Spacer po Memphis - Walking in Memphis
„Spacer po Memphis” | ||||
---|---|---|---|---|
Pojedyncze przez Marc Cohn | ||||
z albumu Marc Cohn | ||||
Strona B | ||||
Wydany | ||||
Nagrany | 1990 | |||
Gatunek muzyczny | Miękka skała | |||
Długość | 4 : 18 | |||
Etykieta | atlantycki | |||
Autorzy piosenek | Marc Cohn | |||
Producent(y) |
|
|||
Marc Cohn wybiera chronologię | ||||
|
„ Walking in Memphis ” to piosenka skomponowana i oryginalnie nagrana przez amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Marca Cohna , dla którego pozostaje jego sztandarową piosenką. Otrzymał nominację do nagrody Song of the Year podczas 34. nagród Grammy w 1992 roku, w tym samym roku, w którym 31-letni Cohn zdobył nagrodę Grammy dla najlepszego nowego artysty.
Tekst piosenki jest autobiograficzny i jest kroniką podróży w 1985 roku, którą Cohn, wówczas walczący autor tekstów i piosenkarz, zabrał do Memphis, aby przezwyciężyć blokadę pisarstwa . Po wizycie w kościele, w którym głosił kazania były piosenkarz soul Al Green , dawnym domu Elvisa Presleya w Graceland i małym klubie nocnym w pobliskiej Mississippi , a także przemierzaniu różnych ulic śródmieścia Memphis, wrócił do Nowego Jorku i zaczął komponować piosenkę. . Podczas gdy sesje pisania i nagrywania trwały do późnych lat 80., jego debiutancki album , na którym piosenka była głównym singlem , został wydany dopiero w 1991 roku.
„Walking in Memphis” osiągnął 13. miejsce na amerykańskiej liście Billboard Hot 100 w 1991 roku, stając się jedynym hitem Cohna w pierwszej czterdziestce na liście. Piosenka zajęła trzecie miejsce w Kanadzie, siódme w Irlandii i jedenaste w Australii. "Walking in Memphis" był od tamtego czasu wielokrotnie relacjonowany, zwłaszcza w 1995 roku przez Cher i w 2003 roku przez Lonestar .
Inspiracja
Cohn powiedział, że „Walking in Memphis” to „100 procent autobiograficzne”. Opisał ją jako piosenkę o „żydowskim miłośniku muzyki gospel” i dodał, że „piosenka jest czymś więcej niż tylko miejscem; jest to rodzaj duchowego przebudzenia, jedna z tych podróży, w których jesteś inny, gdy odchodzisz. Do napisania „Walking in Memphis" zainspirowała go wizyta w rejonie Memphis w stanie Tennessee w 1985 r . W tym czasie pracował jako piosenkarz sesyjny w Nowym Jorku, jednocześnie realizując kontrakt nagraniowy. W 2014 r. przypomnieć:
Pewnej nocy słuchając wszystkich moich dem, zdałem sobie sprawę, że nie powinienem być podpisany, ponieważ nie miałem jeszcze żadnych świetnych piosenek... Miałem 28 lat i nie byłem zakochany w moich piosenkach. James Taylor napisał „ Ogień i deszcz ”, gdy miał 18 lat, a Jackson Browne napisał „ Te dni ”, gdy miał zaledwie 17 lat. Pomyślałem: „Jestem już dziesięć lat starszy od tych geniuszy. Mnie się to nigdy nie przydarzy. Był to więc dość rozpaczliwy czas i pojechałem do Memphis z tą walką na pierwszym planie.
