Voßstraße - Voßstraße
Voßstraße (również czasami pisane Voss Strasse lub Vossstrasse w języku angielskim); Niemiecka wymowa: [ˈfɔsˌʃtʁaːsə] to ulica w centrum Berlina , stolicy Niemiec. Biegnie ze wschodu na zachód od Ebertstraße do Wilhelmstraße w dzielnicy Mitte , jednej ulicy na północ od Leipziger Straße i bardzo blisko Potsdamer Platz . Najbardziej znany jest z lokalizacjinowegokompleksu Kancelarii Rzeszy Hitlera i bunkra, w którym spędził ostatnie dni.
Historia
W XVIII i XIX w. na tym terenie znajdowało się kilka dworów należących do przedstawicieli pruskiej arystokracji, z których część przejęły departamenty rządowe. Jednym z nich był dom Ferdynanda Augusta Hansa Friedricha von Voß-Buch (1788-1871), pruskiego oficera wojskowego, który był niegdyś dowódcą „Garde-Grenadier-Regiment Kaiser Alexander von Russland”, który stacjonował w Berlinie, i który przeszedł na emeryturę w randze generała w 1854 i został hrabią w 1864. Jego domem był „Pałac Marschalla” przy Wilhelmstraße (czasami określany jako „Palais Voß” lub „Voßsche Palais”), zbudowany w 1736 przez architekta Philippa Gerlacha (1679-1748) i rozebrany w 1872 roku, rok po śmierci Voß-Bucha, aby umożliwić powstanie ulicy, która miała nosić jego imię. (Kolejna ulica o tej samej nazwie w berlińskiej dzielnicy Tempelhof-Schöneberg została nazwana imieniem Johanna Heinricha Vossa ).
Wśród godnych uwagi budynków przy Voßstrasse w połowie lat 30. XX wieku znalazły się:
Od strony północnej, ponumerowane od wschodu do zachodu:
- Voßstraße 1 - Borsig Palais, na rogu Wilhelmstraße, wybudowany w latach 1875-1877 na części dawnego Pałacu Marshalla, dla niemieckiego przedsiębiorcy i fabrykanta Alberta Borsiga (1829-1878), syna inżyniera lokomotyw Augusta Borsiga , chociaż nigdy się do niego nie wprowadził i zmarł rok po jego ukończeniu
- 2 - siedziba firmy cateringowej Mitropa , która od 1916 do 2002 roku zarządzała wagonami sypialnymi i restauracyjnymi w całym niemieckim systemie kolejowym
- 3 - Ambasada Bawarii
- 4-5 - Ministerstwo Sprawiedliwości Cesarstwa Niemieckiego , Republiki Weimarskiej i III Rzeszy
- 6 - siedziba w Rzeszy Niemieckiej Kolei Co.
- 10 - Ambasada Wirtembergii
- 11 - partia nazistowska „s biur Berlin
- 15 - Bank Delbrück Schickler & Co
- 19 - Ambasada Saksonii .
Od strony południowej ponumerowane od zachodu na wschód:
- Voßstraße 20 - dawny Urząd Morski Rzeszy, który przeniósł się do Bendlerblock w 1914 rokublock
- 22 - Mosse Palais, siedziba niemieckiego żydowskiego potentata wydawniczego Hansa Lachmanna-Mosse (1885–1944)
- 24-32 - tyły ogromnego żydowskiego domu towarowego Wertheim
- 33-35 - kolejne biura Spółki Kolejowej Rzeszy Niemieckiej. W latach 30-tych ta ostatnia została przejęta przez nowe Ministerstwo Transportu Rzeszy , które w swojej ostatecznej formie zajmowało rozległy szereg budynków z fasadami na trzech ulicach (Voßstrasse, Leipziger Straße i Wilhelmstraße). Pozostałe adresy na Voßstrasse to głównie nieruchomości mieszkalne.
