Godło Kazachskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej - Emblem of the Kazakh Soviet Socialist Republic

Godło sowieckiego Kazachstanu
Godło kazachskiego SSR.svg
Wersje
Godło kazachskiej SRR (1937-1978).svg
Wczesna wersja używana w latach 1939-1978
Armiger Kazachska Socjalistyczna Republika Radziecka
Przyjęty 26 marca 1937
Herb Czerwona gwiazda
Zwolennicy Pszenica
Motto Барлық елдеpдің пролетарлары, бірігіңдер! ( kazachski )

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ( rosyjski )

" Robotnicy świata, łączcie się! "

Herb kazachskiego SRR został przyjęty w dniu 26 marca 1937 roku przez rząd Kazachska Socjalistyczna Republika Radziecka . Herb oparty jest na herbie Związku Radzieckiego .

Przedstawia symbole rolnictwa , dwa snopy pszenicy . Wschodzące Słońce oznacza przyszłość narodu kazachskiego, czerwona gwiazda, a także sierp i młot zwycięstwa komunizmu i „ogólnoświatowej socjalistycznej wspólnoty państw”.

Na sztandarze widnieje motto państwowe Związku Radzieckiego („ Robotnicy świata, łączcie się! ”) w języku rosyjskim i kazachskim . W Kazachstanie jest to Барлық елдеpдің пролетарлары, бірігіңдер! (w transliteracji: „ Barlyq elderdıñ proletarlary, bırıgıñder! ” (2021 pismo łacińskie) i „ Barlyq elderdiń proletarlary, birigińder! ” (pismo łacińskie 2018)).

Skrótem Rzeczypospolitej nie pokazano, zarówno w rosyjskim ( „КССР” KSSR ) i alfabetów kazaskich ( „ҚССР” QSSR ).

Od 1978 r. na młot nakładany był sierp.

Po rozwiązaniu Związku Radzieckiego 26 grudnia 1991 r. przyjęto nowy herb Kazachstanu , który zachował wiele części starego herbu sowieckiego.

Historia

Kirgiska Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka

Godło Kirgiskiej ASRR zostało opisane w projekcie Konstytucji Kirgiskiej ASRR przyjętym 10 stycznia 1921 r. przez IV Wszechkirgiski Zjazd Sowietów w Orenburgu . Emblemat był wówczas wspólny z emblematem rosyjskiej FSRR. Jedyną różnicą był napis na godle. Zamiast skrótu Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика , zastosowano napis „Kirgiska Socjalistyczna Republika Radziecka Federacji Rosyjskiej” w języku rosyjskim i kazachskim (w piśmie arabskim). Hasło „Pracownicy wszystkich krajów, łączcie się!” w języku rosyjskim był widoczny.

Nie wiadomo, czy rysunek godła został stworzony zgodnie z tym opisem, ponieważ projekt Konstytucji Autonomicznej Kirgiskiej SRR, podobnie jak konstytucje wszystkich innych ASRR przyjętych w latach dwudziestych, nie został zatwierdzony przez Wszechrosyjski Centralny Komitet Wykonawczy ( VTsIK).

Kazachska Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka

Po przekształceniu Kirgiskiej ASRR w kazachską ASSR odbył się konkurs na godło nowej ASSR. W wyniku konkursu projekt artysty Aleksandra Iwanowicza Iwanowa został uznany za najlepszy, a w 1927 r. pojawiło się godło Kazachskiej Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej z napisami w języku rosyjskim, kazachskim i karakalpak w alfabecie arabskim: napis w języku kazachskim na na górze, a na dole w języku karakalpak.

20 grudnia 1928 r. Centralny Komitet Wykonawczy kazachskiej ASRR podjął uchwałę o zmianie pisma kazachskiego z arabskiego na zlatynizowany. W 1930 roku z KASSR został wycofany Region Autonomiczny Kara-Kałpak. Na dokumencie z 1931 r. znajduje się pieczęć kazachskiej SRR bez napisów.

