Gówno - Crapaud

Vignette de Les Cygnes sauvages par Bertall przedstawicielka księżniczki Élisa et les trois crapauds. (Miniatura Dzikich Łabędzi autorstwa Bertalla przedstawiająca księżniczkę Elizę i trzy ropuchy.)

Crapaud jest francuski słowo oznaczające „ ropucha ” w języku angielskim .

Etymologia

Słowo crapaud ostatecznie wywodzi się z frankońskiego *krappō , *krappa , co oznacza "hak", prawdopodobnie w odniesieniu do haczykowatych stóp ropuchy.

Heraldyka

Crapaud jest czasami używane jako błędne odniesienie do Fleur-de-lys na starożytnej flagi heraldycznej królów Francji. Trzy fleurs-de-lys były czasami błędnie interpretowane jako „trzy wyprostowane, słone ropuchy”, zamiast „trzy kwiaty lilii ”.

W fikcji

Słowo crapaud jest szeroko używane przez fikcyjnego brytyjskiego żołnierza Richarda Sharpe'a jako obraźliwe określenie Francuzów w powieściach Bernarda Cornwella , których akcja rozgrywa się podczas wojen napoleońskich .

Jean Crapaud

Jean Crapaud także Johnny Crappeau lub Johnny Crappo, zgodnie z definicją Online Słownik Webstera , „to żartobliwy nazwa nadana do Francuza. Jest on przeznaczony jako krajowy uosobienie narodu francuskiego jako całości w taki sam sposób, jak John Bull jest do angielskiego . Czasami używa się go jako literackiego chwytu w odniesieniu do typowego Francuza, zwykle w postaci Monsieur Jean Crapaud ”. Użycie słowa „crapaud” w tym przypadku jest podobne do obraźliwego użycia słoważaba ”, odnosząc się do rzekomego francuskiego powinowactwa do żabich ud jako przysmaku, a zatem uważanego za oszczerstwo i pogardę .

Koszula z Jersey

Nazwa Crapaud jest używana na Wyspach Normandzkich do opisania osoby z Jersey , nazwa oznacza ropuchę w lokalnych językach Patois , w tym Jèrriais i Guernésiais . Ropuchy żyją na Jersey, ale nie na innych wyspach.

Galeria

Bibliografia

Dalsza lektura