Don Richardson (misjonarz) - Don Richardson (missionary)

Don Richardson (23 czerwca 1935 - 23 grudnia 2018) był kanadyjskim chrześcijańskim misjonarzem , nauczycielem, autorem i międzynarodowym mówcą, który pracował wśród mieszkańców zachodniej Nowej Gwinei w Indonezji . Dowodził w swoich pismach, że ukryte między kulturami plemiennymi, istnieją zwykle niektóre praktyki lub porozumienia, które nazywa „wyzwalających analogii”, które mogą być wykorzystane do zilustrowania znaczenia chrześcijańskiej Ewangelii , contextualizing z biblijną reprezentację wcieleniu z Jezusem .

Kariera misjonarska

Richardson studiował w Prairie Bible Institute i Summer Institute of Linguistics . W 1962 roku wraz z żoną Carol i ich siedmiomiesięcznym dzieckiem wyjechali do pracy wśród plemienia Sawi z ówczesnej holenderskiej Nowej Gwinei w służbie Regionów Poza Unią Misyjną . Sawi byli znani jako kanibalistyczni łowcy głów . Życie z nimi w wirtualnej izolacji od współczesnego świata wiązało się z narażeniem na malarię , czerwonkę i żółtaczkę , a także z groźbą użycia przemocy.

W swoim nowym domu w dżungli Richardsonowie rozpoczęli naukę rodzimego języka Sawi, który był onieśmielający ze względu na swoją złożoność. Każdy czasownik ma 19 czasów. Don był w stanie szybko opanować dialekt po zaplanowanych 8–10-godzinnych sesjach nauki dziennie.

Richardson pracował pokazać wieśniaków sposób, że mogą pojąć Jezusa z Biblii, ale kulturowe bariery zrozumienia i akceptacji tej nauki wydawało się niemożliwe aż nieprawdopodobne wydarzenie przyniósł koncepcję zastępcze pojednanie z Chrystusem w bezpośrednim znaczeniu dla Sawi.

Misjonarz historyk Ruth A. Tucker pisze:

Kiedy nauczył się języka i żył z ludźmi, stał się bardziej świadomy przepaści, która oddzielała jego chrześcijański światopogląd od światopoglądu Sawi: „W ich oczach to Judasz, a nie Jezus, był bohaterem Ewangelii, Jezus był sprawiedliwy. frajer, z którego można się wyśmiewać. " W końcu Richardson odkrył coś, co nazwał analogią odkupieńczą, która wskazywała na wcielonego Chrystusa znacznie wyraźniej, niż mógłby to uczynić jakikolwiek sam fragment biblijny. To, co odkrył, to koncepcja Sawińskiego Dziecka Pokoju.

W tym czasie trzy wioski plemienne toczyły ciągłą bitwę. Richardsonowie rozważali opuszczenie tego obszaru, więc aby ich tam zatrzymać, lud Sawi w toczonych bitwach zebrali się i zdecydowali, że zawrą pokój ze swoimi znienawidzonymi wrogami. Rozpoczęły się ceremonie, podczas których małe dzieci były wymieniane między przeciwstawnymi wioskami. Szczególnie jeden człowiek pobiegł w kierunku obozu wroga i dosłownie oddał syna jego znienawidzonemu wrogowi. Obserwując to, Richardson napisał: „jeśli człowiek rzeczywiście oddałby swojego syna swoim wrogom, można mu zaufać!”.

Po tym wydarzeniu wielu mieszkańców wioski przeszło na chrześcijaństwo, opublikowano tłumaczenie Nowego Testamentu na język Sawi, a Carol leczyła tysiące pacjentów z plemion Sawi i sąsiednich. Największy na świecie okrągły budynek wykonany ściśle z niefrezowanych słupów został zbudowany w 1972 roku jako miejsce spotkań chrześcijan przez Sawi.

Richardsonowie opuścili następnie Sawi, aby opiekować się starszymi ich własnego kościoła i inną parą misjonarską, podczas gdy kontynuowali pracę nad analizą języka Auyu .

W 1977 roku Don i jego żona wrócili do Ameryki Północnej, gdzie został „ministrem na wolności” dla swojej misji (obecnie nazywanej World Team). Don rozpoczął również nauczanie w Amerykańskim Centrum Światowej Misji w Pasadenie, gdzie został dyrektorem ds. Badań nad ludami plemiennymi. Odegrał kluczową rolę w uruchomieniu kursu Perspectives on the World Christian Movement pod auspicjami USCWM. Richardson nadal nauczał i podróżował szeroko, mówiąc o „odkupieńczych analogiach” jako sposobie przekazywania przesłania ewangelii ludom plemiennym i innym kulturom. Jego bestsellerowe książki wywarły znaczący wpływ na misjologię i trwającą misję chrześcijańską.

Pracuje

• Dziecko pokoju (1972)
• Peace Child (1975) ISBN   0-8307-0415-9
• Peace Child (2007) ISBN   1-57658-289-2
• Władcy Ziemi (2003) ISBN   1-57658-290-6
• Wieczność w ich sercach: zaskakujące dowody wiary w jedynego prawdziwego Boga w setkach kultur na całym świecie (1981) ISBN   0-8307-3837-1
• Sekrety Koranu (2008) ISBN   0-8307-3123-7
• Unhidden (2009) ISBN   1-6079-1245-7
• Niebo wygrywa (2013) ISBN   0-7642-1559-0
• Człowiek z innego świata (2016) ISBN   978-1-941733-74-5

Uwagi

Bibliografia

• Tucker, Ruth (1983). Od Jerozolimy do Irian Jaya Biograficzna historia misji chrześcijańskich . Grand Rapids, Michigan: Zondervan. ISBN   0-310-23937-0 .

Linki zewnętrzne

• Peace Child 1972 Film o czasach Dona Richardsona wśród Sawi
• Nigdy ten sam dokument o ponownej wizycie Dona Richardsona w Sawi 50 lat później