Wielkie kłopoty (film z 2002 roku) - Big Trouble (2002 film)

Duży problem
Wielkie kłopoty ver2.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Barry Sonnenfeld
Scenariusz autorstwa Robert Ramsey
Matthew Kamień
Oparte na Big Trouble
Dave Barry
Wyprodukowano przez Barry Sonnenfeld
Barry Josephson
Tom Jacobson
W roli głównej
Kinematografia Greg Gardiner
Edytowany przez Steven Weisberg
Muzyka stworzona przez Jamesa Newtona Howarda

Firmy produkcyjne
Touchstone Pictures
The Jacobson Company
Sonnenfeld/Josephson Worldwide Entertainment
Dystrybuowane przez Zdjęcia Buena Vista
Data wydania
Czas trwania
85 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 40 milionów dolarów
Kasa biletowa 8,5 miliona dolarów

Big Trouble jest 2002 amerykański folia czarna komedia oparta na powieści Big Trouble przez Dave Barry . Film został wyreżyserowany przez Barry'ego Sonnenfelda i zawierał dużą obsadę, w tym Tima Allena i Rene Russo z Dennisem Fariną , Zooey Deschanel , Sofią Vergarą i Jasonem Lee w rolach drugoplanowych. Jak większość prozy Dave'a Barry'ego, śledzi zróżnicowaną grupę ludzi poprzez serię niezwykle dziwnych i humorystycznych sytuacji na tle Miami . Film był kasą i bombą krytyczną.

Wątek

W licealnej grze „ Zabójca ” (w której uczeń musi zastrzelić innego pistoletem na wodę), Matt Arnold musi „zabić” koleżankę z klasy Jenny Herk i postanawia podkraść się do niej w domu. Przez przypadek , hitmen są również tam zamordować Arthur Herk, który potajemnie sprzeniewierzył pieniądze ze swojej firmy, Przedostatni Corp. Gdy fałszywy zamach próba krzyżuje ścieżki z prawdziwego policjanci Monica Romero i Walter Kramitz nazywa się do otrzymanej zakłóceń . Podczas chaosu prób zamachu przyjaciel Matta, Andrew, zadzwonił do Eliota Arnolda, ojca Matta. Po przybyciu po Matta z Herks, Eliot natychmiast czuje wzajemny pociąg do Anny Herk, matki Jenny, ponieważ Matt i Jenny również zaczynają czuć do siebie pociąg. Pokojówka Herków, Nina, tymczasem zakochuje się w młodym bezdomnym mężczyźnie o imieniu Puggy, który mieszka na drzewie na ich posesji, po tym jak ucieka przed strzelaniną, a on ratuje ją przed zabójcami.

Zdając sobie sprawę, że jest zamierzoną ofiarą, Arthur odwiedza handlarzy bronią, aby kupić rakietę, ale sprzedaje mu walizkę bomby atomowej, ponieważ sprzedawca twierdzi, że nie ma rakiet i nie mówi mu, że jest to broń nuklearna. Zbiegli skazani Snake i Eddie, którzy zostali wcześniej wyrzuceni z baru za zakłócanie porządku, podnoszą bar i porywają Arthura i Puggy (który jest tam pracownikiem) i zabierają walizkę, nie znając jej zawartości.

Tymczasem Matt próbuje „zabić” Jenny na parkingu w centrum handlowym, ale ochroniarz uważa, że broń Matta jest prawdziwa i otwiera do nich ogień. Matt i Jenny uciekają i ostatecznie wracają do domu Herków, a za nimi oficerowie Monica i Walter, którzy natrafiają na zamieszanie. Eliot zostaje ponownie wezwany.

Skazani zmuszają Artura do powrotu do domu, gdzie porywają wszystkich i wiążą ich. Zabierając Puggy i porywając Jenny, wyjeżdżają (z walizką) na lotnisko. Nina, która ukrywała się w swoim pokoju, uwalnia wszystkich oprócz Moniki i Artura (którzy zostali przykuci kajdankami do systemu rozrywki). Niedługo potem dom odwiedza dwóch agentów FBI , którzy śledzą bombę. Uwalniają Monikę i każą jej zaprowadzić ich na lotnisko (zostawiając Arthura, który został otruty przez halucynogenną ropuchę , przez co myślał, że jego pies jest opętany przez Martę Stewart ).

