Bitwa pod Tawerną Torrence'a - Battle of Torrence's Tavern

Bitwa pod tawerną Torrence
Część amerykańskiej wojny o niepodległość
Historyczny znacznik znajdujący się w pobliżu miejsca bitwy w dzisiejszej Mount Morne .
Data 1-2 lutego 1781 r Lokalizacja Hrabstwo Iredell, Karolina Północna Wynik brytyjskie zwycięstwo
Wojownicy
Wielka Brytania Lojaliści	milicja patriotów
Dowódcy i przywódcy
Banastre Tarleton	Nathaniel Martin
Wytrzymałość
nieznany	około. 500
Ofiary i straty
7 zabitych Rannych nieznanych	10 zabitych Rannych nieznanych 1 schwytanych

Miejsce bitwy

Lokalizacja bitwy pod tawerną Torrence

Znacznik DAR , znajdujący się na Langtree Road w pobliżu skrzyżowania z NC Highway 115 w Mount Mourne.

Battle of Torrence tawernie (określanego także jako Potyczka na Torrence tawernie lub bitwy pod Tavern Tarrant za ) było zaangażowanie moll z amerykańskiej wojny o niepodległość , która odbyła się w tym, co było zachodnia część Rowan County, North Carolina , około 10 mil (16 km) na wschód od rzeki Catawba w pobliżu dzisiejszego Mooresville w hrabstwie Iredell . Tawerna Torrence'a była częścią większej południowej kampanii rewolucji amerykańskiej, która w latach 1780-1781 obejmowała serię starć między armią brytyjską i milicją lojalistów oraz armią kontynentalną i milicją Patriotów w regionie Piemontu w Północnej i Południowej Karolinie .

Starcie miało miejsce 1 lub 2 lutego 1781 roku, bezpośrednio po bitwie pod Cowan's Ford , i zakończyło się zwycięstwem jednostek kawalerii brytyjskiej pod dowództwem pułkownika Banastre Tarletona . Brytyjskie zwycięstwo zdemoralizowało zwolenników Patriotów w zachodniej Karolinie Północnej i zmusiło generała Nathanaela Greene'a , dowódcę Armii Kontynentalnej na południowym teatrze działań , do wycofania swoich sił dalej na wschód. To wycofanie pozwoliło Greene'owi zjednoczyć swoją armię z kilkoma niezależnymi siłami Patriot w Piemoncie przed bitwą pod Guilford Courthouse . Po zakończeniu wojny miejsce Tawerny Torrence zostało upamiętnione przez dwa państwowe i lokalne tablice historyczne.

Preludium

Przez całą zimę 1780-1781 armia brytyjska w Karolinie pod dowództwem generała Charlesa Cornwallisa ścigała południową Armię Kontynentalną , dowodzoną przez Nathanaela Greene'a, od środkowej Karoliny Południowej do Północnej Karoliny . W bitwie pod Cowpens 17 stycznia 1781 r. armia kontynentalna odniosła zwycięstwo nad oddziałami oderwanymi od głównej armii brytyjskiej dowodzonymi przez Tarletona. Po klęsce Cornwallis wyruszył w pościg za Greene'em do pobliskiej Karoliny Północnej. Zwycięzca Cowpens, Daniel Morgan , poprosił Greene'a o zwolnienie go z dowództwa milicji Patriot z powodu wybuchu rwy kulszowej , ale Greene odmówił. Następnie Morgan przystąpił do budowy umocnień na rzece Catawba, którą armia Kornwalii musiała przekroczyć, aby wjechać do środkowej i wschodniej Karoliny Północnej. Pozycje obronne ustanowiono przy każdym brodzie na rzece w tym stanie w oczekiwaniu na brytyjski atak. Do 30 stycznia Morgan otrzymał wiadomość, że Brytyjczycy rzeczywiście przygotowują się do przeprawy przez rzekę.

31 stycznia 1781 Greene i Morgan opuścili obronę rzeki Catawba w rękach generała milicji Williama Lee Davidsona i pojechali w kierunku Salisbury, aby ustalić punkt zborny. Siły kontynentalne przekroczyły rzekę Catawba przed armią Kornwalii i podążyły za Davidsonem i Morganem do punktu zbiórki. W Cowan's Ford 1 lutego 1781 r. siły milicji Patriot dowodzone bezpośrednio przez Davidsona powstrzymały na pewien czas armię brytyjską i spowolniły jej przeprawę przez rzekę Catawba. Milicja Davidsona zadała liczne straty przed wycofaniem się w kierunku punktu zbiórki. Davidson zginął w bitwie pod brodem, pozostawiając ocalałą milicję tymczasowo bez skutecznego dowództwa strategicznego.

