El final del paraíso -El final del paraíso
| El final del paraiso | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny | Telenowela |
| Stworzone przez | |
| W reżyserii | |
| Dyrektor kreatywny | Jonny Torres |
| W roli głównej | |
| Motyw otwierający | „El final del paraíso” JK Jurado |
| Kompozytorzy | |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | hiszpański |
| Liczba sezonów | 1 |
| Liczba odcinków | 82 ( lista odcinków ) |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy | |
| Firmy produkcyjne | |
| Dystrybutor | Telemundo International |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Telemundo |
| Format obrazu | HDTV 1080i |
| Format audio | Dźwięk stereofoniczny |
| Oryginalne wydanie | 13 sierpnia – 9 grudnia 2019 |
| Chronologia | |
| Poprzedzony | Sin senos sí hay paraíso |
| Powiązane programy | Sin senos no hay paraíso |
El final del paraíso to amerykańska telenowela wyprodukowana przez Telemundo Global Studios i Fox Telecolombia dla Telemundo, która miała premierę 13 sierpnia 2019 r. na Telemundo, a zakończyła się 9 grudnia 2019 r. Ta seria jest produkowana w Kolumbii i Las Vegas i została ogłoszona jako spin -off franczyzy Sin senos Si hay Paraiso stworzony przez Gustavo Bolivar . Carmen Villalobos , Fabián Ríos , Catherine Siachoque , Gregorio Pernía powtarzają swoje role z poprzednich serii, a także ma udział Kimberly Reyes, która zastąpiła Majidę Issę w roli La Diabla.
W przeciwieństwie do swojej pierwotnej transmisji, Netflix wypuścił serial z łącznie 90 odcinkami i z zupełnie innym zakończeniem niż to emitowane przez Telemundo . Pozostawiając w ten sposób otwarte zakończenie, aby wyprodukować nowy sezon, czego Telemundo nie potwierdził.
Wątek
Dwa lata później Catalina, la grande ( Carmen Villalobos ) przejmuje nowe obowiązki i odpowiedzialność jako nowy dyrektor DEA w Kolumbii, jej córka Mariana (Stephania Duque), El Titi (Gregrio Pernía ) i Dayana (Elianis Garrido) związany z Yésicą Beltrán (Kimberly Reyes), ich największym wrogiem, którego ambicje są coraz bardziej niebezpieczne. Tym razem powrót z potężną bronią był druzgocący, ponieważ La Diabla ma nową twarz dzięki całkowitemu przeszczepowi twarzy. To w końcu udaje się zinfiltrować organizację DEA właśnie z pomocą Mano Negry ( Juan Pablo Gamboa ). Nie wiedząc o tym, Catalina Santana pracuje ramię w ramię z Yésicą, ale przedstawia się pod nową tożsamością, Valerią Montes, aby powoli ją zniszczyć, aby zakończyć rosnącą rywalizację, która istnieje między nimi od trzech dekad.
Tymczasem Catalina, la grande będzie musiała walczyć ze światem handlu narkotykami i nowym kartelem przestępców, którzy grożą zalaniem kraju nowym syntetycznym narkotykiem, który wywoła wojnę między dobrem a złem, która wystawi świat Cataliny na próbę . i wszystkich wokół niej, takich jak jej przyjaciółki Paola (Alejandra Pinzón) i Vanessa ( Estefanía Gómez ), zwerbowane z DEA. Ponadto Catalina, la grande zostanie osaczona przez Zorayę Fuentes (Eileen Roca), która została Ingrid Román w związku ze swoim mężem Santiago ( Roberto Manrique ), który jest niesłusznie w więzieniu z powodu Zorayi.
Z drugiej strony spokój wreszcie przychodzi do Cataliny, la Mediny ( Carolina Gaitán ) i Hernána Darío ( Juan Pablo Urrego ), którzy czekają na swoje pierwsze dziecko. Jednak to szczęście prawdopodobnie będzie krótkotrwałe, ponieważ jego wrogowie mają teraz więcej mocy niż kiedykolwiek, zwłaszcza Mariana.
