Kiedy w Rzymie (film 2010) - When in Rome (2010 film)

Kiedy w Rzymie
Kiedy w rzymie poster.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Mark Steven Johnson
Scenariusz Mark Steven Johnson
David Diamond
David Weissman
Wyprodukowano przez Mark Steven Johnson
Gary Foster
Andrew Panay
W roli głównej Kristen Bell
Josh Duhamel
Will Arnett
Jon Heder
Dax Shepard
Danny DeVito
Anjelica Huston
Kinematografia John Bailey
Edytowany przez Ryan Folsey
Muzyka stworzona przez Christopher Young

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez
Filmy Walt Disney Studios
Data wydania
Czas trwania
91 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 28 milionów dolarów
Kasa biletowa 43 miliony dolarów

When in Rome to amerykańska komedia romantyczna z 2010 roku w reżyserii Marka Stevena Johnsona , której współautorami są Johnson, David Diamond i David Weissman . W rolach głównych Kristen Bell i Josh Duhamel . Został wydany przez Touchstone Pictures w Stanach Zjednoczonych 29 stycznia 2010 roku. Pomimo negatywnych recenzji krytyków, był to sukces kasowy, otwierając na trzecim miejscu w USA za innym nowym wpisem i ostatecznie zarobił 32 680 633 USD w kraju przeciwko budżet w wysokości 28 milionów dolarów.

Wątek

Odnosząca sukcesy i samotna 29-letnia Beth ( Kristen Bell ), kuratorka sztuki w Guggenheim , jest w takim momencie swojego życia, że ​​miłość wydaje się luksusem, na który nie może sobie pozwolić. Czekanie na „idealny” romans rozgoryczyło ją. Po przylocie do Rzymu, by wziąć udział w impulsywnym ślubie swojej młodszej siostry Joan ( Alexis Dziena ), poznaje 27-letniego Nicholasa Beamona ( Josh Duhamel ). Ratuje ją w kilku trudnych sytuacjach, ale oboje są niezdarni. Mimo to, udało im się to osiągnąć.

Gdy Beth znów zaczyna wierzyć w miłość, widzi, jak Nick całuje inną kobietę, która okazuje się być „szaloną kuzynką” pana młodego ( Luca Calvani ). Lekko pijana i zazdrosna widząc Nicka z inną kobietą, bierze monety ( żeton do pokera , rzadką monetę, pensa, ćwierćdolarówkę i euro ) z „fontanny miłości” (prawdopodobnie opartej na Fontannie di Trevi ). Joan mówi jej, że legenda głosi, że jeśli weźmiesz monety z fontanny, zakocha się w tobie właściciel monety.

Beth jest ścigana w Nowym Jorku przez grupę natrętnych zalotników, których monety zebrała, w tym drobnego magnata kiełbasy Al ( Danny DeVito ), chudy uliczny iluzjonista Lance ( Jon Heder ), zakochany malarz Antonio ( Will Arnett ) i narcystyczny męski model Gale ( Dax Shepard ). Musi zwrócić monety do fontanny, aby złamać zaklęcie. Gdy zakochuje się w Nicku, zdaje sobie sprawę, że pokerowy żeton należy do niego i jest przekonana, że ​​jest pod urokiem, a nie zakochany w niej.

Joan dzwoni do Beth w dniu gali i mówi jej, że zaklęcie można również złamać, zwracając monety pierwotnemu właścicielowi. Stacey ( Kate Micucci ), sekretarka Beth, zaniepokojona o nią, podsłuchuje rozmowę i kradnie monety. Wierzy, że Beth prowadziłaby lepsze życie, gdyby ludzie ją kochali, niezależnie od zaklęcia.

Kiedy wszyscy zalotnicy Beth pojawiają się razem w jej mieszkaniu, mówi im, że ich nie kocha i planuje zwrócić ich monety. Mówi im również o swojej miłości do Nicka, ale zdaje sobie sprawę, że Stacey ukradła monety. Z pomocą zalotników wyrusza po monety. Całość pakuje się do żółtego mikrosamochodu Vespa 400 , który mknie przez ruch miejski, do Guggenheima i w górę windą.

Stacey zwraca monety, a Beth oddaje je odpowiednim właścicielom. Pozostawiona z żetonem do pokera dzwoni do Nicka i dziękuje mu za ponowne uwierzenie w miłość. Nick udaje się na galę, by odnaleźć Beth w nagłej burzy z piorunami, która uderza w Nowy Jork. Tam przypadkowo podnosi swój żeton pokerowy, upuszczony przez Beth i przekonuje ją, że jego miłość była prawdziwa.

W dniu ślubu Beth i Nicka w Rzymie, Lance mówi jej, że miał kilka żetonów do pokera, a Nick nie wyrwał się z zaklęcia. Podczas wymiany przysięgi małżeńskiej Beth waha się i wybiega z kościoła. Ponownie odwiedza fontannę i ponownie wchodzi do środka. Pojawia się Nick i dołącza do niej w fontannie. Powiedział, że nigdy nie wrzucił żetonu. Upuszcza żeton do wody i słyszy się, jak ksiądz krzyczy: „Wolny od pokus!”. Beth w końcu wierzy Nickowi i całuje go.

