Hans Robert Jauss - Hans Robert Jauss

Autograf Hansa Roberta Jaussa, 1972

Hans Robert Jauss ( niem . Jauß ; 12 grudnia 1921 – 1 marca 1997) był niemieckim naukowcem, znanym ze swojej pracy w teorii recepcji (zwłaszcza koncepcji horyzontu oczekiwania ) oraz średniowiecznej i współczesnej literatury francuskiej. Jego podejście pochodzi od hermeneutyki od Hans-Georg Gadamer .

Wczesne lata i edukacja

Jauss urodził się w Göppingen , Wirtembergii , Niemczech , a zmarł w dniu 1 marca 1997 r Bodeńskim , Niemcy. Jego rodzina pochodziła z długiej linii nauczycieli. Jego religijnym pochodzeniem był pietyzm . Nauka gimnazjum Jaussa odbywała się w Esslingen i Geislingen w latach 1932-1939. Jako młody żołnierz podczas II wojny światowej Jauss spędził dwie zimy na froncie rosyjskim w SS (SS-Nr. 401.359) i Waffen-SS . W 1942 r. był członkiem „SS-Freiwilligen-Legion Niederlande”. W 1943 był Obersturmführerem w „11. SS-Freiwilligen-Legion Nordland”. W 1944 był Hauptsturmführerem w rezerwie SS. Następnie był częścią „ 33rd Waffen-Grenadier-Division der SS Charlemagne ”.

W 1944 roku mógł rozpocząć studia i zaliczyć pierwszy semestr w okupowanej Pradze . W listopadzie 1948 roku w Heidelbergu dwudziestosiedmioletni Jauss po powojennym więzieniu rozpoczął studia z filologii romańskiej , filozofii , historii i germanistyki (literatura niemiecka i językoznawstwo). Nauczycielami w tym czasie, którzy wywarli wpływ na jego myśl, byli Martin Heidegger i Hans Georg Gadamer . Miał tam pozostać do 1954 roku. W tych latach odbywał podróże studyjne do Paryża i Perugii .

Tematyka przeszłości i teraźniejszości, czasu i pamięci zajmowała Jaussa już od czasu jego doktoratu na Uniwersytecie w Heidelbergu w 1952 roku. Jego rozprawa pod kierunkiem filologa Gerharda Hessa nosiła tytuł Zeit und Erinnerung in Marcel Prousts «À la recherche du temps perdu» .

W 1957 r. na podstawie traktatu Untersuchungen zur mittelalterlichen Tierdichtung uzyskał habilitację z filologii romańskiej na Uniwersytecie w Heidelbergu.

Kariera zawodowa

W 1959 roku Jauss objął po raz pierwszy stanowisko profesora nadzwyczajnego i dyrektora seminarium romańskiego na Uniwersytecie w Münster w Westfalii . W 1961 przeniósł się na Uniwersytet w Gießen , gdzie jako profesor zwyczajny pomagał w restrukturyzacji Seminarium Romańskiego.

To właśnie w tych latach (1959–1962) Jauss wraz z Erichem Köhlerem stworzyli cykl średniowiecznych tekstów zatytułowany Grundriß der romanischen Literaturen des Mittelalters (Zarys literatur romańskich średniowiecza ). W 1963 odegrał również znaczącą rolę w tworzeniu grupy badawczej „Poetik und Hermeneutik” wraz z dwoma innymi kolegami z Gießen (Hans Blumenberg i Clemens Heselhaus) oraz Wolfgangiem Iserem z Würzburga .

W 1966 r. w ramach dokonującej się w tym czasie reformy niemieckiego systemu uniwersyteckiego powstał Uniwersytet w Konstancji . Jauss został zaproszony przez swojego byłego nauczyciela Gerharda Hessa do zespołu. Likwidując poprzednie autonomiczne instytuty, nowy uniwersytet w Konstancji został utworzony ze spółdzielczą i interdyscyplinarną strukturą „jednostek nauczania i badań”, zgodnie z zasadą Humboldta rozwijania nauczania poza badaniami. Pracując w licznych komisjach, Jauss był szczególnie zaangażowany w tworzenie „obszaru przedmiotowego” (Fachbereiche) studiów literackich (Literaturwissenschaft), innowacyjnej wówczas struktury, która wkrótce będzie naśladowana w całych Niemczech. Pięciu profesorów, rezygnując z przywilejów przewodnictwa wydziałowego w swoich różnych dziedzinach językowych, zorganizowało się w grupę badawczą, która wkrótce stała się znana na całym świecie jako „ Szkoła Constance ”: Wolfgang Iser (angielski), Wolfgang Preisendanz (niemiecki), Manfred Fuhrmann (łac.) , Hans Robert Jauss (Romans) i Jurij Striedter (Słowiański). Wykład inauguracyjny Jaussa z 1967 roku, zatytułowany „Historia literatury jako wyzwanie dla teorii literatury”, był dramatyczny i programowy w swoim wezwaniu do nowego podejścia do badań literackich. W następnych latach program ten był stosowany i rozwijany, niekiedy w ożywionej debacie z różnorodnymi partnerami dialogu.

