Dzień Zwycięstwa (9 maja) -Victory Day (9 May)

Dzień Zwycięstwa
Parada z okazji Dnia Zwycięstwa 2005-36.jpg
Obchody Dnia Zwycięstwa w Moskwie, 9 maja 2005 r.
Oficjalne imię Rosyjski : День Победы itd.
Zaobserwowany przez Rosja i niektóre dawne państwa Związku Radzieckiego i Układu Warszawskiego ; Serbia , Izrael
Data 9 maja
Następnym razem 9 maja 2022 ( 2022-05 )
Częstotliwość Coroczny
Związany z Dzień Zwycięstwa w Europie

Dzień Zwycięstwa to święto upamiętniające zwycięstwo nad nazistowskimi Niemcami w 1945 r. Po raz pierwszy zostało zainaugurowane w 15 republikach Związku Radzieckiego , po podpisaniu niemieckiego dokumentu kapitulacji późnym wieczorem 8 maja 1945 r. (po północy, a więc 9 maja czasu moskiewskiego ). Rząd sowiecki ogłosił zwycięstwo 8 maja po ceremonii podpisania w Berlinie. Chociaż oficjalna inauguracja miała miejsce w 1945 r., święto stało się dniem wolnym od pracy dopiero w 1965 r. i tylko w niektórych republikach sowieckich.

W Niemczech Wschodnich 8 maja obchodzono w latach 1950-1966 jako Dzień Wyzwolenia , a w 1985 r. obchodzono je ponownie w 40. rocznicę. W 1967 r. obchodzono 8 maja w stylu sowieckim „Dzień Zwycięstwa”. Od 2002 roku w niemieckim kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie obchodzony jest dzień pamięci znany jako Dzień Wyzwolenia od narodowego socjalizmu oraz koniec II wojny światowej .

Federacja Rosyjska oficjalnie uznała 9 maja od momentu powstania w 1991 r. i uważa je za święto wolne od pracy, nawet jeśli wypada ono w weekend (w takim przypadku każdy następny poniedziałek będzie dniem wolnym od pracy). Święto obchodzono tam podobnie, gdy kraj był częścią Związku Radzieckiego. Większość innych krajów w Europie obchodzi Dzień Zwycięstwa w Europie (często skracany do VE Day lub VE Day), 8 maja, jako dzień pamięci narodowej lub dzień zwycięstwa.

Historia

Marszałek Żukow czyta niemiecką kapitulację. Po jego prawej stronie siedzi marszałek sił powietrznych Arthur Tedder .
Feldmarszałek Keitel podpisujący ratyfikowane warunki kapitulacji dla niemieckiego wojska
Sztandar Zwycięstwa nr 5”, wzniesiony na dachu gmachu Reichstagu

Niemiecki dokument kapitulacji został podpisany dwukrotnie. Pierwotny dokument został podpisany w Reims 7 maja 1945 r. przez Alfreda Jodla (szefa sztabu niemieckiego OKW ) w imieniu Niemiec, Waltera Bedella Smitha w imieniu Naczelnego Dowódcy Alianckich Sił Ekspedycyjnych i Ivana Susloparowa w imieniu Dowództwo sowieckie , w obecności francuskiego generała-majora François Seveza jako oficjalnego świadka. Ponieważ sowieckie naczelne dowództwo nie zgodziło się na tekst kapitulacji, a Susłoparow, stosunkowo niskiego stopnia oficer, nie był upoważniony do podpisania tego dokumentu, ZSRR zażądał podpisania w Berlinie drugiego, poprawionego dokumentu kapitulacji. . Józef Stalin oświadczył, że Związek Radziecki uznał kapitulację Reims za dokument wstępny, a Dwight D. Eisenhower natychmiast się z tym zgodził. Innym argumentem było to, że niektóre wojska niemieckie uważały instrument kapitulacji Reims za poddanie się tylko zachodnim aliantom, a walki trwały na Wschodzie, zwłaszcza w Pradze .

