Wilfred (amerykański serial telewizyjny) - Wilfred (American TV series)

Wilfred
Wilfredintertitle.png
Gatunek muzyczny Czarna komedia
Stworzone przez
Oparte na Wilfred
Opracowany przez David Zuckerman
W reżyserii
W roli głównej
Kompozytorzy
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Australia
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 4
Liczba odcinków 49 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
Miejsce produkcji Kalifornia
Kinematografia
Czas trwania 20-26 minut
Firmy produkcyjne Zook, Inc.
Prospect Park
Renegade Australia
SBS Australia
FX Productions
Dystrybutor XX Telewizja
Uwolnienie
Oryginalna sieć FX (2011–2013)
FXX (2014)
Oryginalne wydanie 23.06.2011  – 13.08.2014 ( 2011-06-23 )
 ( 2014-08-13 )
Chronologia
Powiązane programy Wilfred (australijski serial telewizyjny)

Wilfred to australijsko-amerykański serial komediowy emitowany od 23 czerwca 2011 do 13 sierpnia 2014 przez łącznie cztery sezony. Oparty na australijskiej serii SBS One o tej samej nazwie , występuje Elijah Wood i współtwórca serialu Jason Gann , ponownie wcielając się w rolę tytułowego psa. Serial został zaadaptowany dla amerykańskiego kanału telewizyjnego FX przezweterana Family Guy , Davida Zuckermana , i przeniesiony do FXX na czwarty i ostatni sezon.

Wątek

Serial opowiada o Ryanie, byłym prawniku w depresji, który jako jedyny może zobaczyć psa Jenny (swojego sąsiada) (Wilfreda) jako mężczyznę w psim garniturze. Przez cały czas Ryan i Wilfred zbliżają się do siebie, spędzając ze sobą prawie każdy dzień. Wilfred jest wulgarny, ma zły wpływ, jest nachalny i często złośliwy. Wilfred naciska na Ryana, by wyciągał lekcje życia, ujawniał wspomnienia z przeszłości, przyznawał się do niedociągnięć i robił rzeczy, których inaczej by nie zrobił, stosując dziwne, a czasem obraźliwe metody.

Rzucać

Główny

  • Elijah Wood jako Ryan Newman; nieśmiały były prawnik rekinów. Zaczyna serię od ostrej depresji i myśli samobójczych. Nadal jest lepki i zależny od Wilfreda i żywi nieodwzajemnioną miłość do Jenny. Ryan często robi rzeczy, do których Wilfred go zachęca.
  • Jason Gann jako Wilfred Fazio; Wulgarny i tępy owczarek australijski z akcentem, którego Ryan widzi jako człowieka w psim garniturze, ale wszyscy inni postrzegają go jako prawdziwego psa, kocha swoją właścicielkę Jennę i jest zarozumiały i zazdrosny o dobrze wychowane psy. Uwielbia pluszaki, w szczególności Bear & Raffi. Niedźwiedź jest jego współzależnym gigantycznym pluszowym pluszowym misiem w piwnicy Ryana. Raffi to wypchana żyrafa, którą Wilfred nakłania, by nakłonił Ryana do uprawiania seksu z zdesperowaną kobietą z kierownictwa, w której samochód uderzył. W miarę rozwoju serialu Wilfred jest często rozdarty między miłością do Beara a żądzą Raffiego.
  • Fiona Gubelmann jako Jenna Mueller. Urocza osobowość telewizyjna, czasami wpada na celownik wybryków Wilfreda i Ryana. Nieustannie stara się, aby wszystko ułożyło się ze swoim chłopakiem Drew.
  • Dorian Brown jako Kristen Newman; Siostra Ryana, ginekolog/położnik, samotna matka, pozornie zależna od Ryana, jak zauważył Wilfred. Jest wrogo nastawiona i niegrzeczna wobec ludzi, zwłaszcza Ryana. Zachodzi w ciążę i ma dziecko o imieniu Joffrey w drugim sezonie.