Przestępcy przechodzą przez ochronę z Puggy i Jenny, gdzie bomba zostaje nieumyślnie wystrzelona i rozpoczyna się jej 45-minutowy zegar; Puggy udaje się uciec w zamieszaniu związanym z wejściem na pokład samolotu. Agenci FBI mówią wszystkim, że jeśli bomba nie zostanie szybko odzyskana, samolot musi zostać zestrzelony. Puggy prowadzi grupę do samolotu przestępców, do którego zakrada się Eliot. Tymczasem dwaj zabójcy wydostają się z korka (spowodowanego przez Snake'a i Eddiego) i docierają na lotnisko. Wpadają na oficera Romero i agentów specjalnych Greera i Seitza, wyrzucając przy tym z torby golfowej karabin snajperski Remington. Romero chwyta karabin, wyjmuje bełt (czyni go bezużytecznym) i zwraca.

Eliot, zakradając się do samolotu, atakuje przestępców, ogłuszając Eddiego gaśnicą i strzelając z gaśnicy w Snake'a. Słysząc, że skrzynia jest bombą, Eliot wyrzuca ją przez wciąż otwarte tylne drzwi, tylko po to, by Snake skoczył za nią. W pamiętnym wyczynie głupiego szczęścia Snake udaje się uczepić schodów. Pomimo nalegań Eliota, że ​​sprawa jest bombą, Snake otwiera do niego ogień, co skłania Eliota do pociągnięcia dźwigni awaryjnej, która odłącza drzwi. Wąż zanurza się w oceanie z wyzywającym uśmiechem, wciąż trzymając się bomby, która bezpiecznie eksploduje w wodzie. Eliot otrzymuje gratulacje od FBI, obiecał, że otrzyma prezydenckie buty kowbojskie i kapelusz, a wydarzenia, które miały miejsce, są ściśle tajne.

Ostatnia scena ujawnia, co dzieje się z głównymi bohaterami: po ściganiu samolotu, pokonaniu dwóch przestępców i uratowaniu Miami przed nuklearną katastrofą Eliot w końcu zdobył szacunek Matta. Anna i Eliot biorą ślub tydzień po tym, jak Anna rozwiodła się z Arturem. Walter, po przymusowej rewizji osobistej przez strażników lotniska, zostaje striptizerem i żeni się. Dwóm zabójcom udaje się uciec z Miami po serii bardzo dziwnych wydarzeń. Twierdzą, że ich praca w Miami była najgorszym momentem w ich karierze. Zostali otoczeni przez fanów Florida Gators w ich samolocie do domu (co było nieustannym żartem w filmie). Eddie wraca do więzienia w więzieniu poza Jacksonville , ale zaprzyjaźnia się z innym tępym więźniem, który ma takie samo zamiłowanie do prymitywnych żartów jak Eddie. Arthur jest ostatnio widziany w kajdankach i dręczony przez swojego psa.