[Cytując Stalina:] Dziś w Reims Niemcy podpisali wstępny akt o bezwarunkowej kapitulacji. Główny wkład wniosła jednak ludność radziecka, a nie alianci, dlatego kapitulację należy podpisać przed Naczelnym Dowództwem wszystkich państw koalicji antyhitlerowskiej, a nie tylko przed Naczelnym Dowództwem Sprzymierzonych Siły. Co więcej, nie zgadzam się, że kapitulacji nie podpisano w Berlinie, który był centrum nazistowskiej agresji. Zgodziliśmy się z aliantami, że protokół z Reims uznamy za wstępny.

Druga ceremonia kapitulacji została zorganizowana w ocalałym dworku na obrzeżach Berlina późnym wieczorem 8 maja, kiedy w Moskwie był już 9 maja ze względu na różnicę stref czasowych. Feldmarszałek Wilhelm Keitel , szef OKW, podpisał ostateczny niemiecki dokument kapitulacji, który został również podpisany przez marszałka Georgi Żukowa w imieniu Naczelnego Dowództwa Armii Czerwonej oraz marszałka lotnictwa Arthura Teddera w imieniu Alianckie Siły Ekspedycyjne, w obecności gen. Carla Spaatza i gen. Jeana de Lattre de Tassigny w charakterze świadków. Kapitulację podpisano w kwaterze głównej Armii Radzieckiej w Berlinie-Karlshorst . Za teksty autentyczne uznano zarówno angielską , jak i rosyjską wersję dokumentu kapitulacji podpisanego w Berlinie.

Zrewidowany berliński tekst dokumentu kapitulacji różnił się od wstępnego tekstu podpisanego w Reims tym, że wyraźnie przewidywał całkowite rozbrojenie wszystkich niemieckich sił zbrojnych , przekazanie ich broni miejscowym dowódcom wojskowym aliantów.

Zarówno dokument kapitulacji z Reims, jak i z Berlina przewidywał, że siły pod kontrolą Niemiec mają zaprzestać działań o godzinie 23:01 CET w dniu 8 maja 1945 roku. Jednak ze względu na różnicę w strefie czasowej Europy Środkowej i Moskwy, koniec wojny obchodzony jest w dniu 8 maja 1945 roku. 9 maja w ZSRR i większości krajów postsowieckich.

Aby upamiętnić zwycięstwo w wojnie, 24 czerwca 1945 r. w stolicy ZSRR odbyła się uroczysta Moskiewska Parada Zwycięstwa .

Uroczystości

Dzień Zwycięstwa 2013 w Doniecku na Ukrainie
Pieczęć ukraińska, 2005
Dzień Zwycięstwa 2019 w Kaliningradzie , Rosja

W Rosji

W czasach istnienia Związku Radzieckiego 9 maja obchodzono w całym ZSRR i krajach bloku wschodniego . Chociaż święto zostało wprowadzone w wielu republikach sowieckich w latach 1946-1950, stało się dniem wolnym od pracy w Ukraińskiej SRR dopiero w 1963 r., a w Rosyjskiej SRR w 1965 r. W rosyjskiej SRR dzień wolny od pracy (zwykle poniedziałek) dano, jeśli 9 maja wypadał w sobotę lub niedzielę.

Obchody Dnia Zwycięstwa trwały przez kolejne lata. Wojna stała się tematem o wielkim znaczeniu w kinie, literaturze, lekcjach historii w szkole, środkach masowego przekazu i sztuce. Rytuał celebracji stopniowo nabierał wyrazistego charakteru z szeregiem podobnych elementów: uroczystych spotkań, przemówień, wykładów, przyjęć i fajerwerków.

W Rosji w latach 90. święto 9 maja nie było obchodzone z masowymi demonstracjami w stylu sowieckim ze względu na politykę kolejnych rosyjskich rządów. Po dojściu do władzy Władimira Putina władze rosyjskie zaczęły promować prestiż i historię rządzącego reżimu, a narodowe święta i uroczystości stały się źródłem poczucia własnej wartości narodu. Dzień Zwycięstwa w Rosji coraz częściej staje się świętem, w którym kultura popularna odgrywa kluczową rolę. 60. i 70. rocznica Dnia Zwycięstwa w Rosji (2005 i 2015) stały się największym popularnym świętem od czasu rozpadu Związku Radzieckiego.

