Kościół Trójcy Świętej (Manhattan) - Trinity Church (Manhattan)
Kościół Trójcy Świętej | |
---|---|
40°42′29″N 74°00′44″W / 40,70806°N 74,01222°W Współrzędne: 40°42′29″N 74°00′44″W / 40,70806°N 74,01222°W | |
Lokalizacja | 75 Broadway, Manhattan, Nowy Jork |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Języki) | język angielski |
Określenie | Kościół episkopalny |
Strona internetowa | trinitywallstreet |
Historia | |
Status | Kościół parafialny |
Założony | 6 maja 1697 |
Założyciel(e) | Wilhelm III Anglii |
Dedykowane | 1 maja 1846 r. |
Architektura | |
Stan funkcjonalny | aktywny |
Architekt(i) | Ryszard Upjohn |
Styl | Odrodzenie gotyckie |
Lata budowy | 1839-1846 |
Przełomowe | 3 czerwca 1841 r |
Zakończony | 1846 |
Specyfikacje | |
Pojemność | 652 |
Wysokość iglicy | 281 stóp (86 m) |
Dzwony | 23 |
Administracja | |
obszar biskupi | Diecezja Episkopatu Nowego Jorku |
Kościół i cmentarz Trójcy Świętej | |
Punkt orientacyjny Nowego Jorku nr 0048
| |
Część | Historyczna dzielnica Wall Street ( ID07000063 ) |
Nr referencyjny NRHP | 7600152 |
NYCL nr | 0048 |
Ważne daty | |
Dodano do NRHP | 8 grudnia 1976 |
Wyznaczony NHL | 8 grudnia 1976 |
Wyznaczony NYCL | 16 sierpnia 1966 |
Trójcy jest historycznym parafialny kościół w biskupim diecezji w Nowym Jorku , na skrzyżowaniu Wall Street i Broadway w dzielnicy finansowej z dolnym Manhattanie w Nowym Jorku . Znany ze swojej historii, lokalizacji, architektury i wyposażenia, Trinity jest tradycyjnym wysokim kościołem , z aktywną parafią skupioną wokół Kościoła Episkopalnego i ogólnoświatowej komunii anglikańskiej w misjach, zasięganiu i wspólnocie. Oprócz głównego obiektu Trinity prowadzi dwie kaplice: św. Pawła i św. Korneliusza Centuriona na Wyspie Gubernatorów . Kościół wstawiennictwem The Trinity Chapel Complex i wiele innych anglikańskich zborów na Manhattanie były częścią Trójcy w jednym punkcie.
Obecny budynek jest trzecim zbudowanym dla Trinity Church i został zaprojektowany przez Richarda Upjohna w stylu neogotyckim. Pierwszy budynek Kościoła Trójcy był jednopiętrową prostokątną konstrukcją zwróconą w stronę rzeki Hudson , która została zbudowana w 1698 roku i zniszczona podczas Wielkiego Pożaru Nowego Jorku w 1776 roku . Drugi Kościół Trójcy został zbudowany naprzeciwko Wall Street i został konsekrowany w 1790 roku. Obecny budynek kościoła został wzniesiony w latach 1839-1846 i był najwyższym budynkiem w Stanach Zjednoczonych do 1869 roku, a także najwyższym w Nowym Jorku do 1890 roku. 1876-1877 wzniesiono reredos i ołtarz ku pamięci Williama Backhouse Astor Sr. według projektu architekta Fredericka Clarke Withersa .
Budynek kościoła sąsiaduje z dziedzińcem Trójcy Świętej , jednym z trzech wykorzystywanych przez kościół. Oprócz swojego budynku, Trinity zarządza nieruchomościami o łącznej wartości ponad 6 miliardów dolarów od 2019 roku. Główny budynek Trinity jest narodowym zabytkiem historycznym, a także punktem orientacyjnym wyznaczonym przez Nowy Jork . Jest to również nieruchomość wnosząca wkład do Wall Street Historic District , dzielnicy NRHP utworzonej w 2007 roku.
