CSI: Nowy Jork (sezon 2) - CSI: NY (season 2)
CSI: Nowy Jork | |
---|---|
Sezon 2 | |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 24 |
Wydanie | |
Oryginalna sieć | CBS |
Oryginalne wydanie | 28 września 2005 – 17 maja 2006 |
Chronologia sezonu | |
Drugi sezon CSI: NY był pierwotnie emitowany na antenie CBS między wrześniem 2005 a majem 2006. Składał się z 24 odcinków. Jego regularny przedział czasowy był kontynuowany w środy o 22.00/9c. Sezon wprowadził nową regularną postać, Lindsay Monroe, po tym, jak zwykły Aiden Burn został zwolniony. Vanessa Ferlito , która grała Burna, chciała opuścić serial, aby kontynuować karierę filmową.
Odcinek 7, „Manhattan Manhunt”, był drugą częścią dwuczęściowego crossovera z CSI: Miami .
CSI: NY The Complete Second Season został wydany na DVD w USA 17 października 2006 roku.
Odlew
Główna obsada
- Gary Sinise jako Mac Taylor
- Melina Kanakaredes jako Stella Bonasera
- Carmine Giovinazzo jako Danny Messer
- Vanessa Ferlito jako Aiden Burn (odcinki 1-2, 23)
- Anna Belknap jako Lindsay Monroe (odcinki 3 – dalej)
- Hill Harper jako Sheldon Hawkes
- Eddie Cahill jako Don Flack
Powtarzająca się obsada
- Robert Joy jako Sid Hammerback
- AJ Buckley jako Adam Ross
- Jonah Lotan jako dr Marty Pino
Gość specjalny
Odcinki
Nr ogólnie |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (w milionach) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
24 | 1 | "Lato w mieście" | David Von Ancken | Pam Veasey | 28 września 2005 | 201 | 13.30 |
Stella i Danny prowadzą śledztwo w sprawie znalezienia martwego projektanta biżuterii, noszącego stworzony przez niego stanik za osiem milionów dolarów. Aiden zaczyna traktować sprawę gwałtu, nad którą pracowała, trochę zbyt osobiście i jest zdeterminowana, aby powstrzymać mężczyznę, zanim będzie mógł ponownie zgwałcić. Hawkes po raz pierwszy wyrusza w teren, pomagając Macowi w badaniu śmierci wspinacza, który spadł z Empire State Building , co prowadzi CSI do innego ciała. Mac i Hawkes używają martwego komara, aby zidentyfikować winowajcę. | |||||||
25 | 2 | „Wielkie morderstwo na Dworcu Centralnym” | Scott Lautanen | Zachary Reiter | 5 października 2005 r. | 202 | 14.57 |
Mac i Hawkes prowadzą śledztwo w sprawie śmierci znanego chirurga plastycznego, który został zabity przez ług rozlany na jego twarzy i dłoniach na środku Grand Central Terminal w godzinach szczytu. Odkrywają, że podejrzanych jest mnóstwo, ponieważ lekarz miał toczące się procesy sądowe z pacjentami, którzy pozwali go na miliony. Tymczasem Stella i Danny zagłębiają się w świat przytulanek, śledząc zabójcę niewidomej kobiety znalezionej uduszonej na dachu Manhattanu. Stella prosi rzeźbiarza o pomoc przy rekonstrukcji twarzy, która pomoże złapać podejrzanego. Ponadto Aiden jest sfrustrowany, gdy nie jest w stanie znaleźć dowodów, aby w końcu wysłać powtórnego gwałciciela do więzienia, a CSI tracą członka zespołu. | |||||||
26 | 3 | „Zoo w Yorku” | Norberto Barba | Peter M. Lenkov i Timothy J. Lea | 12 października 2005 | 203 | 15.22 |
Mac i Danny przyglądają się tajemniczej śmierci mężczyzny rozszarpanego przez tygrysy w ogrodzie zoologicznym Bronx , co prowadzi ich zarówno do pakowni mięsa zmarłego, jak i do jego mafijnych krewnych. Do zespołu dołącza nowa CSI, Lindsay Monroe. Hawkes i Stella zostają ze sprawą pięknej młodej debiutantki, która została znaleziona martwa na karuzeli zaledwie kilka godzin przed jej wyjściem. | |||||||
27 | 4 | „Wojownicy korporacyjni” | Rob Bailey | Andrzej Lipsitz | 19 października 2005 | 204 | 14.00 |
Mac i jego zespół prowadzą śledztwo, kiedy dwie osoby pracujące w tej samej firmie naftowej zostają zamordowane w różnych miejscach, jedna na festiwalu San Gennaro zabita kijem bilardowym w serce, druga w Central Parku odcięta z wciąż przytwierdzoną głową. Hawkes i Flack łączą siły, aby zbadać sprawę, w której chłopiec zginął w pożarze mieszkania. | |||||||
