Bitwa pod Chudnovem - Battle of Chudnov

Bitwa pod cudnowem (Cudnów, Cudnów) odbyła się w dniach 14 października do 2 listopada 1660 pomiędzy siłami polsko-litewskiej Rzeczypospolitej , sprzymierzył się z Tatarów krymskich oraz caratu w Rosji , w połączeniu z Kozakami . To zakończyło się zdecydowanym zwycięstwem polskim, a rozejm z Chudnov ( Polski : Cudnów ). Cała armia rosyjska, w tym jej dowódca, została wzięta do niewoli jasyrów przez Tatarów. Bitwa ta była największym i najważniejszym zwycięstwem Polski nad wojskami rosyjskimi aż do bitwy warszawskiej w 1920 roku .

tło

W lipcu 1660 r. Car Rosji Aleksy I nakazał Wasilijowi Szeremietiewowi wznowienie sporadycznej wojny polsko-rosyjskiej (1654–1667) i wypchnięcie Polaków na zachód, zajmując Lwów i zabezpieczając dla Rosji sporne terytoria ukraińskie .

We wrześniu 1660 r. Dowódca armii rosyjskiej Szeremietiew - działając na podstawie wprowadzających w błąd informacji znacznie niedoceniających liczebności polskiej armii - postanowił odszukać i zniszczyć polskie siły, jak sądził, przytłaczającą siłą (15 tys. Żołnierzy rosyjskich i 15 tys. –35 000 jego kozackich sojuszników). Głównym błędem taktycznym Szeremietiewa było posuwanie się naprzód w oparciu o przestarzałe i rzadkie raporty wywiadowcze oraz bez odpowiedniego zwiadu; spodziewał się tylko 10-tysięcznej słabej armii (w rzeczywistości liczyła tylko ok. 7 tys.) pod hetmana wielkiego koronnego Stanisława "Rewery" Potockiego i nie zdawał sobie sprawy, że wkrótce zostanie ona wzmocniona przez około 12 000 żołnierzy hetmana polnego Jerzego Sebastiana Lubomirskiego, który niedawno pokonał armię rosyjską na Litwie .

Polscy dowódcy - hetmans Potocki i Lubomirski - mieli znacznie lepszą inteligencję (pomagała im też siatka szpiegowska Iwana Wyhowskiego ) i szybko zdali sobie sprawę z błędu Szeremietiewa. Polski historyk Łossowski zauważa, że ​​„podczas gdy Shermetev postępował na ślepo, polscy hetmani wiedzieli prawie wszystko o jego armii i posunięciach”. Polacy zdecydowali się zaatakować siły Szermiewa, zanim on z kolei zostanie wzmocniony przez swoich kozackich sojuszników. Część Kozaków (około 15,000 pod Timofey Tsetsura (Polska: Tymofiej Cieciura ) miały pozostać z korpusu Szeremietiew, a druga część (około 20,000 pod Jerzy Chmielnicki ), zgodnie z planem Szeremietiew, wynosiły przechwycić i pokonać 12,000 wytrzymałe Tatarzy z Chanatu Krymskiego pod dowództwem nuradyna-sułtana Bezpieczniejszego Gireja (o którym Szeremietiew zdawał sobie sprawę z przybycia Polski na pomoc) - ale Chmielnicki nie zrobił tego, a większość sił tatarskich prześlizgnęła się obok nich około połowy sierpnia. Ponadto przywódca Kozaków Jurij Chmielnicki , był coraz bardziej w sprzeczności z Szeremietiewem (który faworyzował Cecurę nad Chmielnickim i który odmawiał obiecywania Chmielnickiemu jakichkolwiek łupów z nadchodzących bitew) i nie spieszył się z wykonywaniem jego rozkazów lub trzymaniem się planu. Tatarzy spotkali się z oddziałami Potockiego 1. Września, a oni z kolei spotkali się z Lubomirskim 7 września, podczas gdy Chmielnicki byli jeszcze daleko od armii Szermiewa.

Połączona armia polska (nie licząc 12 000 Tatarów i 1500 Kozaków pod Wyhowskim) liczyła około 27 000 (w tym około 700 Winged Hussars , 8 000 pancerni , 3500 lekkiej kawalerii, 1500 raitarów , 5 000 dragonów i 10 000 piechoty). Oddziały Szeremietiewa (nie licząc Kozaków) liczyły 18 000 (w tym 4500 rosyjskiej kawalerii tradycyjnej, 5500 raitarów, 3500 dragonów, 3000 piechoty zagranicznej i 1000 szturmowców ).