Historia
W 1696 roku gubernator Benjamin Fletcher zatwierdził zakup ziemi na Dolnym Manhattanie przez społeczność Kościoła anglikańskiego pod budowę nowego kościoła. Parafia otrzymała prawa od króla Wilhelma III w dniu 6 maja 1697 r. Jej nadania gruntowe określały roczny czynsz w wysokości 60 buszli pszenicy. Pierwszym rektorem był William Vesey (od którego imienia pochodzi pobliska Vesey Street ), protegowany Increase'a Mathera , który służył przez 49 lat, aż do śmierci w 1746 roku.
Kościół Pierwszej Trójcy
Pierwszy budynek Trinity Church, skromna prostokątna konstrukcja z dwuspadowym dachem i małym gankiem, został zbudowany w 1698 roku na Wall Street , naprzeciwko rzeki Hudson . Teren, na którym został zbudowany, był niegdyś formalnym ogrodem, a następnie cmentarzyskiem. Został zbudowany, ponieważ w 1696 r. członkowie Kościoła anglikańskiego (anglikanie) protestowali w celu uzyskania „karty nadającej kościołowi status prawny” w Nowym Jorku. Według zapisów historycznych kapitan William Kidd pożyczył biegacza i sprzęt ze swojego statku do podnoszenia kamieni.
Anna Stuart , zwiększył udziały lądowe parafii do 215 akrów (870.000 m 2 ) w 1705. Później, w 1709 roku, William Huddleston założył Trinity School jako Pomocy Szkole kościoła, a zajęcia były pierwotnie odbyło się w wieży Kościół. W 1754 King's College (obecnie Columbia University ) został zarejestrowany przez króla Jerzego II z Wielkiej Brytanii , a nauczanie rozpoczęło się od ośmiu uczniów w budynku szkolnym w pobliżu kościoła.
Podczas amerykańskiej wojny o niepodległość miasto stało się brytyjską bazą wojskową i polityczną dla operacji w Ameryce Północnej, po odejściu generała George'a Washingtona i Armii Kontynentalnej wkrótce po bitwie na Long Island i późniejszych lokalnych klęskach. Pod okupacją brytyjską duchowni musieli być lojalistami , a wśród parafian znaleźli się niektórzy członkowie rewolucyjnego Kongresu Prowincjonalnego Nowego Jorku , a także Pierwszego i Drugiego Kongresu Kontynentalnego .
Kościół został zniszczony podczas Wielkiego Pożaru Nowego Jorku w 1776 roku , który rozpoczął się w tawernie Fighting Cocks, niszcząc od 400 do 500 budynków i domów, pozostawiając tysiące nowojorczyków bez dachu nad głową. Sześć dni później większość miejskich strażaków-ochotników podążyła za generałem Washingtonem na północ. Wielebny Charles Inglis służył przez całą wojnę, a następnie do Nowej Szkocji podczas ewakuacji z całym zborem Trinity Church.
Rev. Samuel Provoost został mianowany rektorem Trójcy (1784-1800) w 1784 roku, a New York State ustawodawcza ratyfikowała Kartę Trinity Church, usuwając zapis, że podejrzewanym swoją lojalność wobec króla Anglii. Na zakrystii mianowano wigów patriotów. W 1787 Provoost został konsekrowany jako pierwszy biskup nowo utworzonej diecezji Nowego Jorku. Po inauguracji w 1789 roku w Federal Hall, George Washington uczestniczył w nabożeństwie Dziękczynienia , któremu przewodniczył biskup Provoost, w kaplicy św. Pawła , kaplicy kościoła parafialnego Trinity. Nadal uczęszczał tam na nabożeństwa, aż do ukończenia drugiego kościoła Trójcy w 1790 r. Kaplica św. Pawła jest obecnie częścią parafii Kościoła Trójcy i jest najstarszym budynkiem publicznym w ciągłym użyciu w Nowym Jorku.