28 | 5 | „Taniec z rybami” | Jana Piotra | Eli Talbert | 26 października 2005 | 205 | 15.31 |
Mac, Stella i Flack prowadzą śledztwo w sprawie śmierci młodej tancerki, która niedawno wygrała na loterii, gdzie wkrótce zdają sobie sprawę, że jej śmierć ma związek ze sprawą Lindsay, która dotyczy śmierci operatora tramwaju na Roosevelt Island . Danny i Hawkes badają sprawę morderstwa lokalnego handlarza rybami, którego syn uczęszcza do prestiżowej prywatnej szkoły. | |||||||
29 | 6 | "Młoda krew" | Steven DePaul | Timothy J. Lea | 2 listopada 2005 | 206 | 15,70 |
Kiedy biznesmen zostaje znaleziony zamordowany w windzie, Mac, Danny, Flack i Lindsay prowadzą śledztwo do agencji, w której bardzo młode dziewczyny cieszą się seksualnymi spotkaniami ze znacznie starszymi mężczyznami. Wkrótce zostają zmuszeni do ustalenia, czy ich najlepszym tropem jest podejrzany, świadek czy zamierzona ofiara. Stella i Hawkes badają śmierć młodego mężczyzny z Central Parku, który zmarł z powodu skrajnej reakcji alergicznej i dowiadują się, że udawał kogoś, kim nie był. | |||||||
30 | 7 | „Obława na Manhattanie” | Rob Bailey | Elizabeth Devine & Anthony E. Zuiker & Ann Donahue | 9 listopada 2005 | 207 | 19.22 |
Mac wraca do Nowego Jorku z Horatio Caine'em ( David Caruso ) jako dwoje próbujących wyśledzić Henry'ego Dariusa, seryjnego mordercę, który zostawia po sobie ślady ciał. Horatio przybył do Nowego Jorku, aby dotrzymać obietnicy złożonej młodemu chłopcu, którego matka została brutalnie zamordowana w Miami, ale zanim on i Mac są w stanie zlokalizować Dariusa, ponownie zniknął, pozostawiając ślad sześciu kolejnych ciał którzy urządzali przyjęcie w penthousie. Śledztwo prowadzi ich do odkrycia głębokiej, mrocznej tajemnicy jednej z najbogatszych rodzin Nowego Jorku. Po krótkim spotkaniu z psychiatrą Dariusa, zespół zdaje sobie sprawę, że ma schizofrenicznego seryjnego mordercę do wyśledzenia i powstrzymania, zanim będzie za późno. Ten odcinek kończy crossover z CSI: Miami, który zaczyna się od „ Felony Flight ”. | |||||||
31 | 8 | „Bad Beat” | Duane Clark | Zachary Reiter | 16 listopada 2005 | 208 | 15,69 |
Mac, Stella i Lindsay prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa gospodarza podczas gry w pokera na wysokie stawki po tym, jak gracz został przyłapany na oszustwie i wyrzucony z gry. Danny i Hawkes podążają za wskazówkami, które prowadzą ich do rozwiązania kwestii śmierci dziewczyny zajmującej się prognozą pogody z lokalnej telewizji. | |||||||
32 | 9 | „Miasto lalek” | Norberto Barba | Pam Veasey | 23 listopada 2005 | 209 | 14.52 |
Nastolatek natknął się na martwego mężczyznę w sklepie pełnym lalek. Mężczyzna był właścicielem szpitala dla lalek. W pokoju widać ślady wielkiej walki z lalkami rozrzuconymi po całej podłodze. Mac wierzy, że lalka, którą trzymała właścicielka, może być kluczem do rozwiązania morderstwa. W ekskluzywnym mieszkaniu Stella i Sheldon Hawkes badają ciało kelnerki chorej na raka. W przeciwieństwie do innego miejsca zbrodni, ten pokój jest w idealnym porządku, z wyjątkiem rozlanego kubka zupy na blacie. | |||||||
33 | 10 | „Dżamalot” | Jonathan Glassner | Andrzej Lipsitz | 30 listopada 2005 r. | 210 | 15,84 |
Mac, Stella i Lindsay pracują nad sprawą zamordowanej zawodniczki roller derby . Danny i Hawkes badają sprawę morderstwa jednego z nadchodzących nowojorskich pisarzy i odkrywają na jego ciele niewidzialne słowa, które pochodzą z jego nadchodzącej pracy. | |||||||
34 | 11 | „Uwięziony” | James Whitmore Jr. | Peter M. Lenkov | 14 grudnia 2005 r. | 211 | 16.49 |
