Język Warlpiri - Warlpiri language

Warlpiri
Region Terytorium Północne , Australia
Pochodzenie etniczne Warlpiri , Ngalia
Ludzie mówiący w ojczystym języku
 2304 (spis ludności z 2016 r.)
Dialekty
  • Warlpiri
  • Ngaliya
  • Walmała
  • Ngardilpa
  • Wschodni Warlpiri
Warlpiri język migowy
Kody językowe
ISO 639-3 wbp
Glottolog warl1254
AIATSIS C15
ELP Warlpiri
Mapa Warlpiri.png
Ten artykuł zawiera symbole fonetyczne IPA . Bez odpowiedniego wsparcia renderowania , możesz zobaczyć znaki zapytania, pola lub inne symbole zamiast znaków Unicode . Aby zapoznać się ze wstępnym przewodnikiem po symbolach IPA, zobacz Help:IPA .

Warlpiri ( / w ɑːr l b B i / lub w / w ɔ l p ər I / ) ( Warlpiri : Warlpiri Warlpiri wymowa:  [waɭpiɻi] > [ 'waɭbɪ̆ˌɻi]) języka jest używany przez około 3.000 do ludzi Warlpiri w Terytorium Północne Australii . Jest to jeden z języków ngarrkic dużej rodziny Pama-Nyungan i jest jednym z największych języków aborygeńskich w Australii pod względem liczby użytkowników. Jednym z najbardziej znanych warunkach dla The Dreaming (an Aborygenów duchowa wiara), Jukurrpa , pochodzi od Warlpiri.

Warnayaka ( Wanayaga , Woneiga ), Wawulya ( Ngardilpa ) i Ngalia są uważane za prawdopodobne dialekty Warlpiri w bazie danych AUSTLANG , chociaż potencjalnie nie ma danych; podczas gdy Ngardilypa jest potwierdzony.

Fonologia

W poniższych tabelach systemu dźwiękowego Warlpiri symbole pogrubione podają praktyczny alfabet używany przez społeczność Warlpiri. Wartości fonemiczne w IPA są pokazane w /ukośnikach/, a wartości fonetyczne w [nawiasach kwadratowych].

Samogłoski

Z przodu Centralny Plecy
Blisko ja /i/ , ii /iː/ u /u/ , uu /uː/
otwarty / a / , aa / A /

Warlpiri ma standardowy system trzech samogłosek, podobny do klasycznego arabskiego , z rozróżnieniem długości fonemów, co daje w sumie sześć możliwych samogłosek.

Spółgłoski

Peryferyjny Laminal wierzchołkowy
Dwuwargowy Tylnojęzykowy Palatalny Pęcherzykowy Retroflex
Zwarty wybuchowy p /p/~[b] k /k/~[g] j /c/~[ɟ] t /t/~[d] rt /ʈ/~[ɖ]
Nosowy m /m/ ng /ŋ/ ny / / n / n / rn /ɳ/
Tryl RR / R /
Klapka rd /ɽ/ [ɻ͡ɾ]
Boczny ly /ʎ/ l /l/ rl /ɭ/
W przybliżeniu w / z / r /j/ r /ɻ/

Jak pokazano na wykresie, Warlpiri wyróżnia pięć pozycji artykulacji i ma ograniczniki ustne i nosowe w każdej pozycji. Doustne przystanki nie mają fonemiczna głosową wyróżnienie, ale wykazują one dźwięczne i bezdźwięczne alofonów . Stopnie są zwykle bezdźwięczne na początku słowa i dźwięczne w innym miejscu. W obu pozycjach zwykle nie mają aspiracji.

Warlpiri, podobnie jak większość innych języków australijskich, nie ma fricative spółgłoski.

Fonem spółgłoskowy wymieniony w tabeli jako klapka zwrotna /ɽ/ jest fonetycznie niezwykłą spółgłoską [ɻ͡ɾ], która jest prawdopodobnie unikalna dla Warlpiriego. Czubek języka zaczyna się w pozycji odruchowej, ale następnie porusza się szybko do przodu, trzepocząc o grzbiet wyrostka zębodołowego.

Sylaby i stres

Warlpiri sylaby są dość ograniczone w strukturze. Wszystkie sylaby zaczynają się od jednej spółgłoski, nie ma zbitek sylaba-początkowa spółgłoska i żadna sylaba nie zaczyna się od samogłoski. Po spółgłosce występuje pojedyncza długa lub krótka samogłoska, po której czasami następuje pojedyncza spółgłoska zamykająca. Otwarte sylaby są znacznie częstsze niż zamknięte. Brak sylaby kończy się stoperem lub klapką retroflex /ɽ/.

Najczęstszy rodzaj zbitek spółgłoskowych występuje, gdy sylaba kończy się spółgłoską nosową, a następna sylaba zaczyna się od odpowiedniego stopu, ale występują również inne zbitki, takie jak /rk/ i /lp/.