Bitwa i następstwa

Data zaręczyn

Dokładna data bitwy pod Tawerną Torrence jest zamieszana; Oficjalne źródła historyczne w Północnej Karolinie często podają datę 2 lutego, ale wspomnienia Tarletona wskazują, że zaręczyny miały miejsce o godzinie drugiej po południu 1 lutego, po porannej konfrontacji w Cowan's Ford.

Pogoń Tarletona za milicją

Cornwallis, którego armia potrzebowała więcej czasu na przekroczenie Catawby, chciała zapobiec szybkiemu wycofaniu się sił Greene'a i możliwości przegrupowania, dlatego nakazał pułkownikowi Tarletonowi, dowódcy Legionu Brytyjskiego , ścigać milicję wcześniej dowodzoną przez Davidsona. Po starciu w Cowan's Ford mieszkańcy między rzekami Catawba i Yadkin, którzy sympatyzowali z Patriotami, wpadli w panikę i wielu uciekło ze swoich domów ze wszystkimi kosztownościami, jakie udało im się spakować w krótkim czasie.

Brytyjski Legion Tarletona składał się z jednostek piechoty, kawalerii i artylerii, ale Tarleton był zmuszony zabrać ze sobą tylko swoich konnych żołnierzy z powodu ulewnych deszczy w okolicy. Po zbliżeniu się do miejsca, które Tarleton nazwał „Tawerną Tarranta”, brytyjski dowódca uzyskał informacje, które doprowadziły go do przekonania, że ​​stojąca przed nimi milicja nie jest przygotowana na żadne starcie i czeka na posiłki z milicji z Meklemburgii i hrabstwa Rowan. W czasie bitwy tawerna Torrence's znajdowała się na drodze, która biegła od brodów Beatty'ego i Cowana na Catawbie bezpośrednio do Salisbury. Co więcej, ten sam deszcz, który zmusił Tarletona do porzucenia piechoty, sprawił, że większość prochowych zapasów milicji stała się bezużyteczna. Uchodźcy sympatyzujący z Patriotami, którzy uciekli przed armią Kornwalii, również wykorzystywali Tawernę Torrence'a jako punkt spotkania, a duża liczba zarówno milicjantów, jak i uchodźców spożywała alkohol ze sklepów tawerny.

Atak Legionu Brytyjskiego

Pomimo braku wsparcia ze strony głównej armii Kornwalii, kawaleria Tarletona uderzyła natychmiast po przybyciu na miejsce, szarżując na prowizoryczny obóz milicji. Na pierwszy znak brytyjskiego podejścia Patriots próbowali zorganizować obronę pod doraźnym dowództwem kapitana Nathaniela M. Martina, który próbował zebrać milicję do linii za pobliskim ogrodzeniem kolejowym. Istnieją również dowody na to, że płk Thomas Farmer i około 300 milicji stacjonowało w karczmie jako drugorzędna linia obrony. Tarleton twierdził, że dowodził szarżą, przypominając swoim kawalerzystom, by „pamiętali o krowich”. Brytyjczycy zwyciężyli w szybki i przekonujący sposób, rozpraszając przeważające liczebnie jednostki milicji, zanim udało im się zakończyć rajd. Martin został schwytany w pierwszych kilku chwilach bitwy, po czym Patriots został pozbawiony skutecznego dowództwa taktycznego. Gdy siły Patriotów znalazły się pod wpływem takiego zamieszania, Tarleton podzielił swoich dragonów na mniejsze grupy, nakazując im ściganie i dalsze rozprowadzanie milicji z tego obszaru.

Chociaż bitwa była drobnym starciem, obrona zapewniła dodatkowy czas głównej armii żołnierzy Greene'a na przekroczenie rzeki Yadkin bez nękania w pobliżu Salisbury , co pozwoliło tym siłom przegrupować się i uzupełnić zapasy. W czasie potyczki Greene był na farmie należącej do Davida Carra (czasami określanej jako „Cain”), około 6 mil (9,7 km) od tawerny. Farma Carra została wyznaczona jako drugorzędny punkt spotkań milicji Patriotów, ale żadna z oczekiwanych jednostek nie zebrała się w to miejsce po starciu z Tawerną Torrence'a. Po dotarciu do Salisbury po stracie i znalezieniu prawie 1700 stojaków z rdzawymi i bezużytecznymi muszkietami, Greene podobno wykrzyknął: „To są szczęśliwe efekty obrony Kraju z Milicją, z której dobry Bóg nas wybawi!” Tawerna, która stała na miejscu bitwy, została doszczętnie spalona dzień po starciu przez główną armię brytyjską, ponieważ była obsługiwana przez Ann (Bonar) Torrence, wdowę po Patriocie Adamie Torrence – milicjancie zabitym Bitwa pod Młynem Ramsoura .

