Chen Mingyuan - Chen Mingyuan
Chen Mingyuan ( chiń .:陈明远; pinyin : Chén Míngyuǎn , urodzony 5 stycznia 1941 r. w Szanghaju , Chiny ) jest chińskim uczonym, który pracuje w różnych dyscyplinach, takich jak językoznawstwo, matematyka, informatyka, informatyka i poezja współczesna. 23 kwietnia 1989 r. Chen wygłosił przemówienie na Uniwersytecie Pekińskim , wyrażając swoje poparcie dla ruchów studenckich i krytykę rządu. To przemówienie uznano za impuls do późniejszej eskalacji ruchu studenckiego w 1989 roku .
Wczesne życie
Chen urodził się 5 stycznia 1941 roku w Szanghaju. Chen ukończył gimnazjum w Szanghaju w 1958 r., a następnie w 1963 r. uzyskał dyplom z matematyki na ShanghaiTech University. W młodości Chen nawiązał także międzypokoleniową przyjaźń z wybitnym uczonym i poetą, Guo Moruo, ze względu na ich wspólne zainteresowania pisaniem poezji. Później studiował językoznawstwo chińskie na Uniwersytecie Pekińskim. W 1978 roku otrzymał stanowisko w Instytucie Akustyki Chińskiej Akademii Nauk ( Zhongguo kexueyuan shengxue yanjiusuo ) jako pracownik naukowy. W 1982 roku Chen został profesorem na wydziale językoznawstwa w Pekińskim Kolegium Języka i Kultury (obecnie Pekiński Uniwersytet Języka i Kultury ). Jego książka The Economic Life of Liberators ( Heyi weisheng: Wenhuamingren de jingji beijing ) została uznana za najlepiej opublikowaną pracę na temat statusu ekonomicznego tak wybitnych uczonych, jak Lu Xun , Kang Youwei i Cai Yuanpei .
Chen został oskarżony o bycie kontrrewolucyjnym działaczem podczas rewolucji kulturalnej, ponieważ jego styl poezji był podobny do stylu Mao Zedonga . Chen następnie napisał list do rządu wyjaśniając się, a Zhou Enlai i Zhu De zgodzili się, że oskarżenie może zostać oddalone, jeśli Mao zechce być pobłażliwy. Jednak Mao odmówił komentarza. Tak więc Chen był dwukrotnie więziony podczas rewolucji kulturalnej. Został zwolniony po śmierci Mao. Rząd oficjalnie zrehabilitował Chen w 1978 roku.
Podczas protestów
Chen otwarcie poparł protesty studenckie w 1989 roku. Kiedy studenci po opłakiwaniu śmierci Hu Yaobanga zaczęli się wahać, czy kontynuować protesty , Chen zachęcał ich, by się nie poddawali, ale kontynuowali swoje działania. 23 kwietnia 1989 r. Chen wygłosił do studentów pełne emocji przemówienie w Triangle na Uniwersytecie Pekińskim.
W swoim przemówieniu Chen stwierdził, że intelektualiści i studenci nie mogą milczeć, ale mówić otwarcie. Przede wszystkim Chen skrytykował oficjalne tuby, takie jak Chińska Centralna Telewizja ( CCTV ), które fałszywie określiły protesty studenckie jako mające charakter antyrządowy. Chen argumentował, że demonstracja, petycja i żałoba po Hu Yaobangu były spontanicznymi akcjami i nie było za nimi „czarnych rąk”. Tak więc Chen opisał CCTV jako bezwstydny rzecznik rządu, który stracił sumienie i okłamywał opinię publiczną przez dziesięciolecia. Co więcej, Chen argumentował, że problemy społeczne, takie jak inflacja, spekulacje, niewystarczające fundusze edukacyjne i polaryzacja bogactwa, zostały spowodowane przez niemoralnych i skorumpowanych urzędników oraz ich krewnych. Rząd ograniczył wolność słowa i demokrację, ponieważ urzędnicy obawiali się, że ich skandale zostaną ujawnione. Podsumowując, Chen zachęcał uczniów do kontynuowania swoich działań, takich jak bojkot lekcji i uczestnictwo w demonstracjach, oraz do odmowy zawarcia porozumienia z rządem. Na sam koniec swojego przemówienia wykrzykiwał do protestujących hasła „daj nam wolność albo daj nam śmierć” oraz „niech żyją studenci”. Według wspomnień Chai Linga , przemówienie Chena było „wielokrotnie przerywane gromkimi oklaskami”.
