Ellen (sezon 4) - Ellen (season 4)

Ellen
Sezon 4
Ellen S4.jpg
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 25
Wydanie
Oryginalna sieć ABC
Oryginalne wydanie 17 września 1996  – 13 maja 1997 ( 17.09.1996 )
 ( 1997-05-13 )
Chronologia sezonu
←  Poprzedni
sezon 3
Dalej  →
Sezon 5
Lista odcinków Ellen

Czwarty sezon Ellen , amerykańskiego serialu telewizyjnego, rozpoczął 17 września 1996 roku i zakończył się w dniu 13 maja 1997 roku na antenie ABC . Region 1 DVD została wydana w dniu 26 września 2006. W tym sezonie jest najbardziej znany z „ The Puppy Episode ” wycieczka na fikcyjną Ellen Morgan, który wyemitowany tego samego dnia Ellen DeGeneres wyszedł na Oprah . Prawie każdy odcinek wcześniej zawierał kilka wskazówek.

Odlew

Główna obsada

Odcinki

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Szturchać.
kod
Widzowie w USA
(w milionach)
63 1 „Daj mi kapitał lub daj mi śmierć” Gil Junger Dava Savel 18 września 1996 r. ( 18.09.1996 ) C364 12.70
Ellen skarży się, że nie stać jej na własny dom, jednocześnie odrzucając oferty sprzedaży swojej księgarni.
64 2 „Głowa jelenia dla Joe” Gil Junger Mark Driscoll 25 września 1996 ( 25.09.1996 ) C365 12.30
Po sprzedaniu swojej księgarni Ellen ma nowego szefa, Eda, który montuje głowę jelenia na ścianie i nie chce jej zdjąć. Kiedy zwalnia Joe, Ellen kradnie głowę i szantażuje za to Eda.
65 3 „Splitsville, człowieku” Gil Junger Matt Goldman 2 października 1996 r. ( 1996-10-02 ) C366 13.40
Na początku odcinka Ellen dosłownie wychodzi z szafy domu, którego zakup rozważa. Rodzice Ellen decydują się na separację, a Ellen ma z tym większy problem niż oni. Ellen zwołuje spotkanie rodzinne, po czym ucieka z domu.
66 4 "Rodzicielska zasadzka" Gil Junger Jonathan Stark i Tracy Newman 16 października 1996 ( 16.10.1996 ) C368 12.30
Ellen próbuje zjednoczyć rodziców, odtwarzając ich miesiąc miodowy. Zwerbuje do pomocy wszystkich swoich przyjaciół, ale plan się nie udaje. Tymczasem Spence dostaje pracę w biurze Paige i powoduje, że Barrett odchodzi. Paige każe Spence odzyskać Barretta.
67 5 „Szukam Numeru Jeden” Gil Junger David Flebotte 23 października 1996 ( 23.10.1996 ) C367 11.60
Ellen widzi, jak jej psychiatra oddaje mocz na parkingu, przez co nie traktuje poważnie jej rady.
68 6 „Incydent z gumą balonową” Gil Junger David Walpert 30 października 1996 r. ( 30.10.1996 ) C369 11,70
Ponad dwadzieścia pięć lat później Ellen wciąż nie może powiedzieć Paige, że to ona włożyła sobie gumę balonową do włosów na obozie. Paige nie może się doczekać zjazdu na obozie letnim, ponieważ chce zemścić się na Megan, która, jak sądziła, włożyła sobie gumę balonową we włosy na obozie letnim pewnego roku.
69 7 „Harold i Ellen” Michael Lembeck Alex Herschlag 6 listopada 1996 ( 1996-11-06 ) C370 11.80
Kiedy ojciec Ellen, Harold, rani sobie plecy, a Ellen przypadkowo spada z drabiny, raniąc sobie szyję, musi spędzić cały wieczór opiekując się ojcem, nosząc ochraniacz na szyję. Tymczasem Spence dostaje zaproszenie na ślub od byłej, co irytuje Paige.
70 8 „Nie tak wielkie oczekiwania” Gil Junger Ellen Idelson i Rob Lotterstein 13 listopada 1996 r. ( 1996-11-13 ) C372 13.10