Stres nie ma generalnie charakteru wyróżniającego, ale jest przypisywany przez regułę. Słowa wielosylabowe otrzymują główny akcent na pierwszą sylabę, a drugorzędne akcenty mają tendencję do pojawiania się na kolejnych sylabach naprzemiennych; Rytm ten może być złamany przez strukturę wyrazu i pojawiają się trzysylabowe grupy akcentowe.

Harmonia samogłosek

Jeżeli dwa sąsiadujące sylaby w Warlpiri morfem mają wysokie samogłoski te wysokie samogłoski są prawie zawsze tak samo: zarówno u lub zarówno ja . Liczba rdzeni Warlpiri z sąsiednimi sylabami mającymi u oraz i jest bardzo mała. Występuje zarówno progresywna, jak i regresywna harmonia samogłosek. W progresywnej harmonii samogłosek druga samogłoska zmienia się, aby dopasować się do pierwszej; w regresywnej harmonii pierwsze zmiany dopasowują się do drugiego.

Tendencja do preferowania sąsiednich wysokich samogłosek, aby były identyczne, rozprzestrzenia się również poza granice morfemów w obrębie słowa. Dodanie sufiksu do słowa może umieścić u oraz i w kontakcie. Kiedy tak się dzieje, jedna z samogłosek ma tendencję do asymilacji, zmieniając się w celu dopasowania do drugiej samogłoski. Ten rodzaj asymilacji nazywa się harmonią samogłoskową i jest powszechny w językach świata. Występuje na przykład w języku fińskim , węgierskim , mongolskim i tureckim .

Harmonia regresywna występuje tylko wtedy, gdy do czasownika dołączony jest przyrostek czasu (patrz poniżej). Na przykład, gdy czasownik panti- (klasa 2) zostanie umieszczony w czasie przeszłym z przyrostkiem -rnu , wynikiem będzie panturnu , a nie *pantirnu . Progresywna harmonia występuje z większością innych rodzajów sufiksów. Na przykład, gdy do rzeczownika karli "bumerang" dołączony jest przyrostek ergatywny -ngku , wynikiem jest karlingki , a nie *karlingku .

Czasami długie łańcuchy wysokich samogłosek mogą się przyswoić, z których każda wymusza następną. Na przykład, gdy czasownik klasy 2 kiji- jest dołączony do sufiksu czasu przeszłego -rnu , wynikowym słowem jest kujurnu .

Słowa

Żadne słowo Warlpiri nie zaczyna się od wyrostka zębodołowego; pierwsza spółgłoska słowa musi być dwuwargowa, podniebienna, retroflex lub velar. Wyjątkiem są pożyczki, takie jak tala 'dolar', od dolara angielskiego .

Wszystkie słowa Warlpiri kończą się samogłoskami. Słowo, którego ostatni znaczący składnik kończy się na spółgłoskę, jest zwykle „poprawiane” przez dodanie nic nie znaczącego przyrostka, zwykle -pa .

Alfabet

Od lat pięćdziesiątych Warlpiri pisano alfabetem łacińskim, używając alfabetu pierwotnie opracowanego przez Lothara Jagsta, a później nieco zmodyfikowanego. Alfabet Warlpiri używa tylko zwykłych liter, bez znaków akcentu i ma następujące odstępstwa od IPA:

  1. Samogłoski długie zapisuje się przez podwojenie litery samogłoski: ii , aa , uu .
  2. Spółgłoski retrofleksyjne są pisane dwuznakami utworzonymi przez przedrostek r przed zwykłym symbolem wyrostka zębodołowego: rt , rn , rl .
  3. Zwarcie podniebienne jest napisane j .
  4. Inne podniebienia są pisane dwuznacznikami utworzonymi przez dodanie y do zwykłego symbolu wyrostka zębodołowego: ny , ly . Aproksymacja podniebienna jest zapisana y .
  5. Mięsień nosowy jest napisany ng .
  6. Tryl pęcherzykowy jest napisany rr .
  7. Klapa retroflex jest napisana rd .
  8. Aproksymant retroflex jest zapisany r .

Do tych podstawowych zasad dodano dwie korekty ułatwiające korzystanie z alfabetu.

  1. Wskaźniki y (dla podniebienia) i r (dla retroflexu) są często pomijane, jeśli są zbędne w zbitkach spółgłoskowych o tej samej pozycji artykulacji: nyj zapisujemy nj , rnrt zapisujemy rnt .
  2. Na początku słowa wskaźnik retroflex r można pominąć. Nie powoduje to dwuznaczności, ponieważ żadne słowo Warlpiri nie zaczyna się od zwykłej spółgłoski dziąsłowej: rtari "stopa" jest napisane tari .

