Zła Czarownica ze Wschodu - Wicked Witch of the East

Zła Czarownica ze Wschodu
Postać z Oz
Zła wiedźma ze wschodu.png
Zła czarownica ze wschodu na zdjęciu w The Tin Woodman of Oz — ilustracja Johna R. Neilla (1918)
Pierwsze pojawienie się Cudowny Czarnoksiężnik z Krainy Oz (1900)
Stworzone przez L. Frank Baum
Grany przez
Informacje we wszechświecie
Alias
Gatunek Człowiek ( wiedźma )
Płeć Płeć żeńska
Tytuł Zła Czarownica ze Wschodu
Zawód Władca kraju Munchkin
(w chwili śmierci)
Narodowość Ozian z pochodzenia Munchkin
Rozmiar Złej Czarownicy ze Wschodu widziany w Czarnoksiężniku z krainy Oz, odtworzony w filmie Disneya The Great Movie Ride .

The Wicked Witch of the East to fikcyjna postać stworzona przez amerykańskiego pisarza L. Franka Bauma . Jest kluczową postacią, ale pojawia się tylko na krótko w klasycznej dziecięcej serii powieści Bauma z krainy Oz , w szczególności Wspaniałym czarnoksiężnikiem z krainy Oz (1900).

Zła Czarownica była złowrogą kobietą w średnim wieku, która podbiła i tyranizowała Krainę Munchkinów we wschodnim kwadrancie Oz, zmuszając tubylców Munchkinsów do niewolnictwa za jej dzień i noc. Jej zaczarowane Srebrne Buty (słynne zamienione w magiczne rubinowe pantofle w musicalu filmowym z 1939 roku ) posiadały wiele tajemniczych mocy i były jej najcenniejszym i najcenniejszym posiadaniem. Czarownica spotkała się z jej śmiercią, gdy dom Dorothy Gale wylądował na niej po tym, jak został zmieciony w niebie przez cyklon. Jej stare i uschnięte ciało obróciło się w pył, pozostawiając magiczne buty, które zostały przekazane Dorothy jako ich nowej właścicielce.

Klasyczne książki Oz

Uważano, że Zła Czarownica ze Wschodu jest potężniejsza niż Dobra Czarownica z Północy , ale nie tak potężna jak Glinda , Dobra Czarownica z Południa. Wydawała się również potężniejsza niż Mombi , Zła Czarownica z Północy, ponieważ Dobra Czarownica z Północy była w stanie pokonać Mombi, ale była bezsilna, by obalić wiedźmę ze wschodu i uwolnić Munchkinów.

Nie była w żaden sposób spokrewniona z Złą Czarownicą z Zachodu (jak to zostało przedstawione w kilku adaptacjach), ale sprzymierzyła się z nią, Złą Czarownicą z Północy i Złą Czarownicą z Południa , aby podbić i dzielą Oz między siebie na cztery sekcje, jak opisano w czwartej książce Bauma, Dorothy and the Wizard in Oz (1908). Po upadku Pastorii , ostatniego śmiertelnego króla Oz, stara wiedźma podbiła wschodnią część Oz i przez kilkadziesiąt lat trzymała w niewoli tubylców Munchkinsów.

Mieszkała w dość skromnym mieszkaniu głęboko w lesie, w domku położonym gdzieś we wschodnim kwadrancie Oz, zwanym Krainą Munchkinów . Została przekupiona przez starą kobietę, która była właścicielką pięknej pokojówki Munchkin, Nimmie Amee , która pracowała dla niej jako służąca na pełen etat i tak się złożyło, że zakochała się głęboko w lokalnym drwale nazwiskiem Nick Chopper, kobieta dała jej dwa owce i krowy, jeśli wiedźma obiecała zapobiec małżeństwu Nimmie Amee z Nickiem i opuszczeniu starej kobiety, Zła Czarownica ze Wschodu postanowiła zaczarować topór Nicka Choppera. Rzucona na nią klątwa spowodowała, że ​​w końcu zamienił się w Blaszanego Drwala, kiedy odrąbał sobie wszystkie kończyny jeden po drugim, zastępując amputowane części wydrążoną, blaszaną, aż cały był zrobiony z cyny od głowy do jego stopy. Niegdyś człowiek z cyny bez ludzkiego serca, Nick Chopper wierzył, że nie ma już właściwych emocji potrzebnych do kochania Nimmie Amee — ku zadowoleniu Złej Czarownicy. Rok później, gdy wiedźma była na łąkach Munchkin, szukając ziół i przypraw, aby rzucić jeszcze jedno ze swoich nikczemnych zaklęć, upadający dom na farmie Doroty niespodziewanie opadł z atmosfery i przypadkowo zmiażdżył ją na śmierć po tym, jak został uwolniony przez cyklon z Kansas :

" Kim ona była?" zapytała Dorota. — Była Złą Czarownicą ze Wschodu, jak powiedziałam — odpowiedziała mała kobieta. „Ona trzymała wszystkich Munchkinów w niewoli przez wiele lat, czyniąc ich niewolnikami jej dniem i nocą. Teraz wszyscy są wolni i są ci wdzięczni za przysługę ”.

Pomogła pewnym Munchkinsom (takim jak pierwotna kochanka Nimmie Amee i blacharz Ku-Klip ) w swoich czarach , w pewnych okolicznościach (zazwyczaj za rozsądną cenę). Wśród jej niezwykle okrutnych działań było nie tylko zaklęcie siekierą drwala Nicka Choppera, ale także miecz kapitana Fytera, który sprawił, że zmienił się w Cynowego Żołnierza .

Adaptacje

W większości adaptacji i odniesień do Złej Czarownicy ze Wschodu, zwykle występuje w jej słynnym wyglądzie, pod domem, z odsłoniętymi tylko stopami. Godnymi uwagi wyjątkami są ostatnio wyprodukowany przez ABC film telewizyjny The Muppets Czarnoksiężnik z krainy Oz oraz film teatralny Disneya z 2013 roku Oz Wielki i Potężny .

  • Zła Czarownica ze Wschodu pojawiła się w filmie Czarnoksiężnik z krainy Oz (1939), w którym jest siostrą Złej Czarownicy z Zachodu. Jak w książce, zostaje zabita, gdy spada na nią dom Doroty. Zła Czarownica z Zachodu nie była zadowolona z Doroty z powodu śmierci jej siostry. Zanim Zła Czarownica z Zachodu będzie mogła zdobyć magiczne obuwie, stopy Złej Czarownicy ze Wschodu zwijają się w kikuty z pasiastymi skarpetkami i znikają pod domem, a buty są przenoszone na stopy Dorothy. W oryginalnej książce Zła Czarownica z Zachodu nie okazywała wyrzutów sumienia z powodu śmierci swojego odpowiednika na Wschodzie, ani nie zauważono, że była z nią w jakikolwiek sposób spokrewniona. Interesowało ją tylko magiczne obuwie (" Srebrne Buty " w książce, " Rubinowe kapcie " w filmie z 1939 roku).
  • W Alexander Volkov Melentyevich „s The Wizard Szmaragdowego Miasta , nazwa Wiedźmy jest Gingema . Podobnie jak w filmie z 1939 roku, dwie Wicked Witches są siostrami. W Magic Land przyzywa magiczny huragan, aby zniszczyć całą ludzkość. Jednak Dobra Czarownica z Północy dowiaduje się o swoich planach i zmienia zaklęcie, aby wpłynąć tylko na jeden dom i zrzucić je na głowę Gingemy. W przeciwieństwie do książek Bauma, będąc formalną władczynią Munchkinów, niewiele ingerowała w ich życie, a jedynie żądała, aby ludzie zbierali dla niej jedzenie. Ponieważ jej pożywieniem były węże, pijawki, pająki i inne podobnie obrzydliwe stworzenia, których obawiali się Munchkinowie, było to jednak dla nich dużym ciężarem. Imię Gingema zostało również użyte dla Złej Czarownicy ze Wschodu w powieści Marcha Laumera Ciotka Em i Wujek Henry w Krainie Oz .
  • W Mad Mad Mad Monsters , goniec hotelowy Norman wspomniał hrabiemu Draculi i Claude'owi Niewidzialnemu , że usłyszał pogłoskę, że Zła Czarownica ze Wschodu wyjdzie z tortu na wieczór kawalerski Potwora o północy. Dzieje się to o północy, gdy Zła Czarownica ze Wschodu (efekty wokalne zapewnia Rhoda Mann) pojawia się i lata na swojej miotle.
  • W powieści Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West autorstwa Gregory'ego Maguire'a oraz w przebojowej wersji muzycznej Wicked Witch of the East jest przedstawiana jako piękna, ale fizycznie niepełnosprawna młoda kobieta o imieniu Nessarose Thropp ; Nessa jest siostrą Elphaby , Złej Czarownicy z Zachodu, której paraliż jest spowodowany próbą zmuszenia matki do zjedzenia przez matkę kwiatów mleka (w sztuce) lub samej matki zażycia specjalnego leku, który nabyła (w powieści), aby zapewnić że jej drugie dziecko nie urodzi się z zieloną skórą Elphaby. Srebrne buty, pierwotnie prezent od ojca, zostały zaczarowane przez Elphabę, aby umożliwić Nessarose chodzenie bez pomocy (w powieści rodzi się bez rąk, co wpływa na jej równowagę; w musicalu, w przypadku przedwczesnego porodu spowodowanego przez mleczne kwiaty, jej nogi wyszły „wszystkie splątane”, pozostawiając je trwale sparaliżowane.)
