Victor Richardson (oficer armii brytyjskiej) - Victor Richardson (British Army officer)

Victor Richardson MC (18 marca 1895 – 9 czerwca 1917) był brytyjskim żołnierzem podczas Wielkiej Wojny , najlepiej pamiętanym z tego, że został uwieczniony w najlepiej sprzedającym się pamiętniku swojej przyjaciółki Vera Brittain z 1933 roku Testament młodości .

Życie i praca

Richardson urodził się w Hove w East Sussex jako starszy syn chirurga stomatologa Franka Victora Richardsona i jego żony Emily Caroline. Kształcił się w Uppingham School, gdzie poznał Edwarda Brittaina i Rolanda Leightona . Zostały one opisane przez matkę Leightona jako „Trzej muszkieterowie”. Edward później przedstawił Richardsona jego siostrze, Verze Brittain , która stała się bliską przyjaciółką i powiernicą, szczególnie po śmierci Rolanda Leightona. Najbardziej znany jest jako „Tar” lub „Tah” z Testamentu i Kroniki młodości Very Brittain , którego korespondencja została również opisana w „ Listach z straconego pokolenia”. Listy z I wojny światowej Very Brittain i Czterech Przyjaciół .

Trzej chłopcy wstąpili do Korpusu Szkolenia Oficerów (OTC). Kolega uczeń w Uppingham, CRW Nevinson , opisał nastrój w szkole jako „przerażający szowinizm”. Nevinson narzekał, że ponieważ nie podzielał tego patriotyzmu, był „kopany, zaszczuty, chłostany, chłostany, czesany, rano, w południe i w nocy. Im więcej cierpiałem, tym mniej się troszczyłem. rosła." Dyrektor powiedział im w Dniu Przemówienia, że ​​„Jeżeli człowiek nie może służyć swojemu krajowi, to lepiej umrzeć”.

Richardson, którego ambicją było zostać lekarzem, zdobył miejsce w Emmanuel College w Cambridge . Wkrótce po wybuchu I wojny światowej w sierpniu 1914 r. Richardson porzucił studia, by wstąpić do wojska i 5 października 1914 r. został powołany na podporucznika do Królewskiego Pułku Sussex . Podczas szkolenia w Horsham w styczniu 1915 r. zachorował na zapalenie opon mózgowych i został wysłany do szpitala w Brighton . Został awansowany na tymczasowego porucznika w dniu 4 lipca 1915 r.

We wrześniu 1916 r. Richardson został przeniesiony do 9. Królewskiego Korpusu Strzeleckiego i został wysłany na front zachodni. 31 października napisał do Very Brittain, opisując życie w okopach na pierwszej linii; „Było bardzo cicho i bez większych emocji. Nie dostaliśmy żadnych ciężkich pocisków aż do ostatniego dnia, kiedy kilka 5,9-ki bawiło się na nasz koszt przez około pół godziny, ale bez robienia żadnych szkód. Grzbiety – o których tyle słyszeliśmy – są zupełnie nieszkodliwe w okopie, bo trajektoria jest tak płaska, że ​​prawie niemożliwe jest, aby w okopie wylądowali, praktycznie nie ma ognia z karabinu czy karabinu maszynowego, a to, co się pojawia bez celu – dla większości stałe karabiny i wahliwe trawersy.”

Richardson przyznał, że sytuacja zmieni się, gdy będzie musiał wziąć udział w walkach; „Do tej pory nie natknąłem się na nic bardziej makabrycznego niż kilku bardzo martwych Francuzów na Ziemi Niczyjej, więc nie mogę podać bardzo ekscytujących opisów. Rzeczą, którą ceni się w życiu tutaj bardziej niż cokolwiek innego, jest naprawdę czarujący duch dobrej społeczności i wolność od małostkowości, która panuje wszędzie”.

W styczniu 1917 r. Richardson został wysłany do 3. Szkoły Armii. Edward Brittain zauważył, że „posiada tytuł grzecznościowy kapitana, kiedy tam jest i musi nosić odznaki kapitana; jest to bardzo ciekawa rzecz i nigdy wcześniej nie słyszałem o takim przypadku”. W następnym miesiącu wrócił na linię frontu. Powiedział Verze Brittain, że spodziewa się, że weźmie udział w planowanej wielkiej ofensywie, która zakończy wojnę, i ma nadzieję, że „nie zejdzie przy ostatnim ogrodzeniu”.

Richardson został ciężko ranny podczas ataku na Arras 9 kwietnia 1917 roku. Później doniesiono, że „prowadzący swój pluton został trafiony w ramię, ale zdjął płaszcz, zabandażował ranę i poszedł dalej; był na 2 niemieckiej linii że dostał kulę w głowę, a sam pułkownik dał mu morfię, ponieważ cierpiał”. Jego dowódca napisał do rodziców; „Masz dobry powód, by być z niego dumnym… zrobił wszystko, co w jego mocy i to też było dobre. Wysłałem jego nazwisko do Krzyża Wojskowego i nie mam wątpliwości, że je dostanie”.