W 1995 roku, kiedy świat obchodził 50. rocznicę zakończenia wojny, wielu światowych przywódców przybyło do Moskwy , aby wziąć udział w pierwszych od upadku ZSRR ceremoniach sponsorowanych przez państwo w mieście. W 2015 roku około 30 przywódców, w tym przywódców Chin i Indii, wzięło udział w obchodach 2015 roku, podczas gdy przywódcy zachodni zbojkotowali uroczystości z powodu rosyjskiej interwencji wojskowej na Ukrainie . Edycja parady 2020 , z okazji 75. rocznicy zwycięstwa nad nazistowskimi Niemcami, została przełożona z powodu pandemii COVID-19 .

Populacje rosyjskojęzyczne w wielu krajach obchodzą święto niezależnie od ich lokalnego statusu, organizują w tym dniu publiczne zgromadzenia, a nawet parady. Niektóre wielojęzyczne stacje telewizyjne tłumaczą „przemówienie zwycięstwa” rosyjskiego prezydenta i paradę na Placu Czerwonym na potrzeby programów telewizyjnych dla widzów na całym świecie, dzięki czemu parada jest jednym z najczęściej oglądanych wydarzeń roku na świecie. RT transmituje również paradę z komentarzem na żywo, a także emituje kolejną atrakcję dnia – Minute of Silence o 18:55  MST, tradycję sięgającą 1965 roku.

Z powodu ogromnych strat zarówno wojskowych, jak i cywilów podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej , Dzień Zwycięstwa nadal pozostaje jedną z najważniejszych i najbardziej emocjonalnych dat w Rosji.

Inne kraje obecnie świętują 9 maja

Prezydent Białorusi Aleksander Łukaszenko wygłasza przemówienie z okazji Dnia Zwycięstwa w 2019 roku.

Kraje, które wcześniej obchodziły 9 maja

  • Bułgaria Bułgaria oficjalnie uznała 9 maja w czasie swojego istnienia za państwo satelickie Związku Radzieckiego. Od 1989 r. odwołano wszystkie oficjalne obchody 9 maja. Podobnie jak w innych krajach WE, Dzień Zwycięstwa w Bułgarii przypada 8 maja, natomiast 9 maja to Dzień Europy . Jednak wielu wciąż zbiera się nieoficjalnie (zwłaszcza rusofile, eurosceptycy i lewicowcy), aby 9 maja obchodzić Dzień Zwycięstwa. Kwiaty są zazwyczaj składane pod pomnikiem Armii Radzieckiej w Sofii .
  • Rumunia Rumunia oficjalnie uznała 9 maja za święto państwowe w okresie swojego istnienia jako państwo satelickie Związku Radzieckiego . Święto to upamiętniało również niepodległość od Imperium Osmańskiego w 1878 roku . Dzień Zwycięstwa w Rumunii obchodzony jest obecnie 8 maja, a 9 maja obchodzony jest jako Dzień Europy . Jednak niektórzy rusofile, eurosceptycy i lewicowcy zbierają się na nieformalnych spotkaniach, aby 9 maja świętować Dzień Zwycięstwa. W ten sposób może oznaczać potrójną uroczystość w kraju.

Nierozpoznane stany świętujące Dzień Zwycięstwa

  • Doniecka Republika LudowaDoniecka Republika Ludowa oficjalnie uznała 9 maja od czasu ogłoszenia państwowości w 2014 roku. Święto obchodzone jest tam podobnie, ponieważ było częścią Ukrainy .
  • Ługańska Republika LudowaŁugańska Republika Ludowa oficjalnie uznała 9 maja od czasu ogłoszenia państwowości w 2014 roku. Święto obchodzone jest tam podobnie, ponieważ było częścią Ukrainy .
  • Naddniestrze Naddniestrze oficjalnie uznało 9 maja od czasu ogłoszenia niepodległości w 1990 r. Od 1951 r. święto obchodzono tam w podobny sposób, gdy kraj był częścią Związku Radzieckiego .
  • Republika ArtsakhRepublika Artsakh oficjalnie uznała 9 maja od czasu ogłoszenia niepodległości w 1991 roku. Od 1951 roku święto obchodzono tam w podobny sposób, gdy kraj był częścią Związku Radzieckiego . Zbiega się on z Dniem Wyzwolenia kraju , świętującym zwycięstwo Ormian w zdobyciu Shushi .
  • Abchazja Abchazja oficjalnie uznała 9 maja od czasu ogłoszenia niepodległości w 1990 r. Od 1951 r. święto obchodzono tam w podobny sposób, gdy kraj był częścią Związku Radzieckiego .
  • Osetia Południowa Południowa Osetia oficjalnie uznała 9 maja od czasu ogłoszenia niepodległości w 1990 roku. Od 1951 roku święto obchodzono tam podobnie, gdy kraj był częścią Związku Radzieckiego .

