Wszystkie dobre rzeczy... ( Star Trek: Następne pokolenie ) -All Good Things... (Star Trek: The Next Generation)
| " Wszystkie dobre rzeczy... " | |||
|---|---|---|---|
| Odcinki Star Trek: Następne pokolenie | |||
| Odcinki nr. | Sezon 7, odcinki 25 i 26 |
||
| W reżyserii | Winrich Kolbe | ||
| Scenariusz | |||
| Polecana muzyka | Dennis McCarthy | ||
| Zdjęcia autorstwa | Jonathan West | ||
| Kod produkcji | 277 i 278 | ||
| Oryginalna data emisji | 23 maja 1994 | ||
| Czas trwania | 105 minut | ||
| Gościnne występy | |||
| |||
„ All Good Things ... ” jest finał serii z konsorcjalnych amerykańskiej science fiction serialu telewizyjnego Star Trek: Następne pokolenie . Składa się z 25. i 26. odcinka siódmego sezonu i jest ogólnie 177. i 178. odcinkiem serialu. Został wyemitowany 23 maja 1994 roku. Tytuł pochodzi od wyrażenia „Wszystkie dobre rzeczy muszą się skończyć”, wyrażenia używanego przez postać Q podczas samego odcinka.
Osadzona w 24 wieku seria opowiada o przygodach załogi Gwiezdnej Floty na statku kosmicznym Enterprise-D Federacji . Fabuła obejmuje skakanie przez kapitana Jean-Luca Picarda w czasie i tworzenie anomalii, która przeciwstawia się przyczynowości , a cała sytuacja jest testem, który pozwala Picardowi zademonstrować ludzki potencjał kontinuum Q poprzez intuicyjny skok myśli, aby zrozumieć przyczynę i jak wyeliminować anomalię, zanim zniszczy ludzkość.
Finał został ogólnie dobrze przyjęty i oznaczał przejście obsady do filmów z obsadą i ustawieniami serialu, a także przekazanie publiczności telewizyjnej spin-offów Star Trek opartych na podobnych ustawieniach do The Next Generation .
Wątek
Kapitan Jean-Luc Picard w niewytłumaczalny sposób skacze między trzema punktami w czasie: teraźniejszością ( data gwiezdna 47988); tuż przed pierwszą misją statku kosmicznego USS Enterprise- D w odcinku „ Encounter at Farpoint ”, siedem lat wcześniej; a ponad dwadzieścia pięć lat w przyszłość, kiedy sędziwy Picard przeszedł na emeryturę do rodzinnej winnicy w La Barre we Francji . Te skoki następują bez ostrzeżenia, a wynikająca z tego nieciągłość w zachowaniu Picarda sprawia, że on i jego otoczenie są zdezorientowani i zaniepokojeni jego zdrowiem psychicznym.
Obecnie Picard otrzymuje rozkaz zabrania Enterprise na skraj Romulańskiej Strefy Neutralnej w celu zbadania anomalii przestrzennej . W przyszłości przekonuje swoją byłą żonę, dr Beverly Picard , by zabrała go na USS Pasteur w celu odnalezienia anomalii. W przeszłości, pomimo Enterprise " misji s do Farpoint stacji anulowane przez Gwiezdnej Floty badać anomalia, Picard nalega na kontynuowanie, wierząc zbliżającym się spotkanie z wszechmocna istota Q być ważniejsze. Po dotarciu do miejsca, w którym po raz pierwszy spotkał Q, Picard znajduje się z powrotem w sali sądowej Q, jak widać w pierwszym odcinku. Q ujawnia, że proces nigdy się nie zakończył, a obecna sytuacja jest ostatnią szansą ludzkości na udowodnienie swojej wartości kontinuum Q , ale potajemnie ujawnia, że to on jest przyczyną skoków czasu Picarda. Q rzuca Picardowi wyzwanie, aby rozwiązał tajemnicę anomalii, tajemniczo stwierdzając, że Picard zniszczy ludzkość.