Obsada i postacie
Główne postacie
- Carmen Villalobos jako Catalina Santana
- Katarzyna Siachoque jako Hilda Santana
- Fabián Ríos jako Albeiro Marín
- Gregorio Pernía jako Aurelio Jaramillo „El Titi”
- Kimberly Reyes jako Yésica Beltrán „La Diabla” / Valeria Montes
- Carolina Gaitán jako Catalina Marín
- Juan Pablo Urrego jako Hernán Darío
- Juan Pablo Gamboa jako Mano Negra
- Roberto Manrique jako Santiago Sanín
- Francisco Bolívar jako José Luis Vargas „Jota”
- Mauricio Cujar jako Edmundo Dorantes „Sombra”
- Stephania Duque jako Mariana Sanín
- Elianis Garrido jako Dayana Muriel „La Demonia”
- Estefanía Gómez jako Vanessa Salazar
- Linda Baldrich jako Natalia Bérmudez
- Manuel Gómez jako Esteban Calvo
- Alejandra Pinzón jako Paola Pizarro
- Martín Karpan jako Salvatore Miranda
- Mauricio Mauad jako Ramón Montecarlo „Moncho”
- Juan Pablo Llano jako Daniel Cerón
- Leonardo Acosta jako Alfonso Berrio
- Alejandro Martínez jako Roberto Conde
Powtarzające się postacie
- Giancarlo de Sousa jako Michael Rubens
- Juan David Galindo jako Rocco Candela
- Ricardo Leguízamo jako Álvaro Mendieta
- Margarita Reyes jako Pilar
- Gloria Pinilla jako Mirta Muriel
- Margarita Torres jako Lizeth Muriel
- Alejandra Monsalve jako Sandra
- Ali Humar jako Pablo Morón
- Carlos Baez Carvajal jako młody Sebastián Sanín
Oceny telewizji
| Pora roku | Przedział czasu ( ET ) | Odcinki | Pierwszy wyemitowany | Ostatnio wyemitowany |
Śr. widzowie (w milionach) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data | Widzowie (w milionach) |
Data | Widzowie (w milionach) |
||||
| 1 | od poniedziałku do piątku 21:00/8 C | 82 | 13 sierpnia 2019 | 1.30 | 9 grudnia 2019 | 1,61 | 1,29 |
- Uwagi
Odcinki
| Nie. | Tytuł | Oryginalna data emisji | Widzowie w USA (w milionach) |
|
|---|---|---|---|---|
| 1 | „El delfin azul” | 13 sierpnia 2019 | 1.30 | |
| Restauracja służy jako laboratorium do produkcji leków. Catalina, dyrektor DEA w Kolumbii, nie może uwierzyć, że jej córka jest członkiem kartelu Babys. | ||||
| 2 | „La esperanza de una cura” | 14 sierpnia 2019 | 1,32 | |
| Mano Negra oferuje Yésice lekarstwo, które uratuje ją przed chorobą. W zamian musi wypełnić sześć ważnych misji. W pierwszym zadaniu wezmą udział pozostałe Baby. | ||||
| 3 | „Las Babys w Las Vegas” | 15 sierpnia 2019 | 1,26 | |
| Valeria oszukuje swojego szefa i opuszcza kraj. Kartel Babys wyrusza w podróż do Las Vegas, ale najpierw Mariana dzwoni do swojej matki. Catalina musi się spieszyć, aby odzyskać córkę. | ||||
| 4 | „La hija pródiga” | 16 sierpnia 2019 | 1,04 | |
| Mariana demonstruje swoje cechy i jest gotowa zrobić wszystko, aby umocnić się w handlu narkotykami. Wie, że goni ją matka i jest gotowa stawić jej czoła. | ||||
| 5 | „Conejillos de Indias” | 19 sierpnia 2019 | 1,25 | |
| Syntetyczny narkotyk XY4 powoduje swoją pierwszą ofiarę w Stanach Zjednoczonych. W DEA wskakują alarmy, a Catalinę zaskakuje nowy agent. | ||||
| 6 | „La peea del siglo” | 20 sierpnia 2019 | 1,17 | |
| Kapowie nie wiedzą, jak uciec podczas wielkiej nocy bokserskiej. Catalina goni Marianę, ale dzieje się z nią coś nieoczekiwanego. | ||||
