Spisek ( Star Trek: Następne pokolenie ) -Conspiracy (Star Trek: The Next Generation)

" Spisek "
Odcinek Star Trek: Następne pokolenie
Picard i Riker niszczą ciało nosiciela i królową Dextera Remmicka. Takie sceny wywołały kontrowersje w emisji odcinka.
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 25
W reżyserii	Klif Bole
Opowieść autorstwa	Robert Sabaroff
Teleplay przez	Tracy Torme
Polecana muzyka	Dennis McCarthy
Zdjęcia autorstwa	Edward R. Brown
Kod produkcji	125
Oryginalna data emisji	9 maja 1988 ( 1988-05-09 )
Gościnne występy
Henry Darrow – Admirał Savar Ward Costello – Admirał Gregory Quinn Robert Schenkkan – ppor. Dexter Remmick Ray Reinhardt – Admirał Aaron Jonathan Farwell – kapitan Walker Keel Michael Berryman – Kapitan Rixx Ursaline Bryant – kapitan Tryla Scott
Chronologia odcinka
←  Poprzedni " Paryż zawsze będziemy mieć " Dalej  → „ Strefa neutralna ”
Star Trek: Następne pokolenie (sezon 1)
Lista odcinków

„ Spisek ” to dwudziesty piąty i przedostatni odcinek pierwszego sezonu konsorcjalnych amerykańskiej science fiction serialu telewizyjnego Star Trek: The Next Generation , pierwotnie wyemitowany w dniu 9 maja 1988 roku w Stanach Zjednoczonych. Założenie zostało wymyślone przez twórcę serialu Gene'a Roddenberry'ego w jednym zdaniu przeglądowym zatytułowanym „Zabójcy”, które zostało rozszerzone do trzydziestostronicowej historii Roberta Sabaroffa . Od tego momentu teleplay został wyprodukowany przez Tracy Tormé, a odcinek wyreżyserował Cliff Bole .

Akcja rozgrywa się w XXIV wieku i opowiada o przygodach załogi Gwiezdnej Floty na statku Enterprise-D Federacji . Po spotkaniu z innym kapitanem dziwne zachowanie wysokich rangą oficerów prowadzi Jean-Luca Picarda ( Patrick Stewart ) i załogę Enterprise do odkrycia spisku starszych oficerów Gwiezdnej Floty opętanych przez pasożytniczych kosmitów, którzy przygotowują się do inwazji na Zjednoczone Federacja Planet .

Liczne efekty makijażowe zostały stworzone przez wizażystę Michaela Westmore'a , w tym eksplodującą głowę z surowego mięsa. Producenci obawiali się, że niektóre efekty są zbyt plastyczne, ale po obejrzeniu przez syna członka personelu postanowili nadać to bez cięć. Odcinek został następnie włączony w niektórych listach najlepszych odcinków serialu i zdobył jedną z trzech Primetime Emmy Awards dla The Next Generation " pierwszego sezonu s. Kontrowersyjne, gdy pierwotnie emitowano, więcej elementów graficznych zostało wyciętych z transmisji w Wielkiej Brytanii i wymagało ostrzeżenia przed wyemitowaniem w Kanadzie.

Wątek

Podczas gdy Enterprise jest w drodze do Pacifica z misją naukową, kapitan Picard ( Patrick Stewart ) otrzymuje bardzo poufną wiadomość od starego przyjaciela, kapitana Walkera Keela ( Jonathan Farwell ) z USS Horatio . Keel odmawia omawiania swoich obaw, mimo że częstotliwość, z której korzysta, ma być bezpiecznym kanałem i nalega na spotkanie twarzą w twarz. Po przybyciu do Dytallix B na to tajne spotkanie, załoga odkrywa, że Horatio i dwa inne statki Federacji są już obecne. Picard wynurza się sam na powierzchnię i spotyka kapitana Keela i innych kapitanów. Keel donosi o dziwnych rozkazach z kwatery głównej Gwiezdnej Floty i sugeruje podejrzaną śmierć oficerów Gwiezdnej Floty i wyraża zaniepokojenie spiskiem. Picard odmawia przyjęcia tego bez dowodu, ale Keel ostrzega go, by zachował ostrożność. Kiedy kapitan wraca na Enterprise , radca Troi ( Marina Sirtis ) wyzywa go na wyzwanie utrzymania w tajemnicy jego kontaktu z Keelem. Picard jest sceptycznie nastawiony do spisku, ale mówi, że całkowicie ufa swojemu staremu przyjacielowi. Przedsiębiorstwo wznawia swoją poprzednią podróż. Picard zlecił porucznikowi Danych ( Brent Spiner ) przegląd wszystkich rozkazów wydanych przez Dowództwo Gwiezdnej Floty w ciągu ostatnich sześciu miesięcy. Gdy statek jest nadal w drodze do Pacifica, w pobliskiej przestrzeni wykryto zakłócenie. Po zbadaniu tego, Enterprise odkrywa masę szczątków, które z pewnością muszą być roztrzaskanymi szczątkami Horatio . Data kończy swoje badania i znajduje kilka dziwnych rozkazów z wyższych poziomów Gwiezdnej Floty. Picard informuje swoich starszych pracowników o teorii spiskowej i wysyła Enterprise na Ziemię.

