Przesunięcie samogłosek - Vowel shift

Przesunięcie samogłoska jest systematyczna zmiana dźwięku w wymowy z samogłosek dźwięków języka .

Najbardziej znanym przykładem w języku angielskim jest Wielka Zmiana Samogłosek , która rozpoczęła się w XV wieku. Język grecki również przeszedł zmianę samogłoski na początku naszej ery , która obejmowała jotacyzm . Wśród języków semickich , że języki kananejskie przeszła przesunięcie w którym protosemickich * a stał ō w Proto-Chananejczykowi języka (prawdopodobnie bardzo podobny do biblijnego hebrajskiego ).

Przesunięcie samogłoski może obejmować połączenie dwóch wcześniej różnych dźwięków lub może to być przesunięcie łańcuchowe .

Przykłady z USA

Jedną z kilku głównych zmian samogłosek, które mają obecnie miejsce w Stanach Zjednoczonych, jest przesunięcie samogłosek w Miastach Północnych . Ten wzorzec zmiany charakteryzuje się tym, że dłuższe i niższe samogłoski poruszają się do przodu i do góry, podczas gdy krótsze samogłoski poruszają się w dół i do tyłu. Na przykład ta rotacja samogłosek jest zauważalna, gdy dźwięk samogłoski w „kawie” przesuwa się w kierunku samogłoski w wyrazie „ojciec”. Chociaż istnieje niewątpliwie kilka innych wzorców zmian, które definiują przesunięcie w Miastach Północy, rozprzestrzeniają się one na całej północy w wyjątkowy sposób i są z natury odmienne od zmian dialektycznych zachodzących w innych regionach.

Oprócz przesunięcia samogłosek w miastach północy, wzorce zmiany dialektu, które mają miejsce na południu, również wskazują na niezaprzeczalne zmiany wymowy w regionie. Jednak w przeciwieństwie do zmian na północy, przesunięcie samogłoskowe miast południowych charakteryzuje się krótszymi samogłoskami przednimi poruszającymi się w górę i przyjmującymi cechy tradycyjnie dłuższych samogłosek. Aby zilustrować tę południową zmianę samogłoski, powszechnie używa się samogłoski w słowie „bed”, ponieważ „e” porusza się w górę i nabiera poślizgu, powodując, że słowo jest wymawiane bardziej jak „bayd”.

California English Vowel Shift

Kalifornijskie przesunięcie samogłosek (CVS) ma kilka cech identyfikujących. Należą do nich połączenia samogłosek dolno-tylnych słów, takich jak kupiony i bot, wstawianie tylnych samogłosek / oa / jak w płaszczu i / oo / w zakamarkach lub wyglądzie, a także takie, które można znaleźć w słowach, takich jak łup lub pohukiwanie. Inną cechą rozpoznawczą CVS jest podniesienie lub wzmocnienie samogłoski / a /, takie jak występujące u kota, w zależności od jego środowiska językowego i tego, czy jest przed nosem, czy nie. Ponieważ Kalifornia jest tak dużym stanem i domem dla milionów ludzi o różnym pochodzeniu etnicznym i pochodzeniu etnicznym, w Kalifornii zaobserwowano przesunięcia samogłosek w swoich granicach, co pozwala lingwistom dostrzec różnice fonologiczne między regionami Północnej, Południowej i Zatoki Kalifornii. Podczas gdy lingwiści uznają, że nie wszyscy rdzenni Kalifornijczycy przenieśli swoje samogłoski do tych miejsc w swoich aktach mowy, jest to wystarczająco powszechne, aby rozpoznać przesunięcie łańcucha, które ma miejsce w największym stanie zachodnim.

Zmiana samogłoski w Północnej Kalifornii

W północnej Kalifornii występuje łańcuchowe przesunięcie samogłosek. Krótkie samogłoski przednie, które były wyższe, przechodzą do niższych przestrzeni samogłosek w rodzimych aktach mowy z północnej Kalifornii, w których występują samogłoski / i /, / ɛ / i / æ /. Ponadto akty mowy w Północnej Kalifornii centralizują dźwięk występujący w słowach takich jak łódź (/ ow /). Te zmiany w skracaniu i centralizacji samogłosek, chociaż nie są całkowicie unikalne dla regionu północnej Kalifornii, reprezentują najbardziej oczywiste zmiany, które zachodzą na tym obszarze w odniesieniu do aktów mowy rodzimej.

