De figuris Veneris -De figuris Veneris
Autor | Friedrich Karl Forberg |
---|---|
Ilustrator | Édouard-Henri Avril |
Artysta okładki | Édouard-Henri Avril |
Kraj | Niemcy |
Język | Tłumaczenie łaciny i greckiego na niemiecki, angielski, francuski, hiszpański |
Data publikacji |
1824 |
De figuris Veneris ( O postaciach Wenus ) to antologia starożytnych pism greckich i starożytnych rzymskich o tematyce erotycznej, dyskutowana obiektywnie, klasyfikowana i pogrupowana tematycznie. Po raz pierwszy została wydana przez niemieckiego klasyka Friedricha Karla Forberga w 1824 r. po łacinie i grecku jako komentarz do Hermafrodytu Antonia Beccadellego (1394–1471)(powszechnie określanego jako Antonii Panormitae Hermaphroditus ), erotycznej sekwencji wierszy z 1425 r. w łacinie renesansowej , choć później ukazała się również jako samodzielna praca.
Dzieło Forberga zostało później również przetłumaczone na angielski w 1899 i opublikowane przez Charlesa Carringtona jako De figuris Veneris, Podręcznik klasycznej erotologii , i ponownie w 1907 przez Charlesa Hirscha , a także na francuski, niemiecki i hiszpański. Francuskie wydanie Alcide'a Bonneau nosiło tytuł Manuel d'érotologie classique . Jedno francuskie wydanie z 1906 zostało zilustrowane przez Édouarda-Henri Avrila , które kończy się listą 95 pozycji seksualnych . Większość wydań ograniczała się do wyższych sfer lub podlegała cenzurze; jeden z egzemplarzy redagowanych we Francji został natychmiast zdeponowany na tajnych półkach Bibliothèque Nationale de France . Hiszpańskie tłumaczenie nosiło tytuł Manual de erótica clásica .
W kulturze popularnej
W ostatniej powieści Roberta A. Heinleina , To Sail Beyond the Sunset (1987), dr Ira Johnson wykorzystuje tę książkę do edukacji seksualnej. Później Maureen Johnson robi to samo.
Referencje i źródła
Bibliografia
- klasa Manuel d'erotologie ; artandpopularculture.com
- Antonii Panormitae Hermaphroditus] , Friedrich Karl Forberg (a cura di), Goburgi, sumtibus Meuseliorum, 1824, s. 205 n.
- Podręcznik erotologii klasycznej (de figuris Veneris) , Manchester, Julian Smithson MA i przyjaciele, 1884.
Linki zewnętrzne
Multimedia związane z ilustracjami Avril do De figuris Veneris w Wikimedia Commons