Gdy zbliża się do Ziemi, Enterprise nie otrzymuje odpowiedzi od Dowództwa Gwiezdnej Floty. W końcu otrzymuje się transmisję od trio admirałów Gwiezdnej Floty: Savara ( Henry Darrow ), Aarona ( Ray Reinhardt ) i Quinna ( Ward Costello ), starego przyjaciela Picarda, który niedawno przeprowadził inspekcję Enterprise (w „ Powstaniu "). Są zaskoczeni przez Enterprise " obecności s, ale zaprosić kapitana Picarda i komandora Rikera ( Jonathan Frakes ) do obiadu. Quinn prosi o przeniesienie na pokład Enterprise na wycieczkę. Kapitan Picard wspomina, że ​​Quinn ostrzegał go przed jakimś zagrożeniem dla Gwiezdnej Floty, kiedy admirał był na pokładzie. Po przybyciu Quinna, Picard omawia z nim sprawy, a Quinn wydaje się dziwnie wymijający; Picard zaczyna wierzyć, że jest oszustem lub znajduje się pod jakimś obcym wpływem. Po ostrzeżeniu Rikera o jego obawach i poproszeniu go, aby obserwował Quinna, kapitan przenosi się do kwatery głównej Gwiezdnej Floty, aby wziąć udział w kolacji. Po przybyciu Picarda witają dwaj pozostali admirałowie, którym towarzyszy asystent Quinna, komandor porucznik Remmick ( Robert Schenkkan ). Tymczasem Riker odwiedza kwaterę Quinna na Enterprise i wypytuje go o to, co ma w małym pudełku, które przyniósł ze sobą. Quinn mówi Rikerowi o wyższej formie życia w pudełku. Riker próbuje wyjść, ale Quinn rzuca Rikerem przez pokój. Zespół bezpieczeństwa przybywa do opanowania Quinn, który jest w stanie wytrzymać dużą ilość phaser -fire zanim upadnie. Główny oficer medyczny statku, dr Crusher ( Gates McFadden ), znajduje mały występ na karku. Odkrywa, że ​​robakopodobny pasożyt owinął macki wokół pnia mózgu Quinna i kontroluje go. Dr Crusher ostrzega Picarda o tym incydencie, gdy kontaktuje się ze statkiem na osobności. Poinformowano go, że zarażoną osobę można zatrzymać tylko za pomocą fazera ustawionego na „zabijanie”: kapitan wskazuje, że jest nieuzbrojony. Wtedy nie ma innego wyjścia, jak iść na obiad ze swoimi trzema przełożonymi.

Do posiłku podawana jest miska żywych larw, ku obrzydzeniu Picarda. Próbuje odejść, ale widzi, że Riker blokuje mu drogę. Komandor wydaje się być kontrolowany przez pasożyta Quinna sprowadzonego na Enterprise . Kiedy inni widzą protezę na karku Rikera, zostaje on przyjęty jako jeden z nich i może zjeść obiad. Ujawniają, że pasożyty próbują przejąć Gwiezdną Flotę, używając humanoidów jako nosicieli. Kiedy ma zamiar włożyć garść larw do ust, Riker nagle wyjmuje fazer i strzela do jednego z admirałów. Picard podnosi upadłą broń, a dwaj oficerowie Enterprise obezwładniają zarażonych, powodując, że pasożyty opuszczają gospodarzy i uciekają. Jeden z pasożytów chowa się pod zamkniętymi drzwiami, a za nim podążają Picard i Riker. Odkrywają, że Remmick połyka pasożyta, aby dołączyć do kilku innych w nim. Picard i Riker strzelają do Remmicka, niszcząc jego ciało, ale uwalniając ogromnego pasożyta; obaj kontynuują ostrzał, dopóki nie zostanie zniszczony.

Później dr Crusher donosi, że inne pasożyty, w tym ten wewnątrz Quinna, wyschły i umarły, ponieważ nie były w stanie przetrwać bez matki-stworzenia, która zamieszkiwała Remmick. Gdy pomagają załatwić sprawy z kwaterą główną Gwiezdnej Floty, odkrywają, że zanim Remmick został zabity, wysłał sygnał do odległego kwadrantu galaktyki. Uważa się, że sygnał jest latarnią naprowadzającą.

Produkcja

Gene Roddenberry wpadł na pomysł odcinka w jednozdaniowej propozycji zatytułowanej „Zabójcy”. Robert Sabaroff rozszerzył ten pomysł do trzydziestu stron, ale jego wersję uznano za zbyt kosztowną. Tracy Tormé otrzymał wtedy zadanie przepisania go, ale niektórzy producenci uważali, że nowa wersja jest zbyt ciemna, dopóki Roddenberry nie zobaczył jej i nie zatwierdził nowej wersji. W jednej z oryginalnych wersji była to frakcja w Gwiezdnej Flocie, która była raczej spiskowcami niż obcymi pasożytami, ale Roddenberry nie lubił pokazywać samej Gwiezdnej Floty w tak mroczny sposób. Magazyn Wired zasugerował, że założenie było oparte na aferze Iran-Contra .

Reżyserem odcinka, Cliff Bole , był szkolny przyjaciel kierownika charakteryzatora Michaela Westmore'a . Scena z Remmickiem na końcu odcinka została dodana w postprodukcji, ponieważ pierwotnie została napisana, aby Riker i Picard stanęli twarzą w twarz z pełnowymiarową matką. Część, w której pasożyt dostaje się do gardła Remmicka, podobno wymagała wielu ujęć, ponieważ Westmore wydmuchiwał pęcherze powietrza pod fałszywą szyją, a Bole próbował sprawić, by Westmore hiperwentylował się po wysiłku. Same pasożyty zostały stworzone przez Makeup & Effects Laboratories na podstawie projektu Ricka Sternbacha . Forma twarzy Paula Newmana została wypełniona surowym mięsem, a następnie powiększona, aby uzyskać efekt użyty, gdy Picard i Riker strzelali do Remmick'a, ale zarówno Rick Berman, jak i Peter Lauritson byli zaniepokojeni, że była zbyt graficzna. Dan Curry zaprosił swojego sześcioletniego syna do obejrzenia odcinka, aby sprawdzić, jak zareagują na niego dzieci; chłopcu podobno tak bardzo się to spodobało, że zasugerował stworzenie figurki Remmick, której głowa rozsadzałaby się po naciśnięciu guzika. To spowodowało, że Berman zdecydował się wyemitować odcinek uncut z pełną sekwencją.

Kilka rekwizytów i efektów widzianych w odcinku zostało odtworzonych z filmów Star Trek , w tym ujęcia Ziemi i Doku Kosmicznego Jeden oraz obraz użyty w Dowództwie Gwiezdnej Floty . Drzwi do pokoju, w którym serwowana jest kolacja, zostały później ponownie wykorzystane od sezonu 2 na planie „ Dziesięć napastników” . Odcinek zawiera również dwa pierwsze występy; statek kosmiczny klasy Ambassador został wymieniony po raz pierwszy ( Horatio był członkiem tej klasy, podobnie jak Enterprise -C ), a także oznacza to, że po raz pierwszy widziano Boliana na Star Trek, gatunek został nazwany imieniem reżyser odcinka. Chociaż pasożyty nigdy nie pojawiły się ponownie na ekranie w żadnej serii Star Trek , pojawiają się ponownie w powieściach Deep Space Nine , gdzie okazuje się, że są zmutowanymi symbiontami Trill . Pojawiają się również w kilku odcinkach gry Star Trek Online . Pasożyty, znane jako Bluegill, są bioinżynieryjne przez Solanae w imieniu Ikonian. Nie są w stanie zarazić połączonego tryla.

Przyjęcie

„Conspiracy” wyemitowany w konsorcjum audycji w Stanach Zjednoczonych w tygodniu rozpoczynającym się 13 maja 1988 roku. Otrzymał ocenę Nielsena na poziomie 9,4, co odzwierciedla procent wszystkich gospodarstw domowych oglądających odcinek w jego przedziale czasowym. Był to spadek oceny o 0,3 punktu w stosunku do poprzedniego odcinka „ Zawsze będziemy mieć Paryż ” i był niższy niż ocena 10,2 uzyskana w następnym odcinku „ Strefa neutralna ”. Ze względu na charakter treści ostrzeżenie zostało wyemitowane przed wyświetleniem „Conspiracy” w Kanadzie. Początkowo został zakazany przez BBC w Wielkiej Brytanii, ale później został wyemitowany w BBC Two w zredagowanej formie. Odcinek był nominowany obok „ Poruszania się ” za najlepszy makijaż podczas 40. Primetime Emmy Awards , zdobywając jedną z trzech Emmy zdobytych przez program w tym roku.

