Willa Katarzyna - Willa Cather

Willa Katarzyna
Biała kobieta patrząca prosto przed siebie w czarnym kapeluszu
Katarzyna w 1936
Urodzić się Willella Sibert Cather 7 grudnia 1873 Gore, Wirginia , USA
( 1873-12-07 )
Zmarł 24 kwietnia 1947 (1947-04-24)(w wieku 73)
Manhattan , Nowy Jork , USA
Miejsce odpoczynku Jaffrey, New Hampshire , Stany Zjednoczone
Zawód Powieściopisarz
Okres 1905-1947
Partner Edith Lewis ( ok. 1908-1947)
Podpis

Willa Sibert Cather ( / k ć ð ər / ; ur Wilella Sibert Cather ; 07 grudnia 1873 - 24 kwietnia 1947), amerykański pisarz znany ze swoich powieści życia na Great Plains , w tym O Pioneers! , Pieśń Skowronka i My Ántonia . W 1923 roku otrzymała Nagrodę Pulitzera za „ One of Ours” , powieść osadzoną w czasach I wojny światowej .

Willa Cather wraz z rodziną przeprowadziła się z Wirginii do hrabstwa Webster w stanie Nebraska, gdy miała dziewięć lat. Rodzina osiedliła się później w miejscowości Red Cloud. W 1890 roku, w wieku szesnastu lat, Cather ukończyła Red Cloud High School. Krótko po ukończeniu University of Nebraska-Lincoln Cather przeniosła się na dziesięć lat do Pittsburgha, utrzymując się jako redaktorka czasopisma i nauczycielka angielskiego w liceum. W wieku 33 lat przeniosła się do Nowego Jorku , jej podstawowego domu do końca życia, choć dużo podróżowała i spędzała dużo czasu w swojej letniej rezydencji na wyspie Grand Manan w Nowym Brunszwiku . Spędziła ostatnie 39 lat swojego życia ze swoją partnerką, Edith Lewis , zanim zdiagnozowano u niej raka piersi i zmarła na krwotok mózgowy. Została pochowana obok Lewisa na działce w Jaffrey, New Hampshire .

Cather zdobyła uznanie jako powieściopisarka o pionierskich i pionierskich doświadczeniach. Pisała o duchu tych osadników przenoszących się do państw zachodnich , wielu z nich europejskich imigrantów w XIX wieku. Wspólne motywy w jej twórczości to nostalgia i wygnanie. Poczucie miejscu jest ważnym elementem fikcji Cather za: fizyczne krajobrazy i przestrzenie domowe są dla Cather obecności dynamicznych przeciwko której jej bohaterowie walczą i znaleźć społeczności.

Wczesne życie i edukacja

Dom półtorapiętrowy z dachem dwuspadowym i małą werandą;  otoczony sztachetowym płotem
Willa Cather Childhood Home , Czerwona Chmura, Nebraska

Cather urodziła się w 1873 roku na farmie swojej babki ze strony matki w Back Creek Valley niedaleko Winchester w Wirginii . Jej ojcem był Charles Fectigue Cather. Rodzina Cather wywodzi się z Walii, nazwa pochodzi od Cadair Idris , góry Gwynedd . Jej matką była Mary Virginia Boak, była nauczycielka w szkole. Zanim Cather skończyła dwanaście miesięcy, rodzina przeniosła się do Willow Shade , domu w stylu greckiego odrodzenia na 130 akrach, podarowanego im przez jej dziadków ze strony ojca.

Mary Cather miała jeszcze sześcioro dzieci po Willi: Roscoe, Douglass, Jessica, James, John i Elsie. Cather była bliżej swoich braci niż sióstr, których według biografki Hermiony Lee „wydaje się nie bardzo lubić”.

