Zatrzymany -Detentionaire

Zatrzymany
Gatunek muzyczny	Tajemniczy nastolatek science fiction Akcja/Przygodowy Komedia-dramat
Stworzone przez
Opracowany przez
W reżyserii	Kevin Micallef
Głosy
Kompozytorzy
Kraj pochodzenia	Kanada
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	4
Liczba odcinków	53 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
Czas trwania	22 minuty
Firma produkcyjna	Nelvana
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Teletoon
Oryginalne wydanie	12.09.2011  – 29.01.2015 ( 2011-09-12 )  ( 2015-01-29 )
Zewnętrzne linki
Strona produkcyjna

Detentionaire to kanadyjska tajemnicza animowana seria produkowana przez Nelvanę i emitowana w Teletoon od 12 września 2011 do 29 stycznia 2015 w sumie 53 odcinków obejmujących 4 sezony. Został stworzony przez Daniela Bryana Franklina i Charlesa Johnstona, a wyprodukowany przez Tracey Dodokin.

Wątek

Historia kręci się wokół licealisty Lee Pinga, nastolatka, który pierwszego dnia dziesiątej klasy zostaje wrobiony w wielki żart i ukarany pełnym rokiem aresztu. Każdego dnia z pomocą przyjaciół Lee wymyka się z aresztu, aby dowiedzieć się, kto naprawdę stoi za tym dowcipem, jednocześnie starając się uniknąć złapania przez dyrektora szkoły, Barrage'a. W swoim dążeniu do oczyszczenia swojego imienia Lee odkrywa spisek w szkole, który jest powiązany z jego rodziną.