Rzucać

  • Tim Allen jako Eliot Arnold – rozwiedziony mężczyzna, zwolniony z pracy w Miami Herald i prowadzący zmagającą się z problemami agencję reklamową. Jego nastoletni syn Matt uważa, że ​​jest nieudacznikiem.
  • Rene Russo jako Anna Herk – oddana matka Jenny i żona Artura. Po spotkaniu z Eliotem natychmiast pociąga ją.
  • Stanley Tucci jako Arthur Herk – Niegrzeczny i wstrętny mężczyzna skazany na śmierć za defraudację ze swojej firmy.
  • Ben Foster jako Matt Arnold – syn ​​Eliota i „zabójca” Jenny. On też się w niej zakochuje.
  • Zooey Deschanel jako Jenny Herk – córka Anny i kolega z klasy Matta. Jest także celem Matta w szkolnej grze „Killer”.
  • Tom Sizemore i Johnny Knoxville jako Snake Dupree i Eddie Leadbetter – Dwóch nieudolnych byłych więźniów.
  • Dennis Farina i Jack Kehler jako Henry Desalvo i Leonard Ferroni – Dwóch zabójców wynajętych do zabicia Arthura za defraudację.
  • Janeane Garofalo jako oficer Monica Romero – kompetentna policjantka.
  • Patrick Warburton jako oficer Walter Kramitz – niekompetentny kolega oficer Moniki. Wypytuje swojego partnera Romero na randki, mimo że jest żonaty.
  • Heavy D i Omar Epps jako agenci specjalni Pat Greer i Alan Seitz – Dwóch agentów FBI zdeterminowanych, by odzyskać zaginiętą bombę nuklearną.
  • Jason Lee jako Puggy – bezdomny wędrowiec, który kocha Fritos i Ninę.
  • Sofía Vergara jako Nina – młoda meksykańska pokojówka The Herks. Zakochuje się w Puggy, którego początkowo pomyliła z Jezusem .
  • Michael McShane jako Bruce – Konsument z piekła rodem, który nieustannie bagatelizuje pomysły reklamowe Eliota dla swoich produktów. Podczas filmu cierpi kilka zniewag z rąk innych postaci.
  • DJ Qualls jako Andrew Ryan – szkolny przyjaciel Matta i świadek, kiedy Matt „zabija” Jenny.
  • Andy Richter jako Jack Pendick – Ochroniarz z problemem alkoholowym. Widzi, jak Matt celuje w Jenny pistoletem na wodę i goni go, strzelając do nich z pistoletu. Richter gra także Ricka, brata bliźniaka Jacka, równie niekompetentnego ochroniarza na lotnisku. (W powieści obaj są braćmi, ale nie bliźniakami.)
  • Dave Barry jako „Jeden z czterech prawników palących cygara” – wyraźnie zredagowany z ostatecznego cięcia.

Uwolnienie

Premiera Big Trouble została pierwotnie zaplanowana na 21 września 2001 r. i miała silny impuls reklamowy. Te ataki z 11 września tego roku nakręcił film za komediową przemytu urządzenia jądrowego na samolocie niesmaczna. W związku z tym film został przesunięty do kwietnia 2002 roku, a kampania promocyjna została stonowana niemal do punktu porzucenia.

Big Trouble wszedł po cichu do amerykańskich kin, a potem szybko odszedł, otrzymując mieszane recenzje i ogólnie ignorowany przez publiczność, stając się bombą kasową . Na Rotten Tomatoes ma ocenę 48% na podstawie recenzji od 112 krytyków. Konsensus witryny brzmi: „Z dużą obsadą i szalonym tempem komiksowym, Big Trouble pracuje nad wesołością w stylu slapsticku , ale nigdy tak naprawdę nie nabiera rozpędu”. W serwisie Metacritic ma wynik 47% na podstawie recenzji 32 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”.

Joe Leydon z Variety nazwał to „Genialnie zabawną, zespołową farsą, która nie jest wystarczająco rozpędzona do startu”.

Różnice między filmem a książką

  • W książce Matthew Arnold, a także policjantka Monica Ramirez, wsiadają do samolotu, aby uratować Jenny Herk. W filmie Monica Romero nigdy nie wsiada do samolotu.
  • Zakończenie książki było drastycznie inne, gdy Walter został skuty kajdankami z Arthurem, Henrym i Leonardem walczącym z uciekinierem z pytona na lotnisku, a trzeci policjant pomagał agentom FBI znaleźć bombę.
  • W filmie, kiedy Arthur zostaje spryskany halucynogenami, wierzy, że jego pies to Martha Stewart (która faktycznie występuje w epizodzie). W powieści jest nią Elizabeth Dole .

Bibliografia

Zewnętrzne linki