| 7 | „Konwencja mafii” | 21 sierpnia 2019 | 1,20 | |
| Mano Negra negocjuje z gangsterami sprzedaż niebezpiecznego leku XY4 za 200 milionów dolarów. Catalina zna miejsce tego spotkania i przybywa w towarzystwie zaufanego agenta. | ||||
| 8 | „Madre contra hija” | 22 sierpnia 2019 | 1,22 | |
| Mano Negra i wszyscy na spotkaniu strzelają bezlitośnie w kierunku rurociągu. Wiedzą, że istnieje co najmniej jeden ukryty agent. Catalina upada, a kiedy otwiera oczy, Mariana decyduje o swojej przyszłości. | ||||
| 9 | „Al filo” | 23 sierpnia 2019 | 1.07 | |
| Gangsterzy licytują wygórowane sumy za lek XY4. W połowie spotkania otrzymują mocny cios. Catalina cierpi i prosi córkę, by ją zabiła. Mariana aktywuje spust. | ||||
| 10 | „La propuesta del Titi” | 26 sierpnia 2019 | 1,26 | |
| Catalina otrzymuje nieoczekiwany telefon od Titi. Wie, że musi wkrótce podjąć decyzję, jeśli chce odzyskać córkę i uratować życie agentce Valerii. | ||||
| 11 | „El trato” | 27 sierpnia 2019 | 1,17 | |
| Decyzja Cataliny zagraża działaniu DEA. Stawką jest także życie Titi. Albeiro, pogrążony w smutku, komunikuje się z Cataliną, aby przekazać jej złe wieści. | ||||
| 12 | "Cita a ciegas" | 28 sierpnia 2019 | 1.14 | |
| Catalina ucieka przed kolegami i idzie sama na spotkanie z Titi. Przybywa do pokoju hotelowego, zakuta w kajdanki i z zawiązanymi oczami; Czeka na nią i jest gotowy do wypełnienia swojej misji. | ||||
| 13 | „Lluvias de balas” | 29 sierpnia 2019 | 1.19 | |
| Nadchodzi dzień wymiany. Catalina prosi o uwolnienie Valerii i Mariany. W tym momencie Titi zostaje postrzelona, wybucha strzelanina i Catalina panikuje za swoją córką. | ||||
| 14 | „Fuera kontroli” | 30 sierpnia 2019 | 1,05 | |
| Catalina nie może znieść bólu, gdy widzi, jak jej córka traci rozum. Ponadto jej desperacja skłania ją do podjęcia drastycznej decyzji. | ||||
| 15 | „Profuga de la justicia” | 2 września 2019 | 1,18 | |
| Władze i narcos nie przestają szukać Cataliny. Woli umrzeć, zanim zobaczy Marianę zażywającą narkotyki. | ||||
| 16 | „Con las manos atadas” | 3 września 2019 | 1,24 | |
| Titi nie może nic zrobić, by uratować swoją miłość. Wkrótce jego partnerzy zamierzają uratować Marianę i Catalinę. Mano Negra chce mieć głowę Cataliny Santany na swoim biurku. | ||||
| 17 | „Nos van matar” | 4 września 2019 | 1,25 | |
| Agent Rubens zabiera swoich zaufanych ludzi, by schwytać Catalinę. Ale Moncho i La Demonia niedługo wejdą do pokoju, aby zamordować swojego największego wroga. | ||||
| 18 | „La hija de Lucyfer” | 5 września 2019 | 1.19 | |
| La Diabla oszukuje wszystkich i wykorzystuje nieostrożność pielęgniarki, aby porozumieć się z Mano Negra i opowiedzieć mu o swoim planie. Catalina jest osaczona i nie ma innego wyjścia, jak strzelać, by zabić. | ||||
| 19 | „La fuga” | 6 września 2019 | 1,09 | |
| Dr Lugo wstrzykuje Santiago, Jocie i jego grupie lekarstwo, aby ich ożywić. Ale mimo próby jest zaniepokojony, ponieważ nie reagują i zostają przeniesieni do kostnicy. | ||||
| 20 | „Kara za karę” | 9 września 2019 | 1,18 | |
| Drużyna DEA wraca do Kolumbii. Natalia widzi Valerię chowającą się w łazience, wyczuwa, że coś jest nie tak i postanawia wejść z nią twarzą w twarz. La Diabla reaguje z całą energią. | ||||
| 21 | „Esclavo de la Diabla” | 10 września 2019 | 1,17 | |
| Albeiro idzie na spotkanie z Yésicą i nie wie, jak uciec. Wymaga od niego wypełnienia niemożliwej misji w zamian za otrzymanie szczepionki przeciwko HIV. | ||||
| 22 | „Ból Hildy” | 11 września 2019 | 1.12 | |
| La Diabla zmusza Albeiro do czegoś więcej niż pocałunku. Wypełnia kolejne zadanie, które mocno uderza Hildę. Salvatore nie wie, co zrobić z kobietą, którą kocha. | ||||
| 23 | „El plan de ataque” | 12 września 2019 | 1,36 | |
| Catalina i Valeria spotykają się. Narcos organizują wielki atak, aby zabić swoich wrogów. | ||||
| 24 | „La explosión śmiertelna” | 13 września 2019 | 1.10 | |
| Samochód bomba eksploduje pod drzwiami imprezy antynarkotykowej. Niespodzianka jest większa, gdy Julia przedstawia się z bukietem kwiatów i krwawą wiadomością. Catalina cierpi, a Mano Negra świętuje. | ||||
| 25 | „Con la soga al cuello” | 16 września 2019 r. | 1,21 | |
| Mariana mówi La Diabli kilka rzeczy, w tym sekret Titi, który może doprowadzić do jego śmierci. Teraz jest w niebezpieczeństwie. Nowy więzień wpada w szpony Valerii. | ||||
| 26 | „El intruso” | 17 września 2019 | 1,22 | |
| Catalina chce znaleźć Albeiro. W domu słyszy hałas i orientuje się, że ktoś jest w pobliżu. Wycelowuje broń i staje twarzą w twarz z mężczyzną. | ||||
| 27 | „La muerte de los Narcos” | 18 września 2019 | 1,28 | |
| Yésica dzwoni do Mano Negra i oskarża Titi o ostrzeżenie Cataliny o ataku. Wszyscy w grupie wskazują na niego, ale Titi wyjmuje dwa granaty. Wydaje się, że nie ma ucieczki. | ||||
| 28 | „La ofiara” | 19 września 2019 | 1,27 | |
| Titi i Pilar zostawiają prezent Mano Negrze i dołączają do syna Morona i Cardony. W zemście Mariana zaczyna oskarżać Titi o wszystko, co jej zrobił. | ||||
| 29 | „La declaración de guerra” | 20 września 2019 | 1.07 | |
| Catalina już wie, że umarli odżywają. Kartele nie zwalniają tempa i przesuwają swoje elementy, aby zdominować rynek XY4. Mano Negra nie ufa Dayanie i daje jej to jasno do zrozumienia. | ||||
| 30 | „La muerte acecha” | 23 września 2019 | 1,20 | |
| Ludzie Cardonity znajdują La Demonię, a Titi podejrzewa, że coś jest nie tak. Valeria otrzymuje złe wieści. | ||||
| 31 | „Encontrar el Paraiso” | 24 września 2019 | 1,18 | |
| Albeiro dzwoni do Cataliny i pokazuje jej, że Yésica żyje. Umawiają się na spotkanie na wiadukcie Pereira. Potwierdza, że pojedzie, bo też ma mu wiele do powiedzenia. | ||||
| 32 | „La Demonia juega con fuego” | 25 września 2019 | 1.14 | |
| Podczas gdy Pilar i Titi cieszą się namiętną nocą, Dayana korzysta z okazji, aby poszukać USB, które zawiera formułę syntetycznego leku XY4. | ||||
| 33 | „La Batalla” | 26 września 2019 | 1,22 | |
| Titi zmierzy się z Mano Negra, wie, że dzisiaj może być jego ostatni dzień w życiu. Mariana zaskakuje Titi i raz po raz bezlitośnie do niego strzela. | ||||
| 34 | „La súplica” | 27 września 2019 | 1.11 | |
| Black Hand jest zdesperowany, aby nie mieć formuły leku XY4, traci głowę i chce zabić. Jego partner, La Diabla, postanawia zakończyć Morón i Cardonita. | ||||
| 35 | „El Titi vale por dos” | 30 września 2019 | 1.19 | |
| Titi cieszy się z jego rzekomej śmierci. Dayana udaje, że jest wielką przyjaciółką Mariany, radzi jej, aby nie szła na pogrzeb Titi, ale Mariana jest wściekła i stawia ją na śmierć. | ||||
| 36 | „Las viudas” | 1 października 2019 | 1.12 | |
| Catalina chce na własne oczy zobaczyć ciało Titi. Z bólem podchodzi do trumny i jest w szoku. Tam odkrywa, że na pogrzebie jest ktoś bardzo bliski Titi. | ||||
| 37 | „La Diabla en Jaque” | 2 października 2019 | 1.13 | |
| Leticia przybywa na imprezę Berrío, mówi, że partnerem kandydata jest Carla, jej zaginiona córka. Z samochodu Lucrecia obserwuje Leticię i podąża za nią, aby z nią porozmawiać. | ||||
| 38 | „Traición de la Demonia” | 3 października 2019 | 1.23 | |
| Dayana stawia Moncho ultimatum. Jeśli nie usunie Mariany z drogi, porozmawia z Mano Negrą, aby zrobić to w bardzo elegancki sposób. | ||||
| 39 | „Miradas que matan” | 4 października 2019 | 1.08 | |
| Mano Negra dopracowuje szczegóły z Santosem, aby zakończyć kandydata Berrío, który każdego dnia mija, jest bardziej zakochany w agentce Valerii. Lucrecia zostaje poproszona o rozmowę z Cataliną. | ||||
| 40 | „Cero paciencia” | 7 października 2019 | 1,33 | |
| Valeria wypełnia swoją misję i komunikuje się z Mano Negra. Lucrecia trzyma się blisko niej, aby ją szpiegować, a Valeria wyciąga broń, by ją zastrzelić. | ||||
| 41 | „La destrucción de Berrío” | 8 października 2019 | 1.15 | |
| Nadchodzi wielki moment debaty prezydenckiej. Nikt nie wie, co zrobić, gdy Berrío traci kontrolę, jego jedynym pomysłem jest zabicie Conde, swojego przeciwnika wyborczego. Valeria rozkoszuje się sytuacją. | ||||
| 42 | „Podwójny agent” | 9 października 2019 | 1.13 | |
| Valeria musi działać szybko. DEA podejrzewa, że w organizacji jest infiltrator, który umieścił coś w napoju kandydata Alfonso Berrío. Catalina podejmuje stanowczą decyzję. | ||||
| 43 | „Pelea a muerte” | 10 października 2019 | 1.07 | |
| Albeiro jest przeciwny linom, ponieważ nie chce uderzyć Joty. Yésica grozi mu zabiciem Hildy, jeśli zdecyduje się nie zabijać swojego wielkiego przyjaciela. Obaj wojownicy wiedzą, że ich życie jest zagrożone. | ||||
| 44 | „Tu propia sangre” | 11 października 2019 | 1.10 | |
| Uraza Mariany nie ma barier. Porwała dwóch krewnych, których znęca. | ||||
| 45 | „El encuentro” | 14 października 2019 | 1,45 | |
| Hilda otrzymuje nieoczekiwaną wizytę. Tymczasem Daniel i Simón znajdują osobę, która skrywa najbardziej szokujące sekrety Mano Negry. | ||||
| 46 | „El sabor de la muerte” | 15 października 2019 | 1,37 | |
| Mano Negra chce cieszyć się widokiem cierpiących ludzi. Nie wystarczy oglądać walki, chce czegoś bardziej mrocznego. Aby zrealizować swój plan, ma już na myśli idealnego kandydata. | ||||
| 47 | „Ojos que matan” | 16 października 2019 | 1.30 | |
| Agentka Valeria odbiera telefon, który może zmienić jej przyszłość. La Diabla milczy, gdy spotyka nowy kontakt Cataliny. | ||||
