Masakra Chittisinghpura - Chittisinghpura massacre

Masakra Chittisinghpura
Lokalizacja Chittisinghpora, okręg Anantnag , Dżammu i Kaszmir , Indie
Data 20 marca 2000 r.
Cel Sikhowie
Rodzaj ataku
Masowe morderstwo
Zgony 35
Sprawcy Nieokreślony

Masakra Chittisinghpura odnosi się do mordu masowego 35 mieszkańców na Sikhów wiary, która została przeprowadzona w dniu 20 marca 2000 roku w Chittisinghpora (Chittisinghpura) miejscowości powiatu Anantnag , Dżammu i Kaszmir , Indie w przeddzień prezydent Bill Clinton „s państwowej wizyty do Indii.

Tożsamość sprawców pozostaje nieznana. Rząd indyjski twierdzi, że masakry dokonała mająca siedzibę w Pakistanie grupa bojowników Lashkar-e-Taiba (LeT). niektóre relacje oskarżają armię indyjską o masakrę.

Zabójstwa

Ubrani w mundury armii indyjskiej , mordercy przybyli do wioski pojazdami wojskowymi w dwóch grupach na różnych końcach wioski, gdzie znajdowały się dwie gurdwara , podczas gdy wieśniacy świętowali święto Hola Mahalla . Kazali im ustawić się w szeregu przed gurdwarami i otworzyli ogień, zabijając trzydzieści pięć osób.

Masakra była punktem zwrotnym w kwestii Kaszmiru , gdzie Sikhom zwykle oszczędzono wojowniczej przemocy. Po zabójstwie Syeed Salahudeen , mieszkający w Pakistanie przywódca największej Kaszmirskiej grupy bojowników Hizbul-Mujahideen , potępił masakrę, oskarżając o nią Indie, i zapewnił społeczność kaszmirskich Sikhów o wsparciu bojowników.

Po masakrze setki kaszmirskich Sikhów zebrało się w Dżammu, wykrzykując hasła skierowane przeciwko Pakistanowi i muzułmanom, krytykując rząd indyjski za brak ochrony mieszkańców wioski i domagając się odwetu.

Sprawcy

Ocaleni, z którymi rozmawiali dziennikarze, twierdzili, że sprawcy wyglądali i mówili „jak ludzie z południowych Indii” i wykrzykiwali proindyjskie hasła po masakrze.

Pięć dni po zabójstwie armia indyjska zatrzymała się i zabiła pięć osób w pobliżu Anantnag , twierdząc, że byli to pakistańscy sprawcy masakry. Pojawiły się jednak doniesienia, że ​​wszyscy byli mieszkańcami lokalnej wioski. Po publicznym oburzeniu rząd nakazał genetyczną identyfikację ofiar, aby wykazać, że nie są one spokrewnione z lokalnymi rodzinami, jednak próbki tkanek wysłane do laboratorium genetycznego w Hyderabadzie okazały się fałszywe. Późniejsze publiczne śledztwo ujawniło, że wszystkie ofiary mordów dokonywanych przez armię indyjską były przypadkowymi świadkami bez związku z masakrą. Według generała broni (w stanie spoczynku) KS Gilla „oficerowie armii do stopnia kapitana byli zaangażowani w „fałszywe spotkanie”. Ciągle odwiedzali Chhatisinghpura w celu rutynowych „kontroli”. Po uzyskaniu pełnych informacji na temat Sikhów ustawił ich w szeregu i zastrzelił ich pewnego dnia."

W 2000 roku władze indyjskie ogłosiły, że Mohammad Suhail Malik, bratanek współzałożyciela Lashkar-e-Taiba, Hafiza Muhammada Saeeda , przyznał się podczas pobytu w areszcie do udziału w atakach kierowanych przez Lashkar-e-Taiba. Powtórzył to twierdzenie w wywiadzie dla Barry'ego Bearaka z The New York Times, będąc jeszcze w indyjskim areszcie, chociaż Bearak kwestionował autentyczność zeznań. W 2011 roku sąd w Delhi oczyścił Malika z zarzutów.