Rzucać

Muzyka

When in Rome: Muzyka Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu
Album ze ścieżką dźwiękową do
pobrania w wersji cyfrowej /Audio CD przez
Różny
Wydany 12 stycznia 2010
Etykieta Rekordy Atlantyku
  1. Starstrukk ” autorstwa 3OH!3 z udziałem Katy Perry
  2. „Stupid Love Letter” autorstwa The Friday Night Boys
  3. „Serce Bling” Sofi Bonde
  4. „Kickin' with You” Jasona Mraz
  5. „Coś pięknego” autorstwa Needtobreathe
  6. Jak daleko zaszliśmy ” autorstwa Matchbox Twenty
  7. „Zmieniam się” mafii Bianca
  8. „Połysk” Laury Izibor
  9. Kochanie, pozwól mi zaśpiewać ci piosenkę ” autorstwa Matta Hiresa
  10. „Trzymaj się serca” Tiny Parol
  11. Uciekający lisAkademii jest...
  12. Ołówek pełen ołowiuPaolo Nutini
Piosenki z filmu, ale nie na ścieżce dźwiękowej

Scena rozmowy telefonicznej zawiera piosenkę „I Am Changing” zespołu Mafia Bianca LLC z Los Angeles, napisaną i wyprodukowaną przez Simone Sello i Stevena Heinsteina.

Produkcja

  • Filmowanie odbyło się w Trafford, PA
  • W promocji filmu, Don Johnson i Jon Heder współgospodarzem WWE „s Monday Night RAW 18 stycznia 2010 r.
  • 3OH! 3 teledysk do „ Starstrukk Remix” gościnnie Katy Perry została ustawiona wokół motywów widoczne w i klipów wokół Kiedy w Rzymie , a piosenka była na ścieżce dźwiękowej filmu.
  • The Friday Night Boys wykorzystali fragmenty filmu w teledysku do „ Stupid Love Letter ”, który znalazł się na ścieżce dźwiękowej filmu oraz w niektórych zapowiedziach filmu.

Popularne referencje

Kiedy Beth oddaje monety Antonio, Lance'owi, Gale'owi i Alowi, jest to parodia Czarnoksiężnika z Krainy Oz , a Beth reprezentuje Czarnoksiężnika dającego każdemu coś. Beth mówi Gale'owi, że będzie za nim tęsknić „najmniej”. Linia ta jest odwróceniem tego, co Dorothy Gale mówi do Stracha na wróble („Będę za tobą najbardziej tęsknić”), kiedy żegna się z nim pod koniec filmu.

Fabuła filmu jest rewersem filmu Trzy monety w fontannie z 1954 roku, opowiadającego o kobietach w Rzymie, które wrzucają monety do fontanny i znajdują miłość.

Jest to jeden z filmów najczęściej pokazywanych przez brazylijski program filmowy Sessão da Tarde od 2012 roku, a jego reedycja trwa od jednego do dwóch miesięcy.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Film otrzymał negatywne recenzje krytyków. Agregator recenzji Rotten Tomatoes poinformował, że 17% krytyków dało filmowi pozytywne recenzje na podstawie 112 recenzji ze średnią oceną 3,41/10. Konsensus stwierdza, że ​​„Para młodych, atrakcyjnych tropów nie może przezwyciężyć, gdy Rzym polega na nieśmiesznych gagach i wyświechtanych kliszach rom-com”. Agregator recenzji, Metacritic , który przypisuje średnią ważoną od 0 do 100 najlepszych recenzji krytyków głównego nurtu, dał filmowi „ogólnie nieprzychylny” wynik 25% z 24 recenzji.

Pomimo negatywnych recenzji, James Berardinelli z ReelViews przyznał filmowi uczciwą ocenę 2,5/4 gwiazdek, twierdząc: „ Zbawienną łaską tego generycznego produktu jest to, że żywotność Bella i zawadiacki urok Duhamela pozwalają widzowi kibicować, nawet jeśli czasami to zakorzenienie posuwa się tak daleko, że życzymy sobie, aby skrypt służył parze lepiej niż on”.

Kasa biletowa

Film został wydany 29 stycznia 2010 roku i został otwarty na 3. miejscu z 12 350 041 $ w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie za Avatar i Edge of Darkness . Został otwarty w 2456 kinach, ze średnią 5029 USD na teatr. Film zarobił 32 680 633 USD w kraju, 10 362 202 USD za granicą i 43 042 835 USD na całym świecie.

Media domowe

Kiedy w Rzymie został wydany 15 czerwca 2010 roku, na płytach DVD i Blu-ray.

Bibliografia

Zewnętrzne linki