Rebelie Desmonda - Desmond Rebellions
Desmond Bunty wystąpił w 1569-1573 i 1579-1583 w Irish prowincji Munster .
_p_2.168_Ireland_about_1570.jpg)
Były to rebelie hrabiego Desmond , przywódcy dynastii Fitzmaurice/FitzGerald w Munster , oraz jego zwolenników, Geraldynów i ich sprzymierzeńców, przeciwko groźbie objęcia prowincją przez ich południowowalijskich kuzynów Tewdwr z elżbietańsko- angielskiego rządu. Powstania były motywowane przede wszystkim chęcią utrzymania niezależności panów feudalnych od ich monarchy, ale miały też element religijnego antagonizmu między katolickimi Geraldynami a protestanckim państwem angielskim. Ich kulminacją było zniszczenie dynastii Desmondów i plantacji
lub kolonizacja Munster przez angielskich osadników protestanckich. „Desmond” jest anglicisation z irlandzkiego Deasmumhain , czyli „South Munster”
Przyczyny
Południe Irlandii (prowincje Munster i południowe Leinster ) było zdominowane, podobnie jak przez ponad dwa stulecia, przez staroangielskich kamerdynerów z Ormonde oraz Fitzmaurice i FitzGeraldów z Desmond . Obie rodziny podniosły własne siły zbrojne i narzuciły własne prawo, mieszankę irlandzkich i angielskich zwyczajów niezależnych od angielskiego rządu narzuconego Irlandii. Począwszy od 1530, kolejne administracje angielskie próbowały rozszerzyć angielską kontrolę nad Irlandią (patrz podbój Irlandii przez Tudorów ). W latach sześćdziesiątych XVI wieku ich uwaga skierowała się na południe Irlandii, a Henry Sidney , jako Lord Deputowany Irlandii , został oskarżony o ustanowienie autorytetu angielskiego rządu nad niezależnymi panowaniami w tym kraju. Jego rozwiązaniem było utworzenie „prezydentów lordów”, prowincjonalnych gubernatorów wojskowych, którzy zastąpiliby lokalnych lordów jako potęgi wojskowe i strażników pokoju.
Dynastie postrzegały prezydencje jako wtargnięcie w ich sferę wpływów. Ich międzyrodzinna rywalizacja sprawiła, że Butlers i FitzGeralds stoczyli między sobą zażartą bitwę w Affane w hrabstwie Waterford w 1565 r., rzucając wyzwanie angielskiemu prawu. Elżbieta I wezwała szefów obu domów do Londynu, aby wyjaśnić swoje działania. Jednak traktowanie dynastii nie było bezstronne. Thomas Butler, 10. hrabia Ormonde – „Czarny Tom” Butler, kuzyn i przyjaciel królowej Elżbiety – został ułaskawiony, podczas gdy Gerald FitzGerald, 14. hrabia Desmond (w 1567 r.) i jego brat John z Desmond, powszechnie uważani za prawdziwych wojskowych przywódca FitzGeralds (w 1568) został aresztowany i przetrzymywany w Tower of London za namową Ormonde'a.
Odcięło to naturalne przywództwo Munster Geraldines i pozostawiło hrabstwo Desmond w rękach żołnierza, Jamesa FitzMaurice'a , kapitana generalnego wojsk Desmond. FitzMaurice miał niewielki interes w nowym zdemilitaryzowanym porządku w Munsterze, z likwidacją armii irlandzkich lordów. Czynnikiem, który przyciągnął szersze poparcie dla FitzMaurice'a, była perspektywa konfiskaty ziemi, o której mówili Sidney i Peter Carew , angielski pretendent do ziem przyznanych przodkowi tuż po podboju Irlandii przez Normanów , które wkrótce potem zostały utracone.
Zapewniło to FitzMaurice wsparcie ważnych klanów Munster, w szczególności MacCarthy Mór, O'Sullivan Beare i O'Keefe oraz dwóch wybitnych Butlerów, braci hrabiego. Sam Fitzmaurice stracił ziemię, którą posiadał w Kerricurrihy w hrabstwie Cork , którą zabrano i wydzierżawiono angielskim kolonistom. Był pobożnym katolikiem, będącym pod wpływem kontrreformacji i uważał protestanckich gubernatorów elżbietańskich za swoich wrogów.
Aby zniechęcić Sidneya do pójścia na stanowisko Lorda Prezydencji w Munster i przywrócenia prymatu Desmonda nad Butlerami, FitzMaurice zaplanował bunt przeciwko angielskiej obecności na południu i przeciwko hrabiemu Ormonde. FitzMaurice miał szersze cele niż tylko odzyskanie supremacji FitzGeralda w kontekście angielskiego Królestwa Irlandii . Przed buntem potajemnie wysłał Maurice'a MacGibbona, katolickiego arcybiskupa Cashel , by zwrócił się o pomoc wojskową do Filipa II Hiszpańskiego .