Danny i Stella są zmuszeni znaleźć innowacyjne sposoby na przetworzenie miejsca zbrodni, gdy Danny zostaje uwięziony w pokoju paniki z ofiarą, paranoicznym milionerem, który był jedyną osobą z kodem bezpieczeństwa. Gdy ślusarz pracuje nad przecięciem tytanowych drzwi, CSI spieszą się z przetworzeniem dowodów, zanim zostaną one naruszone. W międzyczasie Mac, Hawkes i Lindsay prowadzą śledztwo w sprawie brutalnego morderstwa egzotycznej tancerki, która została zabita przez popchnięcie płonącego, gorącego światła klieg . | |||||||
35 | 12 | "Zmarnowany" | Jeff T. Thomas | Pam Veasey i Bill Haynes | 18 stycznia 2006 | 212 | 15.50 |
Mac, Danny i Hawkes prowadzą śledztwo w sprawie śmierci modelki z wybiegu, która upadła podczas pokazu mody. Kiedy drugi model zostaje znaleziony zabity na śmierć, cała trójka wierzy, że dzieje się coś bardziej złowrogiego. Tymczasem Stella, Flack i Lindsay rozpoczynają śledztwo, gdy śmiertelnie chory pacjent przyznaje się do zamordowania swojego lekarza. | |||||||
36 | 13 | "Ryzyko" | Rob Bailey | John Dove i Anthony E. Zuiker | 25 stycznia 2006 | 213 | 14,89 |
Danny, wracając do domu po długiej zmianie, odkrywa na torach metra ciało młodego mężczyzny. Mac i Lindsay próbują ustalić, czy młody człowiek zmarł po lekkomyślnej sesji surfowania w metrze, czy po prostu został porzucony na torach. Tymczasem Stella i Sheldon próbują dowiedzieć się, czy makler giełdowy, którego znaleziono wiszącego na kablu telefonicznym w oknie 40. piętra budynku, popełnił samobójstwo, czy też został zamordowany. | |||||||
37 | 14 | „Utknąłem na Tobie” | Jonathan Glassner | Timothy J. Lea i Eli Talbert | 1 lutego 2006 | 214 | 16.42 |
Playboy-miliarder urządza przyjęcie dla artystki mozaiki, po czym zostaje nabity na ścianę z młodą kobietą, której ciało przecina strzała, przez co zostaje ranny, a kobieta martwa. Danny i Lindsay prowadzą również śledztwo, kiedy mężczyzna, który pracował przy przyklejaniu plakatów, zostaje znaleziony martwy na ulicy, z klejem na twarzy i zmiażdżonym gardłem. | |||||||
38 | 15 | "Gra taryfowa" | Kevin Dowling | Zachary Reiter i Peter M. Lenkov | 1 marca 2006 | 215 | 13.76 |
Asystent prokuratora okręgowego znaleziony zastrzelony na cmentarzu prowadzi CSI do dziwnej gry, w którą grają różni ludzie w całym mieście. Zespół bada również niezwykłą śmierć kobiety znanej z frywolnych procesów sądowych, które prowadzą ich do dziwacznej restauracji. | |||||||
39 | 16 | „Fajny łowca” | Norberto Barba | Daniele Nathanson | 8 marca 2006 | 216 | 13,91 |
Odźwierna zostaje znaleziona martwa w zbiorniku na wodę w jej bloku. Wszystkie łatwo dostępne dowody wskazują na lekarza mieszkającego w budynku. Mężczyzna jednak przysięga, że nie miał nic wspólnego ze zmarłą kobietą, a bliższe przyjrzenie się życiu osobistemu lokatorów daje odpowiedź. Drugi przypadek dotyczy dewelopera miejskiego znalezionego martwego na placu zabaw w Washington Heights , uduszonego łańcuchem huśtawki na placu zabaw. | |||||||
40 | 17 | „Nekrofilia amerykańska” | Steven DePaul | Andrzej Lipsitz | 22 marca 2006 | 217 | 14.15 |
Świadek straszliwego morderstwa kustosza muzeum, młodego chłopca, myli wydarzenia morderstwa z czytanym wówczas komiksem. Detektywi starają się dowiedzieć, czy przestępstwo było motywowane pieniędzmi, biorąc pod uwagę bogactwo ofiary, czy też ofiara i chłopiec są w jakiś sposób połączeni. Tymczasem Danny przygląda się śmierci miejskiego golfisty znalezionego martwego na placu budowy. | |||||||
41 | 18 | „Żyj lub pozwól umrzeć” | Rob Bailey |
Historia przez : Gary Sinise & Michael Daly teleplay przez : Pam Veasey |
29 marca 2006 | 218 | 14,81 |