We wstępie do książki napisanej przez Madeleine Albright zatytułowanej „Mocni i Wszechmogący: Refleksje o Ameryce, Bogu i Sprawach Światowych” (2006), Hillary Clinton oskarżyła „hinduskich bojowników” o popełnienie tego czynu. Doprowadziło to do poważnego incydentu, w którym zarówno grupy hinduskie, jak i sikhijskie wyraziły oburzenie. Biuro Clintona nie odpowiadało na telefony z prośbą o komentarz lub wyjaśnienia. Wydawca, Harper Collins , przyznał później „niepowodzenie w procesie sprawdzania faktów”, ale nie zaoferował odwołania.

W 2010 roku współpracownik Lashkar-e-Taiba, David Headley , który został aresztowany w związku z atakami w Bombaju w 2008 roku , podobno powiedział Narodowej Agencji Śledczej, że LeT dokonał masakry w Chittisinghpura. Mówi się, że zidentyfikował bojownika LeT imieniem Muzzamil jako część grupy, która dokonała zabójstwa najwyraźniej w celu wywołania napięć społecznych tuż przed wizytą Clintona.

W 2005 r. organizacje sikhijskie, takie jak Bhai Kanahiya Jee Nishkam Seva Society, zażądały głębszego państwowego śledztwa w sprawie szczegółów masakry i podania go do wiadomości publicznej. Rząd stanowy zarządził dochodzenie w sprawie masakry.