  • W Roger S. Baum „s Lion of Oz i Odznaką Courage , Zła Czarownica ze Wschodu jest głównym antagonistą. Zmusza Tchórzliwego Lwa , który właśnie przybył do Oz, do poszukiwania magicznego "Kwiatu Oz", który jest jedyną rzeczą, która powstrzymuje ją przed całkowitym przejęciem Oz. Po raz kolejny jest siostrą Złej Czarownicy z Zachodu i wpada w furię za każdym razem, gdy jest często mylona ze swoją siostrą. Jest przedstawiana jako zielonoskóra wiedźma z brązowymi włosami i czarnym płaszczem. Nie posiada jednak srebrnych butów ani rubinowych pantofli, ale kontroluje Skrzydlate Małpy. Książka została zaadaptowana do filmu animowanego z 2000 roku Lion of Oz . W filmie Lion of Oz podkładała jej głos Lynn Redgrave .
  • W 2007 roku Turner Entertainment współpracował z Madame Alexander, aby stworzyć serię zabawek McDonald's Happy Meal, skupiających się na głównych bohaterach filmu z 1939 roku, z których jedną była Zła Czarownica ze Wschodu. Jest przedstawiana jako ma blond włosy, czerwoną koszulę z zielonym paskiem i bordową sukienkę na charakterystycznych pasiastych pończochach i rubinowych pantoflach. Ona również nosi kapelusz podobny do kapelusza Wiedźmy z Zachodu , chociaż jest koloru czerwonego.
  • W Czarnoksiężniku z krainy Oz Muppetów , Złą Czarownicę ze Wschodu gra panna Piggy (podobnie jak wszystkie inne wiedźmy). Udaje jej się podnieść dom na tyle długo, by zagrozić Munchkinom, zanim spadnie z powrotem na nią, tym razem ją zabijając. Jej srebrne buty są następnie skonfiskowane przez Dobrą Czarownicę z Północy na użytek Doroty. Inną rolą panny Piggy jest ona sama. Przed podróżą Doroty pojawia się z Kermitem i próbuje pozbyć się Doroty. Po powrocie Doroty wraca na pokaz Muppetów.
  • Zła Czarownica ze Wschodu pojawiła się w Dorothy and the Witches of Oz granej przez Sarah Lieving . Ubrana w czerwono-czarną sukienkę z czerwonym spiczastym kapeluszem, jej skóra jest mniej zielona niż jej sióstr, ale ma blizny po bitwach na całym ciele, a jej oczy są czarne jak smoła. Jej magicznym przedmiotem był ognisty kij, była w środku bitwy między Glindą a Dobrą Czarownicą z Północy, dopóki dom Dorothy nie spadł na nią, a jej ostatnim słowem po zobaczeniu nadchodzącego domu było (Och kochanie). Zła Czarownica z Zachodu nadal obwinia Dorothy o śmierć siostry.
  • Czarownica jest wspomniana, ale nie widziana żywa w mało znanej brytyjskiej wersji telewizyjnej „Czarnoksiężnika z krainy OZ” z 1995 roku z Denise van Outen , w której zdobyła Rubinowe Pantofle, gdy spadły one z nóg gościowi zza tęczy ( Zöe Salmon w szybkim wystąpieniu), kiedy życzyła sobie domu, którego następnie używa, aby rządzić Munchkinami, dopóki przybycie Dorothy nie spowoduje jej przedwczesnej śmierci.
  • W filmie Disneya z 2013 roku Oz Wielki i Potężny , Zła Czarownica ze Wschodu, o imieniu Evanora , jest głównym antagonistą. W jej postać wcieliła się Rachel Weisz . W tej wersji Czarownica jest starszą siostrą Teodory, Złej Czarownicy z Zachodu ( Mila Kunis ) i prowadzi wojnę z Glindą, Dobrą Czarownicą z Południa ( Michelle Williams ) o kontrolę nad Oz. Początkowo przedstawia się jako Dobra Czarownica i była doradczynią byłego króla Oz, którego zamordowała, aby sama mogła zarządzać Szmaragdowym Miastem . Evanora oszukała Oscara Diggsa, wrabiając królewską córkę Glindę w morderstwo i mówiąc mu, że Glinda jest Złą Czarownicą zamiast siebie, co spowodowało, że Glinda została wyjęta spod prawa ze Szmaragdowego Miasta i wycofała się na Południe. Evanora manipuluje swoją siostrą, która jest zakochana w Oscarze Diggsie ( James Franco ), i ostatecznie przekształca Teodorę w Złą Czarownicę (w końcu z Zachodu). Evanora zostaje