Postacie

Główne postacie

• Lee Ping ( Jonathan Tan ) - Lee jest głównym bohaterem serii Detentionaire. Urodził się w Korei Południowej, wychował w Kanadzie i jest uczniem z piątką, z wyjątkiem C w klasie WF. Pierwszego dnia w szkole zostaje wrobiony w oszałamiający dowcip i zostaje zatrzymany na cały rok i uziemiony na taki sam okres przez matkę. Odkąd codziennie wymyka się z aresztu, by zebrać dowody na oczyszczenie swojego imienia. Okazuje się, że od piątej klasy podkochuje się w Tinie Kwee. Jego imię jest powszechne na Zachodzie, a jego nazwisko to prawdziwe koreańskie nazwisko rodowe pod romanizacją McCune-Reischauera ; jego pełne imię jest mylone ze słowem „skaczący” w pierwszych kilku odcinkach Brandy Silver.
• Camillio „Cam” Martinez ( Fabrizio „Fab” Filippo ) – Camillio lub „Cam” jest najlepszym przyjacielem Lee z dzieciństwa. Chociaż jest lojalny wobec Lee i pomaga w jego staraniach, kiedy tylko może, równie szybko będzie jechał na nowo odkrytej fali popularności Lee, tak długo, jak będzie trwała (ponieważ obwinianie za żart uczyniło go najpopularniejszym uczniem w szkole). Cam wykazuje dość silne zainteresowanie znalezieniem dziewczyny, co napędza jego motywację do powstrzymania Lee od otwartego zaprzeczania jego statusowi sprawcy psikusa, ponieważ sława Lee pomaga Camowi przykuwać uwagę dziewczyn. Sugeruje się, że zakochał się w dziewczynie Lee, Brandy, poszli na koncert razem z Holgerem i jego randką. W „The Curse of Earl Nigma” Cam kupuje od geniusza gotowy raport książkowy i zostaje szantażowany przez nieznaną osobę.
• Holger Holgaart ( Ryan Belleville ) – Holger jest nadmiernie lojalnym przyjacielem Lee i skandynawskim uczniem z wymiany A. Nigma High. Chociaż pojawia się i zachowuje się niekompetentnie we wszystkim, czasami musi zostać wyratowany z kłopotów przez przyjaciół, wartość jego niewielu umiejętności okazała się przewyższać jego niekompetencję. Udowodnił, że jest ukradkiem, z łatwością krąży po zaporze, a jego wiedza o spa i gotowaniu daje mu pozycję chłopca od wody, której użył, by dowiedzieć się, czyja ręka była na zdjęciu kogoś, kto bawi się torbą Lee. Podkochuje się w uniwersyteckiej matematynce Grecie, która lubi go z powrotem.
• Biffford „Biffy” T. Goldstein ( Zachary Bennett ) – Chociaż publicznie jest łobuzem, Biffy jest łagodnym olbrzymem, który ma słabość do swojego „Rumple Kitty Cat”. Biffy pomaga Lee z jego własnych powodów, wykorzystując swoją wiedzę technologiczną, pomysłowość i intymną wiedzę na temat szkoły, aby prowadzić Lee i śledzić interesujące go osoby w całej szkole. Pomimo tego, że Biffy pomagała mu przy wielu okazjach, Lee nadal się go boi przez większą część pierwszego sezonu. Jego ulubionym zespołem jest Dudes of Darkness i uwielbia dobrą rockową melodię. Później sugeruje się, że on i Kimmie znali się i (w teraźniejszości) mogą mieć dla siebie coś „coś”. W późniejszych odcinkach często okazuje współczucie Holgerowi, który jest pełen nieszczęścia.
• Generał Wendell Barrage ( Seán Cullen ) — Barrage jest nowym dyrektorem liceum A. Nigma, byłego generała Black Ops z tajną przepustką i po amputacji wojennej z elementami cybernetycznymi. Ma postawę rzeczową i jest bezwzględny we wszystkim. Mocno wierzy, że Lee Ping był odpowiedzialny za ten żart i ciągnie go do aresztu w każdym dostępnym momencie. Barrage nie wstydzi się swojego doświadczenia w wojsku, zabierając ze sobą do szkoły większość jego przyjemności, standardów i metod treningowych. Organizuje testy piłkarskie, używając dział artyleryjskich, aby rzucać piłkami w nowych „rekrutów”. Łatwo go rozpraszają sprawy związane z wojskiem, ponieważ skonfiskował telefon, na którym w tamtym czasie grała z czołgami, co rozpraszało Barrage'a przez większość okresu przetrzymywania Lee.
• Tina Kwee ( Krystal Meadows ) – Tina jest kolejną przyjaciółką Lee z dzieciństwa i jego sekretną sympatią. Jest jedną z szkolnych reporterek i wykazuje wielką pasję do tego, ale jej rywalizacja z jej starszym reporterem szkolnym Chazem Moneranianem utrudnia jej zdobycie tego, czego chce. Pomaga także Lee i jego przyjaciołom, ponieważ pomogła znaleźć właściciela adresu e-mail, z którego e-maile były wysyłane do różnych osób, które brały udział w psikusie. Jej celem jest również rozwikłanie tajemnicy rosnącej listy zaginionych nauczycieli i personelu liceum A. Nigma (wszyscy zostali zastąpieni przez Barrage) pokazanej w serii filmów krótkometrażowych, które były dostępne wyłącznie na stronie Teletoon.
• Tazelwurm - Tazelwurm to czerwona jaszczurka, która służy jako maskotka szkoły. Zwykle jest widziany albo przykuty do ziemi, ścigany przez „czystszych maniaków” dyrektora Barrage'a, albo czołgający się przez szkolne otwory wentylacyjne. W "28 Sneezes Later" okazuje się, że Tazelwurm jest bardzo inteligentny i wie o tym, co wydarzyło się w dniu żartu. Daje Lee plik zawierający wszystkie informacje dotyczące dowcipu, a nawet informacje dotyczące własnej przeszłości Lee, która wydaje się być spleciona z dowcipem. Później wielokrotnie pomaga Lee, co prowadzi do tego, że Lee nazywa go „Taz”. "Tazelwurm" pochodzi od bawarskiego mitycznego zwierzęcia, Tatzelwurm , który ma mieć przednią część kota i zad jaszczurki bez tylnych nóg.
• Brandy Silver ( Melanie Leishman ) - Brandy jest apodyktyczna i popularna. Powiedziała Lee, że jest jego dziewczyną po tym dowcipie, a Lee był jej pierwszym pocałunkiem (odcinek 3). Należy do kliki Glamazonków, którzy uważają, że Brandy nie zawsze jest tym, czym powinna być „Dziewczyna Glamazon”. Kilka razy szantażowała Lee, grożąc, że powie Barrageowi, że Lee wymyka się z aresztu. Nie lubi Tiny, bo wie, że Lee ją lubi. Dba o swój wygląd i popularność i jest często widywana na korytarzach, rozkazując ludziom lub stawiając ich, ale wydaje się, że ma dobre serce. Później rezygnuje z Lee i zaczyna związek z Camem.
• Chaz Monarainian ( David Berni ) — konkurs Tiny i współtwórca programu informacyjnego szkoły. Ciągle wypycha Tinę z kamery i czyta jej wiadomości. Chaz prowadzi własny program o nazwie „Chaz's Corner”. Jest pochłonięty sobą, ma obsesję na punkcie swojego wyglądu i lubi trzymać aparat. Miał nagranie z dowcipu, który Lee uzyskuje, aby odkryć, kto zmienił jego torbę. Boi się też zachorować i mieć rozczochrane włosy. Flirtował z królową „Glamazon” Kimmie. Jego ojciec (widziany w odcinku 5) jest również prezenterem wiadomości.
• Jenny Jerkins ( Stacey DePass ): Jenny jest jedną z Wygnańców, którzy są przeklęci przez odrażające nawyki (później ujawnione, że jest to spowodowane eksperymentami prania mózgu), jej chroniczne dłubanie w nosie. Początkowo wprowadzona jako postać drugoplanowa, Jenny awansuje do głównej obsady później w serialu. Widząc, jak Lee ryzykuje życie, by ocalić ją i jej przyjaciół, czuje ogromną wdzięczność i zakochuje się w nim, stając się później częścią zespołu Lee. Ze względu na związek Lee z Tiną, Jenny początkowo okazała ogromną wrogość wobec niej, ale oboje stopniowo zaprzyjaźniają się po nauczeniu się wspólnej pracy.