Matka Ellen, Lois, zapisuje się do agencji randkowej i poznaje mężczyznę o imieniu Vic. Ellen martwi się, jaki jest Vic, ale musi sama zarejestrować się w agencji, aby go zbadać. Następnie podąża za nimi do klubu Country and Western, aby spróbować ich zerwać.
71 9 „Test ciążowy” Alan Myerson Mark Driscoll 20 listopada 1996 ( 20.11.1996 ) C371 12.70
Aby złagodzić obawy Paige związane z brakiem miesiączki, Ellen i Audrey robią z nią test ciążowy. Jednak przypadkowe pomyłka i jeden pozytywny wynik testu oznaczają, że jedna z trzech osób jest w ciąży, ale nikt nie wie kto. Tymczasem doświadczenie ratujące życie w szpitalu sprawia, że ​​Spence ponownie zastanawia się nad swoim życiem jako lekarzem.
72 10 „Pocałuj mój tyłek” Gil Junger David Walpert 27 listopada 1996 r. ( 27.11.1996 ) C373 13.30
Ellen zgłasza się na ochotnika do schroniska dla bezdomnych i zaprasza poznanego mężczyznę, Perry'ego, na kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Wszystko idzie dobrze, dopóki goście nie zorientują się, że Perry jest bezdomny i zareagują negatywnie.
73 11 "Miska, kochanie, miska" Lotaryngia Sevre-Richmond Vance DeGeneres 4 grudnia 1996 ( 04.12.1996 ) C374 15,90
Po przyjacielskiej grze w kręgle Ellen i jej szef stają się bardzo konkurencyjni. Ed jest bolesnym przegranym i przejmuje się resztą personelu. Próbując zrekompensować sobie zrzędę, Ed zabiera Ellen na kolację i grę w bilard, którą wygrywa, a sama Ellen staje się bolesnym przegranym.
74 12 „Pchły Navidad” Alan Myerson Jonathan Stark i Tracy Newman 18 grudnia 1996 ( 18.12.1996 ) C375 Nie dotyczy
Ellen próbuje znaleźć opiekunkę do psa, aby mogła pojechać z Paige na wakacje do Meksyku. Wysyła Paige naprzód, podczas gdy ona zostawia psa w schronisku, ale zamiast tego opiekuje się nim. Ellen Morgan bezwstydnie podłącza nową komedię Ellen DeGeneres i zastanawia się, „czy plotki o niej są prawdziwe”.
75 13 „Znowu sam... Naturalnie” Alan Myerson Mark Wilding 8 stycznia 1997 r. ( 1997-01-08 ) C376 17.10
Ellen próbuje sama iść do romantycznej francuskiej restauracji. Tymczasem Spence i Joe zajmują się domem dla Paige, ale przypadkowo podpalili jej kuchnię.
76 14 „Joe zachowany w tajemnicy” John Tracy Dava Savel 15 stycznia 1997 r. ( 1997-01-15 ) C377 17.40
Joe jest przetrzymywany przez zamożną kobietę, Madeleine ( Florence Henderson ), ale po tym, jak go rzuca, zaczyna rozpieszczać Ellen drogimi prezentami i pasującymi strojami. Ellen początkowo się z tym zgadza, ponieważ Madeleine pomogła Ellen uzyskać pozwolenie na budowę, aby dodać rozbudowę jej domu.
77 15 „Making Whoopie” Irys Dugów David Flebotte 22 stycznia 1997 r. ( 1997-01-22 ) C378 14,70
Ellen oddaje krew, a potem idzie na degustację wina u szefa Spence'a. Alkohol i utrata krwi łączą się, aby mieć silny wpływ na zahamowania Ellen.
78 16 „Ellen odłączona” David Owen Trainor Alex Herschlag 5 lutego 1997 r. ( 05.02.1997 ) C379 15.50
Na urodziny Ellen wybiera się na Rock 'n Roll Fantasy Camp . Jej przyjaciele mówią jej, że może być kim tylko zechce: Melissa Etheridge , kd lang , Indigo Girls ... Tina Turner . Ellen chce odejść po traumatycznym duecie z Bonnie Raitt , ale Paige mówi jej, że musi być odważniejsza. Ellen jest zainspirowana do napisania piosenki.
