Wybory prezydenckie w Kolumbii 2014 – 2014 Colombian presidential election
 | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| Okazać się | 40,10% (pierwsza tura) 47,97% (druga tura) |
||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||
 Zwycięzca według działu, druga runda
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
.jpg)
 |
|---|
 Portal Kolumbia
|
Wybory prezydenckie odbyły się w Kolumbii 25 maja 2014 r. Ponieważ żaden kandydat nie otrzymał 50% głosów w pierwszej turze, trzy tygodnie później, 15 czerwca 2014 r., odbyła się druga tura głosów między dwoma kandydatami z największą liczbą głosów. zgodnie z oficjalnymi danymi opublikowanymi przez Krajowy Urząd Stanu Cywilnego (Registraduría Nacional), na dzień 22 maja 2014 r. (data graniczna rejestracji) 32 975 158 Kolumbijczyków było zarejestrowanych i uprawnionych do głosowania w wyborach prezydenckich 2014 r., w tym 545 976 Kolumbijczyków mieszkających za granicą. Obecnemu prezydentowi Juanowi Manuelowi Santosowi pozwolono kandydować na drugą kadencję z rzędu. W pierwszej rundzie Santos i Óscar Iván Zuluaga z Centrum Demokratycznego (Centro Democrático) byli dwoma najwyżej notowanymi kandydatami i startowali w drugiej turze 15 czerwca. W drugiej turze Santos został ponownie wybrany na prezydenta, zdobywając 51% głosów w porównaniu z 45% dla Zuluagi.
Kandydaci
Zgodnie z prawem urzędujący prezydent Juan Manuel Santos musiał przed 25 listopada 2013 roku (sześć miesięcy przed wyborami) zadeklarować, czy będzie ponownie kandydował na prezydenta. Spekulowano, że nie będzie ubiegał się o reelekcję: podczas swojej pierwszej kadencji spotkał się z ostrą krytyką za to, że nie kontynuował zdecydowanych środków antyterrorystycznych swojego poprzednika Álvaro Uribe i za otwarcie rozmów pokojowych z grupą partyzancką FARC , która spotkał się z ostrą krytyką ze strony wciąż popularnego Uribe i dużej części społeczeństwa, co skutkowało niskimi notowaniami popularności. Chociaż jego rządząca koalicja Jedności Narodowej wciąż poparła Santosa w jego reelekcji, pojawiły się spekulacje, że na jego miejscu staną inni ludzie, tacy jak przywódca Radykalnej Zmiany i doświadczony minister Germán Vargas Lleras , wiceprezydent Angelino Garzón i emerytowany szef policji, generał Oscar Naranjo. Jednak 20 listopada Santos publicznie zadeklarował zamiar ponownego kandydowania w wyborach, powołując się na pomyślne zakończenie rozmów pokojowych jako jeden z głównych czynników ubiegania się o drugą kadencję. Jego kandydaturę poparły bez sprzeciwu wszystkie trzy partie rządzącej koalicji Jedności Narodowej: jego własna Społeczna Partia Jedności Narodowej , powszechnie znana jako „Partia U”; Kolumbijska Partia Liberalna ; i radykalna zmiana. Następnego dnia Garzón powiedział, że nie będzie ubiegał się o reelekcję na stanowisko wiceprezydenta w 2014 roku. 24 lutego 2014 roku Santos potwierdził, że Vargas Lleras będzie jego kandydatem na kandydata w wyborach w 2014 roku.
Niezadowolony z bardziej pojednawczego podejścia Santosa do FARC, Álvaro Uribe opuścił Partię U, by w styczniu 2013 roku utworzyć ruch Centrum Demokratyczne wraz ze swoim byłym wiceprezydentem Francisco Santosem (kuzynem prezydenta Juana Manuela Santosa) i innymi bliskimi sojusznikami z Zjazd Partii U. Centrum Demokratycznego w dniach 25–26 października 2013 r. wybrał ekonomistę i byłego ministra Óscara Ivána Zuluagę na kandydata w wyborach prezydenckich, wyprzedzając Francisco Santosa i Carlosa Holmesa Trujillo. W dniu 28 lutego 2014 Trujillo został mianowany wiceprezesem biegnącym partnerem Zuluagi.