Antagoniści

• Lynch Webber ( Brian Froud ) - Główny antagonista pierwszych dwóch sezonów, Lynch prowadzi szkolny system serwerów. Na początku serii wydaje się czcić Lee i stara się być fajny jak on. Uwielbia orzeszki ziemne i zostawia po nich ślad. Lee początkowo myślał, że jego tata jest właścicielem Green Apple Splat, ale okazało się, że Lynch jest dorosłym, który przeszedł operację odmłodzenia i faktycznie jest właścicielem firmy. Jego pseudonim to Radcircles, osoba, która wrobiła Lee w żart.
• Wicedyrektor Veronica Victoria ( Hélène Joy ) - Atrakcyjna młoda kobieta, która wydaje się tajemnicza, Victoria jest wicedyrektorką Liceum A. Nigma i jest o wiele bardziej wyrozumiała i spokojna niż Principal Barrage. Została zwolniona pod koniec sezonu 2/serii 1, chociaż została pokazana w Coral Grove w ostatnich kilku odcinkach.
• Cassandra Mann McAdams - współgłówna antagonistka sezonów 3 i 4. Jest szefową rady złych rodziców, magnatem biznesowym o wielkiej mocy i matką Kimmie. Po zwolnieniu Victorii Barrage został wysłany do „Coral Grove”, gdzie Cassandra włamała się do cybernetyki Barrage'a, aby móc go kontrolować.
• Li „The Serpent” Ping (Karl Ang): Współgłówny antagonista pierwszej połowy sezonu 4. The Serpent to tajemniczy mężczyzna pozornie azjatyckiego pochodzenia, który jest uderzająco podobny do Lee Pinga. We wcześniejszych sezonach często potajemnie oglądał lub fotografował inne postacie. Jest właścicielem węża domowego o imieniu Priscilla. Wielokrotnie starł się z Lee i jego przyjaciółmi i lubi dręczyć innych, na przykład wiązać Holgera na krześle i grozić obcięciem włosów. Często grozi, że nakarmi ludzi Priscilli. Lee postrzega go jako swojego wroga, podczas gdy Wąż postrzega go jako gorszą kopię jego samego. Postrzega również swoje bitwy z Lee jako grę w „kot-mysz”, posuwając się tak daleko, że nazywa Lee „Panem Lee-Mysz-Ping”. Podczas wczesnych występów, Lee nazywa go „Smrodem Ninja” ze względu na jego zdolność do znikania jak ninja i ostry zapach zgniłych jaj (okazał się, że pochodzi z naszyjnika, który nosi). Uwiódł również Jenny Jerkins i udawał jej chłopaka, by ją wykorzystać. Początkowo sugerowano, że jest on sekretnym synem doktora Pinga i Sue, wyjaśniając jego podobieństwo do Lee, znamię (przykryte tatuażem, który oboje mają) i uczulenie na ryby, tak jak dr Ping. Zostało to później potwierdzone, wraz z odkryciem, że został porwany przez Cassandrę i wychowany na mściwego zabójcę. Później reformuje się, buntując się przeciwko swoim poprzednim panom i pomagając Lee i jego przyjaciołom.
• Lider : zwany także Jego Eminencją , Lider jest tajemniczym szefem rady i prawdziwym głównym antagonistą serii. Jest nieśmiertelnym, humanoidalnym gadzim stworzeniem ze starożytnej cywilizacji, który chciał, aby jego rasa stała się rasą dominującą, ale zostaje zdradzony przez Cassandrę.