| 48 | „Piekielny pojedynek” | 18 października 2019 | 1.34 | |
| La Demonia osaczyła La Diabla, który nie wie, jak się zachować. Agentka Valeria szuka swojej najlepszej broni, aby uciec z tej sytuacji i zaplanować kolejne kroki. | ||||
| 49 | „Trio de propuestas” | 21 października 2019 | 1,45 | |
| La Cuina nie widzi Titi dobrymi oczami, patrzy na niego i wystawia go na próbę. El Titi musi zdecydować, czy przyjąć, czy odrzucić propozycje swojego partnera. | ||||
| 50 | „El politico uczciwy” | 22 października 2019 | 1,37 | |
| Kandydat Berrío wie, że jego życie jest w niebezpieczeństwie. Zastanawiając się nad tym, wykonuje kluczowy telefon do swojej ukochanej dziewczyny, aby jak najszybciej się spotkała. Valeria zgadza się z nim spotkać. | ||||
| 51 | „Tiemblan los Narcos” | 23 października 2019 | 1,28 | |
| Cierpią nowa i stara gwardia. Obie strony są mocno uderzone i nie wiedzą, jak zareagować. Mano Negra traci kontrolę i zaraz popełni szaleństwo. | ||||
| 52 | „Błąd El” | 24 października 2019 | 1,56 | |
| Calvo jest na dobrej drodze, by wypełnić misję zabicia własnego syna. Zbir z La Dibla zostaje zatopiony i dzieli się sekretami z Albeiro. Tymczasem Valeria jest zaskoczona tym, co słyszy. | ||||
| 53 | „Salida grzechu” | 25 października 2019 | 1.34 | |
| Mariana jest zdesperowana i chce jak najszybciej opuścić Meksyk. Wie, że jej brat i córka są w niebezpieczeństwie. Mano Negra jest spragniony zemsty. | ||||
| 54 | „Madre siano solo una” | 28 października 2019 | 1,45 | |
| 55 | „Cazar a las Babys” | 29 października 2019 | 1,35 | |
| 56 | „Doskonała praca” | 30 października 2019 | 1.34 | |
| 57 | „Las dos caras del infierno” | 31 października 2019 | 1,44 | |
| 58 | „Un golpe sin piedad” | 1 listopada 2019 r. | 1.30 | |
| 59 | „Złożenie ofiary” | 4 listopada 2019 | 1,38 | |
| 60 | „La mano negra de la Diabla” | 5 listopada 2019 | 1,44 | |
| 61 | „Contra las rejas” | 6 listopada 2019 | 1,45 | |
| 62 | „Al descubierto” | 7 listopada 2019 | 1,45 | |
| 63 | „Pojedynek” | 8 listopada 2019 | 1,44 | |
| 64 | „De angel a demonio” | 11 listopada 2019 | 1,51 | |
| 65 | „El dolor más profundo” | 12 listopada 2019 | 1,62 | |
| 66 | „Cuenta atrás para morir” | 13 listopada 2019 | 1,50 | |
| 67 | „Los hijos narcos” | 14 listopada 2019 | 1,33 | |
| 68 | „Enfrentar a la primera dama” | 15 listopada 2019 | 1,63 | |
| 69 | „Tentar a la Diabla” | 18 listopada 2019 | 1,42 | |
| 70 | „Todos para una” | 19 listopada 2019 | 1,42 | |
| 71 | „La negación” | 20 listopada 2019 | 1,47 | |
| 72 | „Cerca del infierno” | 21 listopada 2019 r. | 1,45 | |
| 73 | „El golpe a la Diabla” | 22 listopada 2019 | 1,42 | |
| 74 | „Guerra a muerte” | 25 listopada 2019 | 1,41 | |
| 75 | „Wyznania Pareja” | 26 listopada 2019 | 1.23 | |
| 76 | „Dos pájaros de un solo tiro” | 27 listopada 2019 | 1,29 | |
| 77 | „Enemiga numer 1” | 2 grudnia 2019 | 1.30 | |
| 78 | „Entre la vida y la muerte” | 3 grudnia 2019 | 1,27 | |
| 79 | „En la boca del lobo” | 4 grudnia 2019 | 1,18 | |
| 80 | „La peea finał” | 5 grudnia 2019 | 1,35 | |
| 81 | „El canje” | 6 grudnia 2019 | 1,27 | |
| 82 | „Llegó tu hora” | 9 grudnia 2019 | 1,61 | |