Byłe państwa

Tradycje świąteczne

Parady Dnia Zwycięstwa

Parady Dnia Zwycięstwa to parady wojskowe , które odbywają się 9 maja, szczególnie w różnych krajach postsowieckich, takich jak Rosja , Kazachstan , Białoruś , a do 2015 r . Ukraina . Poza byłym Związkiem Radzieckim parady zwycięstwa wojskowego odbyły się również w Serbii , Polsce i Czechach . Pierwsza parada z okazji Dnia Zwycięstwa na Placu Czerwonym odbyła się z udziałem Armii Czerwonej i niewielkiego oddziału 1 Armii Wojska Polskiego 24 czerwca 1945 roku. Po 20-letniej przerwie parada odbyła się ponownie i stała się regularną tradycją wśród wschodnich Kraje bloku i sojusznicy sowieccy. Kraje, które miały tę tradycję to Jugosławia i Czechosłowacja , które miały swoje ostatnie parady w 1985 roku. Po upadku Związku Radzieckiego szybko wypadły z mody w Europie i wkrótce stały się praktyką wśród narodów postsowieckich , z których wiele mają duże populacje rosyjskie. W 1995 roku po raz pierwszy od 1991 roku odbyły się parady w Rosji, Kazachstanie , Białorusi i Ukrainie .

Procesje masowe

Na Białorusi w nie-jubileuszowe lata odbywa się procesja z Placu Październikowego , która kończy się złożeniem wieńców na Placu Zwycięstwa . W 2015 roku na placu Ala-Too w Biszkeku odbyła się parada młodych ludzi, kadetów liceów wojskowych, młodych sportowców z udziałem prezydenta Almazbeka Atambajewa i premiera Temira Sariewa .

Mieszkańcy Sankt Petersburga biorący udział w Pułku Nieśmiertelnych , niosący portrety swoich przodków, którzy walczyli w II wojnie światowej.

Nieśmiertelny Pułk ( rosyjski : Бессмертный полк ; Bessmertniy Polk ) to masowa impreza cywilna organizowana w największych miastach Rosji i na całym świecie co 9 maja. Od momentu wprowadzenia w 2012 roku jest prowadzony w takich miastach jak Moskwa , Waszyngton , Duszanbe , Berlin i Jekaterynburg . Uczestnicy noszą zdjęcia krewnych i/lub członków rodziny, którzy służyli podczas II wojny światowej. Na pierwszej linii procesji znajduje się transparent z napisem Bessmertniy Polk . W ostatnich latach w całym kraju wzięło udział do 12 milionów Rosjan. Od 2015 roku w procesji w Moskwie uczestniczyli prezydent Władimir Putin i wysocy urzędnicy rosyjscy. Został skrytykowany przez tych, którzy zarzucają uczestnikom, że noszą ze sobą zdjęcia i wyrzucają je po imprezie. Krytycy twierdzili również, że jest to próba promowania przez rząd własnej polityki wewnętrznej i zagranicznej, a nie uhonorowania pamięci milionów zabitych.

Spotkania przy pomnikach

Członkowie rządu zwykle biorą udział w ceremonii składania wieńców pod narodowym pomnikiem wojennym, zwykle poświęconej konkretnemu zwycięstwu wojennemu. Często składane są wieńce na pomnikach, takich jak Grób Nieznanego Żołnierza (Moskwa) , Pomnik Nieznanego Żeglarza ( Odessa ) i Pomnik Hazi Aslanowa ( Baku ). Chociaż Łotwa oficjalnie nie uznaje 9 maja, większość dużej rosyjskiej społeczności nieformalnie obchodzi to święto, a wycieczki do Pomnika Zwycięstwa Armii Radzieckiej są powszechne w Rydze , z niektórymi dyplomatami ( ambasadorami Rosji , Kazachstanu i Białorusi), a także niektórzy politycy ( Nils Ušakovs , Alfrēds Rubiks ) również brali udział.