Po przeczytaniu, że James Taylor pokonał blokadę pisarza, udając się w miejsce, w którym nigdy nie był, Cohn odwiedził Memphis. Przyjaciel powiedział mu „w szczególności dwie rzeczy musiałem zrobić [w Memphis], rzeczy, które zmienią mnie na zawsze. Cohn dodał:
Pierwszą rzeczą było udanie się do kościoła Pełnej Ewangelii Tabernakulum w niedzielny poranek, aby wysłuchać kazań wielebnego Al Greena . ... [wkrótce] miałem dreszcze biegnące po moim kręgosłupie. Nabożeństwo było tak głęboko poruszające, że pot spływał mi po twarzy i łzy w oczach, całkowicie otulony wszystkim, co widziałem i słyszałem. W tym kontekście było coś niesamowicie potężnego w głosie Ala Greena. Nawet po trzech godzinach ciągłego śpiewania jego głos tylko się wzmocnił, a jego zespół tylko się poprawił. Siedziałem tam płacząc w kościele, świadom ironii tego, jak płakałem w synagodze w Cleveland jako dziecko – ale dlatego, że chciałem się stamtąd wydostać! Służba Ala Greena była jednym z największych doświadczeń w moim życiu”.
Drugą radą było, aby Cohn odwiedził Hollywood Café w Robinsonville w stanie Mississippi (obecnie Tunica Resorts , 35 mil na południe od Memphis), aby zobaczyć Muriel Davis Wilkins, emerytowaną nauczycielkę, która występowała w tej kawiarni w piątkowe wieczory. Cohn wspominał:
Kiedy przyjechałem, Muriel, która… miała 60 lat, grała na scenie na starym, zdezelowanym pianinie i śpiewała standardy gospel … Poczułem natychmiastowe połączenie z jej głosem, jej duchem, jej twarzą i uśmiechem . Byłem całkowicie sparaliżowany jej muzyką. Podczas gdy wielu klientów było zajętych jedzeniem i nie zwracaniem uwagi na Muriel, nie mogłem oderwać od niej oczu. Podczas jej przerw rozmawialiśmy we dwoje. Muriel zapytała mnie, dlaczego tam jestem, a ja odpowiedziałem, że piszę piosenki, próbując znaleźć inspirację. Opowiedziałem jej też trochę o swoim dzieciństwie – kiedy miałam dwa i pół roku, moja mama zmarła bardzo nieoczekiwanie, a jakieś dziesięć lat później zmarł mój tata, a mnie wychowywała macocha . Śmierć mojej matki była centralnym wydarzeniem w moim życiu i przez lata dużo o tym pisałam, zarówno w piosenkach, jak iw dziennikach. Myślę, że część mnie utknęła w czasie, jakbym nigdy nie była w stanie poradzić sobie z tą stratą… O północy Hollywood było wciąż pełne, a Muriel poprosiła mnie, żebym dołączyła do niej na scenie. Wkrótce zdaliśmy sobie sprawę, że we wszechświecie nie ma piosenki, którą oboje znaliśmy. Szybko myśląca, Muriel zaczęła karmić mnie tekstami do piosenek gospel, abym mógł nadrobić zaległości i zaśpiewać z nią trochę w rytmie i wymyślić własną wersję melodii. Niektóre piosenki były mi niejasno znane, a niektóre w ogóle nie znałem. Ostatnią piosenką, którą zaśpiewaliśmy razem tego wieczoru, była „ Amazing Grace ”. Kiedy skończyliśmy, a ludzie zaczęli klaskać, Muriel pochyliła się i szepnęła mi do ucha: „Dziecko, możesz teraz odpuścić”. To było dla niej niesamowicie matczyne powiedzenie mi. Tak jak siedziałem w kościele wielebnego Al Greena, ponownie zostałem przemieniony. To było prawie tak, jakby moja matka szeptała mi do ucha. Od czasu, gdy opuściłem Memphis i wróciłem do domu w Nowym Jorku, wiedziałem, że mam w sobie piosenkę o moim tamtym doświadczeniu.
Kompozycja
Wkrótce po powrocie do Nowego Jorku, Cohn zaczął konstruować melodię do „Walking in Memphis” na swojej gitarze:
Muzyka do „Walking in Memphis”, z wyjątkiem mostu , jest tak naprawdę ciągle to samo. To próba uproszczenia rzeczy, tak aby narracja była tym, na czym skupia się słuchacz. Historia ciągle się zmienia; przechodzi od jednego scenariusza do drugiego, wszystko zgodnie z wątkiem mojego uniesienia, opisanym w tekście „Walking with my feet dziesięć stóp od Beale ”. Wyrażam moją miłość do muzyki i duchową przemianę, którą zawsze przez nią odczuwałem.