Kościół Drugiej Trójcy
Budowa drugiego budynku Kościoła Trójcy rozpoczęła się w 1788 roku; został konsekrowany w 1790 roku. Kaplica św. Pawła była wykorzystywana przy budowie drugiego kościoła Trójcy Świętej.
Drugi Kościół Trójcy został zbudowany naprzeciwko Wall Street; był wysoki na 200 stóp, dłuższy i szerszy niż jego poprzednik. Budowa większego kościoła była korzystna, ponieważ populacja Nowego Jorku rosła. Kościół został zburzony po osłabieniu przez srogie śniegi zimą 1838-39.
Drugi Kościół Trójcy był politycznie znaczący, ponieważ prezydent Waszyngton i członkowie jego rządu często tam modlili się. Dodatkowymi godnymi uwagi parafianami byli John Jay i Alexander Hamilton .
Kościół Trzeciej Trójcy
Trzeci i obecny Kościół Trójcy rozpoczął budowę w 1839 r. i został ukończony w 1846 r. Kiedy biskup episkopalny Nowego Jorku konsekrował Kościół Trójcy Świętej w Dzień Wniebowstąpienia (1 maja 1846 r.), jego strzelista iglica odrodzenia gotyckiego , zwieńczona pozłacanym krzyżem, zdominowała panoramę dolnego Manhattanu. Trinity była przyjazną latarnią morską dla statków wpływających do portu w Nowym Jorku .
W 1843 roku rozrastająca się parafia Trinity Church została podzielona ze względu na rozwijający się pejzaż miasta i lepiej służyć potrzebom parafian. Nowo utworzona parafia miała wybudować Grace Church , na północ od Broadwayu przy 10th Street, podczas gdy pierwotna parafia odbudowałaby Trinity Church, strukturę, która stoi do dziś. Zarówno kościoły Grace, jak i Trinity zostały ukończone i konsekrowane w 1846 roku.
Trinity Church nosił tytuł najwyższego budynku w Stanach Zjednoczonych do 1869 roku, kiedy to został zastąpiony przez kościół św. Michała na Starym Mieście w Chicago . Trinity nadal była najwyższym w Nowym Jorku, z iglicą i krzyżem o wysokości 281 stóp (86 m), dopóki nie został przekroczony w 1890 roku przez New York World Building .
W latach 1876-1877 wzniesiono reredos i ołtarz ku pamięci Williama Backhouse Astor, seniora , według projektów architekta Fredericka Clarke Withers .
Koniec XX i początek XXI wieku
9 lipca 1976 r. królowa Elżbieta II i książę Filip, książę Edynburga odwiedzili Kościół Świętej Trójcy. Vestrymen wręczył królowej symboliczny „powrotny czynsz” w postaci 279 ziaren pieprzu .
Od 1993 roku Trinity Church jest gospodarzem ceremonii ukończenia Szkoły Wyższej Ekonomii i Finansów . Szkoła znajduje się na Trinity Place , kilka przecznic od kościoła. Zwiedzanie kościoła z przewodnikiem oferowane jest codziennie o godz.
W 2015 roku Mark Francisco Bozzuti-Jones, ksiądz z Trinity Church, zlecił Markowi Dukes stworzenie ikony Matki Bożej Ferguson .
11 września 2001
Podczas ataków z 11 września ludzie schronili się w kościele przed ogromną chmurą gruzu, powstałą w wyniku zawalenia się pierwszej wieży World Trade Center. Część farby na ławce kaplicy została zdarta z osób szukających schronienia. Ławki zostały później wymienione, ale jedna nadal istnieje z tyłu kaplicy dla upamiętnienia wydarzeń z 11 września. Spadający wrak przewrócił gigantyczne drzewo jaworowe , które przez prawie wiek stało na dziedzińcu kaplicy św. Pawła , części parafii Trinity Church, położonej kilka przecznic na północ od Trinity Church. Rzeźbiarz Steve Tobin wykorzystał jej korzenie jako podstawę dla rzeźby z brązu zatytułowanej Trinity Root , która stała przed kościołem na rogu Wall Street i Broadwayu do grudnia 2015 r., kiedy to została przeniesiona przez kościół do swojego centrum konferencyjnego w Connecticut. Przeprowadzka była kontrowersyjna, gdyż uszkodziła rzeźbę, którą później naprawiono, a artysta sprzeciwił się jej przeniesieniu.