Gdy Picard dociera do anomalii we wszystkich trzech okresach, odkrywa, że anomalia jest znacznie większa w przeszłości, ale w ogóle nie istnieje w przyszłości. Kiedy przeszłość i teraźniejszość Enterprise skanują anomalię za pomocą odwróconych wiązek impulsów tachionowych, Pasteur zostaje zaatakowany przez statki klingońskie , ale załoga zostaje uratowana z powodu szybkiego przybycia Enterprise pod dowództwem admirała Williama Rikera. Q po raz kolejny pojawia się Picardowi i zabiera go na Ziemię 3,5 miliarda lat temu , gdzie anomalia, powiększająca się w miarę cofania się w czasie, przejęła cały Kwadrant Alfa i uniemożliwiła powstanie życia na Ziemi . Kiedy Picard powraca do przyszłości, odkrywa, że właśnie pojawiła się anomalia, stworzona w wyniku jego rozkazów, a impulsy tachionowe z trzech epok ją podtrzymują. Data i Geordi ustalają, że mogą zatrzymać anomalię, gdy wszystkie trzy Enterprise wlatują do środka i tworzą statyczne pociski warp. Picard przekazuje rozkazy każdemu przedsiębiorstwu . Każdy statek otrzymuje katastrofalne uszkodzenia, a Q mówi przyszłemu Picardowi, że „wszystkie dobre rzeczy muszą się skończyć” tuż przed wybuchem przyszłego Enterprise .
Picard staje twarzą w twarz z Q na sali sądowej, jak poprzednio. Q gratuluje Picardowi, że potrafi myśleć w wielu osiach czasu jednocześnie, aby rozwiązać zagadkę, co jest dowodem na to, że ludzkość może nadal ewoluować, ku jego zaskoczeniu. Q przyznaje, że pomaga Picardowi rozwiązać problem ze skokiem czasu, ponieważ był tym, który postawił ich w tej sytuacji, a następnie wyjaśnia, że anomalia została zatrzymana i że jego przeszłość i teraźniejszość zostały przywrócone. Następnie wycofuje się z sali sądowej i żegna się z Picardem, mówiąc „Do zobaczenia… tam”. Następnie Picard wraca do Enterprise , nie skacząc już w czasie.
Gdy starsi członkowie personelu grają w swoją regularną grę w pokera, zastanawiają się nad szczegółami przyszłości kapitana, związanej z tym, aby nie rozstawali się. Po raz pierwszy Picard postanawia dołączyć do gry, wyrażając żal, że wcześniej tego nie zrobił, i przypomina mu, że zawsze jest mile widziany.
Produkcja
Ronald D. Moore i Brannon Braga oczekiwali Michaela Pillera , głównego scenarzysty serialu i jednego z jego producentów wykonawczych, lub Jeri Taylora, który napisze finał; w konsekwencji skończyli pisanie "All Good Things..." jednocześnie ze Star Trek Generations , często myląc aspekty tych dwóch. Napisanie finału zajęło miesiąc.
Pomysł, o czym powinien być finał serii, był przedmiotem dyskusji w pokoju pisarzy przez rok lub dwa przed napisaniem finału. Scenarzyści wcześnie wiedzieli, że chcą nakręcić odcinek z udziałem Q, aby „umocnić” jego kluczową rolę w pilocie. Wczesny szkic scenariusza odcinka zawierał sekcję z kapitanem Picardem jako Locutusem z Borg , ale został wycięty pod naciskiem Pillera, który uważał, że serial działa najlepiej z mniejszą liczbą terminów, między którymi można przeskakiwać. Według Bragi Hugh, uratowany Borg z „ Ja, Borg ” miałby się pojawić, ratując Picarda z kolektywu Borg. Ze scenariusza wycięto również fragment, w którym załoga musiała ukraść Enterprise z muzeum Gwiezdnej Floty (podobnie jak w filmie Star Trek III: The Search for Spock ). Ostatnia scena, w której załoga gra razem w pokera, była ostatnią sceną nakręconą do programu.
John de Lancie powrócił do swojej powracającej roli jako Q. Były członek obsady Denise Crosby (której regularna postać Tasha Yar zmarła w pierwszym sezonie i która od tego czasu wystąpiła dwa razy gościnnie) i Colm Meaney (który opuścił serial podczas szóstego sezonu). sezon, kiedy jego powracający bohater Miles O'Brien stał się stałym bywalcem Star Trek: Deep Space Nine ), powtórzył swoje role w scenach rozgrywających się w przeszłości.
Scena winnic została nakręcona w Callaway Vineyard and Winery w Temecula w południowej Kalifornii w USA.
Gdy ostatnie sceny zostały nakręcone ostatniego dnia, personel pomocniczy i ekipa produkcyjna zeszli na plan, aby zobaczyć zakończenie zdjęć do serialu.
Retrospektywny film dokumentalny zza kulis zatytułowany Journey's End: The Saga of Star Trek: The Next Generation , którego gospodarzem był Jonathan Frakes, został nakręcony w tym samym czasie, gdy kręcony był finał.
Przyjęcie
Mówi się, że finał został napisany jako „walentynki” dla fanów serialu i jest często uważany za jeden z najlepszych odcinków serialu.
Audycja
Obie części "All Good Things..." zostały po raz pierwszy wyemitowane 21 maja 1994 roku w ramach konsorcjum audycji . Otrzymał oceny Nielsena na poziomie 17,4 procent, plasując go na pierwszym miejscu w swojej szczelinie czasowej . Była to najwyższa ocena, jaką otrzymał dowolny odcinek sezonu i serialu. Do czasu emisji odcinków najwyżej ocenianą transmisją The Next Generation był odcinek pilotażowy „ Spotkanie w Farpoint ”, z oceną Nielsena na poziomie 15,7 proc.
Krytyczny odbiór
Współczesne recenzje były pozytywne: w 1994 roku USA Today nazwało dwuczęściowy finał „idealnym” zakończeniem serialu, dając mu 3 1/2 gwiazdki na 4. „All Good Things...” wygrał w 1995 Hugo Nagroda za najlepszą prezentację dramatyczną i pomógł serialowi zdobyć nominację do nagrody Emmy w 1994 roku za najlepszy serial dramatyczny.
W 2007 roku epizod piątym miejscu w Entertainment Weekly " liście top 10 z dnia Star Trek: Następne pokolenie ( TNG ) odcinków. W 2011 roku Zack Handlen z The AV Club przyznał obu częściom dwugodzinnego finału ocenę „A”.
W 2013 roku, pisząc dla Tor.com , Keith DeCandido pochwalił odcinek; porównując go pozytywnie z innymi finałami serii Star Trek , uznał, że "All Good Things..." jest "idealnym zakończeniem [ The Next Generation ]", przywracając wydarzenia pełne koło z powrotem do premiery serialu "Encounter at Farpoint", ukazując talenty całej obsady, a także zachowanie optymistycznego „ roddenberowskiego spojrzenia na ludzkość”. Porównał też serial pozytywnie z najlepszymi odcinkami siódmego sezonu, w tym " Parallels ", " The Pegasus " i " Lower Decks ".
W 2015 roku The Hollywood Reporter odnotował scenę tego odcinka, w której Picard siada przy stole do gry w karty, jako jeden z dziesięciu najlepszych „najbardziej oszałamiających” momentów TNG .
W 2016 roku SyFy umieściło „All Good Things...” na czwartym miejscu wśród najlepszych odcinków serialu Star Trek z podróży w czasie . W 2016 r. Radio Times uznał ostatnią scenę za ósmy najlepszy moment w całym Star Trek , odnotowując zdanie Troi o tym, że Picard został zaproszony do przyłączenia się do ich tradycyjnej gry karcianej, oraz wiersz Picarda „The Sky's the limit” z kamerą odciągającą się na grupa przed kredytami.