Kolumbijska Partia Konserwatywna zdecydowanie wybrał Marta Lucía Ramírez być jej kandydat na prezydenta w swojej konwencji w dniu 26 stycznia 2014 roku Ramírez ankietowanych 1047 głosów z delegatów, wygodnie przed innymi pretendentami Pablo Victoria z 138 głosów i Álvaro Leyva z 84 głosów. Konwencja była napięta, z gorącą debatą między niektórymi delegatami, którzy argumentowali, że partia powinna poprzeć koalicję Jedności Narodowej i reelekcję prezydenta Santosa, a inni, którzy opowiadali się za przyjęciem własnego kandydata przez partię. Ramírez była ministrem obrony w rządzie Álvaro Uribe, ale opuściła Partię U po wyborze Santosa i wróciła do Partii Konserwatywnej, gdzie rozpoczęła karierę polityczną, stając się jednym z najgłośniejszych krytyków Santosa.
Główna socjalistyczna partia opozycyjna, Alternatywny Polak Demokratyczny (PDA), została podzielona przez wewnętrzne walki w ciągu czterech lat od poprzednich wyborów. Jej kandydat w wyborach w 2010 r. Gustavo Petro opuścił partię wraz ze swoimi zwolennikami po tym, jak oskarżył Samuela Moreno , ówczesnego burmistrza Bogoty , o korupcję, za co Moreno został później uznany za winnego, usunięty ze stanowiska i osadzony w więzieniu. Petro założył Ruch Postępowców (Movimiento Progresistas) w 2011 roku iz powodzeniem kandydował na burmistrza Bogoty. Inna frakcja PDA odeszła, tworząc ruch Kursu Patriotycznego (Marcha Patriótica) . PDA była jednak pierwszą partią, która potwierdziła swojego kandydata w wyborach 2014, wybierając swojego prezydenta i byłego burmistrza Bogoty Clara López Obregón na trzecim krajowym kongresie 9 listopada 2012 r.
Partia Zielonych miał również doznał poważnych podziałów od jego zaskoczenie drugie miejsce w wyborach 2010 roku. Pokonany kandydat na prezydenta z 2010 roku Antanas Mockus ustąpił z Partii Zielonych w czerwcu 2011 roku, sprzeciwiając się decyzji o zaakceptowaniu poparcia Álvaro Uribe dla kandydata partii na burmistrza Bogoty Enrique Peñalosa . 25 września 2013 r., po rocznych negocjacjach, Czwarty Narodowy Kongres Partii Zielonych zatwierdził związek z Ruchem Postępowych burmistrza Bogoty Gustavo Petro pod nową nazwą Green Alliance. Ten nowy sojusz polityczny zdecydował, że jego kandydat w wyborach w 2014 r. zostanie wybrany w głosowaniu krajowym 9 marca 2014 r., tego samego dnia co wybory parlamentarne. 21 listopada 2013 r. Green Alliance potwierdził, że było sześciu prekandydatów na to stanowisko: były burmistrz Bogoty Enrique Peñalosa, senatorowie John Sudarsky i Camilo Romero, były kandydat na prezydenta i była zakładniczka FARC Ingrid Betancourt , rzecznik Ruchu Postępowego Antonio Navarro , oraz tubylczy przywódca Feliciano Valencia. Betancourt, Navarro i Valencia nie osiągnęły wymaganego przez partię „10% uznania wśród Kolumbijczyków”, aby kandydować, pozostawiając Peñalosa, Sudarsky'ego i Romero jako trzech pozostałych potencjalnych kandydatów. W wyborach 9 marca 2014 r. Enrique Peñalosa został wybrany na kandydata na prezydenta Sojuszu Zielonych z 48% głosów, znacznie wyprzedzając Romero (17%) i Sudarsky'ego (8%). 18 marca 2014 roku Peñalosa ogłosił, że jego koleżanką będzie Isabel Segovía, była wiceminister edukacji w rządzie Uribe.
