Skarb Berthouville - Berthouville Treasure
| Skarb Berthouville | |
|---|---|
 Srebrna figura rzymskiego boga Merkurego
| |
| Materiał | Srebro |
| Waga | Łącznie 25 kilogramów (55 funtów) |
| Utworzony | I-II wiek n.e. |
| Okres/kultura | Gallo-Roman |
| Odkryty | 21 marca 1830 Berthouville , Normandia , Francja |
| Aktualna lokalizacja | Biblioteka Narodowa Francji |
Berthouville skarb jest skarb rzymskich srebra odkryte przez orki w marcu 1830 roku w wiosce Villeret w gminie Berthouville w Eure departamencie z Normandii , północnej Francji . Zakupiony w momencie odkrycia za skromne 15 000 franków skarb jest przechowywany w Gabinecie Medycznym w Bibliothèque Nationale w Paryżu.
Odkrycie
Skarb Berthouville został odkryty wiosną 1830 roku, kiedy rolnik Prosper Taurin uderzył w rzymską dachówkę podczas orki pola w pobliżu wioski Berthouville w Normandii we Francji. Po odsunięciu płytka odsłoniła pospiesznie zakopany świątynny skarb zaledwie 20 cm pod nowoczesną powierzchnią.
Skarb należał do sanktuarium Merkurego Canetonensis . W połowie I wieku p.n.e. Juliusz Cezar zidentyfikował Merkurego jako jedno z głównych bóstw Galii . W jego gallo-rzymskiej formie często spotyka się Merkurego z galijskim epitetem.
Trésor de Berthouville jest jednym z trzech znanych zbiorów cennych obiektów zdecydowanie związanych z lokalnym kultem religijnym w Galii lub Britannia .
Skarb
Skarb składa się ze srebra i innych wyrobów metalowych, różnego rodzaju, jakości i dat od I do końca II wieku naszej ery. Skarb został ukryty pod koniec II lub na początku III wieku, ale zawierał pamiątki, takie jak srebrny dzban repussé, który został wyprodukowany we Włoszech w I wieku n.e. Znalezisko liczyło 93 przedmioty, niektóre z nich to oderwane uchwyty i srebrne aplikacje, o łącznej wadze 25 kg. Większość przedmiotów to miski, filiżanki i dzbanki, ale jest też fiolka na libacje.
Są też dwie srebrne statuetki Merkurego (większy o wysokości 60 cm) oraz srebrne popiersie bogini, prawdopodobnie jego matki Mai , być może przedstawiające zromanizowane wersje bóstw galijskich. Połączenie rzymskiego boga z galijską boginią byłoby charakterystyczne dla religii gallo-rzymskiej .
Cztery z misek mają nacięte emblematyczne wzory związane z Merkurym oraz formułę łacińskiego inicjalizmu VSLM , oznaczającego votum solvit libens merito („Spełnia swoją przysięgę swobodnie, jak na to zasłużył”). Dziewięć naczyń tworzy grupę luksusowych srebrników krajowych z I wieku, z ikonograficznymi powiązaniami z Dionizosem, a nie Merkurym, oznaczonych jako wota ( vota ) jednego Q. Domicjusza Tutusa; zawierają pasującą parę srebrnych kubków do picia ( scyphi ) z dionizyjskimi wyobrażeniami centaurów oraz parę srebrnych dzbanów na wino.
Wykopaliska w pobliżu miejsca znaleziska w latach 1861-62 i 1986 ujawniły teatr gallo-rzymski i świątynię, która mogła być świątynią, której poświęcono srebrne przedmioty.
Ochrona
Skarb Berthouville po raz pierwszy opuścił Francję, aby zbadać go i zakonserwować w Muzeum J. Paula Getty'ego w Malibu w Kalifornii, w ramach współpracy wieloletniego projektu konserwatorskiego między Getty i Cabinet des Médailles. Badanie obiektów ujawniło wcześniej niejasne szczegóły prac i pozwoliło lepiej zrozumieć interakcje między kulturami rzymskimi i galijskimi na terenie dzisiejszej północnej Francji.
Odrestaurowany skarb był wystawiany w Getty Villa od listopada 2014 do sierpnia 2015, a następnie wyruszył w trasę po Stanach Zjednoczonych i Europie, zanim wrócił do Paryża.
Uwagi
Dalsza lektura
- Picard, Charles (1 stycznia 1950). Mężczyzna, Emil ; Picard, Karol ; Charbonneaux, Jean; Piot, Eugène Piot (red.). "Un cénacle littéraire hellénistique sur deux vases d'argent du trésor de Berthouville-Bernay" . Monuments et memoires de la Fondation Eugène Piot (MonPiot) (w języku francuskim). Lyon , Francja: Fundacja Eugène Piot. 44 (1): 53–82. ISSN 2260-815X . Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 4 czerwca 2018 r . Pobrano 9 lipca 2021 – via Persée.fr ( Ministerstwo Edukacji Narodowej i Szkolnictwa Wyższego i Badań ).
- Avisseau-Broustet, Mathiled; Colonna, Cecil; Lapatina, Kennetha; i in. (Prod. Elizabeth Chapin Kahn, dodatkowy montaż Diane Berland, obrazowanie Tahnee Cracchiola, proj. Kurt Hauser, skład Diane Franco) (18 listopada 2014). „Rozdział 1: Berthouville Skarb: odkrycie«tak wspaniały jak to było nieoczekiwane » ” . W Lapatinie Kenneth (red.). Srebrny skarb Berthouville i rzymski luksus . Los Angeles , Kalifornia , Stany Zjednoczone Ameryki: Getty Publications. s. 7-68. Numer ISBN 9781606064207. Pobrano 9 lipca 2021 r. – z Książek Google .