z dynastii Qajar ), a dla Rosji generał Iwan Paskiewicz . Podobnie jak traktat z Gulistanu z 1813 r. , traktat ten został narzucony Persji po zwycięstwie militarnym Rosji. Paskiewicz zagroził, że zajmie Teheran za pięć dni, jeśli nie zostanie podpisany traktat.

W następstwie tego traktatu, a także traktatu Gullistanu z 1813 r. , Rosja zakończyła podbijanie wszystkich terytoriów Kaukazu od Kadżar Iranu, który jest teraz Dagestanem , wschodnią Gruzją , Azerbejdżanem i Armenią , które przez wieki stanowiły część jej koncepcji. Obszary na północ od rzeki Aras , takie jak terytorium współczesnych narodów Gruzji, Azerbejdżanu, Armenii i północnokaukaskiej Republiki Dagestanu, były irańskie, dopóki nie zostały zajęte przez Rosję w XIX wieku.

W wyniku obu traktatów dawne terytoria irańskie znalazły się pod kontrolą Rosji, a później Sowietów na około 180 lat, a Dagestan do dziś pozostaje republiką wchodzącą w skład Federacji Rosyjskiej . Obejmując większość terytorium scedowanego na mocy traktatów Gullistanu i Turkmenchay, trzy odrębne narody uzyskały niepodległość po rozwiązaniu Związku Radzieckiego w 1991 roku: Gruzja, Azerbejdżan i Armenia.

Warunki

Perska wypłata odszkodowania w Tabriz
Traktat z armaty Turkmenchay w Muzeum Wojskowym w Teheranie
  1. Artykuł 4: Persja scedowane na Erivan Chanat (większość dzisiejszej centralny Armenia ), przy czym Nakhchivan Chanat (większość dzisiejszej Nakhchivan Autonomiczna Republika z Azerbejdżanu ), to Tałyskiej Chanat (południowo-wschodnia Azerbejdżan) oraz Ordubad regiony i Mughan ( obecnie również część Azerbejdżanu) oraz ponowił cesje dokonane wobec Rosji w traktacie z Gulistanu .
  2. Artykuł 6: Persja obiecała zapłacić Rosji 10 koron w złocie lub 20 mln rubli srebrnych (w walucie z 1828 r.).
  3. Artykuł 7: Rosja obiecała wesprzeć Abbasa Mirzę jako następcę tronu Persji po śmierci Szacha Fatha Alego. (Klauzula stała się dyskusyjna, gdy Abbas Mirza zmarł wcześniej Shah Fath Ali.)
  4. Artykuł 8: Statki perskie utraciły pełne prawa do żeglugi po całym Morzu Kaspijskim i jego wybrzeżach, które zostały przekazane Rosji.
  5. Persja uznała prawo do kapitulacji rosyjskich poddanych w Persji.
  6. Artykuł 10: Rosja uzyskała prawo wysyłania posłów konsularnych w dowolne miejsce w Persji.
  7. Artykuł 10: Persja musi zaakceptować traktaty handlowe z Rosją, jak to określiła Rosja.
  8. Artykuł 13: Wymieniono jeńców wojennych.
  9. Persja oficjalnie przeprosiła za złamanie obietnic zawartych w traktacie z Gulistanu .
  10. Artykuł 15: Shah Fath Ali Shah obiecał nie oskarżać ani nie prześladować żadnego mieszkańca ani urzędnika w regionie irańskiego Azerbejdżanu za jakiekolwiek czyny popełnione podczas wojny lub podczas tymczasowej kontroli regionu przez wojska rosyjskie. Ponadto wszyscy mieszkańcy ww. okręgu otrzymali prawo do przeprowadzki z okręgów perskich do okręgów rosyjskich w ciągu jednego roku.
Medale pamiątkowe „Traktat Turkmanchay”. Muzeum Historii Azerbejdżanu , Baku

Traktat przewidywał również przesiedlenie Ormian z irańskiego Azerbejdżanu na Kaukaz, co obejmowało również całkowite wyzwolenie Ormian wziętych do niewoli przez Persję od 1804 lub 1795 roku. Przesiedlenie to zastąpiło 20 000 Ormian, którzy przenieśli się do Gruzji w latach 1795-1827.