Zgodnie z nową Konstytucją ZSRR przyjętą 5 grudnia 1936 r. Kazachska ASRR została przekształcona w Kazachską SRR, której konstytucję uchwalono na Nadzwyczajnym X Zjeździe Rad kazachskiej SRR, który odbył się w dniach 21-26 marca 1937 r.

Kazachska Socjalistyczna Republika Radziecka

Pierwsza wersja

5 grudnia 1936 r. była datą uchwalenia nowej konstytucji ZSRR, zgodnie z którą kazachska ASRR została przekształcona w republikę związkową kazachskiej SRR. 26 marca 1937 r. X Nadzwyczajny Wszechkazachski Zjazd Rad uchwalił Konstytucję Kazachskiej SRR, której artykuł 121 zawierał opis herbu:

Godło państwowe Kazachskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej składa się z wizerunku złotego sierpa i młota, ułożonych krzyżowo, z rękojeściami w dół, na czerwonym tle w słońcu i oprawionych w uszy, z napisem w języku kazachskim i rosyjskim: „Robotnicy wszystkich krajów, łączcie się! ” W górnej części godła znajduje się pięcioramienna gwiazda, aw dolnej części napis „Kazachska SSR” w językach kazachskim i rosyjskim.

—  Konstytucja SRR Kazachstanu, art. 122

W tym czasie język kazachski nadal używał alfabetu łacińskiego, więc napis motto brzmiał „BYKIL ÇER ÇYZINIꞐ PROLETARLARЬ, BIRGIꞐDER!”, a nie „Барлық елдеpдің пролетарлары, бірігіңдер!”.

W momencie uchwalania Konstytucji projekt herbu kazachskiej SRR jeszcze nie istniał i ogłoszono konkurs na najlepszy wizerunek graficzny opisany w Konstytucji.

16 maja 1937 Związek Artystów SRR Kazachstanu podsumował wyniki tego konkursu, najlepszy był rysunek herbu wykonany przez artystów Czerkesa i Nifontowa (Nikiforowa). Jednocześnie do 1951 r. istniała rozbieżność między opisem w Konstytucji a zatwierdzonym wizerunkiem godła: zamiast napisów „Kazachska SRR”, przewidzianych przez Konstytucję, w języku kazachskim i rosyjskim w ramionach na taśmie były skróty „QSSR” i „КССР”.

Druga wersja

Radziecki emblemat Kazachstanu (w środku) w 1947 Konferencja Stosunków Azjatyckich

Od 1937 r. kazachska SRR pracuje nad zamianą alfabetu kazachskiego z alfabetu łacińskiego na cyrylicę. Jeszcze przed oficjalną zmianą Prezydium Rady Najwyższej kazachskiej SRR w dniu 28 stycznia 1939 r. Dekretem zmieniło herb, zmieniając wszystkie napisy w języku kazachskim na alfabet zlatynizowany na napis w alfabecie na podstawie alfabetu rosyjskiego. W tym samym czasie zaczęto przedstawiać młot nałożony na sierp, a nie odwrotnie, jak to było wcześniej od 1937 roku.

10 listopada 1940 r. przyjęto prawo kazachskiej SRR o zastąpieniu pisma kazachskiego z alfabetu łacińskiego na cyrylicę. W 1951 r. zmieniono konstytucję kazachskiej SRR, zmieniając w artykule 121 tekst o napisie na herbie kazachskiej SRR w języku kazachskim i rosyjskim na litery „ҚGGР” i „KССР”. W wyniku zatwierdzenia przepisów dotyczących godła państwowego i flagi państwowej kazachskiej SRR w jej ramionach pojawiła się czerwona pięcioramienna gwiazda, złota obwódka, a na sierp zaczęto przedstawiać młot.

Trzecia wersja

W 1978 r. przyjęto nowy Regulamin Godła Państwowego Kazachskiej SRR, zgodnie z którym sierp został ponownie przedstawiony jako nałożony na młotek (tak jak przedstawiono go w herbie ZSRR i większości ZSSR). z wyjątkiem Łotewskiej SRR), zmniejszono intensywność czerwonego tła, promienie słoneczne, skrót w języku kazachskim „ҚGGР” został zmieniony na „ҚССР”.

Galeria

Bibliografia