Przesunięcie samogłosek w obszarze zatoki

Region Kalifornii, obejmujący Dolinę Krzemową i zaludnione miasta San Francisco, Oakland i San Jose, wykorzystuje te same przesunięcia samogłosek w mowie, co ich rodzimi sąsiedzi z Północnej Kalifornii, w odniesieniu do skracania samogłosek i centralizacji dyftongu w słowach takich jak łódź lub płaszcz . Jednak na ten obszar w wyjątkowy sposób wpływają akcenty akustyczne związane z tożsamością homoseksualną, które obejmują przestawianie tylnych samogłosek i łączenie dźwięków samogłosek znalezionych w słowach takich jak łóżeczko i złapany. Mieszkańcy Native Bay Area mają zwykle bardziej intensywne przesunięcie samogłosek w odniesieniu do elementów składowych CVS. Te przesunięcia obejmują zmiany głosu i intonacji.

Chicano English

Ze względu na rosnącą migrację z wielu krajów Ameryki Łacińskiej, zwłaszcza z południowego sąsiada Meksyku, Kalifornia podlega wpływom wzorców mowy i aktów mowy tej populacji. Zmiany w mowie rodowitej Kalifornii spowodowane tym wpływem obejmują pytania tak, bez tagów oraz zmianę z / Iŋ / na / iŋ / w kalifornijskim angielskim . Zmiany te są najbardziej widoczne na obszarach, na których występują duże społeczności latynoamerykańskie.

Kanadyjska zmiana

Obniżanie samogłosek i przesunięć łańcuchowych

Kanadyjskie przesunięcie samogłosek można opisać jako zawierające wiele systematycznych zmian, jednak jedną z głównych jest obniżenie / ɪ /, / ɛ /, / æ /. We wczesnych stadiach zmiany kanadyjskiej następuje stabilizacja cofania samogłoski / æ /. Pierwszy zgłoszony przypadek samogłosek / ɪ /, / ɛ / i / æ / w kanadyjskim angielskim dotyczył przesunięcia łańcucha, które można opisać jako obniżenie przednich luźnych samogłosek w czasie.

Kanadyjskie wychowanie

W kanadyjskim angielskim jest jeszcze jedna cecha zwana Canadian Raising. Ta cecha obejmuje dwugłoski samogłoskowe początków / ay / i / aw / podniesionych do średnich samogłosek, gdy poprzedzają one bezdźwięczne przeszkody (dźwięki / p /, / t /, / k /, / s / i / f /). Kanadyjska wymowa „około” często brzmi jak „aboot”, wymowa / aw / jest wymawiana, gdy język znajduje się nisko, i ponieważ podnosi się do środkowej pozycji w kanadyjskim języku angielskim, gdy samogłoska poprzedza wymienione powyżej bezdźwięczne przeszkody. Osoby posługujące się innymi odmianami języka angielskiego natychmiast wykryją podniesienie samogłoski, ale czasami pomyślą, że samogłoska uniosła się bardziej niż w rzeczywistości, aż do / u /. Podniesione samogłoski / aɪ / zazwyczaj podnoszą [ɐɪ], podczas gdy podniesiony wariant / aʊ / różni się w dialektach w Kanadzie, z [ɐʊ ~ ʌʊ] bardziej powszechnym w zachodniej Kanadzie, a wariant frontalny [ɜʊ ~ ɛʊ] jest najczęściej słyszany w Środkowa Kanada. Składnik samogłoskowy otwarty dwugłosek zmienia się w samogłoskę środkową ([ʌ], [ɐ], [ɛ] lub [ə]).

Zobacz też

Bibliografia

Wolfram, Walt i Natalie Schilling-Estes, amerykański angielski: Dialects and Variation , Oxford, Wielka Brytania: Blackwell Publishing, 2006