Postacie drugoplanowe

• Hazmats - Nazywani Psycho Cleaner Freaks , Hazmats działają jako sługi Barrage'a i utrzymują porządek w szkole. Ich mowa przypomina elektroniczną syntezę mowy i odgłos rojących się pszczół. Później okazuje się, że są robotami i odgrywają znacznie większą rolę niż zwykłe sprzątanie w szkole, przyjmowanie rozkazów od większego zła. Czasami używa się ich, aby sprawić, że osoba "zniknie", usuwając wszystkie rzeczy z domu i usuwając je.
• Istnieją również różne rodzaje Hazmatów:
  • Maty parowe : „Dobre” Hazmaty, które służą Finnwich
  • Green Hazmats : Gigantyczne zielone hazmaty z kosami. Są silniejsze niż standardowe białe Hazmaty i są zwykle używane do ochrony ważnych rzeczy.
  • Fancy Bots : Niebieskie, unoszące się Hazmaty, które mogą emitować impuls energii, który nokautuje ludzi, a także wystrzeliwują pole energetyczne, które może zawiesić ludzi w powietrzu. Strzegą również Coral Grove.

• Sue Ping (Marjorie Chan) - surowa matka Lee, która jest również nauczycielką matematyki w jego szkole i ta, która go uziemia. Nie zawsze przestrzega zasad i buntuje się przeciwko przepisom, jeśli uważa, że ​​to nie jest w porządku, jak pokazano, gdy przeciwstawia się szalonemu dyrektorowi Blompkinsowi i angażuje się w walkę z armatą zatykającą. Pomimo surowej powierzchowności i groźnego akcentu, w głębi duszy troszczy się o Lee. Okazuje się, że wraz z każdym innym nauczycielem jest klonem. Podczas gdy wszyscy inni nauczyciele są klonami inteligentnych postaci w historii, takich jak Benjamin Franklin i Albert Einstein, ona jest klonem rzeczywistej pani Ping, której nazwisko brzmi Shi-hoo Kim. Lee później spotyka się ze swoją pierwotną matką, która nie jest klonem.
• Dr Alfred Ping - ojciec Lee i mąż Sue, który w przeciwieństwie do swojej żony jest bardziej liberalny w stosunku do Lee. Ma tajemniczą przeszłość związaną z byciem ściganym i ciągłym uciekaniem. Jest w jakiś sposób związany z Radą, która była jego dawnymi sojusznikami, ale okazała się zła.
• Irwin Dexter — (Lyon Smith): samozwańczy rywal Lee i były kolega z drużyny Mathlete. Czuje, że Lee ich zdradził i jest zazdrosny o to, jak Lee ma wszystkie ich spryt, ale wciąż zyskuje popularność. Bezustannie próbuje zniweczyć reputację Lee, a Lee postrzega go głównie jako uciążliwego.
• Cyrus Xavier ( Dan Petronijevic ): Wokalista Dudes of Darkness. Cyrus nosi za duży kapelusz, który zasłania mu oczy, zawsze nosi przy sobie gitarę i znany jest z tego, że przypadkowo włamuje się do piosenki. Po raz pierwszy został przedstawiony jako zaginionego członka zespołu Dudes of Darkness z powodu zahipnotyzowania dowcipną piosenką, ale Lee pomaga mu się uwolnić. W późniejszych odcinkach wielu uczniów w szkole jest anonimowo szantażowanych, by wykonywać upokarzające wyzwania. Cyrus i Cam odkrywają to i wspólnie próbują pokonać szantażystę, ale szantażysta, który jest o krok do przodu, zmusza ich do wspólnego odważnego działania. Później znajdują innych uczniów, którzy również są szantażowani, i łączą siły z nimi, aby pokonać szantażystę.
• Dr Finnwich ( Paul Soles ): Tajemniczy mężczyzna z rzekomą „magią”, którego Lee spędza kilka pierwszych sezonów na poszukiwaniach. Okazuje się, że był jednym z pierwszych czterech, którzy spotkali „Przywódcę” i zostali przez niego oznaczeni, wraz z Mannem, Wurstem i Pingiem (dziadek Lee Lo). Jest odpowiedzialny za wiele dziwnych wydarzeń, które miały miejsce, takie jak odmłodzenie Lyncha i cybernetyczne wzmocnienie Barrage.
• Niles Pegg – Ten nauczyciel jest zawsze widziany śpiący w pokoju zatrzymań. Później ujawniono, że wziął dziwną księgę i próbował otworzyć "Piramidę Zagłady", ale nie powiodło się (z powodu nie robienia tego podczas zaćmienia), co spowodowało, że znalazł się w stanie śpiączki.
• Ruby Kwee ( Kristin Fairlie ) jest jedenastoletnią siostrą Tiny, która jest o klasę wyższa od niej. Jest członkiem geniuszy.

