Historia origami - History of origami

Składanie dwóch połączonych żurawi origami z pierwszej znanej książki o origami Hiden senbazuru orikata autorstwa Akisato Rito, opublikowanej w Japonii w 1798 roku.

Historia origami następuje po wynalezieniu papieru i był wynikiem stosowania artykułów w społeczeństwie. Niezależne tradycje składania papieru istnieją w Azji Wschodniej i nie jest jasne, czy ewoluowały osobno, czy też miały wspólne źródło.

Pochodzenie i tradycyjne wzory

Samo japońskie słowo „ origami ” składa się z dwóch mniejszych japońskich słów: „ori” (główny czasownik „oru”), co oznacza składanie i „kami”, co oznacza papier. Do niedawna nie wszystkie formy składania papieru były grupowane pod słowem origami. Wcześniej składanie papieru do zabawy było znane pod różnymi nazwami, w tym „orikata”, „orisue”, „orimono”, „tatamigami” i inne. Nie wiadomo dokładnie, dlaczego „origami” stało się powszechną nazwą; sugerowano, że słowo to zostało przyjęte w przedszkolach, ponieważ pisane znaki były łatwiejsze do pisania dla małych dzieci. Inna teoria głosi, że słowo „origami” było bezpośrednim tłumaczeniem niemieckiego słowa „Papierfalten”, sprowadzonego do Japonii wraz z Ruchem Przedszkolnym około 1880 roku.

Japońskie origami zaczęło się jakiś czas po tym, jak buddyjscy mnisi z Chin przywieźli papier do Japonii w VI wieku. Mnisi odnotowali swoje użycie Zhezhi już w 200AD. Pierwsze japońskie origami było używane wyłącznie do celów religijnych, ze względu na wysoką cenę papieru.

Odniesienie w wierszu Ihary Saikaku z 1680 roku opisuje motyle origami używane podczas ślubów Shinto do reprezentowania młodej pary. Wiadomo, że wojownicy samurajów wymieniali prezenty ozdobione noshi , rodzajem żetonu szczęścia wykonanego ze złożonych pasków papieru, co wskazuje, że origami stało się ważnym aspektem japońskiej ceremonii w okresie Heian (794–1185).

W 1797 roku w Japonii ukazała się pierwsza znana książka origami: Senbazuru orikata . W kulturze japońskiej jest kilka historii origami, takich jak historia Abe no Seimei, który robi papierowego ptaka i przekształca go w prawdziwego.

Najwcześniejszym dowodem składania papieru w Europie jest zdjęcie małej papierowej łodzi we francuskim wydaniu Tractatus de Sphaera Mundi Johannesa de Sacrobosco z 1498 roku . Istnieją również dowody na pocięte i złożone pudełko papierowe z 1440 r. Możliwe, że składanie papieru na zachodzie zostało zapoczątkowane przez Maurów znacznie wcześniej; jednak nie wiadomo, czy zostało odkryte niezależnie, czy też wiedza o origami dotarła do jedwabnego szlaku.

Współczesny wzrost zainteresowania origami datuje się na zaprojektowanie w 1954 roku przez Akirę Yoshizawę zapisu wskazującego, jak składać modele origami. System Yoshizawa-Randlett jest obecnie używany na całym świecie. Dziś popularność origami dała początek towarzystwom origami, takim jak Brytyjskie Towarzystwo Origami i OrigamiUSA . Pierwsza znana grupa społeczna origami została założona w Saragossie w Hiszpanii w latach 40. XX wieku.

Chińskie słowo oznaczające składanie papieru to „Zhe Zhi” (摺紙), a niektórzy Chińczycy twierdzą, że origami jest historyczną pochodną chińskiego składania papieru .

Nowoczesne projekty i innowacje

Przykład origami modułowego (kształty geometryczne utworzone z jednostek Sonobe)

Friedrich Fröbel , wynalazca przedszkoli, uznany introligatorstwo papierowe, na początku XIX wieku tkał, składał i kroił jako pomoce naukowe do rozwoju dziecka. Gdy system przedszkolny rozprzestrzenił się w całej Europie i na całym świecie, przyniósł ze sobą małe kolorowe kwadraty, które znamy dzisiaj jako papier origami. Josef Albers , ojciec nowoczesnej teorii koloru i sztuki minimalistycznej, uczył origami i składania papieru w latach 20. i 30. w słynnej szkole projektowania Bauhaus. Jego metody, które obejmowały arkusze okrągłego papieru złożone w spirale i zakrzywione kształty, wywarły wpływ na współczesnych artystów origami, takich jak Kunihiko Kasahara .