Pierwszy bunt Desmonda
| Pierwszy bunt Desmonda | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Część Rebelii Desmond | |||||||
| |||||||
| Wojownicy | |||||||
 FitzMaurice z Desmond FitzGerald z Desmond sprzymierzonych irlandzkich klanów |
 Królestwo Anglii Królestwo Irlandii Sprzymierzone klany irlandzkie Irlandzka armia królewska |
||||||
| Dowódcy i przywódcy | |||||||
| - James FitzMaurice FitzGerald |
- Henry Sidney - Thomas Butler - Humphrey Gilbert - John Perrot (1571–1573) |
||||||
| siła | |||||||
| 4500 | Nieznany | ||||||
| Ofiary i straty | |||||||
|
Nieznany 700 straconych |
Nieznany | ||||||
FitzMaurice po raz pierwszy zaatakował angielską kolonię w Kerrycurihy na południe od miasta Cork w czerwcu 1569 roku, zanim zaatakował sam Cork i tych rdzennych lordów, którzy odmówili przyłączenia się do buntu. 4500 ludzi FitzMaurice'a oblegało w lipcu Kilkenny , siedzibę hrabiów Ormonde. W odpowiedzi Sidney zmobilizował 600 żołnierzy angielskich, którzy maszerowali na południe od Dublina, a kolejne 400 wylądowało na morzu w Cork. Thomas Butler, hrabia Ormonde , wrócił z Londynu, gdzie był na dworze, i zmobilizował kamerdynerów i niektóre irlandzkie klany gaelickie, wrogie Geraldynom. Po nieudanej próbie zdobycia Kilkenny bunt szybko przekształcił się w nieporządną operację sprzątania.
Ormonde, Sidney i Humphrey Gilbert , wyznaczeni na gubernatora Munsteru, zdewastowali ziemie sojuszników FitzMaurice'a w ramach polityki spalonej ziemi . Siły FitzMaurice'a rozpadły się, ponieważ poszczególni lordowie musieli przejść na emeryturę, aby bronić własnych terytoriów. Gilbert, przyrodni brat sir Waltera Raleigha , był najbardziej znany z taktyk terroru, zabijając losowo cywilów i ustawiając korytarze z odciętymi głowami przy wejściu do swoich obozów.
Sidney zmusił FitzMaurice'a do gór Kerry , skąd rozpoczął ataki partyzanckie na Anglików i ich sojuszników. Do 1570 roku większość sojuszników FitzMaurice'a uległa Sidneyowi. Najważniejszy, Donal MacCarthy Mór, poddał się w listopadzie 1569 r. Mimo to akcja partyzancka trwała jeszcze trzy lata. W lutym 1571 John Perrot został Lordem Prezydentem Munster . Ścigał FitzMaurice'a z 700 żołnierzami przez ponad rok bez powodzenia. FitzMaurice odniósł kilka zwycięstw, zdobywając angielski statek w pobliżu Kinsale i paląc miasto Kilmallock w 1571 r., ale na początku 1573 r. jego siły zmniejszyły się do mniej niż 100 ludzi. FitzMaurice ostatecznie poddał się 23 lutego 1573 r., po wynegocjowaniu ułaskawienia za życie. Jednak w 1574 został bezrolny, aw 1575 popłynął do Francji, by szukać pomocy u mocarstw katolickich w rozpoczęciu kolejnego buntu.
Gerald FitzGerald, hrabia Desmond, i jego brat John zostali zwolnieni z więzienia, aby odbudować swoje zniszczone terytorium. Na mocy ugody nałożonej po buncie, znanej jako „skład”, siły wojskowe Desmondów były ograniczone prawem do zaledwie 20 jeźdźców; ich lokatorzy musieli płacić im czynsz, zamiast świadczyć służbę wojskową lub kwaterować żołnierzy. Być może największym zwycięzcą pierwszego Desmond Rebellion był hrabia Ormonde, który stał się najpotężniejszym lordem na południu Irlandii dzięki opowiedzeniu się po stronie angielskiej korony.
Wszyscy lokalni wodzowie poddali się pod koniec buntu. Metody zastosowane do jej stłumienia wywoływały utrzymującą się niechęć, zwłaszcza wśród irlandzkich najemników; gall óglaigh lub gallowglass, jak nazywali ich Anglicy, którzy zjednoczyli się z FitzMaurice. William Drury, lord prezydent Munster od 1576 roku, w latach po buncie zamordował około 700 z tych mężczyzn.