Kliki

• Detentionaires to termin ukuty przez Barrage w odniesieniu do studentów, którzy są stałymi bywalcami w pokoju zatrzymań. W ich skład wchodzą głównie Lee Ping, Biffy Goldstein, a później Jenny Jerkins i Tina Kwee.
• The Jocks to grupa dużych, silnych facetów z małymi mózgami. Są popularne i spotykają się z cheerleaderkami i Glamazonkami. Ich liderem jest Steve, który początkowo nienawidził Lee, ponieważ uważał go za rywala dla kapitana drużyny, ale po tym, jak Lee znalazł swój ukochany ręcznik, stał się jego sojusznikiem. Ed był formalnie Waterboyem zespołu, który cierpiał na kleptomanię i został zdemaskowany jako złodziej szkolny. Holger wziął udział w przesłuchaniu na stanowisko Waterboya i wygrał, więc został zwolniony. Jest członkiem Down With Lee Club i żywi głęboką nienawiść do Holgera.
• Glamazonki to grupa czterech dziewczyn, które są popularne, ładne i czarujące. Ich przywódczynią jest bogata dziewczyna o imieniu Kimmie, która na wszystkich patrzy z góry. Brandy jest najnowszym członkiem tej grupy, a Kimmie nie zawsze uważa, że ​​należy do jej grupy. Są złośliwi i zarozumiali w stosunku do mniej popularnych studentów i drażnią się ze swoim wyglądem, np. z włosami Tiny. Wydaje się, że Kimmie przyjaźniła się z Biffy w dzieciństwie.
• Łyżwiarze mają krótki czas skupienia uwagi i brak cierpliwości. Nie dbają o naukę i uwielbiają sprawiać kłopoty, ustawiając farbę do żartu. Ich przywódcą jest Zed.
• Emo piszą wiersze i niewiele mówią. Joseph (znany również jako Emo Joe) jest jedynym członkiem, który przemawia i jest w „Precz z Lee Club” z powodu obwiniania o walkę o jedzenie, którą Lee rozpoczął. Dziewczynki noszą mocny makijaż, a faceci noszą facetów. Joseph pracuje w sklepie w centrum handlowym, gdzie dla żartu kupiono torbę identyczną jak Lee. Nie lubią Holgera ani Lee.
• Matematycy to czterej matematyczni geniusze, którzy noszą swetry z operacjami matematycznymi na nich (symbole − + × ÷ i ττ). Przewodzi im Irwin, arcywróg Lee, chociaż Lee wydaje się być lepszy z matematyki niż on. Greta, członek tej grupy, jest w związku z Holgerem.
• The Dudes of Darkness to czteroosobowy zespół rockowy. Całe ich życie to muzyka, chociaż nienawidzą muzyki techno. Cyrus, lider zespołu, dał Lee żartobliwą piosenkę, która ma dziwną hipnotyzującą moc.
• Zieloni to miłośnicy drzew, którzy sprzeciwiają się okrucieństwu wobec zwierząt. To oni odpowiadali za żaby w dowcipie, ponieważ próbowali je uwolnić podczas apelu pierwszego dnia, ale żaby uciekły do ​​szkolnego holu.
• Wygnańcy to najbardziej niepopularni uczniowie szkoły i byli przyjaciele Lee Pinga. Są wykluczeni z powodu swoich niezwykłych nawyków. Są to Lou (przyssawka do kciuków), Deuce (która je obrzydliwe rzeczy) i Jenny (dłubacz do nosa). Sugeruje się, że ich nawyki są wynikiem prania mózgu po przetestowaniu piosenki dowcipu. Lee pomaga im zdobyć wąsy Red Tazelwurm, aby pomóc zdjąć klątwę, ale przypadkowo go palą.
• The Down With Lee Club to grupa uczniów, którzy chcą zemścić się na Lee Ping za wpędzenie ich wszystkich w kłopoty i wysłanie ich do aresztu.
• Geniusze to grupa, która pracuje w tajnym przejściu w bibliotece. Przewodzi im (nieoficjalnie) Irwin Dexter. Należą do nich siostra Tiny, Ruby, Grayson, która jeździ na wózku inwalidzkim, nienazwana dziewięcioklasistka i czarna dziewczyna, która nosi bluzę z kapturem i tańczy breakdance.
• Cheerleaderki to cheerleaderki liceum A. Nigma. Trzech z nich zwykle widuje się razem, chichocząc. Camillio podkochuje się w Toni, wysokim czarnym.
• Piętnastoklasiści to grupa starszych uczniów na czele z Chopperem, którzy nie ukończyli szkoły średniej i uwielbiają bić młodszych uczniów. Przesiadują w klasie sklepowej (najlepiej opisywanej jako garaż), gdzie pracują przy naprawie samochodów. To właśnie w ich korytarzu, w jedynej niezniszczonej szafce, ukryto oryginalną torbę Lee. Lee został skierowany i otrzymał szyfr do tej szafki przez Tazelwurm. Ilekroć ktoś wchodzi do korytarza piętnastoklasistów, dręczy szkołę, a następnie bije ucznia, który wchodził do ich korytarza po szkole. Jeden z piętnastoklasistów, Stinky, marzy o tym, żeby pewnego dnia pójść do szkoły klaunów i zostać klaunem.