Dzieło Akiry Yoshizawy z Japonii, twórcy projektów origami i autora książek o origami, zainspirowało nowoczesny renesans rzemiosła. Wynalazł proces i techniki składania na mokro i ustanowił początkowy zestaw symboli dla standardowego systemu Yoshizawy-Randletta, który później udoskonalili Robert Harbin i Samuel Randlett . Jego twórczość była promowana dzięki badaniom Gershona Legmana, które zostały opublikowane w przełomowych książkach Roberta Harbina Paper Magic, a bardziej w Secrets of the Origami Masters, który ujawnił szeroki świat składania papieru w połowie lat sześćdziesiątych.

Nowoczesne origami przyciągnęło uwagę na całym świecie dzięki coraz bardziej skomplikowanym projektom i nowym technikom. Jedną z tych technik jest " składanie na mokro ", praktyka polegająca na pewnym zwilżaniu papieru podczas składania, aby umożliwić lepsze zachowanie kształtu gotowego produktu. Odmiany, takie jak origami modułowe, znane również jako origami jednostkowe, to proces, w którym wiele jednostek origami jest montowanych, tworząc często dekoracyjną całość.

Złożone modele origami zwykle wymagają cienkiego, mocnego papieru lub folii bibułkowej do udanego składania. Te lekkie materiały pozwalają na nałożenie większej liczby warstw, zanim model stanie się niepraktycznie gruby. Nowoczesne origami uwolniło się od tradycyjnych, liniowych technik konstrukcyjnych z przeszłości, a modele są obecnie często składane na mokro lub konstruowane z materiałów innych niż papier i folia. Wraz z popularnością nowe pokolenie twórców origami eksperymentowało z technikami marszczenia i płynnymi projektami używanymi do tworzenia realistycznych masek, zwierząt i innych tradycyjnych motywów artystycznych.

Sadako i tysiąc żurawi

Jednym z najbardziej znanych projektów origami jest japoński żuraw . Żuraw jest pomyślny w kulturze japońskiej. Legenda głosi, że każdemu, kto złoży tysiąc papierowych żurawi, spełni się marzenie jego serca. Żuraw origami (po japońsku折鶴orizuru ) stał się symbolem pokoju dzięki tej wierze oraz młodej Japonce o imieniu Sadako Sasaki . Sadako jako niemowlę była narażona na promieniowanie bombardowania atomowego Hiroszimy , co nieuchronnie odbiło się na jej zdrowiu. Była wtedy hibakusha – ocaloną od bomby atomowej. Kiedy miała dwanaście lat w 1955, umierała na białaczkę . Jej koleżanka z klasy opowiedziała jej o legendzie, więc postanowiła złożyć tysiąc żurawi origami , aby mogła żyć. Jednak gdy zobaczyła, że ​​inne dzieci na jej oddziale umierają, zdała sobie sprawę, że nie przeżyje i pragnęła pokoju na świecie i końca cierpienia.

Popularną fikcyjną wersją tej opowieści jest to, że Sadako złożyła 644 żurawie przed śmiercią; jej koledzy z klasy kontynuowali składanie dźwigów na cześć ich przyjaciela. Ta wersja jej historii została odrzucona przez Muzeum Pokoju w Hiroszimie i jej rodzinę. Została pochowana z wieloma żurawiami, złożonymi zarówno przez samą Sadako, jak i jej kolegów z klasy. Chociaż jej wysiłek nie mógł przedłużyć jej życia, skłoniło to przyjaciół do zrobienia posągu Sadako w Parku Pokoju w Hiroszimie . Każdego roku do Hiroszimy wysyłanych jest 10 000 000 żurawi, które umieszczane są w pobliżu posągu. Grupa tysiąca papierowych żurawi nazywa się po japońsku senbazuru (千羽鶴).

Opowieść o Sadako została udramatyzowana w wielu książkach i filmach. Starszy brat Sadako, Masahiro Sasaki, był współautorem całej historii Sadako po angielsku, tak jak ją pamięta, w nadziei na rozwianie wielu fabularyzowanych wersji historii swojej siostry.

Zobacz też

Uwagi i referencje

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne