Yuenü - Yuenü

Yuenü ( chiński :越女; pinyin : Yuènǚ ; Wade-Giles : Yueh-nü ; dosł „Pani Yue”) była szermierzką ze stanu Yue , w nowoczesnej chińskiej prowincji Zhejiang . Znana jest również jako Dziewica z Południowego Lasu .

W mitologii chińskiej , że jest reinkarnacją od Xuan Nü .

Życie i dziedzictwo

Yuenü żył za panowania Goujiana z Yue (496-465 p.n.e.). Od najmłodszych lat uczyła się łucznictwa i posługiwania się mieczem, polując z ojcem. Król Yue planował zaatakować stan Wu i kiedy usłyszał o jej umiejętnościach, zaprosił ją na dwór. Po drodze wyzwał ją staruszek, który w rzeczywistości był magiczną białą małpą:

Młoda Kobieta z Yue udała się na północ na audiencję u króla. Po drodze spotkała staruszka, który powiedział, że nazywa się „Stary Pan Yuan” [ Yuan Gong , 袁公].

Powiedział do młodej kobiety: „Słyszałem, że dobrze walczysz [mieczem]. Chciałbym zobaczyć demonstrację.

Odpowiedziała: „Nie ośmieliłabym się niczego przed tobą zatrzymywać: zapraszam do sprawdzenia moich umiejętności, Panie”.

Więc Old Man Yuan wyciągnął kawałek bambusa Linyu. Ale bambus był zgniły na jednym końcu. Końcówka spadła na ziemię i młoda kobieta natychmiast go chwyciła. Stary człowiek dzierżył górny koniec laski i pchnął w kierunku młodej kobiety, ale ona sparowała prosto do tyłu, pchnęła trzy razy, a na koniec podniosła koniec bambusa i skierowała swój atak na Staruszka Yuan [ryc. 10]. Staruszek Yuan zeskoczył z drzewa, zmieniając się w białą małpę [ baiyuan , 白猿, stąd nazwisko]. Potem każdy poszedł własną drogą, a ona udała się na spotkanie z królem.

Po spotkaniu z królem Dziewica ujawnia sekret swojej zdolności bojowej, jaką jest zastosowanie energii yin i yang , które są metaforycznie opisane jako otwieranie i zamykanie dużych i małych wahadłowych drzwi. Ponadto twierdzi, że wzmacniając ducha, należy zachować zewnętrzny spokój.

Jej ekspozycja na temat sztuki miecza zrobiła wrażenie na królu, który zadekretował, że jej umiejętności polegają na szkoleniu jego armii i nadał jej tytuł „Kobiety Yue” (越女) lub Pani Yue . Król wyznaczył ją do szkolenia oficerów armii, którzy z kolei poinstruowali jego armię.

Jest to najwcześniejsza znana ekspozycja sztuki walki mieczem, która od pokoleń ma wpływ na chińskie sztuki walki .

Zobacz też

Bibliografia