Odcinki

Spektakl składa się z 4 sezonów po 13 odcinków każdy, z wyjątkiem pierwszego, który zawiera 14 ze względu na odcinek pilotażowy . Zapewnione są zarówno kanadyjskie, jak i australijskie daty nadawane; wszystkie sezony z wyjątkiem pierwszego wyemitowanego w Australii przed emisją w Kanadzie.

Produkcja

Rozwój odcinka pilotażowego ogłoszono 21 września 2009 r. Do października tego roku zaplanowano wyprodukowanie 26 odcinków o budżecie 275 000–325 000 USD na odcinek; produkcja pilota miała rozpocząć się wiosną 2010 roku.

Seria została zainspirowana szkolnymi doświadczeniami twórców, zwłaszcza w przedstawianiu różnych środowisk kulturowych oraz radzeniu sobie z szkolnymi regułami i ograniczeniami. Głównym celem spektaklu było przełamanie stereotypów, zwłaszcza tych dotyczących kliszy.

W sezonie 4 początkowo stworzono zupełnie inną koncepcję fabuły niż ta, która została ostatecznie wyprodukowana, z wybitną rolą postaci Nilesa Peg i specjalnym tytułem dla Lee.

Przyjęcie

Seria została zrecenzowana przez Strange Kids Club i Toon Zone, a ta pierwsza przeprowadziła również wywiady z obydwoma współtwórcami.

Nagrody i nominacje

Audycja

W Kanadzie, seria została po raz pierwszy pokazana w ciągu tygodnia od dnia 12 września 2011 r teletoon z podglądem pierwszych 5 odcinkach, i zaczął regularnie wietrzenie 5 stycznia 2012. W języku francuskim teletoon , pokaz został wyemitowany jako La Renta .

Spektakl po raz pierwszy wyemitowany w Australii w ABC3 12 maja 2012 roku. Finał czwartego sezonu miał swoją premierę w Australii 31 stycznia 2014 roku.

Serial miał swoją premierę na platformie cyfrowej „Always On” Cartoon Network w Stanach Zjednoczonych w ramach programu na lata 2014–2015. Niektóre, ale nie wszystkie odcinki serialu zostały udostępnione na stronie internetowej Cartoon Network 29 września 2014 r., obejmując większość sezonów 1 i 2.

We wrześniu 2019 r NELVANA całości własnością YouTube kanał Retro Rerun zaczął epizody wysyłania. Serial został również wyemitowany w Wielkiej Brytanii w programie Pop Max i Pluto TV Kids .

Domowe wydania wideo

Odcinki zostały udostępnione w standardowej rozdzielczości (sezony 2 i 3 również w wysokiej rozdzielczości ) w kanadyjskim sklepie iTunes Store w trakcie ich emisji w Teletoon, obecnie obejmujących sezony 1, 2 i 3.

Wszystkie cztery sezony można kupić w Amazon Video w Stanach Zjednoczonych, zarówno w wysokiej, jak i standardowej rozdzielczości.

Serial został również wydany w Ameba TV i Tubi TV .

Bibliografia