Dziedzictwo

Wpływ bitwy na amerykańską wojnę o niepodległość na południowym teatrze był niewielki, ale niepowodzenie milicji Patriot w znacznym zatrzymaniu Cornwallis w Cowan's Ford i Torrence's Tavern spowodowało, że Greene przyspieszył odwrót do swojego ostatecznego celu, Guilford Courthouse, gdzie postanowił się spotkać z wydzielonym oddziałem pod dowództwem Izaaka Hugera . Całkowity wpływ samej Tawerny Torrence'a został jednak oceniony jako szczególnie niewielki, ponieważ siły Armii Kontynentalnej dowodzonej przez Greene'a zdołały uciec przed Kornwalią niezależnie od wyniku krótkiego zaangażowania, a biorąc pod uwagę większe opóźnienie Brytyjczyków spowodowane przez obrona w Cowan's Ford poprzedniego dnia.

John Buchanan, amerykański historyk i archiwista, postulował, że co najwyżej Torrence's Tavern zniechęca do dalszej frekwencji milicji wśród mieszkańców Karoliny Północnej w wieku bojowym, zauważając jednak, że frekwencja w tym stanie była wcześniej bardzo niska. Buchanan posunął się tak daleko, że stwierdził, że „gdyby Tarleton nie dożył napisania swojej historii kampanii Tawerna Torrence'a, prawdopodobnie zasłużyłby co najwyżej na przypis”. Cornwallis napisał jednak do George'a Germaina, 1. wicehrabiego Sackville'a, o potyczkach z 1–2 lutego 1781 r. i stwierdził, że „to uderzenie, wraz z przejściem brodu, tak skutecznie przygnębiło milicję, że nie spotkaliśmy się z dalszą opozycją. w naszym marszu do Yadkin”.

A Daughters of American Revolution kamienia markera została umieszczona w pobliżu miejsca bitwy w 1914 roku, znakowanie miejscu tawerny i upamiętniająca członków pobliskiego centrum Presbyterian Church , który walczył w wojnie. W 1939 roku stan Północna Karolina umieszczony znacznik historyczna na południowo-bound ramieniu NC Highway 115 w górę Morne oznakowania przybliżoną lokalizację walce.

Bibliografia

Przypisy

Bibliografia

• Boso, Daniel (1998). Zwiedzanie miejsc wojny o niepodległość Północnej Karoliny . Winston-Salem, Karolina Północna: John F. Blair. Numer ISBN 9780895872173.
• Buchanan, Jan (1997). Droga do Guilford Courthouse: Rewolucja amerykańska w Karolinie . Nowy Jork: John Wiley & Sons, Inc. ISBN 047116402X.
• Krzyż, Jerry L. (2006). „Bród Cowana, Bitwa o” . W Powell, William S (red.). Encyklopedia Karoliny Północnej . Chapel Hill, Karolina Północna: University of North Carolina Press. Numer ISBN 978-0-8078-3071-0.
• Hairr, John (2006). „Tawerna Torrence, Bitwa pod” . W Powell, William S (red.). Encyklopedia Karoliny Północnej . Chapel Hill, Karolina Północna: University of North Carolina Press. Numer ISBN 978-0-8078-3071-0.
• Rankin, Hugh F. (1971). Kontynentalna Karolina Północna . Chapel Hill, Karolina Północna: University of North Carolina Press. Numer ISBN 9780807811542.
• Stonestreet, OC, IV (2014). Szybki i krwawy romans: Potyczka w Tawernie Torrence'a . Tworzenie przestrzeni publikowania. Numer ISBN 978-1502534101.
• Stonestreet, OC, IV (2012). Bitwa o Cowan's Ford: Stoisko generała Davidsona nad rzeką Catawba i jego miejsce w historii Karoliny Północnej . Tworzenie przestrzeni publikowania. Numer ISBN 978-1468077308.
• Tarleton, Banastre, generał porucznik (1787). Historia kampanii 1780 i 1781: w południowych prowincjach Ameryki Północnej . Dublin: Colles, Exshaw, White, H. Whitestone, Burton, Byrne, Moore, Jones i Dornin. OCLC  16156093 .

Współrzędne : 35°32′35″N 80°50′50″W / 35,54306°N 80,84722°W / 35.54306; -80.84722