Powtarzające się

  • Chris Klein jako Drew, niefrasobliwy i beztroski, ale rywalizujący chłopak Jenny, a później mąż. Wilfred gardzi nim pomimo dobrych relacji z Ryanem.
  • Allison Mack jako Amanda (sezon 2; sezon gościnny 4), współpracowniczka Ryana i ukochana.
  • Gerry Bednob jako Pan Patel (sezon 1; sezon gościnny 3), indyjski sąsiad Ryana, który jest niegrzeczny.
  • JP Manoux jako Leo (sezon 1), wstrętny i wyalienowany mąż Kristen, który nie pochwala jej pracy jako lekarza, który opuszcza ją, gdy opowiada mu o swoim romansie z doktorem Ramosem.
  • Rodney To jako dr Bangachon
  • Rob Riggle jako Kevin (sezon 2), przyjazny i wyluzowany współpracownik Ryana.
  • Steven Weber jako Jeremy (sezon 2), szef Ryana w nowej pracy, który popełnia samobójstwo po tym, jak ich sekrety zostały wykradzione przez konkurencyjną firmę.
  • Harriet Sansom Harris jako Lonnie Goldsmith (sezon 4)

Odcinki

Spektakl opowiada o młodym mężczyźnie o imieniu Ryan ( Elijah Wood ) i psie jego sąsiada Wilfredzie ( Jason Gann ). W odcinku otwierającym Ryan wymyśla koktajl narkotykowy, aby popełnić samobójstwo. Po tej nieudanej próbie sąsiadka Ryana, Jenna ( Fiona Gubelmann ), puka do jego drzwi, aby poprosić go o opiekę nad Wilfredem, którego Ryan widzi i słyszy jako człowieka w psim kostiumie.

Pora roku Odcinki Pierwotnie wyemitowany
Pierwszy wyemitowany Ostatnio wyemitowany
1 13 23 czerwca 2011 ( 2011-06-23 ) 8 września 2011 ( 08.09.2011 )
2 13 21 czerwca 2012 ( 2012-06-21 ) 20 września 2012 ( 2012-09-20 )
3 13 20 czerwca 2013 r. ( 2013-06-20 ) 5 września 2013 r. ( 05.09.2013 )
4 10 25 czerwca 2014 ( 2014-06-25 ) 13 sierpnia 2014 ( 2014-08-13 )

Produkcja

Rozwój

Wilfred jest oparty na uznanej przez krytyków australijskiej serii o tej samej nazwie i został zaadaptowany do FX przez weterana Family Guy , Davida Zuckermana . Wilfred został wyprodukowany przez FX Productions, a producentami wykonawczymi są: Zuckerman; Rich i Paul Frank; Jeff Kwatinetz ; oraz Joe i Ken Connor z oryginalnej serii australijskiej. Współtwórca Wilfred, Jason Gann i Randall Einhorn, pełnią rolę współproducentów wykonawczych. Einhorn wyreżyserował 10 odcinków pierwszego sezonu, a Victor Nelli Jr. wyreżyserował trzy. Odcinek pilotażowy został nakręcony latem 2010 roku, napisany przez Zuckermana i wyreżyserowany przez Einhorna.

W przeciwieństwie do wersji australijskiej – która w równym stopniu koncentrowała się na Wilfredzie, jego właścicielu i jej chłopaku – wersja amerykańska przedstawiana jest jako komedia kumpli między Wilfredem i Ryanem.

Adaptacja serii australijskiej

Zainteresowanie kontynuowaniem serialu na SBS , w tym rozmowa o możliwym filmie. Jednak firma Renegade Film, która wyprodukowała oryginalną australijską serię, nie była w stanie sprzedać jej w oryginalnej wersji do innych krajów. Gann wyjechał, aby stworzyć zupełnie nową serię dla USA, która wykorzystywała format oryginału, a dodatkowe sezony australijskie nie były realizowane. Gann początkowo wahał się, czy zrobić amerykański serial, mówiąc: „Nie miałem żadnego interesu w robieniu tego samego serialu, tylko otoczony ludźmi z różnymi akcentami”. Jednak serial w USA znacznie różnił się od oryginalnej serii.