Za namową rodziców Charlesa Cathera rodzina przeniosła się do Nebraski w 1883 roku, kiedy Willa miała dziewięć lat. Ziemia uprawna spodobała się ojcu Karola, a rodzina chciała uniknąć epidemii gruźlicy, która szalała w Wirginii. Ojciec Willi przez osiemnaście miesięcy próbował swoich sił w rolnictwie, po czym przeniósł się z rodziną do miasteczka Red Cloud , gdzie otworzył firmę zajmującą się nieruchomościami i ubezpieczeniami, a dzieci po raz pierwszy chodziły do ​​szkoły. Niektóre z najwcześniejszych prac Cather zostały po raz pierwszy opublikowane w lokalnej gazecie Red Cloud Chief, a Cather dużo czytała, zaprzyjaźniła się z żydowską parą Wieners, która zaoferowała jej bezpłatny dostęp do ich obszernej biblioteki w Red Cloud. W tym samym czasie odbyła wizyty domowe u miejscowego lekarza i postanowiła zostać chirurgiem. Przez krótki czas podpisała się jako William, ale zamiast tego zostało to szybko porzucone dla Willi.

Cather przeniosła się do Lincoln w stanie Nebraska w 1890 roku, aby zapisać się na University of Nebraska-Lincoln. Na pierwszym roku jej esej na temat Thomasa Carlyle'a został opublikowany w Nebraska State Journal bez jej wiedzy. Potem opublikowała kolumny po 1 dolara za sztukę, mówiąc, że jej słowa wydrukowane na stronie miały „rodzaj hipnotycznego efektu”, co skłoniło ją do kontynuowania pisania. Po tym doświadczeniu stała się stałą współpracowniczką czasopisma . Oprócz pracy w lokalnej gazecie, Cather była głównym redaktorem uniwersyteckiej gazety studenckiej The Hesperian i została pisarką dla Lincoln Courier . Na uniwersytecie uczyła się matematyki i zaprzyjaźniła się z Johnem J. Pershingiem , który później został generałem armii i, podobnie jak Cather, otrzymał nagrodę Pulitzera za pisanie. Zmieniła swoje plany ze studiowania nauk ścisłych i zostania lekarzem, zamiast tego ukończyła studia licencjackie z języka angielskiego w 1895 roku.

Czas spędzony przez Cather w Nebrasce, wciąż uważanej za stan przygraniczny, był dla niej formującym doświadczeniem: była poruszona dramatycznym środowiskiem i pogodą, ogromem prerii oraz różnymi kulturami imigrantów i rdzennych Amerykanów zamieszkujących ten obszar.

życie i kariera

W 1896 Cather została zatrudniona do pisania dla kobiecego magazynu Home Monthly , przenosząc się w międzyczasie do Pittsburgha . Pisała tam teksty publicystyczne, opowiadania i wiersze. Rok później, po sprzedaży magazynu, została redaktorem telegraficznym i krytykiem przywódcy Pittsburgha i często publikowała poezję i krótkie powieści do Biblioteki , kolejnej lokalnej publikacji. W Pittsburghu przez rok uczyła łaciny, algebry i kompozycji języka angielskiego w Central High School; następnie uczyła angielskiego i łaciny w Allegheny High School , gdzie została kierownikiem wydziału angielskiego.

Niedługo po przeprowadzce do Pittsburgha Cather napisała opowiadania, w tym opublikowała w Home MonthlyTommy, bezsensowny ” o dziewczynie z Nebraski o męskim imieniu, która wygląda jak chłopiec i ratuje bankowy interes ojca. Janis P. Stout nazywa tę historię jedną z kilku prac Cather, które „demonstrują zwodniczość sztywnych ról płciowych i dają przychylne traktowanie postaciom, które podważają konwencje”. Jej pierwsza książka, zbiór poezji zatytułowany April Twilights , została opublikowana w 1903 roku. Niedługo potem, w 1905 roku, ukazał się pierwszy zbiór opowiadań Cather, The Troll Garden . Zawierała niektóre z jej najsłynniejszych opowiadań, takie jak „ Poranek wagnerowski ”, „ Pogrzeb rzeźbiarza ” i „ Sprawa Paula ”.