W 2016 roku IGN zaliczył ten siódmy najlepszy odcinek ze wszystkich serii Star Trek przed Star Trek: Discovery .
W 2017 roku w książce Marcusa Berkmanna Set Phasers to Stun: 50 Years of Star Trek powiedziano o odcinku: „[to] chodzi o symetrię, kwadraturę koła, nadanie kształtu serii, a także wszechświatowi, w którym seria istnieje ”. W 2017 roku Den of Geek uznał ten odcinek za jeden z 25 najpopularniejszych odcinków TNG, które trzeba obejrzeć, w połączeniu z pilotem serialu „Encounter at Farpoint”. [42]
W 2017 roku Nerdist uznał ten finał za dziesiąty najlepszy odcinek TNG .
W 2018 roku Io9 / Gizmodo sklasyfikowało fikcyjny projekt statku kosmicznego pokazany w tym odcinku, Admiral Riker's Enterprise -D z przyszłości, jako szósty z 11 Enterprise w serii Star Trek .
W 2018 roku CBR uznał ten odcinek za piąty najlepszy odcinek podróży w czasie ze wszystkich Star Trek .
W 2019 roku ThoughtCo uznał ten odcinek za czwarty najlepszy odcinek tej serii, wskazując, że rzadko kiedy finał programu telewizyjnego jest tak dobrze odbierany przez publiczność, jak ten. Również w 2019 roku The Hollywood Reporter umieścił „All Good Things...” wśród dwudziestu pięciu najlepszych odcinków TNG .
W 2019 roku Screen Rant uznał „All Good Things…” za siódmy najlepszy odcinek TNG . Uznali go również za najważniejszy odcinek do obejrzenia w ramach przygotowań do serialu Star Trek: Picard .
W 2020 roku The Digital Fix powiedział, że był to trzeci najlepszy odcinek TNG .
W 2020 r. SciFiPulse.net uznał ten odcinek za jeden z siedmiu najlepszych dotyczących Picarda.
W 2020 roku ScreenRant powiedział , że to najlepszy finał serii Star Trek , stwierdzając, że jest to „znany, ukochany król finałów”.
W 2021 roku Cinemablend zaliczył ten jeden z dziesięciu najlepszych odcinków TNG .
W 2021 roku Tom's Guide powiedział, że był to najlepszy odcinek dla Q i świetna porażka dla postaci.
Publikacja w mediach domowych i inne adaptacje
"All Good Things..." został pierwotnie wydany na VHS w Wielkiej Brytanii jako dwuczęściowy odcinek zaczerpnięty z powtarzającej się wersji podzielonej odcinka. Został wydany w swojej oryginalnej formie kilka miesięcy później z retrospektywnym dokumentem „Koniec podróży: Saga Star Trek: Następne pokolenie”, a także zwiastunami wszystkich siedmiu filmów fabularnych Star Trek . Został później wydany jako samodzielny Blu-ray z ekskluzywnymi funkcjami.
7 lipca 1997 "All Good Things..." został wydany na płycie LaserDisc w formacie PAL w Wielkiej Brytanii za 19,98 funtów.
Została wydana w Japonii na LaserDisc 9 października 1998 roku jako część półsezonowej kolekcji Log.14: Seventh Season Part.2 . Ten zestaw zawierał odcinki od „Lower Decks” do części II „All Good Things”, z angielską i japońską ścieżką dźwiękową.