Podczas swojego przemówienia Chen porównał się do Wen Yiduo , uczonego, który został zamordowany przez tajne agencje Kuomintangu z powodu jego antyrządowego przemówienia podczas chińskiej wojny domowej w 1946 roku. Jak powiedział Chen: „Będę odpowiedzialny za każde wypowiedziane słowo i nie boję się żadnych możliwych konsekwencji, w tym śmierci. Mam już czterdzieści osiem lat, mam więcej szczęścia niż pan Wen, który poświęcił swoje życie, gdy miał czterdzieści siedem lat.
Przemówienie Chena zostało nagrane, a następnie rozpowszechnione na wszystkich głównych uniwersytetach w Pekinie i innych miastach. Wang Dan , jeden z wybitnych przywódców studenckich, przypomniał, że pewność siebie i motywacja uczniów zostały przywrócone po wysłuchaniu pełnej ekspresji mowy Chena. Przywódcy studencki, tacy jak Liu Gang, mieli nadzieję, że inni wybitni uczeni również wygłoszą podobne przemówienia, ale większość uczonych odrzuciła prośbę i uznała, że Chen jest zbyt radykalny. Fang Lizhi , inny znany uczony z Pekinu, konsekwentnie ostrzegał Liu przed radykalizacją uczniów przez mówców i uczonych takich jak Chen, w przeciwnym razie mogą wystąpić niepożądane konsekwencje.
Po proteście
Chen został aresztowany po stłumieniu protestów studenckich i przetrzymywany w więzieniu Qincheng, więzieniu o zaostrzonym rygorze w Changping w Pekinie, wraz z innymi dysydentami, w tym Liu Xiaobo i Liu Gangiem. Według pamiętnika Liu Ganga, Chen udawał chorego psychicznie i oświadczył, że wszystkie jego złe zachowania były spowodowane jego niekontrolowanym szaleństwem. Chen został ostatecznie zwolniony, ale długość jego wyroku i czas jego uwolnienia pozostają nieznane.
Syn Guo Moruo, Guo Pingying, pozwał Chen w 1997 roku, ponieważ Chen nazwał siebie współautorem Xin Chao , zbioru współczesnych wierszy przetłumaczonych i napisanych przez Guo Moruo. Trzech byłych sekretarzy Guo Moruo zeznało, że nie było współpracy między Guo i Chenem przy tej książce. Chen przegrał sprawę i zrezygnował z odwołania w czerwcu 1997 r. W 2008 r. Chen skrytykował wybitnego uczonego chińskiego językoznawstwa i kultury, Yu Qiuyu , argumentując, że Yu nadużywał koncepcji kultury i cywilizacji, aby uzasadnić swoją pseudotezę, że chińska kultura jest tylko ciągła kultura na świecie w ciągu ostatnich 3000 lat.
Bibliografia prac Chena
- Zhongguohua yuyin jichu中国话语音基础 [Podstawy chińskiej fonetyki] (Pekin: Waijiao chuban she, 1983).
- Yuyanxue he xiandai kexue语言学和现代科学 [Lingwistyka i nowoczesna nauka] (Chengdu: Sichuan renmin chuban she, 1984).
- Wangnian jiao: wo yu Guo Moruo, Tian Han de jiaowang忘年交: 我与郭沫若, 田汉的交往 [Przyjaźń między wiekami: Guo Moruo, Tian Han i ja] (Szanghaj: Xuelin chuban she, 1999).
- Zhishi fenzi yu renminbi shidai : „Wenhua ren de jingji shenghuo” xubian知识分子与人民币时代 : 《文化人的经济生活》续编 [Intelektualiści i czas renminbi: kontynuacja ekonomicznego życia wyzwolicieli] (Szanghaj: Wenhui chuban ona, 2006).
- Heyi weisheng: wenhua mingren de jingji beijing何以为生: 文化名人的经济背景 [Życie gospodarcze wyzwolicieli] (Pekin: Xinhua chuban she, 2007).
- Xiandai shi jiben gong现代诗基本功 [Podstawowe umiejętności współczesnej poezji] (Hongkong: Taishan wenyi chuban she, 2011).
- Zhishi fenzi de gexing fenxi知识分子的个性分析 [Analiza osobowości intelektualistów] (Xi'an: Shanxi renmin chuban she, 2013).