W następstwie powstania zwyczaje gaelickie, takie jak prawa brehońskie , irlandzki strój, poezja bardów i utrzymywanie „prywatnych armii” zostały ponownie zakazane i stłumione – rzeczy, które były głęboko cenione w tradycyjnym społeczeństwie irlandzkim. FitzMaurice podkreślał gaelicki charakter buntu, ubrany po irlandzku, mówiący tylko po irlandzku i nazywający siebie taoiseach Geraldynów. Irlandzcy właściciele ziemscy nadal byli zagrożeni przybyciem angielskich kolonistów, aby osiedlić się na ziemi skonfiskowanej Irlandczykom. Wszystkie te czynniki sprawiły, że kiedy FitzMaurice wrócił z Europy, aby rozpocząć nowy bunt, wielu ludzi w Munster chciało do niego dołączyć.
Pod koniec 1569 roku w Anglii wybuchła katolicka rebelia północna , ale została stłumiona. To i bunt Desmonda spowodowały, że papież Pius V wydał Regnans in Excelsis , bullę ekskomunikującą Elżbietę i pozbawiającą ją posłuszeństwa jej katolickich poddanych. Elżbieta wcześniej akceptowała kult katolicki na osobności, ale teraz stłumiła wojujący katolicyzm. Na szczęście dla niej większość jej irlandzkich poddanych nie chciała angażować się w bunty, a jednocześnie w większości pozostała katolikami.
Drugi bunt Desmonda
Drugi bunt Desmonda został wywołany, gdy James FitzMaurice rozpoczął inwazję na Munster w 1579 roku. Podczas swojego wygnania w Europie ogłosił się żołnierzem kontrreformacji , argumentując, że od czasu ekskomuniki papieża Elżbiety I irlandzcy katolicy nie winni lojalność wobec heretyckiego monarchy. Papież udzielił FitzMaurice odpustu, zaopatrzył go w wojska i pieniądze. FitzMaurice wylądował w Smerwick , niedaleko Dingle (obecnie hrabstwo Kerry ) 18 lipca 1579 z niewielką siłą wojsk hiszpańskich i włoskich. Dołączył do niego 1 sierpnia Jan z Desmond , brat hrabiego, który miał wielu zwolenników wśród swoich krewnych i niezadowolonych szermierzy z Munster. Do buntu przyłączyły się także inne klany gaelickie i rody staroangielskie.
FitzMaurice zginął w potyczce z Clanwilliam Burkes w dniu 18 sierpnia, a John FitzGerald przejął kierownictwo rebelii.
Gerald, hrabia Desmond, początkowo oparł się wezwaniu rebeliantów i próbował zachować neutralność, ale uległ, gdy władze uznały go za zdrajcę . Przyłączył się do buntu zwalniając Youghal (13 listopada) i Kinsale oraz spustoszył kraj Anglików i ich sojuszników.
Latem 1580 roku angielskie wojska pod dowództwem Williama Pelhama i lokalnie podniesione siły irlandzkie pod dowództwem hrabiego Ormonde odbiły południowe wybrzeże, zniszczyły ziemie Desmondów i ich sojuszników oraz zabiły ich dzierżawców. W Wielkanoc 1580 zdobyli Carrigafoyle , główny zamek Desmond u ujścia Shannon , odcinając siły Geraldine od reszty kraju i zapobiegając desantowi obcych wojsk do głównych portów Munster.
W lipcu 1580 r. powstanie rozprzestrzeniło się na Leinster , pod przywództwem Fiacha MacHugha O'Byrne'a i jego klienta, bladego lorda Jamesa Eustace'a, trzeciego wicehrabiego Baltinglassa . Zaatakowali i zmasakrowali duże siły angielskie pod dowództwem Lorda Deputowanego Irlandii Lorda Graya de Wilton w bitwie pod Glenmalure 25 sierpnia.
10 września 1580 r. 600 żołnierzy papieskich wylądowało w Smerwick w Kerry, by wesprzeć bunt. Zostali oblężeni w forcie w Dun an Oir . Poddali się po dwóch dniach bombardowania, a następnie zostali zmasakrowani. Dzięki nieustępliwej taktyce spalonej ziemi Anglików, którzy zabijali zwierzęta i zburzyli plony i domy, aby pozbawić Irlandczyków jakiegokolwiek jedzenia i schronienia, bunt został stłumiony w połowie 1581 roku. Do maja 1581 r. większość pomniejszych buntowników i sojuszników FitzGeralda w Munster i Leinster przyjęła propozycję Elżbiety I dotyczącą generalnego ułaskawienia. John z Desmond zginął na północ od Cork na początku 1582 roku.
