Brama Chińska, Pekin - Gate of China, Beijing

Cesarska procesja wchodząca do Cesarskiego Miasta przez Wielką Bramę Qing (później przemianowaną na Bramę Chińską) w 1902 roku.

Gate of China ( chiński tradycyjny : 中華門 ; uproszczony chiński : 中华门 ; pinyin : Zhonghuamen ) był historyczny ceremoniał brama w Pekinie , Chiny , położony w pobliżu centrum w Dniach Ostatnich placu Tiananmen . Został zburzony w 1954 roku. Brama ta stanowiła południową bramę Cesarskiego Miasta w czasach dynastii Ming i Qing . Leżało na centralnej osi Pekinu, na północ od Bramy Zhengyang i na południe od Tiananmen . W przeciwieństwie do tych dwóch bram obronnych, Brama Chińska była bramą czysto ceremonialną, bez wałów obronnych, ale była to budowla z cegły z trzema bramami.

Historia

Brama widziana z Zhengyang Men. Za bramą (na północy) widać Bramę Tiananmen i Zakazane Miasto.

Brama została po raz pierwszy zbudowana w okresie Yongle za dynastii Ming . Ponieważ była to południowa brama Cesarskiego Miasta, aw starożytnych Chinach „południe” uważano za najwybitniejszy kierunek, ta brama cieszyła się statusem „Bramy Narodu”. Jego nazwa zmieniała się wraz z rozwojem i upadkiem dynastii. W dynastii Ming była znana jako „ Wielka Brama Ming ” i zawierała zestaw wygrawerowanych kupletów „Słońce i Księżyc oświetlają cnoty Nieba; Góry i Rzeki tworzą wspaniały dom Cesarza”. (「日月光 天 德 , 山河 壯 帝 居。」). Kiedy dynastia Qing zastąpił Ming, nazwa brama została odpowiednio zmieniona na „ Wielki Qing Brama ” ( chiński : Dàqīngmén,大清門 ; Manchu : Daicing duka ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ
ᡩᡠᡴᠠ
) w 1644 r. Po upadku dynastii Qing w 1912 r. zmieniono nazwę bramy na „ Brama Chin ”. W 1952 roku, wraz z rozbudową Placu Tiananmen , konsultanci ze Związku Radzieckiego zalecili zburzenie bramy. W 1954 r. Bramę rozebrano. W 1976 roku, po śmierci Mao Zedonga , w miejscu dawnej bramy zbudowano dla niego mauzoleum.

Architektura

Brama Chin w 1900 roku, widziana z Bramy Zhengyangmen (Brama Qianmen), z Bramą Tiananmen i Zakazanym Miastem w tle.

Jako punkt podziału między Cesarskim Miastem a miastem ludu, Brama Chin została zbudowana tak, aby była formalna i okazała. Wielki Kodeks Qing przewidywał, że ma mieć trzy bramy, latające okapy, idealnie kwadratowy plac przed nim, dwa lwy z każdej strony i „ stelę do zsiadania ” z każdej strony (「大 清 門 , 三 闕 上 爲 飛簷 崇 脊, 門前 地 正方 , 繞 以 石欄 , 左右 獅 各 一 , 下馬 石碑 各 一。 」). Jest podobny stylem do Wielkiej Czerwonej Bramy w Grobowcach dynastii Ming i grobowców cesarskich z dynastii Qing.

W dynastii Qing przestrzeń między Wielką Bramą Qing a ludźmi Zhengyang była kwadratowym placem otoczonym kamiennym ogrodzeniem. W czasach dynastii Ming miejsce to było ruchliwym miejscem targowym, zwanym „ulicami Chessgrid” z powodu wąskich alejek między straganami.

Stele zsiadające przed bramą oznaczały miejsce, w którym urzędnicy musieli wyjść z siedzeń sedan lub zejść z koni.

Tylko cesarz, cesarzowa i cesarzowa wdowa mogli jeździć w sedanie przez bramę. W dynastii Qing cesarzowa może wkroczyć do Zakazanego Miasta jedynie przez Wielką Bramę Qing z okazji swojego ślubu. Wszystkie inne konkubiny i małżonki musiały wejść przez północną bramę, Bramę Boskiej Mocy .

Tablet

Brama Chin w czasach republikańskich, kiedy tabliczka brzmiała „ Zhonghuamen ”. Jest napisane od prawej do lewej.
Mauzoleum Mao Zedonga zbudowane w miejscu Bramy Chińskiej

Główna tablica wisząca nad bramą została wykuta w kamieniu, a poszczególne postacie wykonano z Lapis lazuli i umieszczono w tablicy. 9 października 1912 r., Dzień przed rocznicą rewolucji Xinhai , rząd Republiki Chińskiej zdecydował o zmianie nazwy na „China Gate”, aby uczcić obalenie imperialnej potęgi. Uważano, że mogą po prostu zdjąć tabliczkę, odwrócić ją i wyryć na niej nowe imię. Kiedy jednak kamień został zdjęty, odkryli, że wewnątrz widnieje napis „Wielka Brama Ming”: wydaje się, że rzemieślnicy z Qing pomyśleli o tym pomyśle już dwieście lat temu. W ten sposób szybko wykonano drewnianą tabliczkę, a burmistrz Pekinu napisał trzy znaki 「中華 門」 (Brama Chin).

Oryginalna kamienna tablica znajduje się obecnie w Capital Museum w Pekinie.

Zobacz też

Współrzędne : 39 ° 54′04 ″ N 116 ° 23′30 ″ E  /  39,90111 ° N 116,39167 ° E  / 39,90111; 116,39167