W 1938 roku cała północna strona ulicy, z wyjątkiem Borsig Palais (Voßstraße 1), została zburzona, aby zrobić miejsce dla nowego budynku Kancelarii Rzeszy , zbudowanego przez Alberta Speera dla Adolfa Hitlera i otwartego w styczniu 1939 roku. jego konstrukcja, Kancelaria rozciągała się na całej długości Voßstrasse, o długości 430 metrów: jej oficjalny adres to Voßstraße 6. Budynek został poważnie uszkodzony przez bomby alianckie w lutym 1945 r., a jego ruiny zostały później zburzone przez sowieckich okupantów . Hitler zabił się w bunkrze Führer , nieco dalej na północ, 30 kwietnia 1945 roku.
Od 7 października 1949 r. Voßstrasse znajdowała się w Berlinie Wschodnim , co w niewielkim stopniu przyczyniło się do rozwoju obszaru Potsdamer Platz, ponieważ znajdował się we wrażliwej strefie przygranicznej, wzdłuż której ostatecznie podzielił miasto Mur Berliński . Do 1956 r. na całej długości Voßstrasse zachował się tylko jeden budynek - część biur Niemieckich Kolei Rzeszy (Voßstrasse 33). Kiedy w sierpniu 1961 roku wzniesiono mur berliński, znaczna część Voßstraße utknęła na ziemi niczyjej. Dziś wzdłuż ulicy nadal niewiele jest wartych uwagi, choć nadal przyciąga ciekawskich, którzy szukają miejsca Kancelarii Rzeszy i Bunkra Führer.
Na zdjęciu lotniczym po prawej, wykonanym w grudniu 2003 roku, Voßstrasse biegnie od góry do dołu, na prawo od środka. Kancelaria Rzeszy biegła przez całą północną (lewą) stronę, aż do Wilhelmstraße, ulicy biegnącej od lewej do prawej u góry obrazu. Obecnie istnieje kilka bloków mieszkalnych z czasów NRD, wybudowanych w latach 1986-1990, a za blokami mieszkalnymi wzdłuż Wilhelmstraße znajduje się kilka ogrodzonych nieużytków. Po południowej (prawej) stronie Voßstrasse można zobaczyć jedyny zachowany przedwojenny budynek, część biur Niemieckich Kolei Rzeszy (Voßstraße 33), w większości otoczony pustymi placami domu towarowego Wertheim i reszta Ministerstwa Transportu. Zwróć też uwagę na betonową „pokrywę” nad linią U-Bahn .
Dziedzictwo
Niektóre kamienie z nowej Kancelarii Rzeszy przy Voßstrasse zostały później wykorzystane do budowy sowieckiego pomnika wojennego w Berlinie-Treptow.
Bibliografia
Dalsza lektura
- Lonely Planet: Berlin , 2005 przewodnik Lonely Planet . Ma sekcję „Ghosts of the Voßstrasse”
- „Nazistowski plik Argentyny ma odpowiedzi na tajemnicę”. New York Times . 7 grudnia 1991 r.
- Ken Stephens (25 sierpnia 1996). „Berlin: Odkrywanie ciemnych miejsc XX wieku zrewitalizowanego miasta”. Poranne wiadomości z Dallas .
- Ryż Bebe Faas (12 maja 1996). „Dwa historyczne oblicza Berlina”. Washington Post .
- Glenn Frankel (13 kwietnia 1990). „Wartość historyczna miejsc nazistowskich rodzi dylemat”. Kronika Houston .
- Berlin: Polityka porządku 1737-1989 . Międzynarodowe publikacje Rizzoli. 1990.
- Budynki zrekonstruowane w 3D przy Voßstraße z historią
Linki zewnętrzne
- Multimedia związane z Voßstraße (Berlin-Mitte) w Wikimedia Commons
Współrzędne : 52 ° 30′40 "N 13 ° 22′48" E / 52.511111°N 13.38000°E