Następstwa

Według prof. Aleksandra Mikaberidze:

Zgodnie z artykułem 4 traktatu, Iran scedował suwerenność nad chanatami Erewania, Nakchivan, Talysh, Ordubad i Mughan oprócz regionów, które Rosja zaanektowała na mocy traktatu z Gulistanu (1813). Rzeka Aras została ogłoszona nową granicą między Iranem a Rosją. W artykułach 6-8 Iran zgodził się zapłacić reparacje w wysokości 20 milionów rubli w srebrze i przekazał Rosji wyłączne prawa do utrzymywania floty kaspijskiej. Ponadto prawa kapitulacyjne gwarantowały Rosji preferencyjne traktowanie jej eksportu, który na ogół nie był konkurencyjny na rynkach europejskich. W artykule 10 szach uznał prawo Rosji do wysyłania wysłanników konsulatów do dowolnego miejsca w Iranie. Traktat Turkmenchajski był definitywnym uznaniem perskiej utraty Kaukazu na rzecz Rosji.

Według Cambridge History of Iran :

Nawet gdy władcy na płaskowyżu nie mieli środków, by wprowadzić zwierzchnictwo poza Aras, sąsiednie chanaty nadal uważano za irańskie zależności. Naturalnie, to te chanatów położone najbliżej prowincji Azarbaijan które najczęściej doświadczyli prób ponownego nałożenia irańskiego zwierzchność: the chanatów z Erivan , Nakhchivan i Qarabagh poprzek Aras i cis-Aras Chanat z Ṭālish z siedzibą administracyjną znajduje się w Lankaran i dlatego jest bardzo podatny na naciski z kierunku Tabrīz lub Rasht. Poza Chanatem Qarabāgh, Khan Ganja i Vali z Gurdżistanu (władca królestwa Kartli-Kacheti w południowo-wschodniej Gruzji), choć mniej dostępny dla celów przymusu, byli również uważani za wasali szacha, podobnie jak Khani Shakki i Shirvan, na północ od rzeki Kura. Kontakty między Iranem a chanatami Baku i Qubby były jednak słabsze i polegały głównie na morskich powiązaniach handlowych z Anzalī i Rasht. Skuteczność tych nieco przypadkowych zapewnień zwierzchnictwa zależała od zdolności konkretnego szacha do wyrażania swojej woli oraz determinacji miejscowych chanów w unikaniu zobowiązań, które uważali za uciążliwe.

W połączeniu z traktatem z Gulistanu z 1813 r. niektórzy autorzy twierdzili, że dwie wynikające z tego irańskie cesje terytorialne oddzieliły naród Azerbejdżanu i lud Tałysz od ich braci w Iranie. W wyniku obu traktatów dawne terytoria irańskie znalazły się pod kontrolą Rosji, a później Sowietów na około 180 lat, a Dagestan do dziś pozostaje republiką wchodzącą w skład Federacji Rosyjskiej . Obejmując większość terytorium scedowanego na mocy traktatów Gullistanu i Turkmenchay, trzy odrębne narody uzyskały niepodległość po rozwiązaniu Związku Radzieckiego w 1991 roku: Gruzja, Azerbejdżan i Armenia.

Masakra w rosyjskiej ambasadzie

W następstwie wojny i podpisania traktatu w Persji szerzyły się nastroje antyrosyjskie. 11 lutego 1829 r. wściekły tłum zaatakował rosyjską ambasadę w Teheranie i zabił prawie wszystkich w środku. Wśród zabitych w masakrze był nowo mianowany ambasador w Persji Aleksander Gribojedow , słynny rosyjski dramaturg. Gribojedow odegrał aktywną rolę w negocjowaniu warunków traktatu.

Zobacz też

Uwagi

Źródła

Zewnętrzne linki