Skrajnie lewicowa partia Patriotyczna Unia wybrała swojego byłego prezydenta Aídę Avellę na kandydata na prezydenta na piątym krajowym kongresie 16 listopada 2013 r. Avella właśnie wróciła z 17-letniego wygnania w Szwajcarii po ucieczce z Kolumbii w 1996 r. po zamachu na nią życie. Jednak słabe wyniki Unii Patriotycznej w wyborach parlamentarnych (gdzie nie udało im się zdobyć miejsca w żadnej izbie Kongresu) doprowadziły do tego, że Avella porzuciła kampanię prezydencką i zamiast tego zgodziła się zjednoczyć Front Patriotyczny z Alternatywnym Polakiem Demokratycznym jako jeden lewicowy sojusz opozycji, w którym Avella zostaje kandydatem na kandydata Lópeza w wyborach prezydenckich.
Poniższa tabela przedstawia potwierdzonych kandydatów oraz partie polityczne, do których należą:
| Kandydat | Data kandydatury | Sojusz | Impreza |
|---|---|---|---|
| Juan Manuel Santos | 20 listopada 2013 r. | Jedność narodowa | Społeczna Partia Jedności Narodowej („Partia U”) |
| Kolumbijska Partia Liberalna | |||
| Radykalna zmiana | |||
| Clara López Obregón | 9 listopada 2012 | — | Alternatywny Polak Demokratyczny |
| Patriotyczna Unia | |||
| Óscar Iván Zuluaga | 26 października 2013 r. | — | Centrum Demokratyczne |
| Marta Lucía Ramírez | 26 stycznia 2014 | — | Kolumbijska Partia Konserwatywna |
| Enrique Peñalosa | 9 marca 2014 | Zielony Sojusz | Impreza Zielonych |
| Ruch progresywny |
Ankiety
Pierwsza runda
Poniższa tabela przedstawia wyniki sondaży przeprowadzonych od listopada 2013 roku, kiedy większość kandydatów na prezydenta została potwierdzona, do 15 maja 2014 roku. do wyborów. Wyróżniono dwóch kandydatów o najwyższych wynikach w każdej ankiecie (którzy hipotetycznie przeszliby do drugiej tury głosowania), z wyjątkiem sondażu Centro Nacional de Consultoría z 17 stycznia – 7 lutego 2014 r., w którym wynik Santosa wyniósłby 51%. wystarczyło, aby wygrać w pierwszej rundzie.
Godną uwagi cechą wczesnych sondaży był wysoki odsetek osób zamierzających oddać pusty głos ( voto en blanco ), zwykle między 20% a 30%. Odzwierciedlało to powszechne niezadowolenie opinii publicznej w Kolumbii ze wszystkich kandydatów i ogólnie z systemu politycznego. Po wyborach parlamentarnych i wyborze Peñalosa na kandydata do Sojuszu Zielonych, które odbyły się 9 marca 2014 r., sondaże wykazały gwałtowny spadek odsetka osób zamierzających oddać pusty głos.
| Data(y) przeprowadzenia | Organizacja badawcza/klient | Wielkość próbki | Kandydat | Pusty głos | Nie wiem/Brak odpowiedzi | Margines błędu | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JM Santos | OI Zuluaga | E. Peñalosa | C. López | ML Ramírez | A. Avella | ||||||
| 1–6 listopada 2013 r. | Invamer–Gallup Kolumbia/Caracol Televisión, Blu Radio i główne gazety | 713 | 28,0% | 14,6% | 8,7% | 9,3% | 5,7% | – | 31,9% | 1,9% | 3,7% |
| 21–25 listopada 2013 r. | Datexco/El Tiempo i W Radio | 1200 | 36,1% | 11,9% | 6,2% | 6,3% | 1,5% | 0,9% | 20,3% | 11,0% | 2,83% |
| 22 listopada 2013 | Centro Nacional de Consultoría/CM& | 970 | 41% | 13% | 10% | 5% | 4% | – | 10% | 17% | 3,0% |
