Urodziłem się, ale ... - I Was Born, But...
| Urodziłem się, ale ... | |
|---|---|
 | |
| W reżyserii | Yasujirō Ozu |
| Scenariusz autorstwa | Akira Fushimi |
| Opowieść autorstwa | Yasujirō Ozu |
| W roli głównej |
Tatsuo Saitō Tomio Aoki Mitsuko Yoshikawa Hideo Sugawara |
| Kinematografia | Hideo Shigehara |
| Edytowany przez | Hideo Shigehara |
Firma produkcyjna |
|
Data wydania |
|
Czas trwania |
90 minut |
| Kraj | Japonia |
| Języki |
Niemy filmowe japońskie napisy |
Urodziłem się, ale ... ( japoński : 大人 の 見 る 絵 本 生 れ て は み た け れ ど Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo "An Adult's Picture Book View - I Was Born, But ...") jest czarnym -biały japoński film niemej komedii w reżyserii Yasujirō Ozu . Był pierwszym z sześciu filmów Ozu, które zdobyły nagrodę Kinema Junpo dla najlepszego filmu roku . Ozu później luźno przerobił film jako Good Morning (1959).
Historia filmu koncentruje się na dwóch młodych braciach, których wiara w ojca, pracownika biurowego, zostaje zachwiana przez to, co postrzegają jako ukłon w stronę szefa.
Wątek
Rodzina Yoshi właśnie przeniosła się na przedmieścia Tokio , w pobliżu miejsca, w którym przebywa bezpośredni szef ojca Kennosuke ( Tatsuo Saitō ), Iwasaki ( Takeshi Sakamoto ). Dwaj młodzi synowie Kennosuke, Keiji i Ryoichi ( Tomio Aoki i Hideo Sugawara ) mają iść do szkoły, ale z powodu groźby grupy sąsiadów i szkolnych łobuzów decydują się na wagary. Po rozmowie nauczyciela z ojcem Keiji i Ryoichi nie mają innego wyjścia, jak tylko iść do szkoły. Próbują zjeść jaja wróbla, aby stać się silniejszymi, aby móc zrewanżować się chłopcom, ale starszy dostawca Kozou ( Shoichi Kofujita ) decyduje się pomóc im zagrozić prześladowcom i stają się najlepszymi psami w gangu.
Jednym z dzieci z sąsiedztwa jest Taro ( Seiichi Kato ), którego ojcem jest sam Iwasaki. Chłopcy spierają się między sobą, kto ma najpotężniejszego ojca. Niedługo potem odwiedzają dom Taro, gdzie pracownicy biurowi zebrali się pod okiem Iwasaki, który wyświetla kilka domowych filmów dla rozrywki zgromadzenia. Dwaj bracia są świadkami na filmie, jak ich ojciec, który jest dla nich surowy i którego podziwiają, gra błazna przed kolegami i szefem.
Upokorzeni wracają do domu i decydują, że ich ojciec nie jest jednak tak ważną osobą. Wpadają w potężny napad złości i konfrontują się z ojcem, pytając go, dlaczego musi się czołgać pod ojcem Taro. Kennosuke odpowiada, że ojciec Taro jest bogatszy i zajmuje wyższą pozycję niż on. Niezadowoleni z tej odpowiedzi, obaj decydują się na strajk głodowy. Ryoichi dostaje lanie od swojego ojca, ale gdy dzieci kładą się spać, ojciec zwierza się żonie, że nie lubi robić tego, co robi. Oboje pragną lepszej przyszłości dla swoich dzieci.
Następnego dnia dzieci próbują strajku głodowego podczas śniadania, ale poddają się daniu z onigiri . Kennosuke doprowadza do pojednania z nimi. Dzieci mówią, że chciałyby zostać odpowiednio generałem porucznikiem i generałem . W drodze do szkoły widzą ojca Taro w samochodzie i namawiają ojca, aby podszedł i przywitał się z nim. Gdy Kennosuke jedzie wygodnie samochodem do pracy, bracia idą do szkoły z Taro i resztą gangu.