Upamiętnienia religijne

W orędziu wielkanocnym 1945 roku patriarcha Moskwy Aleksy I napisał:

Wielkanocna radość Zmartwychwstania Chrystusa łączy się teraz z jasną nadzieją rychłego zwycięstwa prawdy i światła nad nieprawdą i ciemnością niemieckiego faszyzmu, który na naszych oczach zostaje zmiażdżony przez połączone siły naszych walecznych oddziałów i wojsk nasi sojusznicy. Ciemne siły faszyzmu nie były w stanie oprzeć się światłu i mocy Chrystusa, a nad wyimaginowaną mocą człowieka pojawiła się wszechmoc Boga.

Każdego 26 kwietnia ( w starym stylu OS; 9 maja w nowym stylu lub NS) Rosyjski Kościół Prawosławny upamiętnia zmarłych, będąc jedynym szczególnym dniem pamięci zmarłych z ustaloną datą. Po liturgii we wszystkich kościołach i klasztorach należących do Kościoła prawosławnego odprawiane jest nabożeństwo żałobne za poległych żołnierzy. Doroczne obchody w Dniu Zwycięstwa „żołnierzy, którzy oddali życie za wiarę, Ojczyznę i lud oraz wszystkich poległych w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945” ustanowiła Rada Biskupów Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego w 1994 r. W przededniu 65. rocznicy w 2010 r. Patriarcha Cyryl Moskwy udzielił błogosławieństwa dla wszystkich kościołów Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego, aby odprawili „nabożeństwo modlitewne na pamiątkę wyzwolenia naszego ludu od straszliwego, śmiertelnego wroga, przed niebezpieczeństwem, którego nasza Ojczyzna nie znała w całej historii”. Patriarcha skomponował specjalną modlitwę do tego obrzędu, opierając się na modlitwie Filareta Drozdowa , napisanej na cześć zwycięstwa cesarskiej armii rosyjskiej nad francuską Wielką Armią podczas wojen napoleońskich . Ukończenie budowy Katedry Głównej Sił Zbrojnych Rosji zostało zaplanowane na Dzień Zwycięstwa w 2020 roku.

Inne wydarzenia

Tradycje takie jak Sztafeta Zwycięstwa odbywają się w jubileuszowe rocznice. W 2013 r. Turkmenistan przeprowadził ćwiczenia wojskowe „Galkan-2013” ​​(Tarcza-2013) poświęcone 68. rocznicy zwycięstwa, które obserwował prezydent Gurbanguly Berdymukhamedov w Centrum Szkolenia Kelyata Ministerstwa Obrony Turkmenistanu w dystrykcie Bäherden regionu Ahal . W 2016 roku mołdawski minister obrony Anatol Șalaru wziął udział w pokazie pojazdów Armii Narodowej Mołdawii i Armii Stanów Zjednoczonych w centralnym parku Kiszyniowa . W kwietniu 2020 r. urzędnik w Zachodnim Okręgu Wojskowym Rosji ogłosił, że w Dniu Zwycięstwa w bazie lotniczej Kubinka odbędą się pokazy lotnicze .

W Dniu Zwycięstwa ukazuje się wiele książek na takie tematy, jak wojna, np . Dwudziestu ośmiu gwardzistów Panfilowa . W przeddzień diamentowego jubileuszu prezydent Władimir Putin, na prośbę kanclerza Sebastiana Kurza , wygłosił na żywo audycję na austriackim kanale telewizyjnym ORF .