Armia rosyjska została zaskoczona pod Lubarem 14 września. Przednia straż Szermiejewa została zniszczona, a Szeremietiew - któremu do tej pory nie udało się wysłać ani jednej drużyny zwiadowczej i nagle zdał sobie sprawę, że łatwe zwycięstwo było śmiertelną pułapką - zdecydował się zająć pozycje obronne w ufortyfikowanym obozie. Liczebna przewaga wojsk polskich, brak zaopatrzenia i kilka drobnych porażek skłoniły go do ucieczki 26 września. Początkowo plan się powiódł, ale siły polskie schwytały armię rosyjską podczas przekraczania rzeki Iberyjskiej i zajęły lub zniszczyły znaczną część pozostałej rosyjskiej artylerii i zaopatrzenia. Siły polskie ponownie dogoniły Rosjan 27 września pod Chudniowem . W tym czasie wojska rosyjskie i kozackie straciły około 1000 żołnierzy, a Polaków około 100 (nie licząc rannych). Szeremietiew otrzymał również niewielkie wsparcie, przyłączając garnizon Chudnowa (około 1000 żołnierzy) do swojej głównej armii.

Bitwa

Szeremietiew postanowił powstrzymać Polaków, powtarzając swoją wcześniejszą taktykę. Spalił miasto po stronie, z której zbliżali się Polacy, i utworzył nowy obóz po drugiej stronie rzeki. Polacy zajęli drugi brzeg, w tym miejscowy fort, porzucony przez Szeremietiewa, który zapewnił im przydatną twierdzę i punkt obserwacyjny. Tatarzy zepchnęli Rosjan do ich głównego obozu, ale na razie nie doszło do większych starć. Polacy byli jednak w stanie otoczyć rosyjski obóz i rozpoczęli prace inżynieryjne mające na celu zalanie obozu.

Polacy dowiedzieli się, że ponad 20- tysięczna armia kozacka pod wodzą Chmielnickiego zbliża się w te okolice. Aby zapobiec łącząc siły z Rosjan, Polacy podzielić 8000-dużej siły pod Lubomirskiego, który zatrzymał Kozaków blisko Slobodyshche (Polska: Słobodyszcze ). Bitwa Slobodyshche miało miejsce około 7 października i 8 października; niektórzy historycy spekulują jednak, że nigdy nie doszło do bitwy o Słobodyszcze i była to błędna identyfikacja dokonana przez Chmielnickiego i polskich dowódców (Chmielnicki nie chciał pomóc Szeremietiewowi, a Polacy mogli się na tym zadaniu skoncentrować); nie ma jednak zgody co do tego wariantu.

8 października, w obliczu głodu, powodzi i niskiego morale, Szeremietiew próbował wydostać się z obozu, ale został pokonany. Kolejna próba 14 października, początkowo bardziej udana, również okazała się daremna i zakończyła się jedynie przeniesieniem obozu na teren niezalany.

W międzyczasie Chmielnicki (również cierpiący z powodu ciężkich dezercji) zdecydował się rozpocząć negocjacje z Polakami. Traktat Cudnów została podpisana w dniu 17 października, a głównie powtórzył 1657 Unia Hadziacka (chociaż utworzenie Wielkiego Księstwa Rusi musiały być potwierdzone przez króla polskiego) i zobowiązała Kozacy wierność Polaków. Dowiedziawszy się, że Chmielnicki podpisał traktat z Polakami, Cetsura zdecydował się na ucieczkę i uczynił to 21 października (jego Kozacy wpadli jednak w zasadzkę Tatarów i ponieśli ciężkie straty). Kozacy przestali sprzymierzać się z Rosjanami. Jedna armia rosyjska została pokonana na północy , a druga związana w Kijowie , gdzie podejrzewano, że może dojść do powstania polsko-kozackiego. Rosyjski dowódca Boriatyński w Kijowie był w stanie zebrać tylko około 5-tysięczną armię, ale wycofał się do Kijowa, gdy dowiedział się, że zbliżają się polskie posiłki (w liczbie około kilku tysięcy, na czele z Stefanem Czarnieckim i Jakubem Potockim ). Porzucony przez sojuszników i nieudany 22 października przez polskie linie, Szeremietiew zdecydował się przystąpić do negocjacji 23 października; skapitulował 4 listopada. Rosjanom pozwolono się wycofać, ale musieli zostawić broń, opuścić Kijów, Perejasław i Czernihów i zapłacić 300 000 talarów . Szeremietiew i kilku jego oficerów miało pozostać więźniami polskimi.