Zajmij Wall Street
Trinity znajduje się w pobliżu parku Zuccotti , miejsca protestów Occupy Wall Street . Oferowała demonstrantom zarówno moralne, jak i praktyczne wsparcie, ale sprzeciwiała się, gdy protestujący zażądali rozbicia obozu na należącej do kościoła ziemi zwanej LentSpace , przylegającej do placu Juan Pablo Duarte w sąsiedztwie placu Hudson . Hierarchia kościelna była krytykowana przez innych członków ruchu anglikańskiego, w szczególności arcybiskupa Desmonda Tutu . 17 grudnia 2011 r. okupanci i kilku duchownych usiłowali zająć LentSpace, otoczoną ogrodzeniem z siatki . Po demonstracji w Duarte Park i marszu ulicami otaczającymi park, okupanci wspinali się nad i pod płot. Policja odpowiedziała aresztowaniem około 50 demonstrantów, w tym co najmniej trzech duchownych biskupich i zakonnicy rzymskokatolickiej.
Architektura
Historycy architektury uważają trzeci i obecny budynek Kościoła Trójcy, wybudowany w 1846 r. i zaprojektowany przez architekta Richarda Upjohna , za pierwszy i najwspanialszy przykład architektury neogotyckiej. W 1976 roku Departament Spraw Wewnętrznych Stanów Zjednoczonych wyznaczył Kościół Świętej Trójcy jako Narodowy Zabytek Historyczny ze względu na jego znaczenie architektoniczne i miejsce w historii Nowego Jorku.
Dzwony
Wieża Trinity Church zawiera obecnie 23 dzwony , z których najcięższy waży 27 cetnarów amerykańskich (1225 kilogramów [2701 funtów]).
Osiem z tych dzwonów odlano na wieżę drugiego budynku kościelnego i zawieszono na dzwonek w stylu angielskiego dzwonka na zmianę . Później dodano jeszcze trzy dzwony. W 1946 roku dzwony te przystosowano do bicia huśtawek i dźwięczały silnikami elektrycznymi.
Projekt instalacji nowego pierścienia 12 dodatkowych dzwonów na zmianę został początkowo zaproponowany w 2001 r., ale został wstrzymany po wrześniowych atakach, które miały miejsce trzy przecznice na północ od kościoła. Projekt ten doczekał się realizacji w 2006 roku dzięki dofinansowaniu z Dill Faulkes Educational Trust . Te nowe dzwony tworzą pierwszy dzwonek z 12 dzwoniących dzwonów, jakie kiedykolwiek zainstalowano w kościele w Stanach Zjednoczonych. Prace instalacyjne przeprowadzili Taylors, Eayre i Smith z Loughborough w Anglii we wrześniu 2006 roku.
Pod koniec 2006 roku bicie dzwonów podczas ćwiczeń i strojenia dzwonów wywołało duże zaniepokojenie lokalnych mieszkańców, których okna i rezydencje znajdują się mniej niż 30 metrów na wysokości wzroku od dzwonnicy. Następnie kościół zbudował sklejkę tuż nad dzwonami i umieścił okiennice po wewnętrznej stronie ostrołukowych okien dzwonnicy. Przy zamkniętych okiennicach i poszyciu ze sklejki dźwięk dzwonów na zewnątrz wieży jest minimalny. Okiennice i włazy w pokładzie ze sklejki są otwierane do publicznego dzwonienia.
Dzwonienie publiczne odbywa się przed i po 11:15 w niedzielę oraz przy specjalnych okazjach, takich jak obchody 11 września, śluby i parady z taśmami. Szczegóły dotyczące poszczególnych dzwonów można znaleźć w „Przewodniku gołębia dla dzwonników kościelnych”.
Drzwi
Kościół Świętej Trójcy ma trzy zestawy imponujących drzwi z brązu, podarowanych przez Williama Waldorfa Astora, pierwszego wicehrabiego Astora, ku pamięci jego ojca, Jana Jakuba Astora III . Wymyślone przez Richarda Morrisa Hunta pochodzą z 1893 roku i zostały wyprodukowane przez Karla Bittera (drzwi wschodnie), J. Massey Rhinda (drzwi południowe) i Charlesa Henry'ego Niehausa (drzwi północne). Drzwi północne i wschodnie składają się z sześciu paneli z historii Kościoła lub Biblii, a drzwi południowe przedstawiają historię Nowego Jorku w sześciu panelach.
Miejsce pochówku
Istnieją trzy miejsca pochówku ściśle związane z Kościołem Trójcy Świętej:
- Trinity Churchyard , otaczający kościół przy Wall Street i Broadway, to miejsce, w którym Alexander Hamilton , Elizabeth Schuyler Hamilton , Angelica Schuyler Church , Philip Hamilton , William Bradford , Franklin Wharton , Robert Fulton , Captain James Lawrence , William Alexander, Lord Stirling , Francis Lewis , Albert Gallatin i Herkules Mulligan zostają pochowani.
- Trinity Church Cmentarz Mauzoleum na Riverside Drive w 155. Street, dawniej lokalizacja John James Audubon osiedla „s, gdzie John James Audubon , Alfred Tennyson Dickens , John Jacob Astor , Clement Clarke Moore i Ed Koch są pochowani. Jest to jedyny czynny cmentarz pozostały w dzielnicy Manhattan.
- Na dziedzińcu kaplicy św. Pawła znajdują się pomniki Zjednoczonych Irlandczyków Addis Emmeta i dr Williama MacNevena.
Usługi
Kościół Trójcy Świętej, jako parafia episkopalna we wspólnocie anglikańskiej , oferuje pełny harmonogram codziennych modlitw i nabożeństw eucharystycznych przez cały tydzień, opartych na Księdze Modlitw Powszechnych ; jest również dostępny na specjalne okazje, takie jak śluby i chrzciny. Oprócz codziennego uwielbienia Kościół Trójcy zapewnia chrześcijańską społeczność i dociera do społeczności.
niedziela
- 8 rano: Kaplica św. Pawła, Niska Eucharystia
- 9 am: Kościół Trójcy Świętej Eucharystii
- 9:15 : Sala parafialna Trinity Commons, Eucharystia rodzinna z muzyką ( Webcast )
- 11:15 : Kościół Trójcy Świętej, Święta Eucharystia ( Webcast )
- 8 Premier: Trinity Church, Kompleta przez Candlelight
Poniedziałek piątek
- 8:15 : Modlitwa poranna
- 12:05 : Święta Eucharystia ( Webcast )
- 17:15 : Modlitwa wieczorna
Rektorzy Kościoła Trójcy Świętej
- William Vesey (1697-1746)
- Henry Barclay (1746-1764)
- Samuel Auchmuty (1764-1777)
- Karol Inglis (1777-1783)
- Samuel Provoost (1784–1800)
- Benjamin Moore (1800-1816)
- John Henry Hobart (1816-1830)
- William Berrian (1830-1862)
- Morgan Dix (1862-1908)
- William Thomas Manning (1908-1921)
- Caleb Rochford Stetson (1921-1932)
- Frederic Sydney Fleming (1932-1951)
- John Heuss (1952-1966)
- John Vernon Butler, Jr. (1966-1972)
- Robert Parks (1972-1987)
- Daniel Paul Matthews (1987-2004)
- James H. Cooper (2004-2015)
- William Lupfer (2015-2020)
- Phillip A. Jackson, przełożony ksiądz (2020-obecnie)
Muzyka i sztuka
Kościół Świętej Trójcy ma bogaty program muzyczny. Concerts at One zapewnia profesjonalną muzykę klasyczną i współczesną na żywo dla społeczności Wall Street od 1969 roku, a kościół ma kilka zorganizowanych chórów, które występują w niedzielne poranki na WQXR 105,9 FM w Nowym Jorku. Trinity prezentuje światowej klasy programy muzyczne zarówno w Nowym Jorku, jak i na całym świecie za pośrednictwem strumieniowego przesyłania wideo w wysokiej rozdzielczości.
Ostoją programu muzycznego Trinity jest The Choir of Trinity Wall Street, profesjonalny zespół, który prowadzi muzykę liturgiczną w Trinity Church i St. Paul's Chapel, prezentuje koncerty nowej muzyki w Nowym Jorku, produkuje nagrania i występuje w międzynarodowych trasach koncertowych. Do chóru często dołącza Trinity Baroque Orchestra, zespół instrumentalistów z epoki Trinity, oraz NOVUS NY, orkiestra muzyki współczesnej Trinity.
Trinity jest także domem dla Chóru Młodzieży, Orkiestry Młodzieży, Chóru Rodzinnego, Głosów Śródmieścia, zmiany dzwonków i szerokiej gamy programów artystycznych poprzez Congregational Arts. W tygodniku Trinity występują chóry z całego świata. Cały program muzyczny prowadzony jest pod kierownictwem Juliana Wachnera , dyrektora muzyki i sztuki, znanego dyrygenta, kompozytora i klawiszowca.
Posiadane nieruchomości
Począwszy od lat 80. XVIII wieku roszczenia kościoła do 62 akrów dotacji królowej Anny z 1705 r. zostały zakwestionowane w sądach przez potomków XVII-wiecznej Holenderki, Anneke Jans Bogardus, która, jak twierdzono, miała pierwotny tytuł do tej posiadłości. Podstawą pozwów było to, że tylko pięciu z sześciu spadkobierców Bogardusa przekazało ziemię koronie angielskiej w 1671 roku. Wielokrotnie w ciągu sześciu dekad powodowie domagali się w sądzie, przegrywając za każdym razem. Próba została nawet wznowiona w XX wieku. W 1959 roku Internal Revenue Service pozwało zarządcę majątku kościelnego o odszkodowanie, ale kościół zwyciężył w sprawie Stanton przeciwko Stanom Zjednoczonym .
Ujawnienie wynikające z pozwu złożonego przez parafianina ujawniło całkowite aktywa w wysokości około 2 miliardów dolarów w 2011 roku. Chociaż Trinity Church sprzedał znaczną część ziemi, która była częścią królewskiej dotacji od królowej Anny, nadal jest jednym z największych właścicieli ziemskich w Nowy Jork z 14 hektarami Manhattan nieruchomości, w tym 5,5 mln stóp kwadratowych (510.000 m 2 ) powierzchni handlowej w Hudson placu . Roczny dochód parafii z jej nieruchomości wyniósł w 2011 roku 158 milionów dolarów, a dochód netto 38 milionów dolarów, co czyni ją prawdopodobnie jedną z najbogatszych parafii na świecie. W 2019 roku portfel inwestycyjny Trinity był wart ponad 6 miliardów dolarów. Na koniec 2018 roku całkowity kapitał własny kościoła wynosił 8,3 miliarda dolarów, a zobowiązania wynosiły 0,6 miliona dolarów .
Instytucja jest również właścicielem nieruchomości Trinity Court Building , w której dawniej mieściły się jej biura i przedszkole. Budynek ten został zburzony w 2015 r., a wymiana na 76 Trinity Place została ukończona w 2020 r. Kościół był połączony z 76 Trinity Place kładką dla pieszych.
Zobacz też
- Lista kościołów anglikańskich
- Lista narodowych zabytków w Nowym Jorku
- Lista wyznaczonych zabytków Nowego Jorku na Manhattanie poniżej 14th Street
- Krajowy Rejestr miejsc o znaczeniu historycznym na Manhattanie poniżej 14th Street
- Świątynia Charlotte
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Trinity Wall Street.org – Oficjalna strona kościoła Trinity
- Trinity Real Estate – Oficjalna strona internetowa nieruchomości należących do Trinity Church