Cohn wspomina Muriel Wilkins:
- Teraz Muriel gra na pianinie w każdy piątek w Hollywood
- I sprowadzili mnie na dół, żebym się z nią zobaczyła i zapytali, czy bym
- Zrób mały numer i zaśpiewałem z całej siły
- Powiedziała: „Powiedz mi, czy jesteś chrześcijańskim dzieckiem?” Powiedziałem: „Ma'am ja jestem dzisiaj”.
W 2014 roku Cohn zauważył:
Wers: „Powiedz mi, czy jesteś chrześcijańskim dzieckiem, a ja powiedziałem „Ma'am ja jestem dzisiaj” – nawet w chwili, gdy to zapisałem, wiedziałem, że zbliżam się do znalezienia mojego głosu do pisania piosenek. Do dziś ludzie pytają mnie, czy jestem chrześcijaninem. Chociaż muszę przyznać, że lubię zamęt, jaki wprowadza ten tekst, to, co sprawia, że ta linia działa, to fakt, że jestem Żydem. Tak wielu wspaniałych artystów przez lata musiało ukryć fakt, że byli Żydami, aby chronić siebie i swoje rodziny przed antysemityzmem, więc jestem dumny z tego, że mogłem wyjść od razu i praktycznie ogłosić swoją religię w pierwszej piosence Wypuściłem.
W 1986 roku Cohn wrócił do Hollywood Café, aby zagrać „Walking in Memphis” i inne piosenki ze swojego nowego albumu dla Wilkinsa. Kiedy skończył, Wilkins powiedział: „Znasz ten, w którym wspomniałeś o mnie na końcu? To najlepsze, jakie masz!”. Zmarła, zanim Cohn wydał „Walking in Memphis”.
Wydajność komercyjna
Wydany jako pierwszy singiel z debiutanckiego albumu Cohna w marcu 1991 roku, „Walking in Memphis” zadebiutował pod numerem 87 na US Hot 100 w magazynie Billboard z dnia 30 marca 1991 roku, z kolejnym dwumiesięcznym stopniowym wspinaniem się na top 40, 38. pozycja singla w rankingu Hot 100 z 25 maja 1991 r., inaugurująca dziesięciotygodniową pozycję w pierwszej czterdziestce ze szczytem 13 przez dwa tygodnie, z których pierwszy tydzień był datowany na 6 lipca 1991 r. — jeden dzień po urodzinach Cohna. Ogólnie rzecz biorąc, „Walking in Memphis” spędził 23 tygodnie na liście Hot 100. „Walking in Memphis” był również hitem na liście Billboard 's Adult Contemporary (nr 12) i przeszedł na listę C&W magazynu (nr 74). W Kanadzie piosenka zajęła trzecie miejsce w tygodniu datowanym na 13 lipca 1991 roku.
W swoim pierwotnym wydaniu „Walking in Memphis” osiągnął siódme miejsce w Irlandii, ale zatrzymał się na 66 miejscu w Wielkiej Brytanii; jego reedycja z września 1991 roku przywróciła „Walking in Memphis” do irlandzkiego top 20 pod numerem 16 i wprowadziła singiel do brytyjskiej top 30 z szczytem 22. (Ponowne wydanie „Walking in Memphis” zastąpiło oryginał Strona B : „Dig Down Deep” z koncertową wersją „Silver Thunderbird” nagraną 17 lipca 1991). numer 11 i numer 18. W Europie singiel znalazł się na mapach we Francji (numer 45), Niemczech (numer 25), Holandii (numer 54) i Szwecji (numer 36).
Podczas 34. nagrody Grammy w lutym 1992 roku „Walking in Memphis” został nominowany do tytułu Song of the Year. Ponadto Cohn był nominowany do nagrody Best Pop Male Vocalist za wokal w „Walking in Memphis”. Cohn nie zdobył żadnej nagrody, chociaż w tym samym roku wygrał Grammy dla Najlepszego Nowego Artysty.