Pozostali Kozacy (ok. 8 tys.), Opuszczeni przez Cetsurę i Chmielnickiego, opuścili 3 listopada obóz rosyjski, ale wpadli w zasadzkę Tatarów; otoczeni i bez pomocy swoich byłych rosyjskich sojuszników, prawie wszyscy zostali wzięci do niewoli (patrz jasyr ). Tatarzy byli jednak niezadowoleni z zdobytego łupu, ale jeszcze bardziej z kapitulacji - chcieli, aby Polacy, Kozacy i Rosjanie walczyli między sobą jak najwięcej (ponieważ wszyscy byli chrześcijańskimi wrogami islamu ); i zaatakowali rosyjski obóz po kapitulacji w nocy z 4 na 5 listopada. Po krótkiej potyczce z Polakami ci ostatni postanowili pozwolić Tatarom wziąć to, czego chcą; a nawet sam Szeremietiew został przeniesiony przez Polaków do Tatarów (nigdy nie wrócił do Rosji, zmarł w 1682 r. nadal w niewoli, choć armii kozackiej udało się przechwycić część Tatarów i później odebrać kilka tysięcy jeńców).

Następstwa

Bitwa ta była wielkim zwycięstwem Polaków, którym udało się wyeliminować większość wojsk rosyjskich, osłabić Kozaków i utrzymać sojusz z Tatarami Krymskimi. Polacy nie byli jednak w stanie wykorzystać tego zwycięstwa; ich armia wycofała się w kiepskim stanie (pomoc dla rannych była niewielka, co spowodowało setki ofiar po bitwie). Ponadto kraj nie zapewnił pensji większości armii, co doprowadziło do buntów w 1661 r. Uniemożliwiło to Polakom podjęcie inicjatywy i dało Rosjanom czas na odbudowę armii.

Boryatyński, który dowodził garnizonem rosyjskim w Kijowie, odmówił wykonania porozumienia Szeremietiewa z Polakami i opuścił miasto, mówiąc jego słynne zdanie: „Jestem posłuszny tylko Jego Królewskiej Mości, a nie Szeremietiewowi. W Moskwie jest wielu Szeremietiewów !”. Polacy nie ryzykowali ataku na miasto, które w ten sposób pozostawało w rękach Rosjan. Podobny rozwój wydarzeń miał miejsce w Perejasławiu, którego mieszkańcy na czele z Jakymem Somko przysięgali „umrzeć za wielkiego cara, za kościoły Boże i wiarę prawosławną”.

Bitwa pod Chudnowem upamiętniona jest na Grobie Nieznanego Żołnierza w Warszawie napisem „CUDNOW 14 IX-3 X 1660”.

Zobacz też

• Ruiny (historia Ukrainy)

Uwagi

za. ^{^} Szacunki liczbowe na podstawie pracy Łukasza Ossolińskiego z 1995 roku; w szczególności jego rozdział 3 poświęcony oszacowaniu siły sił przeciwnych. Zauważa, że ​​starsza historiografia często zawyżała liczebność tej bitwy (np. Częstym błędem polskiej historiografii było szacowanie sił rosyjskich na 50 000).

Bibliografia

W tekście:

Generał:

• Łukasz Ossoliński, "Cudnów - Słobodyszcze 1660", Inforteditions 2006, ISBN   83-89943-12-3
• Łukasz Ossoliński, „Kampania na Ukrainie 1660 roku”; praca doktorska ( Uniwersytet Warszawski ), 1995, dostępna tutaj
• Mała Encyklopedia Wojskowa, Tom I, AJ, Warszawa 1967, Wydanie I

Dalsza lektura

• Antoni Hniłko, "Wyprawa cudnowska w 1660 roku" , Wojskowy instytut naukowo-wydawniczy, 1931
• Romański Romuald, „Cudnów 1660 (Historyczne bitwy)”, Bellona 1996, ISBN   83-11-08590-0
• Winged Hussars , Radosław Sikora, Bartosz Musialowicz, BUM Magazine , 2016.

Współrzędne : 50,0600 ° N 28,1800 ° E 50 ° 03′36 ″ N 28 ° 10′48 ″ E  /   / 50.0600; 28.1800