Projekt Columba - Columba Project
 | |
| Tworzenie | 1997 |
|---|---|
| Założyciel |
Foras na Gaeilge Bòrd na Gàidhlig |
| Rodzaj |
Pangaelicyzm Języki gaelickie Kultura gaelicka |
| Siedziba | Belfast , Gaoth Dobhair i Inverness |
| Strona internetowa | colmcille.net |
Projekt Columba ( gaelicki : Iomairt Cholm Cille ), wcześniej znany jako Inicjatywa Columba, to program dla użytkowników języka gaelickiego w Szkocji i Irlandii, który pozwala częściej spotykać się ze sobą, a tym samym dowiedzieć się więcej o języku, dziedzictwie i stylu życia danej osoby inne. Został nazwany na cześć Colma Cille (St Columba , 521-597 AD), którego klasztory ukształtowały i obejmowały gaelicki świat Irlandii i Szkocji.
Zakres
Obejmuje Szkocję i Irlandię, ale nie Wyspę Man , która ma swój własny język gaelicki, Manx . Jednak w ostatnich latach Wyspa Man coraz bardziej angażuje się w Inicjatywę. Inicjatywa zapewnia kanał interakcji, wymiany kulturowej i budowania relacji ponad złożonymi granicami geograficznymi i politycznymi. Jego działalność obejmuje wymiany społeczności, wydarzenia kulturalne, kursy językowe i coroczny parlament młodzieży.
Historia
Została zapoczątkowana w 1997 roku przez prezydent Irlandii Mary Robinson i posła Briana Wilsona , szkockiego ministra stanu ds. edukacji, przemysłu i gaelickiego:
- „w celu wspierania wsparcia dla języka gaelickiego i rozwijania powiązań między gaelicką Szkocją a Irlandią”.
Bezpośrednią inspiracją dla projektu był wykład Mary Robinson Sabhal Mòr Lecture z 1997 roku, w którym mówiła o możliwości stworzenia „wyspiarskiej przestrzeni” dla języka i kultury gaelickiej. Szkockie biuro inicjatywy mieści się zatem w Sabhal Mòr Ostaig w Skye .
Celuje
Inicjatywa Columba została zainspirowana zapotrzebowaniem osób mówiących po gaelickim ze Szkocji i Irlandii o możliwość częstszego spotykania się, a tym samym lepszego poznania języka, dziedzictwa i stylu życia innych. Ta interakcja ma na celu wspieranie społeczności posługujących się językiem gaelickim w Irlandii i Szkocji w teraźniejszości i przyszłości. Poprzez swoją pracę ma na celu:
- „opracować strategie i projekty, w których język gaelicki w Irlandii i Szkocji może przyciągnąć ludzi z różnych środowisk, w obrębie i pomiędzy każdym krajem i regionem”.
- „rozwijać nowe relacje między społecznościami i użytkownikami irlandzkiego i szkockiego gaelickiego oraz wzmacniać istniejące już powiązania”.
- „ułatwienie praktycznej i trwałej współpracy między społecznościami, sieciami i użytkownikami irlandzkiego i szkockiego gaelickiego w sztuce oraz w kwestiach społecznych i kulturalnych”.
- „zachęcanie do debaty na temat wspólnych obaw w kwestiach społecznych, kulturowych i ekonomicznych w celu budowania pewności siebie w społecznościach posługujących się językiem gaelickim”.
- „zwiększyć świadomość wkładu gaelickiego w tożsamość kulturową zarówno Irlandii, jak i Szkocji”.
- „aby wspierać zrozumienie różnorodnych doświadczeń i kultury irlandzkich i szkockich społeczności gaelickich”.
- „promować i ułatwiać naukę gaelickiego szkockiego w Irlandii i gaelickiego irlandzkiego w Szkocji”.
- "identyfikować, inicjować i rozwijać projekty i partnerstwa zgodnie z powyższym."