W swojej karierze był profesorem gościnnym na uniwersytecie w Zurychu (semestr zimowy 1967/68); na Wolnym Uniwersytecie w Berlinie (semestr zimowy 1968/69); na Columbia University , New York (jesień 1973); na Uniwersytecie Yale , New Haven (wiosna 1976; przykręcanie ofertę pojechać tam jeszcze raz w 1977 roku); na Sorbonie ( Paryż IV , semestr zimowy 1978); na uniwersytecie w Leuven (Franqui-Professur, 1982); na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley (wiosna 1982); na Uniwersytecie Kalifornijskim (1985); na Uniwersytecie Princeton (Whitney J. Oates Visiting Fellow, luty 1986); oraz na Uniwersytecie Wisconsin-Madison (Brittingham Visiting Professor of English, marzec 1986).

Honory i śmierć

W 1980 roku Jauss został członkiem Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Został również uhonorowany przez włoską Accademia dei Lincei. Po przejściu na emeryturę 1 kwietnia 1987 r. do śmierci w 1997 r. mieszkał w okolicach Konstancji jako emerytowany profesor Uniwersytetu. Zmarł w Konstancji .

Ponowna ocena przeszłości Jaussa

W 1995 roku dossier SS Jaussa zostało po raz pierwszy opublikowane przez romantyka Earla Jeffreya Richardsa jako część oceny ataków byłych nazistów na Ernsta Roberta Curtiusa . Richards później udokumentował różne fałszerstwa i fabrykacje Jaussa po wojnie. Jednak pomimo zdemaskowania przeszłości Jaussa minie jeszcze dwie dekady, zanim akademia jako całość przeanalizuje jego spuściznę.

W 2014 r. Uniwersytet w Konstancji zlecił historykowi Jensowi Westemeierowi zbadanie politycznej i wojennej przeszłości Jaussa, co doprowadziło do jej ponownej oceny. Badania Westemeiera wykazały, że Jauss prawdopodobnie był zamieszany w zbrodnie wojenne (jako dowódca kompanii w 1943 roku w jednostce, która później stała się znana jako 33. Dywizja Grenadierów Waffen ) i że Jauss fałszował dokumenty i ukrywał swoją autobiografię. Westemeier rozszerzył swoją pracę, aby później opublikować monografię Hans Robert Jauß. Jugend, Krieg und Internierung ( Hans Robert Jauss. Młodzież, wojna i internowanie ).

Bibliografia

  • Jauss, Hans Robert. Doświadczenie estetyczne i hermeneutyka literacka . Przetłumaczone przez Michaela Shawa. Minneapolis: University of Minnesota Press , 1982.
  • Jauss, Hans Robert. W stronę estetyki odbioru . Przetłumaczone przez Timothy Bahti. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1982.
  • Jauss, Hans Robert. Pytania i odpowiedzi: Formy porozumienia dialogowego . Przetłumaczone przez Michaela Haysa. Minneapolis: Wydawnictwo Uniwersytetu Minnesoty. 1989.
  • Jauss, Hans Robert. Wege des Verstehens . Monachium: W. Fink, 1994.

Uwagi

Bibliografia

  • Pospiesz się, Ormondzie. Recepcja doktryny: przejęcie estetyki recepcji i hermeneutyki literackiej Hansa Roberta Jaussa . Rzym: Papieski Uniwersytet Gregoriański, 1997.
  • Ette, Ottmar, Der Fall Jauss: Wege des Verstehens in eine Zukunft der Philologie . Berlin: Kulturverlag Kadmos , 2016
  • Jens Westemeier, Hans Robert Jauss: Jugend, Krieg und Internierung. Konstanz: Konstanz University Press, 2016.