Farsiwan - Farsiwan

Grupa Parsīwans w zachodnim Afganistanie , prowincja Herat, w latach 1878-1880
Żołnierze afgańscy z Heratu w 1879 r. ubrani w telpek , który był częścią ich munduru

Fārsīwān ( paszto / perski : فارسیوان ‎ lub jego formy regionalne : Pārsīwān lub Pārsībān , „perski głośnik”) to oznaczenie perskich głośników w Afganistanie , z diasporą w Iranie i za granicą. Dokładniej, jest używany w odniesieniu do odrębnej grupy rolników w Afganistanie i mieszkańców miast. W Afganistanie Farsiwan występują głównie w prowincjach Herat i Farah . Są mniej więcej tacy sami jak Persowie ze wschodniego Iranu. Termin ten wyklucza plemiona Hazāra i Aymāq , które również mówią dialektami perskimi ( Hazaragi i Aimaq ).

Farsiwan są często błędnie określani jako Tadżykowie . Chociaż termin ten został pierwotnie ukuty z perskim rdzeniem leksykalnym ( Pārsī bān ), przyrostek został przekształcony w formę paszto ( -wān ) i jest zwykle używany przez Pasztunów do oznaczania zarówno Tadżyków, jak i Farsiwanów. Etnograf Michael Izady nie czyni rozróżnienia specyficznego dla Tadżykistanu i definiuje Parsiwanów jako „mieszkańców o dowolnym pochodzeniu etnicznym, którzy mówią tylko po persku i utracili wszystkie swoje etniczne i plemienne przynależności”. W swoim badaniu z 2013 r. odkrył, że 4,2% populacji Afganistanu to Parsiwanowie i że grupa ta była historycznie najbardziej prawdopodobną grupą etniczną, która została zatrudniona w rządzie jako biurokraci i że „większość tego, co ludzie na Zachodzie wiedzą o Afganistanie, dotarła do przez te trzy perskojęzyczne mniejszości [ Tadżykowie , Kizilbash i Parsiwans]”.

Charakterystyka

Podobnie jak Persowie z Iranu, Farsiwan często różni się od Tadżyków przynależnością do islamu szyickiego, w przeciwieństwie do sekty sunnickiej preferowanej przez większość Tadżyków. Istnieją jednak również niewielkie różnice językowe, zwłaszcza wśród wiejskiego Farsiwana. Farsiwan czasami mówi dialektem bardziej podobnym do dialektów dari języka perskiego , na przykład dialektu kabulskiego , w przeciwieństwie do standardowego dialektu Tehrānī w Iranie. Jednak większość farsīwān mówi dialektem Khorasani , pochodzącym z pogranicza afgańsko-irańskiego , a mianowicie Herāt i Farāh , a także irańskich prowincji Khorasan . W przeciwieństwie do Hazarów , którzy również mówią po persku i szyici, Farsiwan nie wykazują żadnych lub bardzo ograniczonych śladów pochodzenia tureckiego i mongolskiego . Chociaż Qizilbash z Iranu i Afganistanu są również szyitami mówiącymi po persku, zwykle są uważani za odrębną grupę od Farsiwan.

Pewne zamieszanie powstaje, ponieważ alternatywną nazwą używaną lokalnie dla Farsīwān (jak również dla Tadżyków w ogóle) jest Dehgān , co oznacza „osadników wiejskich”, w sensie „miejski”. Termin ten jest używany w przeciwieństwie do „koczowniczego”.

Podział geograficzny

W Afganistanie żyje około 1,5 miliona Farsiwanów, głównie w prowincjach Herat , Farah Ghor i Mazar-i-Sharif . Są także głównymi mieszkańcami miasta Herat . Mniejsze populacje można znaleźć w Kabulu , Kandaharze i Ghazni . Ze względu na dużą liczbę uchodźców z Afganistanu, znaczące społeczności Farsiwan istnieją obecnie również w Iranie (głównie w Meszhadzie i Teheranie ).

Zobacz też

Bibliografia