później oszukana i przerażona sztuczkami iluzyjnymi Oscara i zostaje wygnana ze Szmaragdowego Miasta . Przed ucieczką Evanora spotyka Glindę w sali tronowej, a dwie wiedźmy walczą ze sobą w klimatycznym magicznym pojedynku. Evanora wydaje się mieć przewagę, ale Glinda miażdży szmaragdowy naszyjnik Evanory, źródło jej mocy, a młodzieńczy i piękny wygląd Złej Czarownicy szybko zamienia się w ohydną starą staruchę, która według Glindy jest odzwierciedleniem jej prawdziwej natury . Wściekła Evanora próbuje zaatakować Glindę, ale zostaje wyrzucona z okna sali tronowej przez Glindę dzierżącą swoją magiczną różdżkę. Evanora zostaje następnie porwana przez dwa z jej ostatnich latających pawianów, ale najpierw przysięga osobistą zemstę na Glindzie za to, że ją udaremniła. Szmaragdowy naszyjnik, który nosi Evanora, umożliwia jej projekcję mocy z samych koniuszków palców w formie przypominającej zieloną błyskawicę. Magiczne buty, z którymi Czarownica ostatecznie się kojarzy, nie są widziane ani nawet omawiane w tym filmie, ani też oficjalnie nie staje się Złą Czarownicą ze Wschodu podczas opowieści, która kończy się przejęciem przez Czarodziejkę Szmaragdowego Miasta. Jest to jedna ze znaczących różnic w stosunku do oryginalnych książek L. Franka Bauma , w których Złe Czarownice ze Wschodu i Zachodu rządziły już Krajem Munchkin i Krajem Winkie zanim Czarodziej po raz pierwszy przybył do Oz.
  • W serii komiksów Oz Squad , Zła Czarownica ze Wschodu nazywa się Rebecca Eastwitch .
  • W serii komiksów Grimm Fairy Tales przedstawia Oz , Złą Czarownicę ze Wschodu o imieniu Zinna .
  • W adaptacji powieści graficznej How the Wizard Came to Oz , Zła Czarownica ze Wschodu nazywa się Malvonia .
  • W serialu Once Upon a Time występuje Czarownica ze Wschodu (grana przez Sharon Taylor), ale nie jest ona zła i dom Doroty nie spada na nią. Czarownice w tej serii to łagodne siostry, które strzegą Oz, ale ostatecznie zostają obalone przez Zelenę, Złą Czarownicę z Zachodu (graną przez Rebeccę Mader ), która nie była w stanie kontrolować swojej zazdrości o Dorothy. W tej wersji siostrą Złej Czarownicy z Zachodu jest Zła Królowa z opowieści o Królewnie Śnieżce.
  • W serialu Emerald City jako gwiazda pojawia się Czarownica ze Wschodu (grana przez Florence Kasumbę ). W tej wersji była jedną z ostatnich kardynalnych czarownic z Oz, znaną jako Wiedźma ze Wschodu „Pani Wschodniego Lasu, Najmiłosierniejsza i Surowa”. Kiedy Dorothy ( Adria Arjona ) przybywa do Oz, początkowo wierzy, że zabiła Czarownicę ze Wschodu, kiedy samochód policyjny, w którym jechała podczas początkowego tornada, uderzył w Czarownicę, ale później okazuje się, że Czarownica przeżyła ten incydent. Konfrontuje się z Dorotą i jej nowym towarzyszem Lucasem , odmawiając przyjęcia wyjaśnień Doroty, że jej pojawienie się było przypadkiem. W obliczu perspektywy tortur, dopóki nie udzieli Wiedźmie odpowiedzi, której pragnie, mimo że już mówi prawdę, Dorothy wykorzystuje aktualne badanie broni wyjętej z samochodu policyjnego przez wiedźmę, aby nakłonić ją do wycelowania broni w siebie i pociągając za spust, robiąc dziurę w głowie. Po śmierci wiedźmy Dorothy „dziedziczy” swoje wysadzane rubinami złote „rękawiczki”, dając jej potencjalny dostęp do surowej magicznej mocy wiedźmy, nawet jeśli nie ma nad nią kontroli. W finale sezonu stwierdza się, że tylko czarownice mogą zabijać czarownice, ponieważ Czarodziej tworzy nowe pistolety, aby zabić pozostałe czarownice niższej rangi, a one po prostu wracają do życia, ale wydaje się prawdopodobne, że Czarownica ze Wschodu pozostaje martwa, ponieważ technicznie zabiła się .

Bibliografia