Nowelizacja epizodu został opublikowany przez Pocket Books w czerwcu 1994. Został on napisany przez Michael Jan Friedman w ciągu dwóch tygodni. Został opublikowany w twardej okładce, w wyniku czego Friedman chciał rozszerzyć odcinek, aby uzasadnić wydanie. Dodano sceny z udziałem Katherine Pulaski , Lwaxany Troi i Wesleya Crushera . Zasugerował, że włączenie dalszych scen z innymi postaciami sprawiło, że powieść była bardziej dziełem zespołowym niż rzeczywistym epizodem, który jest bardzo skoncentrowany na Picardze. Była to jedna z pięciu nowych wersji odcinków The Next Generation , obok „ Encounter at Farpoint ”, „ Uniification ”, „ Relics ” i „ Descent ”.
Spuścizna
Autorzy programu telewizyjnego Lost przytoczyli podróże w czasie Picarda w odcinku „All Good Things…” jako odniesienie do tego, jak bohaterowie podróżowali w czasie w odcinku „ The Constant ” z 2008 roku.
Po, a nawet w trakcie kręcenia filmu dla TNG , prace koncentrowały się również na filmie Pokolenia, który został wydany w tym samym roku w 1994 roku. Tymczasem następca TNG , Star Trek: Voyager, był w fazie rozwoju i był kręcony później 1994 i wyemitowany w styczniu 1995 w związku z uruchomieniem UPN . Odcinek premierowy, jeden z najdroższych w historii telewizji (23 miliony dolarów), obejrzało około 21,3 miliona osób.
Akcja powieści Star Trek z 1995 roku Crossover autorstwa Michaela Jana Friedmana rozgrywa się po tym odcinku, ale przed filmem Pokolenia .
Uwagi
Bibliografia
- Altman, Mark A.; Brutto Edwarda (1995). Dodatek do dziennika kapitanów II . Londyn: bukszpan. Numer ISBN 0-7522-0938-8.
- Altman, Mark; Brutto, Edwarda (2016). Misja pięćdziesiąta: następne 25 lat . Nowy Jork: Thomas Dunne Books. Numer ISBN 978-1-25008-947-2.
- Ayers, Jeff (2006). Podróże wyobraźni . Nowy Jork: Książki kieszonkowe. Numer ISBN 978-1-41650349-1.
- Berkmann, Marcus (2017). Ustaw Phasery na ogłuszenie: 50 lat Star Trek . Londyn: Liczydło. Numer ISBN 978-034914-115-2.
- Dillard, JM (1996). Star Trek: „Gdzie nikt wcześniej nie był” . Nowy Jork: Książki kieszonkowe. Numer ISBN 978-0-67151-149-4.
- Erdmann, Terry J.; Blok, Paula M. (2008). Star Trek 101 . Nowy Jork: Książki kieszonkowe. Numer ISBN 978-0-743-49723-7.
- Geralty, Lincoln (2008). Wpływ Star Treka na telewizję, film i kulturę . Jefferson, Karolina Północna: McFarland. Numer ISBN 978-0-786-43034-5.
- Jones, Mark; Parkin, Lance (2003). Poza ostateczną granicą . Londyn: Contender Books. Numer ISBN 978-1-84357-080-6.
- Krauss, Lawrence (2007). Fizyka Star Treka . Nowy Jork: Podstawowe książki. Numer ISBN 978-0-465002-047.
- Nemecek, Larry (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (3rd ed.). Nowy Jork: Książki kieszonkowe. Numer ISBN 0-7434-5798-6.
- Okuda, Michael (28 września 2004). Pokolenia Star Trek; Komentarz tekstowy (DVD; Dysk 1/2). Najważniejsze zdjęcia .
- Reeves-Stevens, Judith; Reeves-Stevens, Garfield (1998). Star Trek: The Next Generation: The Continuing Mission (2nd ed.). Nowy Jork: Książki kieszonkowe. Numer ISBN 978-0-67102-559-5.
- Robb, Brian J. (2012). Krótki przewodnik po Star Trek . Londyn: Robinson. Numer ISBN 978-1-849-01514-1.
- Van Hise, James; Schuster, Hal (1995). Kompletna wędrówka: następna generacja . Książki pionierskie. Numer ISBN 978-1-55698-377-1.