Hrabia Geraldine był do końca ścigany przez siły angielskie. W latach 1581-1583 jego zwolennicy uniknęli schwytania w górach Kerry . 2 listopada 1583 hrabia został wytropiony i zabity w pobliżu Tralee w Kerry przez rodzinę O'Moriarty. Wódz klanu, Maurice, otrzymywał od angielskiego rządu 1000 funtów srebra i 20 funtów rocznie dla głowy Desmonda, która została wysłana do królowej Elżbiety. Ciało Desmonda zostało wystawione na ścianach Cork. (Maurice O'Moriarty zakończył swoje życie przez powieszenie w Tyburn.)
Następstwa
Po trzech latach wojny Anglików na spalonej ziemi Munster był nękany głodem . W kwietniu 1582 r. marszałek probostwa Munsteru, Sir Warham St Leger , oszacował, że w ciągu ostatnich sześciu miesięcy z głodu zmarło 30 000 osób. Plaga wybuchła w mieście Cork , dokąd mieszkańcy wsi uciekli, aby uniknąć walk. Ludzie umierali z głodu i zarazy jeszcze długo po zakończeniu wojny, a szacuje się, że do 1589 r. zmarła jedna trzecia ludności prowincji. Gray został przywołany przez Elżbietę I za jego nadmierną brutalność. Dwie słynne relacje mówią nam o zniszczeniu Munster po buncie Desmonda. Pierwsza pochodzi z Roczników gaelickich Czterech Mistrzów :
... cały układ trawienny kraju z Waterford do Lothra i od Cnamhchoill (A ścisłej drewno do Tipperary ) w hrabstwie Kilkenny, została poniesiona pozostać jedna powierzchnia chwastów i odpadów ... W tym okresie było powszechnie, że ryk od Dun-Caoina do Cashela w Munster prawie nie było słychać krowy czy gwizdka oracza .
Drugi pochodzi z Widoku na obecny stan Irlandii , napisany przez angielskiego poetę Edmunda Spensera , który walczył w kampanii, zatwierdził metodę spalonej ziemi i zasugerował ją jako użyteczną metodę egzekwowania angielskich sposobów:
W tych późnych wojnach w Munster; bo pomimo tego, że był to kraj bardzo bogaty i obfity, pełen zboża i bydła, można by pomyśleć, że mogliby wytrzymać długo, ale zanim półtora roku zostali doprowadzeni do takiej nędzy, że każdy kamienne serce zmartwiłoby się tak samo. Z każdego zakątka lasu i dolin wypełzały na rękach, bo ich nogi nie mogły ich znieść; wyglądali na Anatomie śmierci, mówili jak duchy wołające z grobów; jedli padlinę, szczęśliwi, gdzie mogli ją znaleźć, tak, a wkrótce potem siebie nawzajem, tak bardzo, jak tych samych padlin, których oszczędzili, aby nie zeskrobali ich z grobów; a jeśli natrafili na działkę rzeżuchy lub koniczynki, gromadzili się tam, jak na ucztę na czas, ale nie byli w stanie długo tam trwać; że na krótkiej przestrzeni prawie nie było nikogo, a najbardziej zaludniony i obfity kraj nagle został pozbawiony ludzi i zwierząt.
Wojny lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XVI wieku stanowiły punkt zwrotny w Irlandii. Południowa geraldyńska oś władzy została unicestwiona, a Munster „obsadzono” angielskimi kolonistami, którym skonfiskowano ziemię tym, którzy walczyli o swój kraj. Po badaniu rozpoczętym w 1584 r. przez Sir Valentine'a Browne'a , Generalnego Geodetę Irlandii, tysiące angielskich żołnierzy i administratorów, których sprowadzono w celu stłumienia rebelii, otrzymało ziemię w skonfiskowanych majątkach Plantacji Munster w Desmond. Elżbietański podbój Irlandii następnie późniejsze dziewięciu latach wojny w Ulsterze i rozszerzenie polityki plantacji do innych części kraju.
Zobacz też
Uwagi
Bibliografia
- Colm Lennon, XVI-wieczna Irlandia – Niekompletny podbój , Dublin 1994.
- Edward O'Mahony, Baltimore, O'Driscollowie i koniec cywilizacji gaelickiej, 1538-1615 , Mizen Journal, no. 8 (2000): 110-127.
- Nicholas Canny, The Elizabethan Conquest of Ireland , Harvester Press Ltd, Sussex 1976.
- Nicholas Canny, Making Ireland British 1580-1650 , Oxford University Press, Oxford 2001.