Kiedy helikopter zawierający wątrobę dawcy narządów zostaje porwany z dachu szpitala na Manhattanie, a stażysta medyczny zostaje zabity, CSI muszą znaleźć sprawców i wątrobę, zanim umrze biorca przeszczepu. Jedynym świadkiem jest nieprzytomny pilot helikoptera i wkrótce zdają sobie sprawę, że mogła to być robota wewnętrzna. Tymczasem Stella i Lindsay prowadzą śledztwo w sprawie gwałtu i morderstwa hostessy w restauracji, która uprawiała seks przez telefon ze swoimi klientami. | |||||||
42 | 19 | „Super mężczyźni” | Steven DePaul |
Historia przez : Peter M. Lenkov teleplay przez : Peter M. Lenkov & Pam Veasey |
12 kwietnia 2006 | 219 | 14.14 |
Nielegalna sprzedaż leków na receptę zostaje odkryta podczas śledztwa w sprawie morderstwa upośledzonego umysłowo, ale niedoszłego superbohatera. W osobnej sprawie gwiazda futbolu uniwersyteckiego zostaje zamordowana w swoim pokoju hotelowym wkrótce po tym, jak została wybrana jako pierwsza w drafcie ligi. | |||||||
43 | 20 | „Biegnij cicho, biegnij głęboko” | Rob Bailey | Anthony E. Zuiker | 19 kwietnia 2006 | 220 | 15.14 |
Mac zostaje poinformowany przez anonimowy telefon, że ciało młodego mężczyzny zostało pochowane na stadionie piłkarskim. Po dalszym dochodzeniu zespół CSI jest przekonany, że The Tanglewood Boys ponownie są w to zamieszani. Lider gangu, Sonny Sassone, był w stanie pokonać system już wcześniej. Tym razem Mac chce, aby Sonny zapłacił za swoją misję. Tymczasem Stella i Danny prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa bankiera w pokoju hotelowym. Danny staje się podejrzanym w sprawie Maca ze względu na jego powiązania z pochowanym mężczyzną. Konfrontuje się z bratem, a wydarzenia, które po nim następują, rozdzierają serce. | |||||||
44 | 21 | "Całkowity dostęp" | Norberto Barba | Timothy J. Lea i Anthony E. Zuiker | 26 kwietnia 2006 | 221 | 15.23 |
Kierowca limuzyny gwiazdy rocka zostaje znaleziony martwy przed koncertem Kid Rock . Kiedy Stella zostaje znaleziona nieprzytomna w swoim mieszkaniu obok swojego zmarłego chłopaka, Mac i Flack muszą udowodnić, że to była samoobrona ze strony Stelli, ale najpierw muszą sprawić, by dokładnie pamiętała, co się stało. | |||||||
45 | 22 | „Kradzież domu” | Oz Scott | Zachary Reiter | 3 maja 2006 | 14,76 | |
Dwie pogrążone w żałobie wdowy przybywają na miejsce morderstwa, obie podają się za żony ofiary. Mac, Stella i dr Hawkes próbują dopracować szczegóły, gdy odkrywają, że kobiety były świadomie zaangażowane w małżeństwo. Sprawa osobiście dotyka Lindsay, kiedy dowiaduje się, że ciało kobiety, zaplątane w wodorosty, uduszone i ubrane jak syrena, pochodzi z jej rodzinnego stanu. | |||||||
46 | 23 | „Bohaterowie” | Anthony Hemingway | Eli Talbert | 10 maja 2006 r. | 15.16 | |
Sprawy stają się osobiste dla Maca, kiedy on i Danny zostają wezwani do kaprala piechoty morskiej znalezionego martwego w Central Parku podczas Tygodnia Floty . Chociaż mężczyzna został zasztyletowany, nie ma widocznych ran obronnych. Stella, Lindsay i Hawkes badają ciało spalone nie do poznania znalezione w samochodzie. Początkowo wierzą, że ciało należy do mężczyzny, właściciela samochodu, ale autopsja wykazała, że jest to kobieta. Gdy Hawkes kończy rekonstrukcję twarzy czaszki, CSI są przerażeni, gdy dowiadują się o prawdziwej tożsamości ofiary, a Mac jest zdeterminowany, by wsadzić zabójcę za kratki i dotrzymać starej obietnicy. | |||||||
47 | 24 | „Opłata za ten post” | Rob Bailey | Timothy J. Lea | 17 maja 2006 | 13.23 | |
Mac, Lindsay i Flack zostają wezwani na miejsce zbrodni, gdzie na klatce schodowej zostaje znaleziony zasztyletowany strażnik. Jednak badając okolicę, Mac odkrywa bombę. Po ostrzeżeniu mieszkańców i zanim on i Flack mogą uciec z budynku, bomba wybucha, poważnie raniąc Flacka i kilku innych. Wśród następującego chaosu i zaangażowania Homeland Security , a także kontaktu z zamachowcem, który grozi zbombardowaniem innej lokalizacji, Mac wraca pamięcią do bombardowania Bejrutu w 1983 roku, kiedy był młodym oficerem marynarki. |