Kiedy serial przeniósł się do Stanów Zjednoczonych, główny scenarzysta i twórca serialu Jason Gann przyjął bardziej doradczą rolę w pokoju scenarzystów, pisząc tylko sześć odcinków z czterech sezonów serialu. Gann zauważył, że pisanie wersji amerykańskiej było bardziej obciążające niż pisanie wersji australijskiej. Jego tony często były odrzucane i ostatecznie w przejściu zrezygnował z dużej twórczej kontroli. Zaowocowało to odejściem od australijskiego serialu na kilka sposobów.

Kiedy David Zuckerman przejął serial, powiedział, że brak atrakcyjności serialu na arenie międzynarodowej wynika z braku jasnych zasad, którymi mogłyby się kierować elementy fantasy. Postawił sobie za priorytet ustalenie i przestrzeganie pewnych zasad w nowej serii. Przerabiając postać Wilfreda i jego związek z Ryanem dla amerykańskiej publiczności, Gann wykorzystał film Mój ochroniarz jako punkt odniesienia. Spektakl nabrał o wiele bardziej beztroskiego i pełnego nadziei tonu, ponieważ oryginalna seria była często cytowana jako niezwykle cyniczna.

Program został przedstawiony Ganna jako inny pojazd dla tej samej postaci, którą grał w australijskiej wersji. Ponieważ postać była tak surowa i ponieważ przez cały czas musiałby być w psim kostiumie, Gann początkowo nie chciał grać Wilfreda. Uważa jednak, że postać bardzo różni się od australijskiej wersji, ma o wiele więcej stron i ogólnie jest „bardziej zabawna”.

Niejednokrotnie Gann sugerował, że jednym z powodów, dla których program miał słabe oceny w USA, było to, że ugrzęzł w mitologii, a czasami robił komedię drugorzędną, stwierdzając: „Sezon trzeci, naprawdę staraliśmy się go zbliżyć do gdzie byliśmy w pierwszym sezonie i sprawiliśmy, że był to naprawdę komediowo satysfakcjonujący. Naprawdę czułem, że to osiągnęliśmy, ale myślę, że to nie wystarczyło.

Po zakończeniu ostatniego sezonu w USA Gann rozważał powrót i trzeci sezon w Australii.

Odlew

Obsadzenie Elijah Wood jako Ryana zostało ogłoszone 29 czerwca 2010 roku. Ryan jest opisywany jako „introwertyczny i zmartwiony młody człowiek, który bezskutecznie walczy o zdobycie drogi w świecie, dopóki nie nawiąże wyjątkowej przyjaźni z Wilfredem, psim zwierzakiem swojego sąsiada”. Współtwórca serialu, Jason Gann, ponownie wciela się w rolę tytułowego psa Wilfreda, postaci opisanej przez Zuckermana jako psa rasy mieszanej, który jest „po części Labrador Retriever, a po części Russell Crowe na benderze ”. Fiona Gubelmann występuje jako Jenna, właścicielka Wilfreda i sąsiadka Ryana, która pracuje jako lokalny producent wiadomości. Dorian Brown został następnie obsadzony jako Kristen, kontrolująca i protekcjonalna starsza siostra Ryana.

Filmowanie

Wilfred początkowo nagrywany przy użyciu DSLR The Canon 7D , wykorzystując konfigurację trzy kamery . Spektakl został później strzał z lustrzankami cyfrowymi , z Nikona D800 .

