My - We

W współczesnym angielskim , my to liczba mnoga , first-person zaimek .

Morfologia

W Standard Modern English mamy sześć różnych kształtów dla pięciu form słów :

Istnieje również wyraźny wyznacznik my, podobnie jak my, ludzie, nie jesteśmy doskonali , co niektórzy uważają za po prostu rozszerzone użycie zaimka.

Historia

My byliśmy częścią angielskiego od Staroangielskiego , przychodząc od Proto-germańskiego * wejes , od SROKI * my -. Podobnie, nas było używane w Starym angielskim jak biernik i celownik mnogi my , od SROKI * nes -. Poniższa tabela pokazuje staroangielskie pierwszoosobowe zaimki liczby mnogiej i podwójnej :

Staroangielski, pierwsza osoba podwójna i mnoga
Mnogi Podwójny
Mianownikowy my dowcip
Biernik nas wuj
Celownik nas wuj
Dopełniacz re niepewny

W późnym średnioangielskim forma podwójna została utracona, a celownik i biernik połączyły się. Na nasz dopełniacz można zaobserwować już w 12 wieku. Sami zastąpiliśmy oryginalną konstrukcję my selfe , us selfum w XV wieku, tak że pod koniec stulecia średnioangielskie formy nas zestaliły się w te, których używamy dzisiaj.

Płeć

Nie jesteśmy generalnie postrzegani jako uczestniczący w systemie płci . W staroangielskim z pewnością nie. Tylko zaimki trzeciej osoby miały odrębne formy rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego. Ale przez 17 wieku, że stare płci system, który również oznaczone płci na wspólnych rzeczowników i przymiotników , zniknął, pozostawiając jedynie zaimek oznakowania. Jednocześnie, nowy względny układ zaimek rozwijała się, że w końcu podzielić między osobistym stosunku kto i względny bezosobowego która . Jest to postrzegane jako nowy osobisty / nieosobowy (lub bezosobowy) system płci.W rezultacie niektórzy badacze uważają, że wraz z kim należymy do płci osobistej .

Składnia

Funkcje

Możemy występować jako podmiot , przedmiot , określnik lub dopełnienie orzecznika . Forma zwrotna pojawia się również jako dodatek .

  • Temat: Jesteśmy tam; my tam jesteśmy; nasza obecność tam; zaplanowaliśmy dla siebie , aby tam być.
  • Obiekt: Widzieli nas ; Wskazała je nam ; Myśleliśmy o sobie.
  • Dopełnienie predykatywne: Stali się nami ; W końcu poczuliśmy, że staliśmy się sobą .
  • Determinant zależny : Osiągnęliśmy nasze cele ; My, ludzie, nie jesteśmy doskonali ; Daj to nam studentom .
  • Niezależny wyznacznik: To jest nasze .
  • Adiunkt: Zrobiliśmy to sami .

Umowna forma obiektu „s jest możliwe dopiero po specjalnym let z zróbmy to .

Ludzie

Zaimki rzadko biorą zależne , ale możliwe jest, że mamy wiele takich samych zależności, jak inne wyrażenia rzeczownikowe .

Semantyka

My „s odniesień ogólnie musi zawierać głośnik, wraz z innymi osobami . Poniżej przedstawiamy kilka wyjątkowych przypadków, do których należy nocyzm . Jesteśmy zawsze konkretni i konkretni .

królewski Mamy

Królewskie my lub majestatyczna liczba mnoga ( pluralis majestatis ) jest czasami używane przez osobę na wysokim stanowisku, taką jak monarcha , hrabia czy papież . Ma pojedynczą semantykę.

Redakcja my

Redakcja my to podobne zjawisko, w którym felietonista redakcyjny w gazecie lub podobny komentator w innym medium odnosi się do siebie tak , jak my , wyrażając swoją opinię. Pisarz wciela się tutaj w rolę rzecznika prasowego : albo instytucji medialnej, która ich zatrudnia, albo w imieniu partii lub grona obywateli, którzy zgadzają się z komentarzem. Odniesienie nie jest jednoznaczne, ale generalnie jest zgodne z pierwszoosobową liczbą mnogą.

autora my

Autorskie my , czyli pluralis modetiae , to praktyka odnosząca się do ogólnej osoby trzeciej, takiej jak my (zamiast jednej lub nieformalnego ty ):

  • Dodając cztery i pięć, otrzymujemy dziewięć.
  • Prowadzi nas zatem również do definicji „czasu” w fizyce. Albert Einstein

Mamy w tym sensie często odnosi się do „czytelnika i autora”, ponieważ autor często zakłada, że czytelnik wie i zgadza się z pewnymi zasadami lub wcześniejszych twierdzeń dla zwięzłości (lub, jeśli nie, czytelnik jest proszony o wyszukać je ). Ta praktyka jest odradzana przez niektóre akademickie przewodniki po stylu, ponieważ nie rozróżnia się między autorstwem wyłącznym a współautorstwem. Ponownie, odniesienie nie jest jednoznaczne, ale generalnie jest zgodne z pierwszoosobową liczbą mnogą.

Inkluzywne i ekskluzywne my

Niektóre języki rozróżniają my inclusive , które obejmuje zarówno mówiącego i adresata/adresatów, oraz my exclusive , który wyklucza adresata/adresatów. Angielski nie czyni tego rozróżnienia gramatycznie, chociaż możemy mieć semantykę zarówno inkluzywną, jak i wyłączną.

KONIECZNIE niech albo niech nam pozwala imperatywy być włącznie. Porównywać:

  • Zabierz to na zewnątrz . (na wyłączność, druga osoba)
  • Zabierzmy to na zewnątrz. (włącznie, 1. osoba)

Druga osoba my

Mamy używany jest czasami zamiast ciebie zająć drugą partię: Lekarz może poprosić pacjenta: „A jak mamy dzisiaj czujesz?”. Kelner może zapytać klienta: „Na co jesteśmy w nastroju?”

Wymowa

Zgodnie z OED stosowane są następujące wymowy:

Formularz Zwykły Bezprzyciskowy Nagranie
my ( Wielka Brytania ) /wiː/

(USA) /z/

/wɪ/
mówczyni z amerykańskim akcentem
nas ( Wielka Brytania ) /ʌs/

( USA ) /əs/

( Wielka Brytania ) /əs/
mówczyni z amerykańskim akcentem
nasz ( Wielka Brytania ) /ˈaʊə/

( USA ) /ˈaʊ(ə)r/

(Wielka Brytania) /ɑː/

( USA ) /ɑr/

mówczyni z amerykańskim akcentem
nasz ( Wielka Brytania ) /ˈaʊəz/

( USA ) /ˈaʊ(ə)rz/

( Wielka Brytania ) /ɑːz/

( USA ) /ɑrz/

mówczyni z amerykańskim akcentem
my sami ( Wielka Brytania ) /aʊəˈsɛlvz/

( USA ) /aʊrˈsɛlvz/

(Wielka Brytania) /ɑːˈsɛlvz/

(USA) /ɑrˈsɛlvz/

mówczyni z amerykańskim akcentem
' s /s/

Bibliografia