Kilku recenzentów ponownie obejrzało Star Trek: The Next Generation po zakończeniu serii. Keith DeCandido dla Tor.com opisał odcinek jako „nieprzyjemny odcinek, który nie pasuje do poziomu nieprzyjemnego, jaki mógłby”, ale seria „nie robi horrorów/akcji zbyt często i służy jako dobra zmiana tempa, jeśli nic więcej”. „Conspiracy” dał „Conspiracy” cztery punkty na dziesięć. Zack Handlen z The AV Club uważa, że ​​chociaż „Conspiracy” był „trudnym do zapomnienia odcinkiem”, nie był tak dobry, jak pamiętał i nie „pasował” do reszty sezonu. Uważał, że niektóre części fabuły są „idiotyczne”, a admirałowie przypomnieli mu o „ konwencji złoczyńców Bonda ”. Nadał epizodowi ogólną ocenę B, pisząc: „Trzymamy kciuki, aby następnym razem, gdy napotkamy takie złowrogie niebezpieczeństwo, pisarze wiedzą, jak sobie z nim poradzić”.

„Conspiracy” znalazło się jako wyróżnienie na liście najlepszych odcinków Star Trek: The Next Generation autorstwa Mike'a Antonucciego z San Jose Mercury News . Został również umieszczony na liście najlepszych i najgorszych odcinków przez Scotta Thilla w magazynie Wired jako jeden z najlepszych, opisując reakcje na odcinek jako „polaryzujące” i sugerując, że „Spisek” może być godny stania się fabułą w przyszłego filmu przez JJ Abramsa . Total Film zasugerował również odcinek jako potencjalną fabułę filmu, który miał stać się Star Trek Into Darkness i opisał go jako „łatwo jeden z najlepszych odcinków Star Trek: The Next Generation ”. W 2012 roku David Brown Radio Times nazwał „Conspiracy” „określoną wysoką temperaturę” w pierwszym sezonie i włączyła ją na liście The Next Generation „s największych chwil.

Magazyn WIRED uznał „Conspiracy” za jeden z najlepszych Star Trek: The Next Generation w recenzji z 2012 roku. Zwracają uwagę na twórczą intrygę dotyczącą zagrożenia Federacji.

W 2016 roku Radio Times ocenił eksplozję Remmick jako 50. największą scenę w Star Trek . W 2016 roku The Hollywood Reporter ocenił odcinek jako 99. najlepszy odcinek ze wszystkich odcinków Star Trek do tego czasu. W 2019 r. Ars Technica zauważył, że odcinek sprawił, że poczuli się, jakby Enterprise D działał w większym wszechświecie, sekwencja efektów specjalnych poklatkowych i spuścizna tajnego spisku w Gwiezdnej Flocie. W 2017 roku odcinek został zauważony jako zawierający przerażającą lub niesamowitą zawartość Star Trek . FilmDaily.co również zauważył ten odcinek jako jeden z najstraszniejszych odcinków TNG, wskazując, że obawy dotyczące spisku stały się przerażającą rzeczywistością.

W 2017 roku Den of Geek umieścił „Conspiracy” jako jeden z 25 najlepszych odcinków „must watch” Star Trek: The Next Generation . Zauważają również, że fabuła tego odcinka jest zapowiedziana przez poprzedni odcinek „ Powstanie wieku ”.

W 2018 roku TheGamer zaliczył ten jeden z 25 najbardziej przerażających odcinków wszystkich serii Star Trek .

W 2019 roku Ars Technica była bardzo pozytywnie nastawiona do odcinka, mówiąc: „Jest wiele powodów, aby pokochać ten odcinek”, z powodu „ponieważ wydaje się, że jest to część większej historii – i większego wszechświata”. Cieszą się z zakończenia, które pozostawia tajemnicę otwartą i daje widzom oderwanie się od formuły opowieści tygodnia.

W 2019 roku The Hollywood Reporter umieścił ten odcinek wśród dwudziestu pięciu najlepszych odcinków Star Trek: The Next Generation .

W 2020 roku GameSpot odnotował ten odcinek jako jeden z najbardziej dziwacznych momentów w serialu, zaskakująco graficzną eksplozję i stopienie pasożytniczego kosmity i gospodarza.

Publikacja w mediach domowych

Odcinek został wydany na kasecie VHS w USA 26 maja 1993 roku. Odcinek został później włączony do zestawu DVD Star Trek: The Next Generation , wydanego w marcu 2002 roku. „Conspiracy” został wydany jako część sezonu jeden zestaw Blu-ray 24 lipca 2012 r.

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• „Spisek” w IMDb
• „Spisek” w Memory Alpha ( Star Trek wiki )
• „Spisek” na StarTrek.com