Witaj, Dexter Morgan - Hello, Dexter Morgan

„ Cześć, Dexter Morgan ” to 11 i przedostatni odcinek czwartego sezonu z Showtime serialu , Dexter , który wyemitowany w dniu 6 grudnia 2009 roku próba zespół policji, aby uzyskać Christine Hill do Dyskusja podczas Dexter ramek innego człowieka w celu uzyskania Arthur Mitchell, Zabójca Trójcy , tylko dla siebie.

Wątek

Gdy Angel przesłuchuje Christine , Dexter zaczyna rozważać wrobienie kogoś jako przynęty dla policji, dając mu czas na zabicie Arthura . Tymczasem Arthur widzi reportaż o powrocie uprowadzonego chłopca i uświadamia sobie, że Dexter nie powiedział o nim policji. Dzwoni do Dextera i pyta, czego chce; Dexter, improwizując, mówi mu, że chce 50 000 dolarów w ciągu 24 godzin, albo powie policji, że Arthur jest pedofilem . Arthur wyjmuje książkę telefoniczną i bada różnych Kyle Butlers z Miami , mówiąc Dexterowi, że będzie w kontakcie.

Debra próbuje przekonać Quinna, że Christine nie jest tym, za kogo mu powiedziała. Kiedy Dexter opuszcza stację, Quinn reaguje podejrzliwie, pytając go, dokąd tak naprawdę idzie. Kapitan Matthews konfrontuje LaGuertę i Batistę z filmem, na którym oboje całują się, udowadniając, że kłamali w swoich zeznaniach ; mówi im, że popełnili krzywoprzysięstwo i będą musieli znaleźć nową pracę. Dexter przegląda możliwe akta ofiar, aby zdecydować, które z nich powinien wrobić w morderstwa Artura. Tymczasem Arthur włamuje się do domu i zabija właściciela domu o imieniu Kyle Butler. Dexter przybywa na spotkanie z Ritą na poradnictwo małżeńskie, ale zaraz po przybyciu zostaje wezwany na miejsce zbrodni. Rita następnie wyznaje, że pocałowała się z Elliotem.

Dexter przybywa na miejsce i dowiaduje się, że ofiarą jest Kyle Butler, co powoduje, że zdaje sobie sprawę, że Arthur go ściga. Tymczasem Angel i Debra przeszukują mieszkanie Christine i znajdują kolekcję pocztówek od jej ojca. Dexter idzie do innego Kyle'a Butlera i pozbawia go przytomności przez zastrzyk, aby złapać Arthura. Jednak gdy tylko Arthur przybywa, zdaje sobie sprawę, że lokatorem nie jest Dexter i odchodzi, zanim Dexter go złapie. Angels pokazuje Christine pocztówki, co powoduje, że prosi o prawnika. Quinn zdaje sobie sprawę, że wykorzystywała go, aby zbliżyć się do sprawy; Debra mówi mu, żeby się nie bił. Dexter przybywa do domu Stana Beaudry i odkrywa, że ​​wybrał się na wycieczkę do Jacksonville . Zamiast tam jechać, postanawia wrócić do domu i porozmawiać z Ritą, wybaczając jej bezceremonialnie pocałunek Elliota; ze swojej strony Rita jest zaniepokojona, że ​​Dexter wydaje się nie obchodzić, że prawie go zdradziła.

Dexter zostaje wezwany na stację, a Debra próbuje nakłonić Christine do rozmowy. Mówi Christine o swoich problemach z ojcem, Harrym, ale Christine niczego nie ujawnia. Dexter przybywa na stację i jest świadkiem małżeństwa LaGuerty i Batisty. Wybiega wkrótce potem, by zabić Stana Beaudry. Po rozmowie telefonicznej od Mitchella, dogania Beaudry i zabija go szybko, umieszcza DNA Arthura i zdjęcie Christine w swojej ciężarówce, po czym wraca do domu i podkłada tam młotek. Dexter wraca do domu i uderza Elliota w twarz za pocałunek Rity; ona jest tego świadkiem i przygotowuje trochę lodu na jego rękę, mówiąc mu, że cieszy się, że mu zależy. LaGuerta i Batista informują Matthewsa o swoim małżeństwie, mówiąc mu, że oskarżenie o krzywoprzysięstwo nie stanie się w sądzie. Christine dzwoni do Mitchella, aby powiedzieć mu, że ma kłopoty, a on ze złością mówi jej, żeby nigdy więcej do niego nie dzwoniła i że żałuje, że się kiedykolwiek urodziła. Tymczasem zespół znajduje wszystkie dowody, które podłożył Dexter. Debra zostaje poinformowana, że ​​Christine chce z nią porozmawiać, a ona i Quinn pędzą do mieszkania Christine, wierząc, że chce się wyspowiadać. Mówi Debrze, że ją zastrzeliła i zabiła Lundy'ego, i prosi Debrę, by jej wybaczyła. Kiedy Deb odmawia, Christine wyciąga broń spod poduszki i popełnia samobójstwo .

Po usłyszeniu telefonu od Mitchella, Dexter udaje się do obszaru gier zręcznościowych, aby go zapolować, nieświadomy, że Mitchell w rzeczywistości podąża za nim z powrotem na stację. Mitchell infiltruje stację, kradnąc identyfikator gościa i wędruje po stacji, oglądając swoją pracę. Debra mówi Dexterowi, że boi się usunąć imię Lundy'ego z tablicy, ponieważ wtedy wszystko się skończy. Po namyśle Debra wyciera to, a Dexter idzie do swojego biura. Ku swojemu przerażeniu widzi, że Mitchell kieruje się do swojego biura i idzie się z nim spotkać. Mitchell patrzy na identyfikator Dextera i mówi „Cześć... Dexter Morgan”.

Przyjęcie

Reakcja krytyczna

Odbiór odcinka był ogólnie pozytywny.

IGN przyznał odcinkowi ocenę „Wspaniały” 8,8/10 i powiedział o tym: „Wszyscy wiemy, że Lithgow był niesamowity w tym sezonie, ale chciałem jeszcze raz wspomnieć o występie Jennifer Carpenter . mocna fabuła, która naprawdę pasuje do maniakalnej energii jej postaci, a ona przybija każdą scenę jak zwycięski bohater. Jej wahanie, czy usunąć imię Lundy z tablicy na końcu, było świetne, podobnie jak jej świadomość, że skupianie się na pracy nie skończyło się wypełniając pustkę w jej życiu, że rozwiązanie sprawy nie przyniosło jej żadnego zamknięcia. „Wiedziałam, że odnalezienie jego zabójcy nie przywróci go z powrotem”, ubolewała Deb. – Ale myślałem, że to coś przyniesie. Chciałabym również poświęcić trochę czasu na przypomnienie Christine Hill Courtney Ford . Spójrzmy prawdzie w oczy. Ford jest dość nijaką aktorką, ale jej najlepsze prace zdecydowanie pojawiły się w ostatnich dwóch odcinkach, kiedy miała dużo trudniejsze sceny do zrealizowania. Kto by pomyślał, że w chwilach bólu serca i niepokoju stanie się o wiele lepsza niż wypowiadanie podstawowych słów, takich jak „Nazywam się Christine i jestem reporterem”?”

Nagrody

„Hello, Dexter Morgan” był nominowany do nagrody Primetime Emmy za wybitne miksowanie dźwięku w serialu komediowym lub dramatycznym (Godzina). Nominowani byli James P. Clark, Elmo Ponsdomenech, Kevin Roache i Jeremy Balko.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• „Witaj, Dexter Morgan” w IMDb