Po tym, jak w 1906 roku Cather zaoferowano stanowisko redakcyjne w McClure's Magazine , przeniosła się do Nowego Jorku . Podczas swojego pierwszego roku w McClure's napisała duchową biografię przywódcy religijnej Mary Baker Eddy , w zamian doceniając niezależną badaczkę Georgine Milmine . Chociaż Milmine przeprowadziła wiele badań, nie miała zasobów, aby samodzielnie stworzyć rękopis, zamiast tego zatrudniała Cather. Ta biografia była w odcinkach u McClure'a w ciągu następnych osiemnastu miesięcy, a następnie opublikowana w formie książkowej . McClure zrealizował również w odcinkach pierwszą powieść Cather, Most Aleksandra (1912). Podczas gdy większość recenzji była przychylna, na przykład The Atlantic nazywa pisanie „zręcznym i zręcznym”, sama Cather wkrótce uznała powieść za słabą i płytką.

Cather podążyła za Mostem Aleksandra ze swoimi trzema powieściami osadzonymi na preriach Wielkich Równin, które ostatecznie stały się sukcesem zarówno popularnym, jak i krytycznym: O Pionierzy! (1913), Pieśń skowronka (1915) i My Ántonia (1918), które – wzięte razem – czasami nazywane są jej „trylogią preriową”. To właśnie ta seria powieści opartych na równinach, za którą Cather była sławiona za używanie prostego języka o zwykłych ludziach. Na przykład Sinclair Lewis pochwaliła jej pracę za udostępnienie Nebraski szerszemu światu po raz pierwszy. Po napisaniu Wielki Gatsby , F. Scott Fitzgerald ubolewał, że był to błąd w stosunku do My Antonia .

1920

Jeszcze w 1920 roku Cather była niezadowolona z występu swojego wydawcy Houghtona MifflinaMy Ántonia otrzymała budżet reklamowy w wysokości zaledwie 300 dolarów, odmówiła zapłaty za wszystkie ilustracje, które zleciła do książki u Władysława T. Bendy , a także za fizyczne jakość książek była słaba. W tym samym roku zwróciła się do młodego wydawnictwa Alfred A. Knopf , które słynęło z tego , że wspiera swoich autorów kampaniami reklamowymi. Podobał jej się również wygląd jej książek i była pod wrażeniem wydania Green Mansions autorstwa Williama Henry'ego Hudsona . Tak podobał jej się ich styl, że wszystkie jej książki Knopfa z lat dwudziestych – z wyjątkiem jednego nadruku jej zbioru opowiadań „ Młodość i jasna meduza” – pasowały pod względem projektu do drugiego i kolejnych druków.

W tym czasie Cather miała już ugruntowaną pozycję jako jedna z głównych amerykańskich pisarek , otrzymując w 1923 nagrodę Pulitzera za swoją powieść opartą na I wojnie światowej, One of Ours . Podążyła za tym z popularnym Death Comes dla arcybiskupa w 1927 roku, sprzedając 86 500 egzemplarzy w ciągu zaledwie dwóch lat i który został włączony do Modern Library 100 Best Noves XX wieku. Dwie z jej trzech innych powieści tej dekady — Zagubiona dama i Dom profesora — dramatycznie podniosły jej status literacki. Została zaproszona do wygłoszenia kilkuset wykładów dla publiczności, zarobiła znaczne tantiemy i sprzedała prawa do filmu A Lost Lady . Jej druga powieść dekady, Mój śmiertelny wróg z 1926 roku , nie zyskała powszechnego uznania – i tak naprawdę ani ona, ani jej partnerka, Edith Lewis, nie wspomnieli o niej w późniejszym życiu.

Mimo swojego sukcesu była przedmiotem wielu krytyki, szczególnie wokół Jednego z Nas . Jej bliska przyjaciółka, Elizabeth Shepley Sergeant , postrzegała powieść jako zdradę realiów wojny, nie rozumiejąc, jak „zapełnić lukę między wyidealizowaną [Cather] wizją wojny… a moimi własnymi surowymi wrażeniami z wojny, jaką przeżyłem ”. Podobnie Ernest Hemingway zakwestionował swój portret wojny, pisząc w liście z 1923 r.: „Czy ostatnia scena [powieść] nie była cudowna? Czy wiesz, skąd się wzięła? Scena bitwy w Narodzinach narodu . Zidentyfikowałem epizod po odcinku, Catherized. Biedna kobieta, musiała gdzieś zdobyć swoje doświadczenie wojenne.