| 22–23 listopada 2013 r. | Ipsos–Napoleon Franco/RCN, La FM i Revista Semana | 1225 | 26% | 12% | 4% | 6% | 2% | 1% | 21% | 25% | 2,8% |
| 22–27 listopada 2013 r. | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 2500 | 26% | 13% | 5% | 8% | – | 1% | 35% | – | 2,9% |
| 2–9 grudnia 2013 | Invamer–Gallup Kolumbia/Caracol Televisión, Blu Radio i główne gazety | 756 | 36,0% | 14,2% | 5,1% | 6,2% | 5,8% | 0,9% | 26,4% | 3,7% | 3,6% |
| 3–6 grudnia 2013 | Datexco/El Tiempo i W Radio | 1000 | 28% | 10% | 9% | 8% | 3% | 1% | nieznany | nieznany | 3,1% |
| 16–20 stycznia 2014 | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 2500 | 26% | 8% | 9% | 7% | – | 1% | 30% | 19% | 2,9% |
| 17 stycznia – 7 lutego 2014 | Centro Nacional de Consultoría/CM& | 2378 | 51% | 9% | 12% | 7% | 8% | 3% | 10% | nieznany | 2% |
| 28-29 stycznia 2014 | Ipsos–Napoleon Franco/RCN, La FM i Revista Semana | 1008 | 25% | 8% | 6% | 6% | 4% | 1% | 27% | 23% | 3,1% |
| 29–31 stycznia 2014 | Datexco/El Tiempo i W Radio | 1200 | 24,4% | 7,6% | 7,1% | 6,0% | 7,7% | 0,7% | 30,5% | 14,1% | 2,83% |
| 5–9 lutego 2014 | Invamer–Gallup Kolumbia/Caracol Televisión, Blu Radio i główne gazety | 678 | 34,7% | 10,8% | 8,6% | 4,5% | 8,5% | 1,6% | 28,1% | 3,2% | 3,8% |
| 10–15 lutego 2014 | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 2500 | 26% | 7% | 6% | 5% | 4% | 1% | 30% | 20% | 2,9% |
| 20–24 lutego 2014 | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 2500 | 31% | 8% | 9% | 7% | 4% | 1% | 27% | 12% | 2,9% |
| 21–24 lutego 2014 | Ipsos–Napoleon Franco/RCN, La FM i Revista Semana | 1201 | 28% | 8% | 5% | 4% | 3% | 2% | 24% | – | 2,8% |
| 25-28 lutego 2014 | Datexco/El Tiempo y W Radio | 1200 | 24,2% | 6,3% | 6,3% | 4,9% | 4,1% | 3,6% | 41,5% | 8,6% | 2,83% |
| 13–14 marca 2014 r. | Datexco/El Tiempo y W Radio | 1000 | 25,5% | 14,6% | 17,1% | 10,7% | 7,7% | nie dotyczy | 16,9% | 7,5% | 3,1% |
| 15–17 marca 2014 r. | Centro Nacional de Consultoría/CM& | 1113 | 30% | 10% | 16% | 10% | 9% | nie dotyczy | 8% | 17% | 3,0% |
| 13–17 marca 2014 r. | Invamer–Gallup Kolumbia/Caracol Televisión, Blu Radio i główne gazety | 1200 | 32,5% | 15,6% | 11,3% | 8,6% | 9,3% | nie dotyczy | 19,6% | 2,7% | 3,0% |
| 14–16 marca 2014 | Ipsos–Napoleon Franco/RCN, La FM i Revista Semana | 1233 | 24% | 9% | 8% | 9% | 4% | nie dotyczy | 19% | 27% | 2,8% |
| 19–22 marca 2014 r. | Centro Nacional de Consultoría/CM& | 1500 | 27% | 13% | 18% | 10% | 7% | nie dotyczy | 8% | 17% | 2,5% |
| 21–25 marca 2014 r. | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 2500 | 23% | 11% | 13% | 9% | 5% | nie dotyczy | 26% | 13% | 2,9% |
| 21–23 kwietnia 2014 r. | Ipsos–Napoleon Franco/RCN, La FM i Revista Semana | 1208 | 23% | 15% | 11% | 6% | 6% | nie dotyczy | 14% | 22% | 2,8% |
| 21–24 kwietnia 2014 r. | Datexco/El Tiempo y W Radio | 1974 | 28,3% | 16,0% | 15,7% | 9,6% | 7,2% | nie dotyczy | 17,3% | 5,8% | 2,8% |