Odlew
- Tatsuo Saitō jako Chichi
- Tomio Aoki jako Keiji (młodszy syn)
- Mitsuko Yoshikawa jako Haha (żona Yoshi)
- Hideo Sugawara jako Ryoichi (starszy syn)
- Takeshi Sakamoto jako Juuyaku (Iwasaki, dyrektor wykonawczy)
- Teruyo Hayami jako Fujin (żona Iwasaki)
- Seiichi Kato jako Kodomo (Taro)
- Shoichi Kofujita jako Kozou (Dostawca)
- Seiji Nishimura jako Sensei (nauczyciel)
- Zentaro Iijima, Shotaro Fujimatsu, Michio Sato, Kuniyasu Hayashi, Akio Nomura i Teruaki Ishiwatari jako Asobi nakama (Przyjaciel)
Przyjęcie
Urodziłem się, ale ... ma 100% ocenę w serwisie Rotten Tomatoes na podstawie 23 recenzji, ze średnią ważoną 7,97 / 10. Ma również 91 punktów na 100 w serwisie Metacritic . AO Scott napisał: „Wszystko w tym filmie jest całkowicie wiarygodne, do tego stopnia, że czasami wydaje się to prawie anegdotyczne, słodka, mała antologia dzieciaków wykonujących najcięższe rzeczy. Że to coś więcej - małe arcydzieło, doskonałe w projektowaniu i wykonaniu - Prawie oczywiste, ale głębia filmu i jego urok idą w parze ”. W 2009 roku film zajął 59 miejsce na liście najlepszych filmów japońskich wszechczasów japońskiego magazynu kinema Junpo . W plebiscycie krytyków Sight & Sound z 2012 r. Na najlepsze filmy, jakie kiedykolwiek powstały, zajął 183 miejsce .
Autor i krytyk filmowy Stephen Amos stwierdził, że `` W filmie jest podkreślająca ciemność, która odzwierciedla trudność czasu i nieuchronność rozczarowania - temat, który tkwi w znacznej części pracy Ozu ''
Wydania DVD
W 2011 roku BFI wypuściło DVD Region 2 z filmem jako funkcję bonusową na swoim Dual Format Edition (Blu-ray + DVD) z Good Morning .
Film jest również dostępny jako część zestawu DVD z serii Eclipse z serii The Criterion Collection „Silent Ozu: Three Family Comedies”.
W 2017 roku reedycje Good Morning na DVD i Blu-ray The Criterion Collection zawierały zremasterowaną edycję filmu, wraz z nową ścieżką muzyczną.
Zobacz też
- Lista filmów z oceną 100% w Rotten Tomatoes , witrynie gromadzącej recenzje filmów
Bibliografia
- Axmaker, Sean. „Urodziłem się, ale…” Historia filmu: Odyseja . Turner Entertainment Networks . Źródło 29 czerwca 2014 r .
- Phillips, Alastair (2007). "Czas paniki salarymana: Ozu Yasujirō I Was Born, But ... (1932)". W Phillips, Alastair; Stringer, Julian (red.). Kino japońskie: teksty i konteksty . Routledge. str. 25 -36. ISBN 9781134334223 .
- Richie, Donald (1977). Ozu (red. Miękka). Berkeley: University of California Press. ISBN 9780520032774 .
- Rosenbaum, Jonathan (1995). Umieszczanie filmów: praktyka krytyki filmowej . Berkeley: University of California Press. str. 85 -86. ISBN 9780520914957 .
- Rosenbaum, Jonathan (2004). „Czy Ozu jest wolny?”. Kino esencjalne: o konieczności kanonów filmowych (red. Miękka). Baltimore: Hopkins Univ. Naciśnij. s. 146–151 . ISBN 9780801878404 .
- Wada-Marciano, Mitsuyo (2008). Nippon modern: japońskie kino lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku . Honolulu: University of Hawaiʻi Press. str. 49 -60. ISBN 9780824831820 .