Lista utworów i formaty
7-calowy pojedynczy
- „Spacer po Memfis” – 4:18
- „Wykop w głąb” – 5:08
7-calowy pojedynczy
- „Spacer po Memfis” – 4:18
- „Srebrny Thunderbird” (na żywo) – 5:26
CD maxi
- „Spacer po Memfis” – 4:18
- „Wykop w głąb” – 5:08
- „Zachować najlepsze na koniec” – 5:31
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty
Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
---|---|---|
Wielka Brytania ( BPI ) | Złoto | 400 000 |
Dane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji. |
Wersja Cher
„Spacer po Memphis” | ||||
---|---|---|---|---|
Pojedyncze przez Cher | ||||
z albumu It's a Man's World | ||||
Wydany | 16 października 1995 r. | |||
Długość | 3 : 59 | |||
Etykieta | WEA | |||
Autorzy piosenek | Marc Cohn | |||
Producent(y) | Krzysztofa Neila | |||
Cher singli chronologia | ||||
|
Tło
"Walking in Memphis" został przerobiony przez Cher na jej dwudziesty pierwszy album studyjny zatytułowany It's a Man's World . Został wydany jako główny singiel albumu w Wielkiej Brytanii 16 października 1995 roku. Jej wersja zadebiutowała na 11 miejscu na liście UK Singles w tygodniu kończącym się 28 października 1995 roku. Pomimo porównywalnej porażki Cher, „Walking in Memphis znalazła się na liście utworów piosenkarza z lat 1999–2000 Do You Believe? Tour , pierwsza trasa Cher po jej nagraniu piosenki. Wprowadzając tę liczbę, Cher przesadzała, jak mały wpływ miała jej wersja „Walking in Memphis”, najpierw cytując oryginał Marca Cohna jako „wielki hit”, a następnie swoją własną wersję jako „ogromną bombę”. Jej okładka została wykorzystana w The X-Files w ostatniej scenie piątego sezonu odcinka " The Post-Modern Prometheus ".
Krytyczny odbiór
AllMusic określił okładkę Cher "Walking in Memphis" jako "porywającą". Jim Farber z Entertainment Weekly stwierdził, że „trzeba to usłyszeć, aby w to uwierzyć”. Muzyka i media pisał: „Regularna wersja Marc Cohn niski klucz„s balladzie nie robi dużo sprawiedliwość Cher głosem gardłowym, który potrzebuje więcej dramatu. Ale specjalne mieszanki przez Shut Up & Dance , oceniane PG and Baby Doc zrobić dokładnie to z dużą ilością szybkich bitów, echa i ambientowych pętli”.
Występy na żywo
- Czy wierzysz? Wycieczka
- The Farewell Tour (śpiewane w piątym, szóstym, siódmym, ósmym i dziewiątym etapie trasy)
- Cher w Koloseum
- Wyprawa w przebraniu zabijania
- Klasyczna Cher
- Here We Go Again Tour
Wykresy i certyfikaty
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
Certyfikaty
|
Wersja Lonestar
„Spacer po Memphis” | ||||
---|---|---|---|---|
Pojedyncze przez Lonestar | ||||
z albumu From There to Here: Greatest Hits | ||||
Wydany | 11 sierpnia 2003 r. | |||
Nagrany | 2003 | |||
Gatunek muzyczny | Kraj pop | |||
Długość | 3 : 50 | |||
Etykieta | BNA | |||
Autorzy piosenek | Marc Cohn | |||
Producent(y) | Dann Huff | |||
Chronologia singli Lonestar | ||||
|
Tło
Amerykański zespół muzyczny country Lonestar osiągnął ósme miejsce na liście Hot Country Songs i 61 miejsce na liście Billboard Hot 100 w 2003 roku dzięki remake'owi „Walking in Memphis” wydanemu jako singiel z albumu Lonestar From There to Here: Greatest Hits . Ta wersja pojawiła się w Smallville Sezon 3, Odcinek 5 „Perry”, kiedy Perry White wraca do Metropolis.