Lata 30. XX wieku

W latach trzydziestych coraz większa część krytyków zaczęła odrzucać ją jako zbyt romantyczną i nostalgiczną, niezdolną do zmagania się ze współczesnymi problemami: na przykład Granville Hicks oskarżył Cather o ucieczkę w wyidealizowaną przeszłość, aby uniknąć konfrontacji z tymi sprawami. I było to szczególnie w kontekście trudów Wielkiego Kryzysu, w których jej praca była postrzegana jako pozbawiona znaczenia społecznego. Podobnie krytycy — i sama Cather — byli rozczarowani, gdy jej powieść Zaginiona dama została nakręcona na film ; film miał niewielkie podobieństwo do powieści.

Przez całe życie konserwatywna polityka Cather, odwołująca się do krytyków, takich jak Mencken, Randolph Bourne i Carl Van Doren , podkopała jej reputację u młodszych, często lewicowych krytyków, takich jak Hicks i Edmund Wilson . Pomimo krytycznego sprzeciwu wobec jej twórczości, Cather pozostała popularną pisarką, której powieści i zbiory opowiadań nadal dobrze się sprzedawały; w 1931 Shadows on the Rock była najpoczytniejszą powieścią w Stanach Zjednoczonych, a Lucy Gayheart stała się bestsellerem w 1935.

Podczas gdy Cather odbyła swoją ostatnią podróż do Czerwonej Chmury w 1931 r. na rodzinne spotkanie po śmierci matki, utrzymywała kontakt ze swoimi przyjaciółmi z Czerwonej Chmury i wysyłała pieniądze Annie Pavelka i innym rodzinom w latach Wielkiego Kryzysu. W 1932 Cather opublikowała Obscure Destinies , swój ostatni zbiór krótkich powieści, który zawierał " Neighbor Rosicky ", jedno z jej najbardziej cenionych opowiadań. Tego samego lata przeprowadziła się z Edith Lewis do nowego mieszkania na Park Avenue , a podczas wizyty w Grand Manan prawdopodobnie zaczęła pracować nad swoją kolejną powieścią, Lucy Gayheart .

Cather poniosła dwie tragiczne straty w 1938 roku. W czerwcu jej ulubiony brat Douglass zmarł na atak serca. Cather była zbyt zrozpaczona, żeby wziąć udział w pogrzebie. Cztery miesiące później zmarła Isabelle McClung. Cather i McClung mieszkali razem, kiedy Cather po raz pierwszy przybyła do Pittsburgha, i chociaż McClung w końcu wyszła za mąż i przeprowadziła się z mężem do Toronto, obie kobiety pozostały oddanymi przyjaciółkami. Cather napisała przyjaciołom, że Isabelle była osobą, dla której napisała wszystkie swoje książki.

Ostatnie lata

Latem 1940 roku Cather i Lewis po raz ostatni udali się do Grand Manan i Cather skończyła swoją ostatnią powieść, Sapphira and the Slave Girl , książkę znacznie ciemniejszą w tonie i tematyce niż jej poprzednie prace. Podczas gdy Saphira jest postrzegana przez czytelników jako pozbawiona zmysłu moralnego i nie wywołująca empatii, powieść odniosła wielki sukces krytyczny i komercyjny, z wcześniejszym wydrukiem 25 000 egzemplarzy. Został on następnie przyjęty przez Klub Książki Miesiąca , który kupił ponad 200 000 egzemplarzy. Jej ostatnie opowiadanie, „ Najlepsze lata ”, przeznaczone na prezent dla jej brata, było retrospektywne. Zawierała obrazy lub „pamiątki” z każdej z jej dwunastu opublikowanych powieści i opowiadań z Obscure Destinies .

Chociaż zapalenie ścięgna w jej dłoni utrudniało jej pisanie, Cather zdołała dokończyć znaczną część powieści, której akcja toczy się w Awinionie we Francji. Z jej pozostałych dokumentów wynika, że ​​zatytułowała niedokończony rękopis Twarde kary i umieściła go w XIV wieku za papieskiego panowania antypapieża Benedykta XIV . Została wybrana na członka Amerykańskiej Akademii Sztuk i Nauk w 1943 roku. W tym samym roku wykonała testament zakazujący publikacji jej listów i dramatyzacji jej dzieł. W 1944 roku Cather otrzymała złoty medal za fikcję z Narodowego Instytutu Sztuki i Literatury , prestiżową nagrodę przyznawaną za całokształt twórczości autora.

U Cather zdiagnozowano raka piersi w grudniu 1945 r., a 14 stycznia 1946 r. przeszła mastektomię. Prawdopodobnie na początku 1947 r. jej nowotwór dał przerzuty do wątroby, stając się rakiem w IV stopniu zaawansowania . Około rok później, 24 kwietnia 1947, Cather zmarła na krwotok mózgowy w wieku 73 lat w swoim domu przy 570 Park Avenue na Manhattanie . Po śmierci Cather, Edith Lewis , zgodnie z instrukcjami Cather, zniszczyła rękopis Twardych kar . Została pochowana w południowo-zachodnim rogu Old Burying Ground w Jaffrey w stanie New Hampshire , obok Edith Lewis – miejscu, które odwiedziła po raz pierwszy, dołączając do Isabelle McClung i jej męża, skrzypka Jana Hambourga , w Shattuck Inn, gdzie regularnie odwiedzała ją później. w życiu dzięki odosobnieniu.

Bibliografia

Zielone i żółte trawy preriowe zdobią wzgórze
Willa Cather Memorial Prairie w hrabstwie Webster , Nebraska

Powieści

Krótka fikcja

Poezja

Życie osobiste

Kobieta w zachodnim stroju, unosząca kowbojski kapelusz
Willa Cather w Mesa Verde dzikie zwierzęta, c. 1915

Uczeni nie zgadzają się co do tożsamości seksualnej Cather. Niektórzy uważają, że ustalenie, czy miała pociąg do osób tej samej płci, jest niemożliwe lub anachroniczne, podczas gdy inni się z tym nie zgadzają. Badaczka Deborah Carlin sugeruje, że negowanie Cather bycia lesbijką jest zakorzenione w traktowaniu homoseksualnego pożądania „jako zniewagi dla Cather i jej reputacji”, a nie neutralnej perspektywy historycznej. Melissa Homestead argumentowała, że ​​​​Cather pociągała Edith Lewis, i robiąc to, zapytała: „Jakiego rodzaju dowody są potrzebne, aby ustalić, że jest to związek lesbijski? Zdjęcia ich dwojga we wspólnym łóżku? Była integralną częścią związku Życie Katarzyny, twórczo i osobiście." Poza jej własnymi relacjami z kobietami, poleganie Cather na męskich postaciach zostało wykorzystane do wspierania idei jej pociągu do osób tej samej płci.

W każdym razie przez całe dorosłe życie Cather jej najbliższe relacje były z kobietami. Należą do nich jej przyjaciółka z college'u Louise Pound ; towarzyska Pittsburgh Isabelle McClung, z którą Cather podróżowała do Europy iw której domu w Toronto przebywała na dłuższe wizyty; śpiewaczka operowa Olive Fremstad ; a przede wszystkim redaktor Edith Lewis , z którą Cather przeżyła ostatnie 39 lat swojego życia.

Związek Cather z Lewisem rozpoczął się na początku XX wieku. Mieszkali razem w szeregu mieszkań w Nowym Jorku od 1908 do śmierci Cather w 1947. Od 1913 do 1927 Cather i Lewis mieszkali pod numerem 5 Bank Street w Greenwich Village . Ruszyli gdy mieszkanie zostało zaplanowane do rozbiórki podczas budowy Broadway-Seventh Avenue New York City Subway linii (obecnie 1 , 2 , i 3 pociągi). Lewis została wybrana na powiernika literackiego majątku Cather, ale była nie tylko sekretarką dokumentów Cather, ale integralną częścią procesu twórczego Cather.

Począwszy od 1922 roku Cather spędzała lato na wyspie Grand Manan w Nowym Brunszwiku , gdzie kupiła domek w Whale Cove nad Zatoką Fundy . To tutaj rozgrywa się jej opowiadanie „Przed śniadaniem”. Ceniła sobie odosobnienie wyspy i nie przeszkadzało jej to, że w jej domku nie ma kanalizacji ani elektryczności. Każdy, kto chciał się z nią skontaktować, mógł to zrobić telegraficznie lub pocztą. W 1940 roku przestała odwiedzać Grand Manan po wejściu Kanady do II wojny światowej , ponieważ podróż była znacznie trudniejsza; rozpoczęła również długą rekonwalescencję po operacji woreczka żółciowego w 1942 roku, która ograniczyła możliwości podróżowania.

Jako zdecydowanie prywatna osoba, Cather zniszczyła wiele starych szkiców, osobistych dokumentów i listów, prosząc innych, aby zrobili to samo. Podczas gdy wielu się zgodziło, niektórzy nie. Jej wola ograniczyła zdolność uczonych do cytowania z zachowanych dokumentów osobistych. Ale w kwietniu 2013 r . , dwa lata po śmierci siostrzeńca Cather i drugiego, opublikowano Wybrane listy Willi Cather — zbiór 566 listów, które Cather napisała do przyjaciół, rodziny i znajomych literackich, takich jak Thornton Wilder i F. Scott Fitzgerald. wykonawca literacki, Charles Cather. Korespondencja Willi Cather ujawniła złożoność jej charakteru i wewnętrznego świata. Listy nie ujawniają żadnych intymnych szczegółów dotyczących życia osobistego Cather, ale „jasno pokazują, że [jej] główne emocjonalne przywiązania były do ​​kobiet”. Willa Cather Archive na Uniwersytecie Nebraska-Lincoln działa do digitalizacji jej pełnego zbioru piśmie, w tym korespondencji prywatnej i opublikowanych prac. Od 2021 r. około 2100 listów zostało bezpłatnie udostępnionych publicznie, oprócz transkrypcji jej własnych opublikowanych pism.

Pisanie wpływów

Cather podziwiała język i charakteryzację Henry'ego Jamesa . Chociaż Cather lubiła powieści kilku kobiet — w tym George Eliot , Brontës i Jane Austen — traktowała większość pisarek z pogardą, oceniając je jako zbyt sentymentalne. Jednym ze współczesnych wyjątków była Sarah Orne Jewett , która została przyjaciółką i mentorką Cather. Jewett radził Cather w kilku rzeczach: aby w swoich powieściach używać kobiet narratorów (chociaż Cather wolała używać męskiej perspektywy), pisać o swoim „ własnym kraju ” ( O Pionierzy! było w dużej mierze poświęcone Jewett) i pisać fikcje, które wyraźnie reprezentował romantyczny pociąg między kobietami. Cather była również pod wpływem pracy Katherine Mansfield , chwaląc w eseju zdolność Mansfielda „rzucania świetlistej smugi na mroczną sferę osobistych relacji”.

Dużo szacunku Cather dla rodzin imigrantów, które ukuwały życie i znosiły trudy na równinach Nebraski, ukształtowały większość jej fikcji. Jako dziecko odwiedzała rodziny imigrantów w swojej okolicy i wracała do domu w „najbardziej nierozsądnym stanie podniecenia”, czując, że „weszła w skórę innej osoby”. Po podróży do Red Cloud w 1916 Cather postanowił napisać powieść opartą na wydarzeniach z życia swojego przyjaciela z dzieciństwa Annie Sadílek Pavelka , A Bohemian dziewczyna, która stała się wzorem dla tytułowego bohatera w My Antonia . Cather była również zafascynowana francusko-kanadyjskimi pionierami z Quebecu, którzy osiedlili się w rejonie Czerwonej Chmury, gdy była dziewczynką.