Radzieckie i postsowieckie symbole związane z Dniem Zwycięstwa

Radziecki Order Zwycięstwa

Sztandar Zwycięstwa nawiązuje do radzieckiego sztandaru wojskowego wzniesionego przez żołnierzy radzieckich na gmachu Reichstagu w Berlinie 1 maja 1945 roku. Wykonany podczas bitwy o Berlin przez żołnierzy, którzy stworzyli go w warunkach pola walki , był historycznie oficjalnym symbolem Zwycięstwo narodu radzieckiego nad hitlerowskimi Niemcami. Będąc piątym sztandarem, który ma zostać stworzony, była to jedyna flaga armii, która została przygotowana do podniesienia w Berlinie, aby przetrwać bitwę. Cyrylicą napis na sztandarze brzmi: „ 150. Strzelec , Order Kutuzowa 2. klasy, Dywizja Idritsa, 79. Korpus Strzelców , 3. Armia Uderzeniowa , 1. Front Białoruski ”, reprezentujący jednostkę, z której pochodzili żołnierze, którzy podnieśli sztandar. 9 maja specjalnie wykonaną replikę Sztandaru Zwycięstwa niesie przez Plac Czerwony kolorowy strażnik 154. Pułku Samodzielnego Komendanta Przeobrażenskiego . Sztandar Zwycięstwa został przywieziony do Kijowa z Moskwy w październiku 2004 roku, aby wziąć udział w paradzie z okazji 60. rocznicy wyzwolenia Ukrainy . W 2015 roku sztandar został przewieziony do Astany , aby wziąć udział w paradzie z okazji Dnia Obrońcy Ojczyzny 7 maja.

Wstążka Świętego Jerzego

Mieszkańcy Doniecka noszą wstęgę i portrety przodków, którzy walczyli w II wojnie światowej , 9 maja 2015 r.

Wstążka św. Jerzego to symbol wojskowy, który sięga czasów Imperium Rosyjskiego . Składa się z czarno-pomarańczowego dwukolorowego wzoru z trzema czarnymi i dwoma pomarańczowymi paskami. Na początku XXI wieku stał się wstążką świadomościową upamiętniającą weteranów wojny, uznawany za symbol patriotyczny . W krajach postsowieckich, takich jak Ukraina i kraje bałtyckie , kojarzy się go ostatnio z rusofilią i rosyjskim irredentyzmem .
Na Ukrainie rząd zdecydował się na zastąpienie go makiem pamiątkowym , który jest kojarzony z obchodami Dnia Pamięci w Wielkiej Brytanii i Wspólnocie Brytyjskiej .
5 maja 2014 r. Białoruski Republikański Związek Młodzieży zachęcał działaczy do nieużywania wstęgi ze względu na sytuację na Ukrainie. Z okazji Dnia Zwycięstwa 2015 kolory wstążki zostały tam zastąpione przez czerwień, zieleń i biel z Flagi Białorusi .

Nagrody

Sowiecki znaczek, 1945. Na dole napis napisany kursywą, poniżej sowiecki żołnierz machający czerwoną flagą z Józefem Stalinem , głosi: „Niech żyje nasze zwycięstwo!”

związek Radziecki

Order Zwycięstwa
Order Zwycięstwa
Medal za zwycięstwo nad Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Medal za zwycięstwo nad Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Medal za zdobycie Berlina
Medal za zdobycie Berlina
Medal na dwudziestą rocznicę zwycięstwa nad Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Medal Jubileuszowy „Dwadzieścia lat zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945”
Medal na 30. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Medal Jubileuszowy „Trzydzieści lat zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945”
Medal 40. rocznicy zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Medal Jubileuszowy „Czterdzieści lat zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945”

Rosja

Медаль «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
Medal na 50. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Медаль 60 лет Победы w Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medal na 60. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Медаль 65 лет Победы w Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medal na 65. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Медаль 70 лет Победы w Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medal na 70. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Медаль 75 лет Победы w Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medal na 75. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945

Ukraina

Медаль 60 лет Победы w Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medal na 60. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Medal na 70. rocznicę zwycięstwa nad nazizmem
Medal na 70. rocznicę zwycięstwa nad nazizmem
Order Bohdana Chmielnickiego
Order Bohdana Chmielnickiego

Kazachstan

Медаль 60 лет Победы w Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.  (Kazastan)
Medal na 60. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945
Медаль 70 лет Победы w Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medal na 70. rocznicę zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945

Turkmenia

  • Medal Jubileuszowy „60 lat zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945”
  • Medal Jubileuszowy „75 lat zwycięstwa w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941–1945”

Moldova

Porządek Republikiii
Order Republiki

Izrael

הלוחם בנאצים
Medal bojowników przeciwko nazistom

Galeria uroczystości

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki