Wypowiedzenie wojny przez Zjednoczone Królestwo Japonii - United Kingdom declaration of war on Japan

Rząd Zjednoczonego Królestwa wojnę z Cesarstwem Japonii w dniu 8 grudnia 1941, zgodnie z japońskich ataków na brytyjskie Malaje , Singapur i Hong Kongu w dniu poprzednim.

Tło

7/8 grudnia 1941 r. Japonia zaatakowała brytyjskie i amerykańskie terytoria w Azji Południowo-Wschodniej i Środkowym Pacyfiku, przeprowadzając niemal jednoczesną ofensywę, w tym atak na flotę amerykańską w Pearl Harbor . Podczas negocjacji z administracją prezydenta USA Franklina D. Roosevelta premier Wielkiej Brytanii Winston Churchill obiecał wypowiedzenie wojny „w ciągu godziny” po japońskim ataku na Stany Zjednoczone.

Wiadomość o ataku na Pearl Harbor jako pierwsza dotarła do Londynu. Zdając sobie sprawę, że prezydent Roosevelt przejdzie przez formalny proces zwrócenia się do Kongresu Stanów Zjednoczonych o wypowiedzenie wojny, Churchill zaczął przygotowywać się do wypowiedzenia przez Wielką Brytanię własnej deklaracji wojny natychmiast po formalnym wypowiedzeniu wojny przez Kongres. Po dowiedzeniu się, że terytorium brytyjskie również zostało zaatakowane, brytyjski premier zdecydował, że nie ma potrzeby czekać na działanie Kongresu i niezwłocznie wezwał ambasadora Japonii.

Historia

Brytyjski sekretarz stanu do spraw zagranicznych , Anthony Eden , był w drodze do Moskwy w czasie, więc premier , Winston Churchill , był odpowiedzialny za Foreign Office . Churchill polecił brytyjskiemu ambasadorowi w Japonii poinformować japoński rząd o stanie wojny między dwoma krajami i napisał list do ambasadora Japonii w Wielkiej Brytanii, aby go o tym poinformować. O liście Churchill napisał później: „Niektórzy ludzie nie lubili tego ceremonialnego stylu. Ale w końcu, kiedy trzeba zabić człowieka, bycie uprzejmym nic nie kosztuje”.

Wielka Brytania wypowiedziała wojnę Japonii dziewięć godzin przed USA. Wcześniejsza deklaracja Wielkiej Brytanii wynikała z japońskich ataków na brytyjskie kolonie Malajów , Singapuru i Hongkongu , a także z faktu , że Brytyjczycy nie mieli amerykańskiej konstytucyjnej tradycji żądania zgody własnego krajowego legislatury . wypowiedzieć wojnę – brytyjski gabinet mógłby wypowiedzieć wojnę bez konsultacji z Parlamentem , a zatem mógł działać szybciej. Churchill wcześniej zobowiązał się do wypowiedzenia wojny „w ciągu godziny” po japońskim ataku na Stany Zjednoczone.

Tekst listu Churchilla

Treść jego listu do ambasadora Japonii brzmiała następująco:

Pan,

Wieczorem 7 grudnia rząd Jego Królewskiej Mości w Wielkiej Brytanii dowiedział się, że siły japońskie bez wcześniejszego ostrzeżenia, czy to w formie wypowiedzenia wojny, czy też ultimatum z warunkowym wypowiedzeniem wojny, usiłowały lądować na wybrzeżu Malajów i zbombardowały Singapur i Hongkong.

W związku z tymi bezmyślnymi aktami niesprowokowanej agresji popełnionymi z rażącym naruszeniem prawa międzynarodowego, a zwłaszcza artykułu I Trzeciej Konwencji Haskiej dotyczącej wszczęcia działań wojennych, których stronami są zarówno Japonia, jak i Wielka Brytania, Ambasador Jego Królewskiej Mości w Tokio otrzymał polecenie poinformowania Cesarskiego Rządu Japonii w imieniu Rządu Jego Królewskiej Mości w Wielkiej Brytanii, że między naszymi krajami istnieje stan wojny.

mam zaszczyt być, z wielkim szacunkiem,

Pan,
Twój posłuszny sługa,
Winston S. Churchill

Zobacz też

Bibliografia

Winston S. Churchill: II wojna światowa (tom 3): Wielki Sojusz. (1950) ISBN  0-395-41057-6