| 23–27 kwietnia 2014 | Invamer–Gallup Kolumbia/Caracol Televisión, Blu Radio i główne gazety | 1200 | 32,0% | 20,5% | 10,1% | 7,1% | 11,2% | nie dotyczy | 15,9% | 3,2% | 3,0% |
| 26-28 kwietnia 2014 | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 2500 | 27% | 19% | 10% | 10% | 8% | nie dotyczy | 17% | 8% | 2,9% |
| 6-10 maja 2014 r. | Centro Nacional de Consultoría/CM& | 1500 | 22% | 24% | 13% | 9% | 9% | nie dotyczy | 9% | 14% | 2,5% |
| 9–12 maja 2014 r. | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 2762 | 27,7% | 23,9% | 9,7% | 10,0% | 8,7% | nie dotyczy | 11,5% | 8,5% | 2,9% |
| 10–13 maja 2014 r. | Datexco/El Tiempo y W Radio | 2392 | 27,7% | 25,6% | 9,7% | 9,7% | 9,4% | nie dotyczy | 15,0% | 2,9% | 2,8% |
| 10–13 maja 2014 r. | Invamer–Gallup Kolumbia/Caracol Televisión, Blu Radio i główne gazety | 1184 | 29% | 29,3% | 10,6% | 10,9% | 14,4% | nie dotyczy | 5,8% | nieznany | 3,0% |
| 13-15 maja 2014 r. | Ipsos–Napoleon Franco/RCN, La FM i Revista Semana | 1799 | 28,5% | 29,5% | 9,4% | 10,1% | 9,7% | nie dotyczy | 12,8% | nieznany | 3,4% |
Druga runda
| Data(y) przeprowadzenia | Organizacja badawcza/klient | Wielkość próbki | Kandydat | Pusty głos | Nie wiem/Brak odpowiedzi | Margines błędu | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juan Manuel Santos | Óscar Iván Zuluaga | ||||||
| 26-27 maja 2014 r. | Centro Nacional de Consultoría/CM& | 1996 | 45% | 47% | 8% | nie dotyczy | 2,2% |
| 26-27 maja 2014 r. | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 1672 | 38% | 37% | 15% | 10% | 2,9% |
| 31 maja – 3 czerwca 2014 | Invamer–Gallup Kolumbia/Caracol Televisión, Blu Radio i główne gazety | 1200 | 47,7% | 48,5% | 3,7% | nie dotyczy | 3,0% |
| 31 maja – 3 czerwca 2014 | Cifras y Conceptos/Caracol Radio i Red Más Noticias | 3215 | 43,4% | 38,5% | 11,7% | 6,3% | 2,9% |
| 31 maja – 4 czerwca 2014 | Datexco/El Tiempo i W Radio | 1200 | 41,9% | 37,7% | 13,8% | 5,8% | 2,83% |
| 2–4 czerwca 2014 | Ipsos–Napoleon Franco/RCN, La FM i Revista Semana | 1784 | 41% | 49% | 10% | nie dotyczy | 2,3% |
Wyniki
| Kandydat | Impreza | Pierwsza runda | Druga runda | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Głosy | % | Głosy | % | |||
| Óscar Iván Zuluaga | Centrum Demokratyczne | 3 769 005 | 29.28 | 6 917 001 | 44,99 | |
| Juan Manuel Santos | Społeczna Partia Jedności Narodowej | 3 310 794 | 25,72 | 7 839 342 | 50,99 | |
| Marta Lucía Ramírez | Kolumbijska Partia Konserwatywna | 1997 980 | 15,52 | |||
| Clara López Obregón | Alternatywny Polak Demokratyczny | 1 958 518 | 15.22 | |||
| Enrique Peñalosa | Impreza Zielonych | 1 064 758 | 8.27 | |||
| Puste głosy | 770,543 | 5,99 | 618 759 | 4.02 | ||
| Całkowity | 12 871 598 | 100,00 | 15 375 102 | 100,00 | ||
| Ważne głosy | 12 871 598 | 97,35 | 15 375 102 | 97,20 | ||
| Nieprawidłowe głosy | 350,756 | 2,65 | 443 112 | 2,80 | ||
| Suma głosów | 13 222 354 | 100,00 | 15 818 214 | 100,00 | ||
| Zarejestrowani wyborcy/frekwencja | 32 975 158 | 40,10 | 32 975 158 | 47,97 | ||
| Źródło: Registraduría Nacional del Estado Civil , Registraduría Nacional del Estado Civil | ||||||