Podczas krótkiego postoju w Quebecu z Edith Lewis w 1927 roku Cather została zainspirowana do napisania powieści, której akcja toczy się w tym francusko-kanadyjskim mieście. Lewis wspomina: „Od pierwszej chwili, gdy spojrzała w dół z okien [Chateau] Frontenac [Hotelu] na spiczaste dachy i normańskie zarysy miasta Quebec, Willa Cather była nie tylko poruszona i oczarowana – była przytłoczona powódź wspomnień, rozpoznania, domysłów wywołana przez poczucie niezwykłego francuskiego charakteru, odizolowanego i utrzymywanego nietkniętym przez setki lat, jak gdyby cudem, na tym wielkim niefrancuskim kontynencie. Cather ukończyła swoją powieść Shadows on the Rock , powieść historyczną, której akcja rozgrywa się w XVII-wiecznym Quebecu, w 1931 roku; później znalazł się na liście 100 wybitnych książek magazynu Life z lat 1924–1944. Francuskie wpływy można odnaleźć w wielu innych dziełach Cather, w tym w Death Comes for the Arcbishop (1927) i jej ostatniej, niedokończonej powieści, której akcja toczy się w Awinionie , Twarde kary .

Styl literacki i odbiór

Chociaż Cather rozpoczęła karierę pisarską jako dziennikarka, dokonała rozróżnienia między dziennikarstwem, które uważała za przede wszystkim pouczające, a literaturą, którą postrzegała jako formę sztuki. Twórczość Cather jest często naznaczona – i za to krytykowana – nostalgicznym tonem i motywami zaczerpniętymi ze wspomnień z jej wczesnych lat na amerykańskich równinach. W związku z tym poczucie miejsca jest integralną częścią jej pracy: pojęcia ziemi, pogranicza, pionierstwa i związków z zachodnimi krajobrazami powracają. Chociaż mówi się, że Cather znacząco zmieniła swoje podejście literackie w każdej ze swoich powieści, to stanowisko nie jest uniwersalne; niektórzy krytycy zarzucają Cather, że nie ma kontaktu ze swoimi czasami i nie używa w jej pisaniu bardziej eksperymentalnych technik, takich jak strumień świadomości , a także określa jej gatunek literacki jako romantyczny . Jednocześnie inni zwracali uwagę, że Cather nie mogła podążać żadną inną ścieżką literacką niż własną:

Swoje pomysły na sztukę ukształtowała i dojrzała, zanim napisała powieść. Nie miała więcej powodów, by podążać za Gertrudą Stein i Jamesem Joyce'em , których pracę szanowała, niż oni, by podążać za nią. Jej styl rozwiązuje problemy, którymi się interesowała. Chciała stanąć w połowie drogi między dziennikarzami, których wszechwiedząca obiektywność gromadzi więcej faktów, niż ktokolwiek mógłby zauważyć, a powieściopisarzem psychologicznym, którego wykorzystanie subiektywnych historii z punktu widzenia zniekształca obiektywną rzeczywistość. Swoją teorię rozwinęła pośrodku, wybierając fakty z doświadczenia na podstawie odczucia, a następnie prezentując doświadczenie w klarownym, obiektywnym stylu.

Angielski powieściopisarz AS Byatt zauważa, że ​​z każdą pracą Cather na nowo wymyślała nową formę, aby zbadać zmiany w ludzkiej kondycji na przestrzeni czasu. Szczególnie w swoich powieściach z pogranicza Cather pisała zarówno o pięknie, jak i groźbie życia. Podobnie jak wygnane postacie Henry'ego Jamesa, autora, który miał znaczący wpływ na Cather, większość głównych postaci Cather żyje jako wygnani imigranci, identyfikując się z „poczuciem bezdomności i wygnania” imigrantów, podążając za własnym poczuciem wygnania żyjącego na pograniczu . Susan J. Rosowski napisała, że ​​Cather była być może pierwszą, która przyznała imigrantom poważną pozycję w literaturze amerykańskiej.

Uwagi

Przypisy

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Biblioteki

Wydania online