Morfologia

Czasowniki

Czasowniki Warlpiri zbudowane są z kilkuset rdzeni czasowników, które są rozmieszczone w pięciu klasach koniugacji. Dwie klasy zawierają zdecydowaną większość rdzeni czasownika; pozostałe trzy klasy mają tylko po kilka pierwiastków.

Duża klasa prefiksów modyfikujących lub preverbs służy do tworzenia czasowników o określonych znaczeniach. Na przykład rdzeń czasownika parnka- oznacza „uciekać” sam, a wurulyparnka- oznacza „ uciec do ukrycia”. Przysłowie wuruly- jest używane z kilkoma innymi rdzeniami czasownika, aby utworzyć inne czasowniki ukrywania się lub odosobnienia. Przysłowia są czasami powielane w celu podkreślenia lub zmiany znaczenia.

Większość kombinacji przysłowie-czasownik jest ustalonych w leksykonie, a nowych kombinacji nie można swobodnie tworzyć. Jednak kilka przysłów jest bardzo produktywnych i można je łączyć z wieloma różnymi rdzeniami, a niektóre rdzenie akceptują prawie każde przysłowie.

Po rdzeniu czasownika następuje przyrostek czasu. Jest ich pięć dla każdej klasy koniugacji, jak pokazano w poniższej tabeli. (Niektóre opcjonalne warianty zostały pominięte.)

Klasa Nieprzeszłe Przeszłość Tryb rozkazujący Najbliższa przyszłość Obecny
1 mi ja tak ju nia
2 rni rnu Kai ku rninya
3 nyi Ngu ngka ngku nganya
4 rni rnu nja lku rninya
5 ni nu Nta nku nanya

Rzeczowniki

Rzeczowniki Warlpiri składają się z tysięcy rdzeni, z bogatą gamą technik derywacyjnych, takich jak składanie i przyrostki derywacyjne. Liczba mnoga powstaje przez reduplikację korzenia.

Pomocnicze słowo i przyrostki zgody

Każde pełne zdanie Warlpiri może zawierać słowo pomocnicze , które wraz z przyrostkiem czasownika służy do identyfikacji czasu i wyjaśnienia relacji między zdaniami głównymi i zależnymi. Wspólne środki pomocnicze to ka (czas teraźniejszy), kapi (czas przyszły), kaji (warunkowy). Słowo pomocnicze jest prawie zawsze drugim słowem klauzuli.

Słowo pomocnicze funkcjonuje również jako dom dla rozbudowanej rodziny sufiksów, które określają osobę i numer podmiotu i przedmiotu zdania. Są one podobne do znanych przyrostków koniugacyjnych, które zgadzają się z podmiotem w języku indoeuropejskim , ale w Warlpiri są umieszczane na pomocniczym zamiast na czasowniku i zgadzają się zarówno z dopełnieniem, jak i podmiotem.

Przykład słowa pomocniczego z przyrostkiem można zobaczyć w pożegnaniu, kapirnangku nyanyi „Do zobaczenia”. Tutaj kapi oznacza czas przyszły, -rna oznacza podmiot liczby pojedynczej pierwszej osoby "I", -ngku oznacza dopełnienie drugiej osoby liczby pojedynczej "ty", a nyanyi jest formą nieprzeszłą czasownika klasy 3 "widzieć".

W czasie przeszłym słowo pomocnicze często znika całkowicie. W takim przypadku sufiksy umowy dołączane są zamiast pierwszego lub drugiego słowa klauzuli, tak jak w nyangurnangku „Widziałem cię”.

Połączenie, w którym dołączone są przyrostki zgodności, może wywołać progresywną harmonię samogłosek. Tak więc nyanyi kapingki "(On) cię zobaczy" pokazuje samogłoskę przyrostka -ngku (drugiej osoby liczby pojedynczej) asymilującą się do ostatniej samogłoski kapi .

Rejestr unikania

W kulturze Warlpiri uważa się za niegrzeczne lub haniebne, aby pewne relacje rodzinne rozmawiały. (Na przykład kobieta nie powinna rozmawiać ze swoim zięciem.) Jeśli taka rozmowa jest konieczna, mówcy posługują się specjalnym stylem języka, rejestrem unikania . Rejestr unikania ma taką samą gramatykę jak zwykłe Warlpiri, ale drastycznie zredukowany leksykon. Większość słów treści jest zastępowana ogólnym synonimem lub słowem unikalnym dla rejestru unikania.

Warlpiri język migowy

Język migowy Warlpiri istnieje tak samo jak język mówiony.

Bibliografia

Źródła

  • Nash, David (1980). Tematy w gramatyce Warlpiri , praca doktorska, MIT.
  • Laughren, Hoogenraad, Hale, Granity (1996). Przewodnik dla uczniów po Warlpiri: Kurs taśmowy dla początkujących , IAD Press, Alice Springs.

Dalsza lektura