Richardson został odesłany do Londynu, gdzie otrzymał specjalistyczne leczenie w 2 London General Hospital w St. Mark's College w Chelsea . Edward Brittain odwiedził go w szpitalu, a następnie napisał do swojej siostry Very o swoim stanie: „Nie wiadomo jeszcze, czy Victor umrze, czy nie, ale we Francji usunięto mu lewe oko, a specjalista, który go widział, uważa, że ​​tak jest. prawie pewien, że zniknął też wzrok prawego oka... Kula – prawdopodobnie z karabinu maszynowego – weszła tuż za lewym okiem i uniosła się bardzo lekko w górę, ale nie boję się przeczyścić prawego oka; kula jeszcze nie wyszła, chociaż bardzo blisko prawej krawędzi świątyni, oczekuje się, że zadziała z własnej woli... Powiedziano nam, że może pozostać w obecnym stanie przez tydzień. myślę, że umrze nagle, ale oczywiście mózg musi być uszkodzony i to zależy od tego, jak poważny jest uraz. Jestem skłonny sądzić, że byłoby lepiej, gdyby umarł; wolałbym sam umrzeć niż stracić wszystko, co mamy bardzo kochany, ale myślę, że prawie się o to nie targowaliśmy. Wzrok jest naprawdę cenniejszym darem niż życie”.

Vera Brittain postanowiła wrócić do domu po śmierci Geoffreya Thurlowa (bliskiego przyjaciela Edwarda, z którym również się zaprzyjaźniła) i poważnych obrażeniach odniesionych przez Richardsona.

Edward Brittain odwiedził Richardsona i 7 maja powiedział swojej siostrze: „Powiedziano mu w ubiegłą środę, że prawdopodobnie nigdy więcej nie zobaczy, ale jest cudownie wesoły… Jest doskonale rozsądny pod każdym względem, a ja nie. Myślę, że jest najmniejsza wątpliwość, że przeżyje. Powiedział, że ostatnie dni były raczej gorzkie. Sam nie porzucił nadziei co do swojego wzroku. Mniej więcej w tym czasie Victor został odwiedzony przez oficera organizacji charytatywnej St Dunstan's dla oślepionych żołnierzy i wyraził zamiar nauczenia się alfabetu Braille'a i wejścia do kościoła.

Vera przybyła do Londynu 28 maja 1917 roku i następne dziesięć dni spędziła przy łóżku Richardsona. Ci bliscy Wiktora w tamtym czasie czuli, że Vera zamierza poślubić Wiktora i poświęcić swoje życie opiece nad nim. Jak podkreślają Bishop i Bostridge: „Jego zdolności umysłowe nie wydawały się w żaden sposób osłabione. Jednak 8 czerwca nastąpiła nagła zmiana w jego stanie. później stał się bardzo przygnębiony i zdezorientowany. Zanim jego rodzina dotarła do szpitala, Victor zaczął majaczyć.”

Richardson zmarł z powodu pękniętego ropnia mózgu w dniu 9 czerwca 1917 r. Jego pośmiertne odznaczenie Krzyżem Wojskowym zostało opublikowane w dniu 15 czerwca. Został pochowany w grobie matki, na cmentarzu Hove Old Shoreham Road Cemetery . Jest również pamiętany, wraz z Rolandem Leightonem i Edwardem Brittainem, na pomniku wojennym w kościele St Barnabas, Hove (był to kościół, do którego uczęszczała rodzina Richardsonów) i Hove War Memorial, który znajduje się w foyer biblioteki publicznej w Hove .

Dziedzictwo kulturowe

Vera Brittain napisała o Richardsonie w swoim bestsellerowym pamiętniku z 1933 roku, Testament of Youth , opartym częściowo na pamiętniku, który prowadziła podczas wojny, opublikowanym później jako Kronika młodości . Litery Richardsona Vera Brittain zostały opublikowane w książce Alana Biskupa i Mark Bostridge zwanej Listy z Lost Generation .

Richardson został przedstawiony przez Michaela Troughtona w telewizyjnej adaptacji Testamentu młodości z 1979 roku przez BBC2 . Zagrał go także Colin Morgan w filmie Testament młodości z 2014 roku , wyprodukowanym przez BBC Films i Heyday Films .

Uwagi

Źródła

• Nevinson, CRW (2007) [Pierwsze wydanie 1938], Farba i uprzedzenie , Teeling Press, ISBN 978-1406743500
• Stewart, Claire (2014), Brytyjski Instytut Filmowy: Testament młodości , pobrane 3 września 2014 r.
• Jagoda, Paweł; Bostridge, Mark. Vera Brittain: Życie ( Chatto i Windus , 1995).