Główny wokalista Lonestar, Richie McDonald, wspominał, że w ciągu dwóch lat inauguracyjnej fazy działalności zespołu jako zespołu barowego, „Walking in Memphis” od samego początku był podstawą ich setlisty: „Po tym, jak zawarliśmy kontrakt płytowy, przestaliśmy robić [ jakieś] covery, ale… kilka lat później [byliśmy] w Memphis w stanie Tennessee, szykując się do wypłaty benefisu dla St. Jude's na Beale Street” – tj. St. Jude Children’s Research Hospital – „[i] my Pomyślałem, że to dobry moment na zrobienie „Walking in Memphis”, ponieważ byliśmy właśnie tam na Beale… Jeden z facetów z wytwórni był tam i powiedział: „Wszyscy powinniście to nagrać”. w naszych występach na żywo i po prostu stało się to czymś, co chcieliśmy wydać”.
Wykresy
Wykres (2003) | Pozycja szczytowa |
---|---|
US Hot Country Songs ( billboard ) | 8 |
US Billboard Hot 100 | 61 |
Inne wersje
Latem 2005 roku Wouter ( nl ), wicemistrz Idool 2004 , spędził jedenaście tygodni w pierwszej dwudziestce flamandzkiej listy przebojów ze swoją wersją „Walking in Memphis”, utwór, który spędził trzy tygodnie na trzecim miejscu: Utwór znalazł się na Rock On , jedynym jak dotąd wydaniu albumu Woutera. "Walking in Memphis" stał się hitem nr 5 w Szwecji w grudniu 2009 roku dzięki remake'owi Calle Kristiansson , finalistki Idola 2009 . Wersja Kristiansson za „Walking in Memphis” znalazł się na jego płycie debiutanckiej wydanej w styczniu 2010 koncertowym wykonaniu „Walking in Memphis” przez Eric Church została wyróżniona w pierwszej odsłonie 15- PR zestawu (winyl) pudełkowej Nagrania kościelne pt. 61 dni w kościele . Angielski bokser wagi ciężkiej Tyson Fury nagrał piosenkę w acapella i zaadoptował się do „Walking in Las Vegas” podczas wywiadu po walce, aby uczcić zwycięstwo z Deontayem Wilderem w ich trzeciej walce , która zakończyła się nokautem w 11. rundzie.
Piosenki na podstawie „Walking in Memphis”
Wersja Shut Up and Dance („Raving I'm Raving”)
Angielski duet elektroniczny Shut Up and Dance wydał "Raving I'm Raving" 18 maja 1992 roku, w znacznym stopniu oparty na "Walking in Memphis". Kilka tekstów zostało zmienionych, w tym linia „Idę w Memphis” na „Ramuję, zachwycam się”.
Singiel osiągnął numer 2 na UK Singles Chart w maju 1992 roku, ale napotkał trudności, ponieważ nie uzyskał zezwolenia. W rezultacie utwór został zakazany, przez co w następnym tygodniu spadł na 15 miejsce, a następnie całkowicie opuścił listy przebojów. Dochody kazano przekazać na cele charytatywne . Niemniej jednak, pod koniec 1992 roku, piosenka pojawiła się ponownie na wpływowej kompilacji Rave 92 , z usuniętym samplem i przepisanym tekstem i melodią.
Wersja skutera („I'm Raving”)
W 1996 roku niemiecki zespół hard dance Scooter wydał podobny cover zatytułowany „ I'm Raving ” jako singiel z albumu Wicked! . Singiel otrzymał złoty certyfikat w Niemczech i osiągnął 4 miejsce na niemieckich listach przebojów.
Music & Media napisała o piosence: „Pamiętasz piękną balladę fortepianową Marca Cohna Walking In Memphis? Zmień tekst w I'm Raving, I'm Raving, dodaj trochę dudowych syntezatorów i pół-żywą sztuczkę opatentowaną przez Scootera. sprawia, że burza wykresów wydaje się bezwysiłkowa”.