Bibliografia

  1. ^ „21 lat po zabójstwach w Chittisinghpura, krewni zabitych Sikhów szukają odpowiedzi” . Czasy Indii . 21 marca 2021 r.
  2. ^ „Kaszmirscy Sikhowie żądają ponownego dochodzenia w sprawie masakry Chattisinghpora” . Kronika Dekanu . 19 marca 2016 r.
  3. ^ „Zabójstwa w Kaszmirze przyćmiły wizytę Clintona” . Wiadomości BBC . 21 marca 2000 . Źródło 4 marca 2020 .
  4. ^ „Masakra 36 Sikhów przyćmiewa trasę Clintona” . Niezależny . 22 marca 2000 . Źródło 4 marca 2020 .
  5. ^ Swami, Praveen (1 kwietnia 2000). „Masakra w Chattisinghpora” . Linia frontu . Źródło 4 marca 2020 .
  6. ^ Zabijanie chmur Sikhów Wizyta Clintona w Indiach , The Guardian , 22.03.200
  7. ^ „Laszkar za masakrą Sikhów w Kaszmirze w 2000 roku, mówi Headley” . Czasy Hindustanu . 25 października 2010 r. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 14 stycznia 2011 r . . Źródło 20 marca 2020 .
  8. ^ a b „Samotny ocalały: Nanak Singh” . Życie w Kaszmirze . 26 marca 2012 . Źródło 29 październik 2019 .
  9. ^ a b ' Nazwiska zabójców wciąż rozbrzmiewają w moich uszach': 19 lat po masakrze w Chittisinghpora, samotny ocalały opowiada o nocy, w której zginęło 35 Sikhów” . Pierwszy post . Źródło 29 październik 2019 .
  10. ^ „Rift w dolinie” . Ekonomista . 24 sierpnia 2010 r. ISSN  0013-0613 . Źródło 29 październik 2019 .
  11. ^ a b „Indie są winne odpowiedzi za zabójstwa 36 Sikhów i 14 innych w Kaszmirze” . Przeciwprądy . 19 marca 2018 r . Źródło 20 marca 2020 .
  12. ^ Bhat, Aamir Ali (20 marca 2018). „Masakra w Chittisinghpora: Gdy ciemni kanonierzy w wojskowych mundurach owdowiali 30 sikhijskich kobiet | Wolna prasa Kaszmir” . Pobrano 27 sierpnia 2020 .
  13. ^ „34 masakry w Sikh Town w Kaszmirze” , The New York Times , 21.03.2000
  14. ^ „Zabijanie chmur Sikhów Wizyta Clintona w Indiach” . Opiekun . 22 marca 2000 . Źródło 11 maja 2021 .
  15. ^ „Ubój w Singhpora” , Czas , 2000-04-03
  16. ^ „Człowiek aresztowany w związku z masakrą Sikhów” . Niezależny . 23 marca 2000 . Źródło 27 październik 2010 .
  17. ^ „CNN.com – odrzucono twierdzenia o ukrywaniu DNA Kaszmiru – 7 marca 2002” . edycja.cnn.com . Źródło 11 maja 2021 .
  18. ^ "CNN.com - 'Niewinni cywile zabici' w tuszowaniu Kaszmiru - 16 lipca 2002" . edycja.cnn.com . Źródło 29 październik 2019 .
  19. ^ Jaaved, Amjed (25 marca 2021). – Masakra w Chhattisgarh: czy Sikhowie kiedykolwiek zobaczą sprawiedliwość? . www.globalvillagespace.com . Globalna przestrzeń wioski . Źródło 29 czerwca 2021 . Według generała broni (w stanie spoczynku) KS Gilla w „fałszywe spotkanie” brali udział oficerowie armii do stopnia kapitana. Ciągle odwiedzali Chhatisinghpura na rutynowe „kontrole”. Po uzyskaniu pełnych informacji o Sikhach ustawili ich w szeregu i pewnego dnia zastrzelili.
  20. ^ Bearak, Barry (31 grudnia 2000), „A Kashmiri Mystery” , The New York Times Magazine , dostęp 4 listopada 2009 , Rozmowa odbywała się głównie w urdu, po raz kolejny w języku, którego nie znałem. Mogłam przyjrzeć się jego oczom, ale nie jego frazowaniu czy tonacji, drobnym wskazówkom na temat tego, co było trzymane w zaciszu jego głowy. Kiedy wyszliśmy, zapytałem Surindera Oberoi, mojego przyjaciela dziennikarza, czy sądzi, że Malik mówi prawdę.
    – Tak, tak myślę – odpowiedział po chwili. Następnie dodał ostrzegawcze wzruszenie ramion i zdanie, które kończyło się po słowach „Ale wiesz. ... '
    Malik nie wykazywał żadnych oznak fizycznego znęcania się, ale, tak jak w przypadku Wagaya, torturowanie kogoś w jego sytuacji nie byłoby niczym niezwykłym. Kiedyś podczas nieformalnego lunchu urzędnik indyjskiego wywiadu powiedział mi, że Malik był „intensywnie przesłuchiwany”. Zapytałem go, co to zwykle oznacza. „Zaczynasz od bicia, a stamtąd może dojść prawie wszędzie” – powiedział. Z pewnością wiedziałem, co większość Pakistańczyków powiedziałaby o tym wyznaniu – że nastolatek przyznałby się do wszystkiego po uporczywym elektrycznym szturchaniu przez Hindusów. I pozostawiło mnie do przypuszczenia, że ​​jeśli jego przesłuchujący wykorzystali produktywnie ból, to czy po to, by wyjawił prawdę, czy powtórzył ich kłamstwa?
  21. ^ „Masakra Sikhów w Chattisinghpora: Dwóch Pakistańczyków uniewinnionych” . The Times of India , 10 sierpnia 2011 r.
  22. ^ a b „Clinton wygłupia się w sprawie zabójstw J&K” , Times of India .
  23. ^ „Laszkar za masakrą Sikhów w Kaszmirze w 2000 roku, mówi Headley” . Czasy Hindustanu . 25 października 2010 r. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 14 stycznia 2011 r . . Źródło 20 marca 2020 .
  24. ^ Masakra w Chittisinghpura: Proponowana wizyta Obamy sprawia, że ​​ocaleni przypominają sobie tragedię . Trybun, Chandigarh. 25 października 2010 r.
  25. ^ Sikhowie chcą sondę CBI do Chittisinghpura Massacre , tribuneindia.com

Zobacz też