Przyjęcie

Krytyczny odbiór amerykańskiej adaptacji Wilfreda był porównywalny z oryginalną serią australijską, z ogólnie pozytywnymi recenzjami. Witryna agregująca recenzje Metacritic przyznała 1. sezonowi serii średni wynik 67 na 100 punktów na podstawie recenzji 25 krytyków. Curt Wagner, piszący w Redeye ( The Chicago Tribune ), powiedział: „Wypełniony absurdalnymi sytuacjami i stosami złego gustu, Wilfred jest najdziwniejszym nowym serialem w telewizji. I najzabawniejszym”. David Wiegand w „ San Francisco Chronicle” napisał: „ Wilfred działa na wielu poziomach, coś, co może nie być widoczne, dopóki nie przestaniesz się śmiać”.

Wśród mniej pozytywnych recenzji znalazł się Mike Hale, który napisał w The New York Times : „Niektóre programy aspirują do statusu kultowego; ten idzie prosto tam, praktycznie omijając w ogóle potrzebę emisji”, ale podsumował: „Kawałki Ganna psie interesy ... są niezawodnie zabawne, ale poza tym program nie oferuje dużo szczekania ani ugryzienia ”. Tom Gliatto z People Magazine również wydał mniej pozytywną recenzję, nazywając program „ Dziwna para na nowo zdefiniowana przez psychozę i kaprysy. Nie macham ogonem”.

Premiera serii spotkała się z pozytywnym odzewem wśród widzów, ponieważ stała się najwyżej ocenianym debiutanckim sitcomem w historii FX Networks. Nadal pozostawał w pierwszej dziesiątce programów telewizji kablowej w czwartek wieczorem przez cały pierwszy sezon. Został odebrany na drugi sezon 6 sierpnia 2011 r. Drugi sezon był emitowany od 21 czerwca do 20 września 2012 r. 31 października 2012 r. Wilfred został przedłużony do sezonu 3, który był emitowany od 20 czerwca do 5 września 2013 r. 2 października Wilfred został przedłużony do czwartego i ostatniego sezonu, który wyemitowany został od 25 czerwca do 13 sierpnia 2014 roku.

Możliwy film

W wywiadzie z października 2013 r. Jason Gann zauważył, że ewentualny film wymyka mu się z rąk, ale gdyby fani tego chcieli, mógł zobaczyć powrót serialu w postaci transmisji strumieniowej, podobnie jak Arrested Development . W wywiadzie udzielonym w czerwcu 2014 r. Gann stwierdził, że on i Elijah Wood byliby zainteresowani filmem Wilfreda „jeśli ta historia tam jest…”

Transmisja międzynarodowa

  • Australia – Premiera miała miejsce 28 czerwca 2011 r. we wtorek o godzinie 9:30, a obecnie powtórzona na kanale The Comedy Channel w poniedziałkowym czasie o godzinie 21:00. Sezon 3 wyświetlany w Eleven w niedziele o 22:30.
  • Kanada – Premiera 31 października 2011 r. w czwartkowym przedziale czasowym o godzinie 22:00, jako tytuł kotwicy dla uruchomienia sieci FX Canada .
  • Filipiny – Premiera w Jack TV , 20 marca 2012 r., w przedziale czasowym o 21:00.
  • Wielka Brytania – Premiera w BBC Three , 16 sierpnia 2011 r., w przedziale czasowym 22.30. Premiera 2 sezonu miała miejsce 16 sierpnia 2012 r., podczas godziny 22:00, pozostając w BBC Three.
  • Rosja – Premiera 2×2 , 27 sierpnia 2012 r.
  • Portugalia – Premiera na FX , 13 lutego 2012.
  • Niemcy – Premiera na ProSieben Fun , 24 lutego 2013 r.

Rosyjska adaptacja

Po zdobyciu nagród na MIPCOM w 2013 roku, filmy Renegade sprzedały koncepcję Wilfreda rosyjskim producentom. Powstaje trzecia wersja dla rosyjskich sieci pod tytułem Charlie .

Bibliografia

Zewnętrzne linki