79 17 „Komediowy dżem dla głuchych Ellen” Gil Junger Jennifer Fisher 12 lutego 1997 r. ( 12.02.1997 ) C380 15,60
Audrey zakochuje się w Brianie, głuchym aktorze w produkcji migowej Romea i Julii Szekspira . Ellen i Audrey kłócą się, gdy Ellen twierdzi, że Brian podszedł do niej w języku migowym.
80 18 „Witaj Dalaj” Gil Junger Ellen Idelson i Rob Lotterstein 19 lutego 1997 r. ( 19.02.1997 ) C381 15.20
Peter i Ellen udają się do duchowego warsztatu Dalaja. Tam Peter próbuje nakłonić Ellen do przyznania się, że jest gejem. Tymczasem księgarnia zostaje obrabowana, a Audrey, Joe, Spence i Paige zostają uwięzieni razem.
81 19 „Sekrety i Ellen” Gil Junger Piotr Tolan 26 lutego 1997 r. ( 26.02.1997 ) C382 14.60
Babcia Ellen przyjeżdża do miasta, a jej rodzice proszą ją, by udawała, że ​​nadal są małżeństwem i że Ellen jest żoną Joego. Tymczasem Paige zabiera Spence'a do Las Vegas, gdzie rozwija się amnezja.
82 20 „Odwrócenie nieszczęścia” Gil Junger Matt Goldman 5 marca 1997 r. ( 05.03.1997 ) C383 Nie dotyczy
Ellen pogodziła się z rozwodem swoich rodziców do tego stopnia, że ​​naciska na nich, aby podpisali papiery, aby sprawę zakończyła. Ale okazuje się, że chcą wrócić do siebie, ale Ellen przeszkadza.
83 21 „Klip pokaż pacjenta” Gil Junger Vance DeGeneres i David Walpert 9 kwietnia 1997 r. ( 1997-04-09 ) C384 Nie dotyczy
Ellen zgłasza się na ochotnika do lokalnego szpitala i rozmawia z pacjentem o tym, jak trafił do szpitala. Jednak denerwują go jej ciągłe przerywanie opowieściami o sobie. (Ten odcinek jest pokazem klipów : opowiadanie to Ellen rozmawiająca z pacjentką szpitala, która jest zabandażowana od stóp do głów).
84
85
22
23
Odcinek szczeniaka Gil Junger Tekst  : Ellen DeGeneres
Teleplay  : Mark Driscoll & Dava Savel & Tracy Newman & Jonathan Stark
30 kwietnia 1997 r. ( 1997-04-30 ) C385/C386 36,20
Wizyta Richarda, dawnego chłopaka, i jego szefowej, Susan ( Laura Dern ), sprawia, że ​​Ellen stopniowo uświadamia sobie, że jest gejem. Ellen je kolację z Richardem, ale kończy późną rozmową z Susan po tym, jak nie może uprawiać seksu z Richardem. Ellen omawia ten rozwój ze swoją nową terapeutką ( Oprah Winfrey ).
Ellen wychodzi do swoich przyjaciół, którzy dobrze to przyjmują, z wyjątkiem Paige, i myśli, że zbliża się do Susan. Jest rozczarowana, gdy dowiaduje się, że Susan jest w długotrwałym, zaangażowanym związku.
86 24 „Witaj Muddah, Witaj Faddah” Gil Junger Jan Nash 7 maja 1997 r. ( 1997-05-07 ) C387 18.00
Ellen zabiera rodziców na kolację i mówi im, że jest gejem. Jej matka jest zdezorientowana i przekonana, że ​​jest to faza, a jej ojciec ucieka. Lois zgadza się jednak uczestniczyć w grupie wsparcia, a oboje rodzice zmieniają zdanie, gdy członek wykorzystuje Ellen.
87 25 "Iść dalej" Gil Junger Alex Herschlag i David Flebotte 14 maja 1997 r. ( 14.05.1997 ) C388 16.40
Ellen zwraca się do swojego szefa, Eda, który wyraża homofobiczną postawę i nie pozwala jej z tego powodu opiekować się swoimi dziećmi, a ona rezygnuje z pracy. Paige jednak przychodzi i akceptuje seksualność Ellen.

Bibliografia